---
title: "太上元始天尊證果真經 – 日本語解釈 | 道蔵"
url: "https://daozang.app/ja/text/KR5a0047/"
canonical: "https://daozang.app/ja/text/KR5a0047/"
lang: "ja"
source: "Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学）"
license: "CC BY-SA 4.0"
---

# 《太上元始天尊證果真經》

洞真部 · 1巻 · 304文字

## 巻1

太上元始天尊證果眞經爾時元始天尊在玉清宫内與諸仙上聖演說眞經若能傳受身有光明左有天丁右有七星三界侍從受吾眞經能持誦者萬鬼銷寧誦吾眞經自然長生五帝侍衛萬劫皆明隨劫輸轉逍遙上清光竒仙子受者長生玄眞妙籙禁斷惡神千千截首萬萬剪形天符勑令斷絶鬼神頭破七分除滅根源修行有志對御留恩眞經微妙難遇難聞上帝髙尊五靈大神三界收戮十惡絶根洞明師子護持龍門三界玉眞眞中有神天人護衛絶魔邪群傳受萬民世世長存道言證果眞經者讀誦萬徧生者長生家門有慶死者幽魂出苦身離惡趣世間善信男女宜各敬而行焉太上元始天尊證果眞經

**解釈**

『太上元始天尊証果真経』の解説：

このとき、元始天尊（道教の最高神）は玉清宮において衆仙聖とともにこの真経を説かれた。経文にはこうある。もし人がこの経を伝授し受持すれば、身体から光明が発せられ、左には天兵が護衛し、右には北斗七星が護持する。三界（欲界・色界・無色界）の神霊がすべて左右に侍る。この真経を持誦する者は万鬼を安寧にすることができ、この経を誦読する者は自然に長生を得て、五方天帝（東方青帝・南方赤帝など）がすべて護衛に来り、万劫を経ても清明を保ち、天地の劫運の輪転に随いながら上清仙境に逍遥する。

光奇仙子がこの経を受ければ長生を得、玄真妙籙（道教の符咒）は悪神を禁制し、千万の悪神を斬首滅形させる。天符の勅令は鬼神の祟りを断ち、悪鬼の頭を七つに砕き、禍の根を除く。修行者に志があれば、天尊に相対したとき恩典を得ることができる。この真経はきわめて玄妙であり、世に聞くことは難しい。

至高無上の天尊と五霊大神（五行の神霊）は、三界において十悪の者を収伏し誅戮し、悪の根を断つ。洞明獅子（護法の神獣）が龍門（修行の関門）を守護し、三界の玉真（清浄な神霊）の中に真神が宿る。天人がともに護衛し、魔邪の侵入を断つことができる。この経を百姓に伝授すれば、世代にわたって長く存続する。

経文の最後にこうある。この真経を証悟した者が万遍誦読すれば、生ける者は長生を得て一族に福慶がもたらされ、亡き者の幽魂は苦難から脱し、悪道を遠く離れる。世間の善男善女はすべてこの経典を恭しく奉行すべきである。

---

原文底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学），CC BY-SA 4.0。  
Source text: Kanripo Chinese Classics Repository (Kyoto University), CC BY-SA 4.0.  
HTML version: https://daozang.app/ja/text/KR5a0047/