--- title: "太上求仙定錄尺素真訣玉文 – 日本語解釈 | 道蔵" url: "https://daozang.app/ja/text/KR5a0129/" canonical: "https://daozang.app/ja/text/KR5a0129/" lang: "ja" source: "Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学）" license: "CC BY-SA 4.0" --- # 《太上求仙定錄尺素真訣玉文》 洞真部 · 1巻 · 9,750文字 ## 巻1 太上求仙定録尺素真訣玉文成一 西城金母王夫人受某年月朔日甲子某嶽先生某君先身有幸慶逮今生前從某嶽先生法師某甲受尺素内訣衆聖䇿丈昇仙上道以定仙品都章信金白鳯血盟一劫之後有賢聽傳今有同志始學甲乙己受大盟上聖靈科緫領萬神召㑹魔靈役龍命眞封掌五嶽司察川源刻誓本文上飛玄虚割血爲約符位萬眞七祖臨盟義不輕傳有泄尺素宻字訣文尸絶幽泉七玄父母受考三官依四極科上丈天皇君諱▲閡𨳕▲(四字)地皇君諱閘▲𨳳𨳕▲𨵈▲(七字)人皇君諱▲𨵈閶𨳕𨵴(五字)與目自天心中明星月少小功曜而乾坤地祇斗受林震夘地户巽戊午人門邕兊酉天門乾巳鬼門艮戊頭甲乙丙丁庚辛壬無丙辛乗剛魁臨人生楊哀仁壽昌九天九天九土九人命九眞九道九述九生九妙九玄九要九成與超天張公良三十勿明命龍晨夜九建除滿定房上明神之要屈命句扶明火三人炎九天筭神大出魂蒼有逺令土拜三石九玉女出少明三乾勿九丸九天化九牛二人魚日非三十日無九同左右四石山祇出命昌間少女昌鼎出入在五帝五帝授及三皇元首旣明右皇惟良太清入火角亢氐房心尾箕斗牛女虚危室壁奎婁胃昴畢觜 **解釈** 西王母（道教で「金母」と尊称される）が王夫人に授けた仙道の秘訣が記されています。ある年のある月の朔日（初一）に、ある修行者（「某岳先生」）は前世においてすでに、ある法師のもとでこの『尺素内訣』を学ぶ幸運に恵まれていました。この真訣は多くの仙聖の修錬法を集約したもので、修行者が仙階を高め、仙位を確定させるのを助けることができます。伝授の際には厳粛な盟誓儀式を行う必要があり、金製の器物と白き鳳凰の血を信物とし、極めて長い時間である一劫を経た後にのみ有縁の者に伝えると約定されています。 経文は強調しています。正式な受戒（「大盟」）を受けた修行者のみがこれを学ぶことができるのは、その中に万神を統領し、魔霊を召喚し、真龍を駆使し、五岳山川を掌管するなどの強大な法門が含まれているからです。伝授の際は厳格な秘密保持が求められ、これに違反する者は厳しい懲罰（「尸絶幽泉」）を受け、その災禍は七代の祖先にまで及び、陰間で審判を受けることになります。 その後、天皇・地皇・人皇という三位の皇君の秘讳（神聖な名号）と、一連の玄妙な修錬の口訣が記載されています。これらの口訣には、日月星辰を観想する修錬法、八卦方位（乾・坤・震・巽など）に対応する修錬の要訣、「九天」「九真」などの九数系列に関わる修行の境界、そして二十八星宿（角・亢・氐など）に関連する修錬法門が含まれています。 経文全体を通じて強調されているのは、これらの修錬方法は極めて神聖で機密性が高く、伝承の規範に厳格に従わなければならず、軽々しく外部に漏らすことは許されないということです。 參命壽求神仙五與恒髙九天太一北軍五嶽四瀆三河六君東海三萬六千玄曜星辰古鬼神翳藏原流萬涴同家歸仰者存失之者亡人能岀正人不將昌天侍御超餘太天福大壽若曲又九公侯正人侍河加斗五心律天命少及長仙匠 右天皇三百十四字八方周聿非命生閨申海火王龍璧大石天申入蒼海固蓋景六丁川必星流稽古漢祖宗侚吉欽明殷五代之世熈照神唐精何天▲由招亭嶽離由天作明皇老以建鄴恊神少北星李九艮惲鼔雷君但得内系斗不爲分日治偕偶牛成羣來燕去䑕蟲萬玄命伺與流星與戊幷二十愛本良九天山石水切明吊丞學玉精武世急功私抱爲一十上下三八所乾艮九二四巽出命夷罔河海江洪池淵在愁人神通氣與乾入坤二甚州合離止疑右扶支始普急鬼急罪夭祚超爰嶽木陵堪危皇龍配隂甚七分日月斗入天甫大九玄周輔天女子玉瑛彤目火令必滅天中水中羊各天矢人且日月大𨑍 右地皇二百三十三字在世龍天牙大天張明耶天四九山流弱出左八百中曰子天門收鬼同九天入九山急崇角非彭甲乙天孫三天昭白且相鬼以皇天所勑六丁就如律令百鬼非星去急吉三天有命上爲林鬼然少誠決分日爲處出發有喜與蒼虎三皇北詔又名二十八宿進命 **解釈** ご説明ありがとうございます。この秘伝経文の三部構成についての解説を、以下のように日本語で整理いたします。 天皇経文の部分は、修道の根本的な原則を示しています。九天太一をはじめとする最高位の神聖なる存在、および五岳四渎などの自然界の諸神、さらには三万六千の星辰がすべて道教的宇宙観の中に組み込まれています。ここで強調されるのは、修道者が正当な道（タオ）に帰依する必要性であり、これを怠ると生命そのものが失われるという厳粛な警告です。天侍御や九公侯といった天上の神職階級の記述は、宇宙的秩序への恭敬の必要性を示唆しています。五心律とされる記述は、おそらく五臓に対応する修炼法を指し、内丹（ないたん）修養の基礎をなすものと考えられます。経文の終わりに見える延年益寿への言及は、正確な修行が寿命延長をもたらすという道教修炼の中核的目標を示しています。 地皇経文は、より高度な修練段階へ進む者のための隠喩的な指南となっています。八方および八卦の方位論は、空間と方向性を通じた気（き）の流動を制御する方法論を体現しています。六丁护法神将の登場は、修行者の周囲に働く超越的保護力を象徴し、流星のような動的意象は、内部の精（せい）と神（しん）の運動を表現しています。神通気与乾入坤という表現は、陽の気と陰の気の調和という、丹田（たんでん）における陰陽（いんよう）の微妙なバランスを指しており、これは内丹（ないたん）修養の核心的秘訣です。北斗七星や九天玄女への言及は、天上の神聖なる象徴が修行者の内的宇宙と共鳴するという深い対応関係を示唆しています。 第三部分における驱邪実践は、修道の外的側面を扱っています。「六丁就如律令」という定型的な呪語は、道教的権威と霊的命令力を体現する形式です。三皇および二十八宿への言及は、中国の古代的宇宙観と神話体系全体を修法の文脈に統合し、修道者が宇宙的秩序そのものと一体化することを示唆しています。 この経文全体は、単なる修炼技術の記述ではなく、宇宙的調和への参与、神聖なる秩序への恭敬、そして個人的な霊的変容を統合した包括的な精神的道程を示す秘伝文献と言えるでしょう。 太一皆出昊天九䡄奄有律圍勑度履就書曆書急三上明公别乃有九江辟丈見雷公别乃九江赫治萬而出斗牛延命不亡非天相㹝終法文 右人皇一百五十八字九天命上天小北軍東海青童幽將神王父應玉辰位玉女玄神大帝雷公列位陽丁三皇五君有六公髙上名至天房入皆河嶽 右大符五十字髙九天命皇帝上天小北軍東海小童馬幽將神王父應命王母承位玉女玄神清天上帝雲雷公列位隂陽六丁三皇五君有急䟽勑就髙上召髙天西房夫人入皆河嶽四十八坐處天地諸女符至如召亨須答命玉女素女嬌英紫華玄秖河妙五嶽碧林九天父母風伯送名急令如令天丞相驃御史火上神夫人䟽到催促如律令三上明公鮑忽御三夫人女老彭子亨問急就位不得稽留天一日游剌姦校事九天 右内文一百六十二字三皇合九百 三十三字東嶽君諱區更生南嶽君諱祝昌中中嶽君諱王精西嶽君諱辱曲正北嶽君諱玄尹豐五碧珠九天父母伯急令如令天相御史太上神天䟽催促如律令三明鮑忽御三天人人老子亨問急急就不稽留天一日游姦事舉諸不赴召丞金木水火金帝九天諱在世龍九天命上天小北軍東海童幽將神王父應王丞位玉女玄神大帝靈雷公列位陽丁 **解釈** 本経文は道教における神真の名讳、神霊を召請するための符籙及び関連儀式の内容を記載しています。以下がその通俗的な解読です。 第一部分は人皇百五十八字で構成されており、道教の最高神の一つである太一神が最高天界である昊天から降臨し、特定の儀式と文書を通じて神霊を召請する様子が描かれています。九江や雷公などの神霊、並びに延命保生の法門について言及されています。 第二部分の大符五十字では、九天の命、上天の小北軍、東海の青童など多くの神霊の名号が列挙されており、玉女、玄神、雷公などの仙真の配置位置が記されています。これらの神霊はいずれも上古帝王神である三皇五君と関連しています。 第三部分の内文百六十二字では、神霊を召請する完全な呪語が詳細に記載されています。東海の小童、神王父、玉女などの神霊の名号を含み、召請の際には符籙を素早く書き、素女や娇英などの女仙の名号を唱え、「急令如令」として遅滞することなく実行し、最後に道教の呪語の常用結句である「如律令」で結ぶことが強調されています。 その後、五岳の君主の名前が列挙されます。東岳君は区更生、南岳君は祝昌中、中岳君は王精、西岳君は辱曲正、北岳君は玄尹豊と呼ばれています。 最後に再び神霊召請の呪語が繰り返され、「急急就」として即座に実行し、遅滞してはならないこと、並びに五行である金木水火と九天の名讳に言及することが強調されています。 これらの内容は主に道教儀式における神霊召請や符籙書写の際に用いられ、道教における天地神霊体系の完全な認知と相通じる方式を体現しています。文中に繰り返し現れる「急」の字は、この類の儀式が通常、緊急時の祈請に用いられることを示しています。 三皇五君有䟽就髙上名髙天房人入皆河嶽四八處天地諸女符如亨須答命玉女英紫華玄秖何五碧珠九天父母伯名急如命天相御太上神催促如律令 右五嶽一百六十四字五嶽合一百 七十八字靈寳君姓諱東方九炁始皇青天碧霞鬱壘中有老人緫校圖録攝氣舉仙歳星輔肝角亢鎭眞氐房心尾四景廻旋箕主七辰正斗明輪承氣捕非掃除災羣東山神呪攝召九天赤書符命制㑹酆山束魔送鬼所誅無蠲悉詣木宫敢有稽延下制東河溟海水神大劫洪災蛟龍負身水府開道通徑百千上帝赤文風火無間 右東方一百二十字九氣青天以明正道玉符攝氣衆眞所寳 右東方符十六字南方丹天赤帝玉堂中有大神號曰赤皇上炎流煙三氣勃光神仙受命應運太陽熒惑輔心井鬼守房栁星張翼抗御四郷軫緫七宿廻轉天常召運促㑹正道驛行赤文命靈北攝酆山束送魔宗斬滅邪根符教所討明列罪原南山神呪威伏八方羣妖滅爽萬試摧亡南河水帝大伯龍王神呪流行普掃不祥洪水飛災止召蛟龍開除水徑千道萬通敢有干試攝送火宫赤書所告莫有不從 右南方一百四十八字元始上帝以開天地 右南方符八字中央緫靈黄上天元始生五老中皇髙尊攝 **解釈** 東方部分では、青天碧霞に覆われた東方を統べる「霊宝君」と、そこに配置された九つの先天元気（きとなる九炁）について述べられています。この領域では、仙籍を管理し修行者を導く老人の神霊が重要な役割を担っており、木星である歳星が肝臓の機能を補佐しています。二十八宿のうち角、亢、氐、房などの星宿がそれぞれの職務を遂行し、東山の神咒は九天の力を召喚する力を持ちます。赤書の符籙命により酆都鬼城の鬼神を束縛し、妖魔を駆逐することができます。さらに東海の水神を統御し、大洪水の際には蛟龍に道を開かせることも可能とされています。 南方部分では、赤帝に統べられた丹天の世界が描写されます。玉堂に住する「赤皇上」という大いなる神が存在し、火星である荧惑星が心臓の機能を補佐します。井、鬼、柳などの星宿が運行し、赤書の符籙命は北方の酆都に棲む魔物を鎮圧します。南山の神咒は八方の妖魔を降伏させる効能を有し、南河の水帝は龍王を統御して洪水の災害を除去することができるとされています。 中央部分では、五方五老の根源たる「中皇高尊」が五方全体を統管していることが簡潔に述べられています。 これらの経文は神霊を召請し、邪を駆り災を避けるための道教の呪語および符籙の内容です。繰り返し現れる赤書の符籙命は道教の重要な法器であり、酆山は陰間の酆都鬼城を、五老は五方天帝を指しており、これらの呪語は道教の儀式において神霊との交感と妖魔の降伏に用いられます。 氣監眞緫領羣仙典録玄圖宿簡玉文催運上氣普告萬神鎮星輔脾徊度北元魁𩲃主非截邪斬根𩵄䰢魓𩳐掃穢除氛魒正玄斗明度天關九天符命金馬驛傳勑攝北帝遏塞鬼門剪除不祥莫有當前中山神呪召龍上雲制㑹黄河九水河源不得殆縱善惡悉分千妖萬姦上對帝君敢有干試太陽激燌赤書玉字宣告普聞 右中央一百四十四字緫攝羣仙制召河源班 右中央符九字西方素天白帝七門金靈皓映太華流氛白石峨峨七氣氤氲上有始生皇老大神緫領肺氣主校九天檢定圖録制召上仙太白檢肺奎婁守魂胃昴畢觜主制七關參緫斗魁受符北元赤書玉字九天正文攝召萬氣普歸帝君西山神呪八威七傳符水上龍召山送雲在所校録同到帝門輔衛上眞斬滅邪源若有不祥截以金關赤書符命風火驛傳 右西方一百三十六字行眞攝正萬神焉 右西方符七字北方玄天五氣徘徊中有黒帝雙皇太微緫領符命仙鍊八威青裙羽䙱龍文鳯衣上帝所舉制到玉階北辰輔賢斗牛衛扉女虚危室豁落四開壁緫七星執凶紏非却災掃穢明道洞輝北山神呪激陽起雷流鈴煥落玃天振威北酆所部萬妖滅摧九河傾竭鳥母羣飛蛟龍通道水陌洞開赤丈玉字驛龍風馳 右北方一百二十字 **解釈** 这段经文は五方天帝の統御下における神霊調度と邪悪排除の秘法であり、宇宙的秩序と人体の対応関係を示す重要な道教儀軌です。 【中央領域の機能】 中央の至尊は諸仙を統べる最高の権威として、星宿の力を動員する絶対的な法令を発します。この中心的な役割の中で、鎮星（土星）は脾臓を守護し、北元魁（北斗星君）は生死を主掌する二元的な統制システムが機能します。邪祟の根源を断絶し汚濁の気を払除する作用は、単なる除悪ではなく宇宙的秩序の再編成を意味します。玄斗（北斗七星）は天界への通路を啓開し、金馬驿伝の様式により天帝の勅令を迅速に伝達します。特に中山神咒は龍神を召喚し黄河の水源を統御する力を備え、地上の生命維持機能まで支配下に置くのです。 【西方領域の権能】 白帝として現れる西方天帝の支配は、金の属性を通じて肺臓と共鳴し、太華（華山）をはじめとする七座の神山によって守護されます。太白金星による仙籍の考察と奎・娄等の西方七宿による魂魄の管理は、天界と人間の生命活動を直結させる機構です。西山神咒は八種の神威を動員し、水龍と山神を一体となして召喚し、金関の符籙で不祥を遮断する一方で、風火の伝達により天帝の詔令を速急に下達します。 【北方領域の力用】 黒帝として統べる北方天帝の領域は、水の属性に属し北辰（北極星）と斗・牛等の北方七宿によって深く守護されています。北山神咒は雷霆を引き起こし陰間（北酆）を震撼させ、九条の大河を枯渇させ蛟龍に通路を開かせ、水流をして道を譲らしめる絶大な威能を発揮します。流铃（儀式用法器）の光輝は妖魔を駆散する光源となるのです。 【符咒体系の特殊性】 各段の呪語末尾に記載される字数（例えば「一百四十四字」）は、道教秘伝における特定の数秘禁忌に基づいており、単なる計数ではなく呪力の封蔵と起動に関わる重要な要素です。繰り返し現れる赤書玉字（朱砂で記した神聖文字）は物質界と霊界の接点として機能し、駅伝や風火馳伝という表現は、天界における情報伝達体系が地上の通信網と同構造であることを示唆しています。星宿・内臓・山川・符籙が一体となった対応体系は、道教における「天人合一」の根本思想を具象化したものであり、宇宙が微視的には人体に、巨視的には天地四方に映し出される照応関係を表現しているのです。 この類の経典は大規模な斎醮儀式や高階功法の修練時に用いられ、特定の存想（観想瞑想）、符籙の描画、手訣（印形）の実行と厳密に組み合わせることによってのみ、その効力が発動されるものとされています。 玄髙玉清攝北酆龍 右北方符八字日月以定山水以開三天大度群眞徘徊 右青帝十六字玉音吐氣三素以御保命定仙玉曆定封 右赤帝十六字緫召天地九元以判同係五氣上帝遥覩 右黄帝十六字䇿駕五老西眄九都億劫同㑹明定九河 右白帝十六字羅天北斗定㑹九期景散八極明石玄慈 右黒帝十六字天靈歩兵太一昇天在地開日生天命威命主尸星地命出日月天地度 右眞文䇿面二十八字慧昌斬開山度人 右腹板七字無上大眞上道統御三天靈文洪災度人開道殺魔 右䇿杖符二十字召鬼玉帝九天昇玄元星 右八威䇿十字亶婁阿薈無惒觀音須延明首法攬菩曇稼那阿奕忽訶流吟華都曲麗鮮菩育臻答落大梵散煙慶雲飛灑玉都明魔上門無行上首廻蹠流玄阿陁龍羅四象吁員六十四字南爓洞浮玉眸詵詵梵形落空九靈推前澤洛菩臺緑羅大千眇莽九醜韶謡縁邅雲上九都飛生自騫那育郁馥摩羅法輪霐持無鏡攬資運容馥朗廓奕神纓自宫六十四字刀利禪猷婆泥咎通宛藪滌色太眇之堂流羅梵萌景蔚蕭嵎易邈無寂宛首少都阿濫郁竺華莫延由九開自辯阿那品首無量扶蓋浮羅合神玉誕長桑栢空度仙(六十四字) **解釈** 五方天帝の真言と符籙に関する経文の解釈 北方の符籙（8字） 「玄高玉清摂北酆龍」は北方の神霊を召喚する咒語です。至高無上の玉清境（道教における最高の仙境）が北方の地獄域を統摂し、そこに住まう龍神を支配するという意味を持ちます。 五方天帝の真言 東方を司る青帝の16字真言は、日月の運行と山水の開闢を述べ、玉清・上清・太清の三清（道教の三つの最高仙境）が広大に広がり、無数の仙人たちが彷徨い歩く様を表しています。 南方を司る赤帝の16字真言は、仙の音声が三素（三つの丹田に宿る気）を吐納することで、生命を保ち仙人となることができ、やがて仙籍に名を刻まれるという内容です。 中央を司る黄帝の16字真言は、天地を召喚し、九元（九天の気）が判断を下し、これが五行（ごぎょう）の気と相連なり、最高の上帝が遠くからこれを観察するという力を持っています。 西方を司る白帝の16字真言は、五老（五星の精）を駆御し、西方の九都（仙人の都）を望見し、億万年の時を超えて相会することができ、天河（天界の河）の運行が明確に示されるという内容です。 北方を司る黒帝の16字真言は、天界の北斗星を列挙し、定期的に神々が相会し、その光明が八方に散播され、玄石（仙界の石）が慈悲を示すという意義を含みます。 その他の重要な符籙と咒語 真文策面の28字は、天兵天将が天に昇り、大地が開き、日月が運行し、天地が万物を度化するという神秘的な力について述べています。 腹板の7字「慧昌斬開山度人」は、智慧の力で障碍を斬り開き、世の人々を超度することの意味を表します。 策杖符の20字は、至高無上の真の道（タオ）が三清（さんせい）の領域を統御し、神聖な灵文（神の文字）によって洪水を度過させ、道路を開通させ、魔の障碍を斬滅するという内容です。 八威策の10字は、鬼神を召喚する咒語で、玉帝や九天などの神聖なる存在が言及されます。 最後の大梵隐語 各64字からなる三段の大梵隐語（大梵天の隠された言葉）は、道教における最も秘密の咒語です。各々の文字は天界の秘密の暗号を表し、神を召喚し将軍を遣わし、邪気を駆除し禍を祓うために用いられます。第一段は大梵天から祥雲が散播され、魔の障碍が降伏させられることを述べ、第二段は南方天界の景象を描写し、第三段は西方の仏国（仏教的要素を融合した領域）などの神秘の境界について述べています。一般に、このような咒語の真の奥義を理解するには、師匠から直接に伝授を受けることが必要不可欠とされています。 玃無自育九日道乾坤母東覆形攝上玄陁羅育邈眇氣合雲飛天大醜緫監上天沙陁劫量龍漢瑛鮮碧落浮𥠖空歌保珍惡奕無品洞妙自眞元梵恢漠幽寂度人(六十四字) 右内音録字二百五十六字武齒成拂由肅天門波狂赫張布徐眞事 右八景録魔諱十六字上天虚無玄洞九五太上阿房統靈滅尸玉衡攝氣緫華玄覩統御上部通神逹古 右上部三十二字赤明開眞三天氣和洞丹陽光五藏不枯三氣所寳朱宫扶蘇納錬流泉生元無殂 右中部三十二字中黄理氣元生自尊胃管幽通六府俱存白元公子桃康德淳養育朱丹洞神往還 右下部三十二字青天緫氣元始上精直符守吏制御酆山召龍負水羣魔送迎運交氏宿與我俱仙 右上部八符三十二字中始太眞五靈髙尊八朗興雲所誅無蠲五色蔚勃出幽入㝠諸天供奉神昇上清 右中部八符三十二字羅佩四門所呼立前日月五星七元諸天傾河負水豁落火鈴召制群魔風馳束行 右下部八符三十二字日月七星三天合元九祖父母太眞科明仙人玉女道洞八千七寳鎮靈師某甲度某甲魂生無同盟 右八景都符字三十九字東明都官召録青天徘徊星宿二氣朗分南生百遼三氣乗玄召眞躬伏莫不輔靈西乗 **解釈** 本経文は道教の修炼と神仙招来・魔祓いの秘伝咒訣であり、宇宙の生成から修行境界、そして救済まで段階的に展開しています。 **第一部 六十四字内音真文** 天地がまだ分かれていなかった時、九日が運行して乾坤を形成しました。東方の気（き）が万物を覆い、形体は上玄（最高天界）と相通じています。護法神である陀羅は遠大な処で孕育され、真気は雲のように飛揚します。上天は沙陀劫（宇宙周期）を監察し、龍漢（遠古時代）の精（せい）華は碧玉のように清浄です。虚空のなかから歌声が伝わり、貴重な法門を保蔵します。悪念は侵入できず、玄妙を洞察して真元に帰一します。梵天（最高天界）は恢弘にして寂静であり、普く衆生を度化します。 **第二部 十六字八景録魔讳** 武勇の力を象徴する歯で邪祟を一掃し、天門を肃清します。波涛汹涌として威を顕し、赫赫として張扬し、真法の事柄を布置します。 **第三部 上中下各三十二字真文** 上部は神との通信について述べています。上天の虚無は玄妙であり、九五至尊（天尊）の位置にあります。太上阿房（宮殿名）が万霊を統御し、尸秽を消滅させます。玉衡（星名）は真気を摂取し、玄華が顕現して上部の神明を統御し、古今を通達させます。 中部は養生について論じます。赤明（劫運名）が真道を開き、三天の気（き）が調和します。丹田（たんでん）は陽光のように照耀し、五臓は枯れることなく、精・気・神（しん）の三気は貴重であり、朱宮（心臓）は生機勃勃として泉水のように流動し、元気は永存します。 下部は臓腑修炼について説きます。中黄（中丹田）が気機を調理し、元気は自然に生長します。胃腑は幽深にして通達し、六腑は安康です。白元公子（肺神）と桃康（腎神）の徳性は純厚であり、内丹（ないたん）を培育して神明と往来します。 **第四部 八符三十二字召神咒** 上部の符は青天が元気を統御し、元始（天尊）の上精を召びます。直符神吏が鎮守して酆都山（鬼界）を制御し、龍を召んで水を運び、群魔が迎送されます。星宿が運転され、我とともに仙道に同登します。 中部の符は中始太真（尊神）と五灵（五方神）の崇高さを呼び、八方は明朗にして雲を興し、無赦に諸魔を誅滅します。五色の雲気が蓬勃として幽冥に出入し、諸天が供奉して神は上清（天界）に昇ります。 下部の符は罗符を佩帯して四門を鎮守し、呼召すれば立ちどころに現れます。日月五星と七元（星神）の諸天が天河の水を傾注し、豁落火鈴（法器）が威を顕して群魔を召制し、風疾く行きます。 **第五部 三十九字八景都符超度** 日月七星が三天（清微天・禹余天・大赤天）と合一し、九祖父母が太真科儀（超度法事）を得ます。仙人玉女が顕現し、八千の法門が通達します。七宝が霊魂を鎮守し、法師が亡魂を度化して新生を得させ、永く苦海を脱却させます。 これらの咒訣は内丹（ないたん）修炼、神仙の招来・遣使、魔祓い・超度など道教法事の各種用途に対応し、修行の各段階と機能の違いを表しています。 佩眞玉道勑素禁制虎豹綱維定布北玄大神統乗元綱七斗廻轉百魔自藏中御八方豁落龍飛左佩火鈴天羅伉輝 右五稱大字八十字三皇九元上帝晶 右䇿面七字金眞八道上清玄元甲巳御運九靈推前豁落纓絡素梟三晨五嶽四瀆通河徹源 右八威大字三十二字龍飛九道百億水符大小陽九四極運周指空召靈氛然同遊 右大劫二十四字無上大眞道中統御三天緫㑹魔精保舉 右運度十六字東方青牙服食青牙飲以朝霞南方朱丹服食朱丹飲以丹池中央戊己昂昂太山服食元氣飲以醴泉西方明石服食明石飲以靈液北方玄滋服食玄滋飲以玉飴無死之原無死之玄無死始無死空無死分無生上無生下無生左無生右無生氣五氣轉空生空出空入以爲盟生氣左死氣右兩半成一受氣劵約信誓 右定志六十字金華玉堂北斗玄精左見日月右帶扶生三台七星奎婁觀明胃昴定録畢觜還參井鬼柳張飛歩南亭星翼軫定角亢御龍氐房基同剋名金宫斗牛始制女虚危室壁方度世南斗樓堂摧華蓋主精錬三元五氣同生變化無空上 右飛行三界八十九字上元文曰洞房延生命靈虚空書玉文龍龍漢大劫周上元宫度人種生始青上元無結 **解釈** この経文は主に道教修行者が佩戴する符籙と、服食・導引による修行法について述べたもので、多くの秘奥な真言と方位別の修行秘訣を含んでいます。 冒頭では修行者が佩戴する様々な符籙が描写されています。虎豹を制御する「素禁制虎豹綱」、北方の玄冥の神々を統率する「北玄大神符」、北斗七星の運行を駆使する「元綱七斗符」などが挙げられます。これらの符籙は左右に配置され、左側に「火鈴天羅符」、右側に「五称大字符」を配して、全体で八十字から成り立っています。 さらに「三皇九元上帝晶符」や「金真八道符」といった高度な符籙が言及され、それぞれ七字と三十二字を有しています。これらの符籙は三晨（日・月・星）、五岳、四渎（長江・黄河・淮河・済水）の力を貫通させる能力を持つとされています。 経文は方位別の服食法も記載しており、東方では「青牙」を服食し朝霞の気を飲用し、南方では「朱丹」を服食し丹池の水を飲用します。中央ではタイ山の元気を服食し甘泉を飲用し、西方では「明石」を服食し霊液を飲用し、北方では「玄滋」を服食し玉液を飲用するとされています。 特に「無死之原」という玄妙な境地が強調され、生死の気の転化の奥秘が説かれ、「生気は左に、死気は右にある」という修行の要訣が提示されています。 最後の部分では「飛行三界」に関する八十九字の真言が詳しく記載され、北斗七星や二十八星宿などの天文概念、さらに「炁を練り三元五気を錬成する」修行法が述べられています。結尾の「上元文」では「洞房に生命を延長させる」などの長生の秘訣に言及し、虚空に玉文を書写することで劫難を超越できることが説かれています。 これらの内容全体は、道教が符籙、服食、星象の修行を通じて長生久視を達成するという修行理念を体現しているのです。 成延生文都統三十二天帝其文一名同天混眞録一名洞秘天書一名延生文中元文曰空中書無常形結中元號招靈文結虚無以羽生召無魂昇天庭大劫文通赤明校金簡定仙名其一名洞虚靈金書録一名九幽生神章一名招靈文下元文曰元洞漫瀚大洞水府淵玉河伯冥靈神文太空下元制水源萬靈八威攝群龍文行三氣明眞召鳥母度天災大劫同昇天宫其文一名洞神威靈三元録一名天門大字玉書一名明眞文玉符 右三元延生三符合二百五字洞眞名姓諱玉清上眞五老同生因氣以定明檢上皇校録三天以勑北酆三十六部廻轉其中蔚起百六飛玄雲龍都録姓玄川名武龍 右玉清文四十八字告盟九天髙上寳經刻名帝位列字九天依保我命靈山所藏一意和同以師告爲盟日月映照外明内鮮不得泄文七祖兆身長充火郷二十四獄風刀往還 右帝録六十一字譜録二洞混開明道沌闡喘浪瀾杓杓勃隨夕勒提頭慶攜須任持蘇越凝泓靈淵定拔正賢造霐基髙欣平寜憐智齊輝爓欣平淵盈法綜通洞景游昌澄珠瑛師慶翁京雲延甖寂范明戲飛光止婆生羽輝影萌近蘭奔椿獻休育瑛雲豔靈候度蒿厲鮮傷嶒京督度景度昇度招生瑛崇求陷普仙披京向諧 **解釈** 《太上求仙定録尺素真訣玉文》は、延生と成仙を実現するための三種の符籙の秘法と、これに伴う仙界の名讳及び盟誓を記した重要な経典である。 第一部は三元延生符籙の奥義について述べている。上元符籙は「同天混真録」あるいは「洞秘天書」とも称され、三十二天の諸帝を統御し、修行者が大劫を無事に度脱して仙班に列することを助ける力を備えている。中元符籙は「洞虚霊金書録」と呼ばれ、虚空に顕現して霊魂を天庭へ昇進させるはたらきを持つ。下元符籙は「洞神威霊三元録」として知られ、水府の諸神を掌握し龍族を調伏し、災難を化解する能力を備えている。これら三種の符籙の文字は合わせて二百五十五字に至る。 第二部は道教最高天の玉清境に住する仙真の名讳を録している。玉清上真として位置づけられた五老すなわち五位の至高天尊は、共同して万物を化生せしめ、また北酆の地獄領域における三十六部の神霊がその中において運行する。このほか「玄川武龍」という名を持つ飛玄雲龍都録の仙官についても記載され、この部分は四十八字である。 第三部は九天に対して立てられる修行者の盟誓の内容である。修行者は自らの名を帝位の名冊に刻銘され、経文の秘密を厳格に守ることを誓わねばならず、もしこれを破ればその七代の祖先もまた地獄に堕ちることになる。同時に師父の教えに誠心誠意もって従うことが求められる。この部分の文字数は六十一字である。 最後に、仙界の術語と修行の要訣を多く含んだ神秘なる修行口訣が記されており、特定の方法によって飛昇成仙の境地に到達するための秘要を述べている。 扉迅碧欻霞泰羽留甥昇通靈魯紫堂英松嬰穹瑛幸恭遂蘭從 右普録諱一百四十四字正明太全三上九方青宫仙官九人(東方十)(四字)南導火天赤氣流系三天九人(南方十二字)司命日月火天制神素山徘正九人(中央十)(四字)西素三天素皇主功九人(西方十字)司命日月星辰大天制神素山正非九人(北)(方十六字) 右奉迎五符六十六字九原太華徘徊崑崙太眞上仙出入生門不死之道三天正文五老上帝收捕不祥日月三光五斗爲明 右左童上録四十玉字衆星渧𣷡有叩齊弋泔行命延逃建大力昱持火炅制御我極逐的紫洋扇弋原白寅申卯酉檢命秉三太皇八玄元生申服凍赫未叶悼洞品側加他太奎髙富遂惡除氣逃靈峨郩鳻䳏一老康仁王三天告命天化氣承靈數法百年三代相推清爽皆遷汝獨何爲沉伏世間昨被帝命檢校稽延何不速去留可蹔申别告北酆攝送魔身上天皇靈混沌無形三十九帝五老上清白吉啓晨髙仙散精八景徘徊三元迅瓊流眞下降瞻眄虚庭敢以玉文上告太靈三官校録玉檢隱文三元内名思幽念神未覩眞形而求上仙髙玄來映九天之精洞監於萬緫統衆經五老上眞解釋宿根拔度七玄而承此文三元下教 **解釈** この経文は道教の修行における秘法の要が凝縮された密典です。 その構成は段階的な修行体系を示しており、まず144字の「普録讳」によって道教の秘讳文字が示されます。これらは単なる文字ではなく、それぞれが特定の神霊または法力を象徴する符文であり、修行者が神仙界と通じるための媒体となります。 次に「奉迎五符」の66字が五方の仙官体系を描き出します。東西南北中央のそれぞれに9位の仙官が配置される構造は、五行（ごぎょう）による宇宙秩序の具現です。東方の青宮仙官、南方の赤気仙官、中央の制神仙官、西方の素皇仙官、北方の星辰制神仙官が、修行者の周囲に整然と布置される想像を通じて、秩序ある宇宙と一体となることが意図されています。 「左童上録」の40字では修行成仙の要諦が示されます。昆仑山における「不死之道」の修行において、五老上帝の力を借りて不祥を駆逐し、日月星の三光および北斗七星とその輔星の光明に導かれることの重要性が強調されています。 後続する密文の層においては、修行者は星斗の力を活用して寿命を延長し、火炅という修行術語で示される体内真火を通じて自身の極限を制御します。寅申卯酉などの時辰は修行の効果を左右する重要な要素であり、三清（さんせい）の法力が三代因果を浄化する力を持つことが説かれています。 また天庭の詔令を受けながらも人間界に滞留する修行者に対しては、速やかに仙界へ上昇すべきことが警告されます。高級仙真が降臨する荘厳な景象が示され、修行者はこの玉文を通じて上天への祷告を捧げることができるのです。 この経文は五老上真によって伝授され、修行者の七世の祖先を超抜する力を持つ法門であり、天地水三官によって認可された上清派修行の中核を成しています。請神・存思・祷告といった複数の修行方法がこの密語に統合されており、道教修行における実践的かつ霊的な高い次元の指南書となっています。 位登仙王以付太華長生之君東華老子南極尊神西臺中侯北帝中眞九靈王子太靈玉童九天上帝自然眞文隱諱寳録其中萬神衛送出入虚空遊飛常揚與帝合明大災蕩蕩萬氣不全玄名有録得見眞靈秘則飛仙泄墮九泉七祖相牽同塡河源乗雲廻轉自然羽裙朱日定籍還至金門玉帝寥寥愼行勿忘三元太素洞玄表文求亨髙虚同資霐文 右檢天録三百七十六字三元玄上上臺玉檢紫文三寳自然九天眞星檢地之録三元山君帝書六天黄老制御山川上眞隂陽靈録三元檢文大洞眞書三元玉光斗文齊眞書隱鬱絶玄鳥虎書天命靈都紫素玄宫飛玄羽衣天文奉宣九天上帝髙上玉檢北酆刻三元靈命飛天檢文晨極之臺飛天中書三元萬名龍書三元書玄題上三始主禁虎書上天飛金牖之室中書元天九天上空父母隱文鳯生值符太素厥諱瑩字元庚黄素厥諱林字大濟白素厥諱晃字虚 右檢天録符一百七十四字玉朱明胎龍上玄九光仙芝玉皇間長谷八垂飛朱錢通膏姹女下入淵雲光神童成九變水灃長源流浩瀚三天眞君來作鎮内戸丈人爲神建紫羅大夫迎東靈雲華六一入 **解釈** 本経文は道教上清派における重要な仙真名簿と天界符籙の記載であり、大きく三つの部分に分かれています。 第一部分では仙界の高位神霊体系が記述されています。太華長生君、東華老子（東王公）、南極尊神、西台中侯、北帝中真など九位の主要な仙真が挙げられており、また道教最高神の一つである九天上帝が統治する真文宝録についても述べられています。経文によれば、これらの秘伝経文は万の神々に守護され、この文を目にした者は飛昇して仙となることができます。しかし天の機密を漏らした者は九泉の下に堕ち、七代までの祖先にまで連累が及ぶとされています。 第二部分は各種天界符籙の名録です。上臺玉檢紫文（天庭の紫色玉簡）、大洞眞書（重要な道経）、玄宫飛玄羽衣天文（神仙の羽衣に記された符文）など、異なる機能を持つ二十四種類の天界文書が記載されています。これらの符籙はそれぞれ三元（天、地、水の三官）や六天黄老（道教の古仙）など各々の神霊によって掌管され、山川を統御し陰陽を通晓するなどの神聖な職能に用いられます。 第三部分には三位の素女（女性仙真）の名讳が記されています。太素仙真で名は莹、字は元庚、黄素仙真で名は林、字は大済、白素仙真で名は晃、字は虚となっています。 最後に本文が検天録三百七十六字と検天録符百七十四字を含むことが明記されています。経文中に繰り返し現れる「三元」とは天、地、水の三官を指し、これは初期道教における重要な神霊体系です。「九天上空」などの用語は異なる層次の天界空間を表しています。これらの内容は主に道教の斋醮儀式と修行の伝承に用いられ、天人を仲介する神聖な媒体として尊重されています。 金城五光交馳遂孩嬰丹液煥發致太平挹以碧酒乃長生仙光俱昇天氣明徑入絳闕理百精長與三王入太清咸啓帶書劵無泄零從容九微使六丁神女衛護永相保北謁仙都登滄島太虚司命定筭壽玄元天帝使九老奉録來下入五府三天役神主召取元精母玄氣父六城登必永壽承天地獨長乆載眞玄謁元始十天廣周乃見紀 右檢地録二百玉字甲乙殺鬼都伯吏姓宋名巨映丙丁殺鬼都伯吏姓支筒名法生戊己殺鬼都伯吏姓帛名西子留一云庚辛庚辛殺鬼都伯吏姓黄名安正理一云戊己壬癸殺鬼都伯吏姓鄭名玄丘伯 右檢地録符六十四字(别本如此)玄微九登仙神得生長保地栢山張苟鬼食頭金人雷張海吹風八柱金子文鳴炎元上髙生養食師眞獸叩君侍靈筭主何儒上電擔益愛太長眞平豹太天山天中上天飛虎䘖身中集精元黄九上天石爾破禽紫上中遊玄首啖從山剥微眞理無靈目自獸賤鑿朱來氣永千四猛天踊齒宫監九津使力斧使百衡稱又微主人天牙山虚虵太上玄和丈牙馬兵行矍平元城太元長萬衆飛天猛赤精旣下口走海走巓獸子緫延生九兵行附牙四十衛爾形軀我抗魂彊父八文蛟羊蹋辰斗付禽在我備仙神長益氣命 右檢仙録二百玉字 **解釈** この経文は大きく二部構成となっており、修炼の秘法と地界の鬼神の組織に関する内容から成っています。 修炼の部分では、仙人への到達方法が説かれています。体内の五臓に宿る真気を「金城五光」と呼び、これらが交融して運転することで「孩婴」すなわち内丹（ないたん）が孕育されるとされています。修行者が「丹液」つまり修炼を通じて得られた精気を服用することで、長生不老が実現するのです。修炼の過程を経た者は最終的に天界へ飛升し、神仙が住まう「絳阙」（こうけつ）に入って様々な精霊を統治することになります。この秘法は厳格に守られるべきものであり、護法女神である「六丁神女」がこれを守護しています。修行者がやがて「仙都」の神仙居所を拝謁するとき、寿命を司る「太虚司命」がその寿数を決定するのです。 経文の第二部分では、地界における「殺鬼都伯吏」すなわち悪鬼を降服する専門の神官たちが記録されています。十天干に従って五組に分けられ、各組には専門の鬼神の将領が配置されています。甲乙方位には宋巨映、丙丁方位には支筒法など、それぞれ姓名を持つ将領が任命されています。 最後の「検仙録」の部分では、修炼の神秘的な術語と護法神霊の名称が記載されています。「玄微」といった精微なる修炼方法や「九登仙」といった九段階の成仙の境界が言及され、「黄九」すなわち黄庭の九宮や「紫上」つまり紫府上宮といった内丹（ないたん）修炼の重要な場所について触れられています。全体を通じて、修炼を通じて「長益気命」つまり寿命を延長し気を増進させることが強調されているのです。 このような経文は一般的に道教の修炼と除邪の儀式に用いられるもので、膨大な修炼用語と神秘的な符号に満ちており、その内容を完全に理解するには具体的な修炼の法門と照合することが必要とされています。 太上衆元録上清除六天眞文三天正法三天九微玄都太眞隂陽靈録上元章蓬萊太玄九流眞書神虎玄洞 右符四十三字九玄元氣生自然錬化八道含胎仙結落紫虚秀玉軒乗運御氣歷天門登上九戸入北關三部上眞命盟文各千百人 右八素交帶四十六字太上黄中理氣九微玄城精旣太上和主命永無逝九天長筭靈侍愛中元上眞來監又上元赤子緫延生下元丈人使千靈玄上飛眞主養生髙上元君益天精紫微朱宫稱太平猛獸四十衛爾形軀我九口長牙天力四目首吞虎平河食金柱八風吹海張炎扣擔山焦禽剥鑒源衘虵矍天巓牙父八文蛟半蹋辰斗抗丘走萬馬牙斧猛目炎石衛貌儛獅子金頭食鬼苟張山栢地雷鳴獸電天牛破山賦踊百靈行飛走附彊禽在我備爾神長益氣命付魂行海及丘山使獸從爾身太上眞文丈人保我生長得神仙上登九㣲𤣥 右太微黄書二百四玉字元始天皇明如正道玉符攝氣太上保身至天普地以濟正老君願制上文草天地開也行氣眞正制除百精三災至時逍遥玉清普同載度言名帝庭莫不部翊齊到玉庭得過大難 右青籙白簡七十玉字元始生未天之先玄氣之中混沌無形一日九變至上青氣號無名之君九合百六稱教十方天 **解釈** 至高無上の元始之気が自然に化生し、八卦に対応する八つの修行法門を通じて修練することで、紫虚仙境において仙胎を凝結させることができるとされています。修成した者は雲に乗り霧を駆って移動し、人体上部丹田の象徴である天門を通じて、北斗九星に対応する関窍へと進むことができます。そこで上中下三丹田の神霊である三部上真と盟約を結ぶのです。 八素交帯訣では、太上道祖の黄色き中和の理が九天玄城の精気と結合することで、修練者は長生を得られると説かれています。中丹田と上丹田の真神が修練者を守護に訪れ、下丹田の丈人神が千の霊を統率します。 太微黄書は二百零四字の護身真言であり、紫微宮の太平神君、四十の猛兽の護衛、九本の長い牙を持つ天力神、虎を呑み河を平らにする四目神など、多くの神兽の形象を描写しています。これらの神兽は修練時に動員される異なるエネルギーの象徴であり、邪を辟け寿命を増し、最終的に九微玄境へ登らせることができるとされています。 青箓白簡の七十字は、天地が未だ分かれていない混沌の状態において元始天尊が存在し、その青気（最も純浄な先天のエネルギー）は変化無窮であり、衆生を水火風の三劫から脱却させて仙班に列せしめることができると述べています。 これらの経文は本来、内丹修練に配合される秘密呪であり、各段落は特定の存思観想法と気機の運行路線に対応しています。道士が修練する際には、手訣と罡歩という特殊な歩法を配合して、経文に描写されたエネルギーを啓動させるのです。 帝大運九造明仙化上道以我元生一劫廻轉三天中治皇上日月始開隂陽天帝以天帝三十二天主人命未明眞天皇帝無上光星稱北南更受事元光火帝明日月受氣眞正天帝文明星中合命分印日帝行天取上合生我廻命眞十方百日收凶厄天帝取眞一何易明天日太玄皇帝四天合二十日天力千日太上太上精皇三山上三光廵光明天命九徘徊願我仙乾坤元氣明天地皇帝皇帝太上太上命神力太帝上道光命力元帝君命太上光命皇天太上九天太上上帝日月以明天帝君命三玄上元天地日月光無上無萬重皇帝命無上三天天帝清眞上太元天命帝君重稱皇命上上上命小命皇命帝上命太上太上日月皇同王母天命元君九天上帝元生上天帝日月乾天人太上無量天帝君命非尸生制百靈皇帝命天帝陽西昇玄化昇度太陽左帶日精永承太陽上三天帝皇陽明天仙人玉女太上天帝君天帝山保元一日月力天大帝號太陽啓始金木河洞大天上帝金眞明眞光本命三元命合九天上帝制萬神天帝元陽中明天王上命玄元上眞光陽帝太始建元太上光君言天帝明老命大吉帝命保度生氣九天山明王上君五帝陽山太聖帝氣 右元始譜録四百五十八字 **解釈** 道教の最高神霊たちが宇宙を統御し、万物の命運を司る奥義について述べられた経文です。その意味するところを以下のように解読できます。 天帝は三十二重天を統べ、人間界の運命を掌握しています。太上老君と元始天尊をはじめとする至高の神明たちは、日月星辰の運行を通じて陰陽を調和させ、天地万物に生命力を与えています。 経文に繰り返し現れる「命」という概念は、神明が天地万物を主宰する力を指しています。「天帝君命」は天帝が発する宇宙の法則を表し、「本命」は個々の人間が生まれながらにして持つ天命を意味しています。 特に注目すべきは、西王母が日月とともに天地の元気を運行させており、玉女などの仙真たちがこれを補佐して三界（天界・地界・水界）を管理しているという描写です。経文は三元（天地水の三官）と九天（道教における九重の天）の神聖な力が、災禍を消除し、あらゆる生命を救済することができると強調しています。 この経文は「元始谱録」に収められた四百五十八字の真言であり、道教の秘伝修法に属する重要な経典です。修行者がこれを誦念することで、神明の力と感応することができるとされています。なお、経文中に「太上」「帝君」などの称号が繰り返し現れるのは、道教経典特有の神聖な表現様式であり、至高の神明に対する深い敬礼を表現するものです。 上天金辰玉帝明王天老元氣三氣上王天生九眞金日玄氣黄玉女生江西王母水河天元夫王生氣天帝井日星甲乙王火土水金氣三氣龍氣三神太一河上王龍火變朱明太上帝上上玉明玄元光君三皇四天帝明石君九天太上白元九江水帝五氣君大天小天黒甲乙戊己君制三天命上玉帝氣氣君太上中老太乙四宫元君玉寳六日天非大君光水火天木信三氣自然命㑹九天上帝明王道君三天正法導(引劵符字)九玄元氣生自然鍊化八道合胎仙結落紫虚秀玉軒乗運御氣歷天開登上九戸入北關三部上眞命盟文對結吾録紫素分須至九五乗唐年奉侍聖皇㑹河津徑御八道運七元乗虚飛空輔帝尊合契解結更受仙玉童玉女各三千人報吾録衛兆身也白紋結帶玉文至寂空玄虚無靈章皆九眞文推數歷度運應自然蹔經玄母化生幽關髙上九氣以塡上眞九天精凝以塡中元五帝合化以塡五神三玄浩靈合成帝眞欲行此道治録受文中黄紫素以部靈篇兆身三官應乗九玄能服玉字白日昇晨受節自通敢負盟文違科犯律身没河源長充幽夜負火踐幽三徒五苦不敢蒙原諸來啓悟以今爲新四司五帝列奏上言九天告下萬神靈應眞人降房飛霄輕葢翠羽青裙來迎兆身上昇帝晨欵翔 **解釈** **道教の至高修行法門** この経文は道教における成仙の究極の法門を描写しており、以下の諸要素から構成されています。 **諸神の召請** 冒頭では道教の最高位の尊神たちの名号が列挙されます。上天金辰玉帝や明王天老といった宇宙最高の神霊から始まり、元気三気上王天は宇宙の本源的な気エネルギーを象徴しています。さらに九真金日玄気や黄玉女といった女性の仙真、そして江西王母（西王母）、太一、三皇四天帝など、あらゆる階位の仙真たちが召請されます。 **修行の方法** 修行者は九玄元気による自然な炼化を通じて、八道合胎によって仙体を成就させます。紫虚秀玉軒という仙家の法器を運用して元気を駆動し、登九戸から入北関へと進む修行段階を経ます。この過程で玉童玉女各三千人による護佑を得ることになります。 **経文の力用** この至寂空玄虚無霊章は最も奥深い経文であり、九真文という神聖な文字を調動して天機の推算を可能にします。修行者は玄母（タオの化身）を通じて生命の次元変容を遂行するのです。 **修行の条件** 中黄紫素といった特定の色彩の法衣を着用し、三官（上中下丹田）の修行要件を満たす身体条件が求められます。また玉字という神聖な文字のエネルギーを服食することが必要となります。 **誓約と成果** 盟約を破ると身が河源に没して地獄へと堕ちるという厳しい警告がある一方で、誠心を持って修行すれば、四司五帝が天庭に奏聞し、万神が感応します。やがて真人が飛霄軽蓋という仙家の車駕に乗り、翠羽青裙を纏って迎えに現れ、最終的には天界へと飛升して仙官となるのです。 この経文は符籙派の特徴を顕著に示しており、神聖な文字、特定の儀式、諸神との連携を通じて、肉体の飛升という修行目標を達成することを強調しています。文中に反復される三、五、七、九などの数字はすべて道教の数術における特殊な意味を有しています。 九空宴景三元上告之日普願開陳諸所告命靡不如言 右導引録四百六十字蒼元浩靈少陽先生九氣還肝使我魂寜幽府結華藏内鮮明錬容固髓反白爲青神化内發景登紫庭敢有犯誡摧以流鈴上帝玉録太清眞訣成仙度眞飛行玉清登元受氣廻轉雲軿 右青童七十二玉字乗雲飛輿青桂玉女受命青童(一符十二字)上眞上相青童六里求仙度命告文(後符十)(四字) 右上相青童二十六字赤精補養我身髙眞三氣歸心是我丹元騰我浮躬徑奏以聞心固神靜九靈關金眞内映紫煙結雲太微緑字書名神仙 右三九素語四十七字九天生符還魂度命上天泰清君(第一十三)(字)三天九五正一度命七九三氣玄元丹符度命(第二十八字)上帝魂精九神生元三五精七元山(第三十)(四字) 右素靈洞玄太有三符四十五玉字素元洞虚天眞神廬七氣守肺百神同居調錬五藏合華秀敷澄誡明石遊御玄虚白玉金字九帝眞書使我飛仙死名落除遊洞三清適意所如 右變化七十四方五十六字元百天左目行▲章大王山五六戊巳清玄四八眞一五氣上章瓊文帝章降授於文是時天光瓊逯三晨廻精五宿攺度七元運靈九色晃燿煥落玉清飛煙蓊鬱流漫八方玉 **解釈** この経文は道教の修行に用いられる呪語と符籙の集成であり、各段落は対応する字数が明記されています。以下にその通俗的な解釈を述べます。 第一段は特定の神聖な日（九空宴景三元上告の日）における虔誠な祈祷について説くもので、この日に祈願すればいかなる願いも成就すると述べられています。後注に示される通り、これは導引術の要諦であり四百六十字から成ります。 次に続く修行口訣は以下のようなものです。 「青童七十二玉字」は肝を養う調息法（九気還肝）を通じて、神魂を安定させ、修行を積むことで顔色が白から青へと変化し、最終的には仙界への飛升を成し遂げることができると説きます。もし戒律に背けば、天からの罰（流鈴による摧滅）を受けることになるとも述べられています。 「上相青童二十六字」は雲車に乗じて飛升する方法を述べ、青桂玉女と青童仙人による迎接を受け、仙度命の告文を含むとされています。 「三九素語四十七字」は赤精元気が身心を滋養し、三気が心田の丹元に帰納され、心神の寧静を保つことで、最終的に仙界に名を留めることができると説きます。 「素霊洞玄三符四十五玉字」は三組の度命符籙からなり、九天生符、三天九五正一、上帝魂精のそれぞれが人々の還魂と続命を助けるとされています。 「変化七十四方五十六字」は肺を調養する七気守肺の法により五臓の調和を図り、修行を通じて死籍から除名され、自在に三清の仙境を遨遊することができると述べられています。 最後の段落は特定の天象の下（三晨回精、五宿改度などの祥瑞）における章奏儀式の描写であり、天界から「琼文帝章」が授けられることを説いています。 （注記：文中の「流鈴」は天罰の象徴、「丹元」は心田を指し、「三清」は玉清、上清、太清の三大仙境を意味し、「死籍」は陰間において陽寿を記録する簿冊です） 陛下萬寳章臨庭飛仙羽蓋輔翼太眞仙童玉女各三千人收鬼録神衆魔伏亡靈飛霄廻轉乗空落煙神鳯匡轡靈妃導仙明星啓路三道合明流電揚精逸駕九玄遊眄瓊闕宴景三元磐廻玉霄適肆紫晨披朗書於無涯剋印帝章趣形碧雲理宿根於玉訣激威靈於瓊文以度天人精靜念於玉軒理二儀於玄圖掌帝録於萬仙緫地司於五嶽領上眞於三關上統無涯下攝洞源自天之下莫不咸𨽻清難可滓混難澄乎妙哉斯至德之帝章九天之上文元始自然玉帝受之於九玄玉結以明西華玉晨 右瓊文帝章二百六十四字少隂告運八道開張三象旋廻緯度天梁元始勒正齊契四張行蘭玄嶽上聞玉京上帝髙尊記名无英三官落死九府順昌自爾之後三界同迎 右隱地八術五十六字産生萬形兒羊上𢫦揺公法開災展無量通勃迫洛鄧赭梟光明玉邵䔍盈 右九赤班玉字二十九元父混文玄母覆廉衘荒彦厥因術𩔖伯元延生 右羽文玉字十九字五嶽東蒼句穹芒子南洞融陽開西皓丘蓐收北玄術冥收中扭靈根行四海東霈彼鯨齊浩濤南宛格精西玄潜源北 右黄老中記四十六玉字玉童侍左仙女扶右九五上帝太一主收魔束形萬帝所明啓御上天通眞達靈徘徊雲 **解釈** 天庭の壮麗な景象として、陛下は華麗な仙車に乗られ、三千の仙童玉女が随行して鬼怪を制圧し、神獣を御しています。神仙たちは鳳凰の車駕に乗り、九重天界を遨遊して天界の宴に参加するのです。 修行の方法は、天書玉訣という神聖な経文を研究することで始まります。天地の運行法則を掌握し、神仙名簿を管理し、五岳の神霊を統領するには、静心専注が必要です。修行者は玄図という玄妙な図案に参悟することで、はじめて天界に通じる道を開くことができるのです。 重要な経文として、まず「琼文帝章」があります。二百六十四字のこの至高の経文は、元始天尊が伝授されたものとされています。「隠地八術」は五十六字で、宇宙運行の規律を講述しています。「九赤班玉字」は二十九字、「羽文玉字」は十九字で、いずれも神秘の修行口訣です。また「黄老中記」は四十六字で、五方神霊の名号を記載しています。 修行時の護法として、玉童仙女が護持し、九五上帝と太一神という重要な天神が妖魔の収服を協助して、修行者の飛昇を助けるのです。 これらの内容は、経文の誦読と神霊への存思を通じた成仙修行という道教の伝統的方法を反映しており、道教の豊かな神仙体系と宇宙観を展現しています。経文中の専有名詞は道教特有の神聖性を保ちながら、道の玄妙にして測り難き本質を体現しているのです。 氣龍駕散嬰司命司録南北二君北斗七星檢攝捕兵二十八宿纒繞身形泰玄隂陽三尺法清思丙轉守徑上九天歷度陽九運收百川赤明大有煥落火鈴金真王母號曰帝庭神兵十萬驅除不祥執巾持録守備命門天騶前導虎賁拒行大有上道啓報真文 右緫攝羣仙䇿一百三十五字捕魔符命啓攝神仙 右三界空行䇿入守皇天上帝命召十方驅除穢氣大有神仙九五上道徘徊金眞主録定記正明三天 右靈飛䇿三十二字無上三天太虚北極太上五斗剛建四星赤文捕非列言九天左扶三天命文 右廻靈降眞䇿三十字太上三天五老上帝日月五星(缺文)帝符命注名玉篇 右東西二華䇿二十四字天星山已二斗子負主殺北上主生南斗平正二氣皇天大有司命定籍 右二斗司命䇿二十八字九星三台青童光耀舉度太眞五老明召輝䇿收捕萬魔敬妙 右青童䇿二十四字天上天下無形無名玄上眞十方隱名文 右隱書䇿十六字無上玄元五帝自然玉虚符命九天 右五帝直符䇿十四字九天玉虚化生東木九氣自然制上明星木宫玄元正氣 右甲乙通靈符二十二字三氣出命天化生三元光青火日元精三五九一玄上司氣 右丙丁通靈符二十三字 **解釈** **道教符咒仪軌における天神体系と召請密語** この経文は道教の斋醮儀式と修炼法に用いられる召請密語の体系を示しています。各段落は独立した密言単元として機能し、観想と誦念を通じて神霊を招請し、身体を守護するために用いられます。 「気龍駕散」の段では、寿命を司る司命、司録の二位の神君、南北二君、北斗七星の神将、二十八星宿の神兵が身体を囲繞して護衛する様が描かれます。陰陽（いんよう）の調和を通じた修炼法門によって心神を清浄にすれば、修行者は九天への飛升を成し遂げることができるとされています。 「赤明大有」は西王母（金真王母）が十万の神兵を統率して邪気を駆逐する場景を描写しています。法器を手にして人体の命門たる丹田（たんでん）を守護し、天馬が道を開き、虎賁神将が護衛を行います。真文を誦読することにより、修行者は大道への通達を得られるのです。 「三界空行」では、最高天の皇天上帝が十方の神明に号令して汚濁の気を清浄にする場景が述べられます。九五至尊の道を通じた修炼により、修行者は金丹成就を獲得し、三清（玉清、上清、太清）の天界に仙籍の登録を受けるとされています。 「無上三天」は最高階の三清の境地と北斗五星を言及し、赤色の符籙（ふろく）によって邪祟を降服させ、九天の仙官が天命の伝達を助けるとします。 「天星山已」では南北二斗星君の機能を述べ、北斗が生を主り、南斗が死を主ることで、皇天上帝と司命神が人間の寿命を決定するという理を示しています。 「九星三台」は九曜星君と三台星に関わる三位の台輔星君が顕霊し、五方老君（五老）が神光を発して妖魔を収服する情景を描きます。 その後の短編の密咒は、それぞれ独立した修炼口訣です。「隠書策」は無形無相の玄妙真道を語り、「五帝直符」は五方天帝の符命を言及し、「甲乙通霊符」および「丙丁通霊符」は東方の木の気および南方の火の気に対応する修炼の密言を示しています。 これら全体の密咒体系は、誦念と存想（観想）を組み合わせることで、神霊の召請、邪気の驅逐、身体の守護を実現するために設計されています。各「策」の字で結ばれる段落は、それぞれが独立した密言の単位として機能するのです。 七氣素玄金氣坤兊障白王明命土坤山生天 右庚辛通靈玉符十八字五氣黒帝化生玄虚次水飛行水生光氣 右壬癸通靈符十六字皇土金命戊已五土正六玄己五成元氣 右戊己通靈符十六字天有六甲命玉宫三生自然五帝氣 右甲子素奏丹符十四字昊天火山明光世玄同太上令氣 右甲午素奏丹符十三字戊己化生玄元三炁出明王三五正 右甲戌素奏丹符十四字玄生九上原皇君三五六合始青天 右甲寅素奏丹符十四字六甲光天三五元命大化自然明天 右甲申素奏丹符十四字木命玄元水西映成田丙丑君用四名旦月符王而人車東君王有田示係余非易行東明弓星司川翟忠王左丙日上明天山東乙六里衣出青丘臣未力易戊石玄山大王門系田明人兩軍邑西司文日四生龍人川安男心王日尸王人明佳康弓四分士西可子大易由天命系北長明尸王出二系月夫肅君月水山出山昌明己日大丑四于同上王一明丘止明幽月帀王小田夫專火已田昌生四分北火山禺系之彖上止王日星不四系同慧大玄天明天日天 右靈飛六甲符一百八十字青帝始明太清朗赤帝玄明道德開白帝明石大師廣黒帝玄慈太上眞黄帝五老上眞混 右五帝䇿三十五字 **解釈** この経文に記載されているのは、道教修行において使用される通霊符呪と五帝策文についての教えです。 **第一部として記されているのは四方五行に対応した通霊符です。** 西方の庚辛（金属性）に対応する符呪は十八字からなり、金属性のエネルギーと大地との相生関係を説明しています。北方の壬癸（水属性）に関する十六字の符呪は、北方の神である黒帝が水行のエネルギーを化生させることについて述べています。中央の戊己（土属性）を説く十六字の符呪は、土行エネルギーがいかにして生成されるかという根本原理を明らかにしています。 **第二部として示されるのは六十甲子の中から選ばれた六つの特殊な時辰に対応する丹符です。** 甲子符は十四字で、天界の六甲と五方の天帝との関係性を示します。甲午符の十三字は天火の光明と太上道祖の関わりを描写しています。甲戌符は十四字で土行エネルギーの転化について、甲寅符は十四字で元気の生成について述べ、甲申符は十四字で天地造化について説いています。 **第三部では二つの主要な要素が含まれています。** 霊飛六甲符は百八十字を要し、象徴的な言語を用いて天地の運行、日月星辰などの自然現象を描いています。五帝策文は三十五字からなり、五方の天帝である青帝、赤帝、白帝、黒帝、黄帝のそれぞれの功徳を賞賛しています。 これらの符呪は道教修行において、天地のエネルギーと通じ合うための手段、五行の気を調和させるための道具、内丹修行における観想の対象、そして特定の儀式において符籙に書き記される聖なる文字として機能しています。符呪の文字は多くが隠喩と象徴による表現を採用しているため、実際の運用には師から直接受ける教導が必要とされています。 弓龍行神出除凶殃辟非祥 右十一字是人鳥山中符訣私寄撰 此卷後爾太上求仙 **解釈** 本経文は『太上求仙定録尺素真訣玉文』に出典を有するものです。その中で「弓龍行神出除凶殃辟非祥」という十一字が記載されており、これは人鳥山という道教伝説の仙山に伝わる符籙の秘訣です。この記述は修行者が密かに記録・編纂したものであり、経文の最後に「此巻後尓」と標注されることで、当該巻の結尾部分であることが示されています。 この文段の主要な内容は、邪気を駆逐し災厄を回避する機能を備えた符籙の記載です。「弓龍行神」をはじめとする神秘的な力を活用することで、凶悪で危険な災禍を消滅させ、不祥の事象を避けることができるとされています。このような符籙は道教の修行体系の中で、護身や消災といった儀式に常用されてきました。 特に注意すべき点として、これは修行者による私密な伝承に属する秘訣であり、特定の書写方式と具体的な運用方法が関連している可能性があります。単なる文字情報としてではなく、正統な伝承系統と実践的な修行指導の中においてこそ、真の効能が発揮されるものと考えられます。 定録尺素真訣玉文 --- 原文底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学），CC BY-SA 4.0。 Source text: Kanripo Chinese Classics Repository (Kyoto University), CC BY-SA 4.0. HTML version: https://daozang.app/ja/text/KR5a0129/