--- title: "太玄八景籙 – 日本語解釈 | 道蔵" url: "https://daozang.app/ja/text/KR5a0259/" canonical: "https://daozang.app/ja/text/KR5a0259/" lang: "ja" source: "Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学）" license: "CC BY-SA 4.0" --- # 《太玄八景籙》 洞真部 · 1巻 · 11,617文字 ## 巻1 太玄八景籙果六上皇元年九月二日後聖李君出遊西河歷觀八方值元始天王乗八景玉輿駕九色玄龍三素飛雲導從群僊手把華旛獅子白鶴嘯歌邕邕浮空而來同會西河之上李君稽首請問天王昔蒙訓授天書玉字二十四圖雖得其文未究妙章雖有圖讚而无其像修之菴靄妙理難詳今遇天尊喜慶難言願垂成就極其道眞於是使清齋千日五香薰體東向服符子形神備見自當洞達諸疑頓了李君稽首奉承教㫖具依天儀長齋千日東向服符三部八景神並見身中金書玉字二十四圖空中而明文綵光鮮洞徹无窮羅縷自然是時即命主圖上僊而畫圖焉金書紫字玉文丹章於此成音自南極上元九光太眞王夫人東西二華南北眞公五嶽神僊清虚眞人所受眞文並是後聖所畫圖像而各係之焉 眞人沐浴東井圖(上部第/一眞氣)天河灌東井石景水母精圓光拂靈曜玄暉瑩高明元始披重夜天人逐月生沐浴蘭池上龍負長綆缾金童灑香華玉女流五星冠帶濯玉津鍊度五僊形體香萬神降乗景登高清 神僊五嶽眞形圖(上部第/二眞氣)妙哉元始道五靈敷眞文上開龍漢劫焕爛三景分十部飛天書安鎮五帝神靈嶽承玄宫鬱勃吐寳雲上有不死氣殖牙練五僊玉芝玄中與體潔自生薰 **解釈** 《太玄八景籙》に記された経文は、道教の修行における神聖な場面と実践方法を三つの段階に分けて示しています。 後聖李君は西河で元始天王と出会いました。元始天王は八景玉辇に乗り、九色玄龍に牽かれ、三素飛雲と多くの仙人に従われていました。李君は以前に授かった二十四幅の天書玉字図について請うことにしました。文字の説明は得ていたものの、具体的な図像に欠けており、修行の際に奥義を透徹することが困難でした。元始天王は彼に千日間の清斎を行い、五種の香料で身を薫じ、東方に向かって符咒を服食するよう指示しました。そうすることで形と神が完備され、その中の玄機を領悟できるようになるのです。 李君がこの指示に従って修行を積むと、三部八景神が体内に顕現し、二十四幅の金書玉字図が空中に鮮明に現れました。その後、主図上仙によって図として描かれ、金書紫字、玉文丹章となりました。これらの図文は南極上元九光太真王夫人など多くの高級な神仙に受け継がれていきました。 修真の二つの重要な図景が具体的に示されます。《真人沐浴東井図》は、神仙が東井の天河で沐浴して浄化される場景を描いています。天河の水は神妙な効能を持ち、仙人が沐浴する際には金龍玉女が侍奉し、香華の浄水で洗い清められ、最終的に「万神降臨」の境地に達します。 《神仙五岳真形図》は、元始の大道が五方の霊気を通じて真文を顕現させることを述べています。これらの真文は五方の天帝を安定させることができます。五岳の神山は天宮の霊気を受け、山中には不死の気と玉芝仙草が生長しており、修真者がここで修行を積めば浄化と昇華を得られるのです。 これらの図文はすべて道教における修行の重要な指引となるもので、特定の斎戒儀式と観想の方法を通じて、修真者は形神合一の境地に到達することができるのです。 精思高靈降交遊上帝君 通靈决精八史圖(上部第/三眞氣)三景吐靈華晃朗八門開中有智慧神被服飛天衣八史通靈氣玉符洞精微寳雲映玉字巨獸振天威焕爛八會宫紛紛靈人飛精思招眞氣五符生光輝八景策玉轝登空入紫微 神僊六甲通靈圖(上部第/四眞氣)靈宫飛天女六眞宴常陽抱日負明月仰躡三晨光通靈究幽微洞觀朗十方招致自然厨五芝六府昌變化練萬神分形改正容乗虚步玄都高奔入空同時降金霄人解衿三素房携契策飛蓋逍遥昇玉京 神僊九宫紫房圖(上部第/五眞氣)紫房映高清宫室互相扶沓煙繞日月飛天翳太虚至眞大聖衆蕭條詠羽書開度諸天劫恒沙始一周九五固靈運長保天地居精思安能遠紫宫生我軀 元始太清圖(上部第/六眞氣)太清无邊際青氣鬱紫微靈風迅士寳琳樹何萋萋紫鳳鳴長條龍驎交横馳太上觀十方諸天整法衣遊行繞宫城三周長夜開若能思靈氣自得乗景飛 神僊眞道混成圖(上部第/七眞氣)蕩蕩元始初混沌氣未分三色无中化迴合若慶雲幽㝠生眞景焕落敷靈文豁朗開長夜植立天地根自然妙眞氣淳淳氣長存運通大九界開度諸天門 神僊西昇保録圖(上部第/八眞氣) **解釈** 道教修炼において、精思冥想を通じて神霊と交流する景象が描かれています。修炼者が精神を集中させるとき、高級な神霊が降臨して交わります。八位の史官（天界の事務を記録する神霊）は天地の霊気を通じて知ることができ、飛天仙衣を身に纏い、玉符を手にして精微な奥秘を洞察します。 宝雲が映す玉字（天書の文字）のなかで、巨大な神獣が威厳を示し、八会宮（天界の宮殿）は光り輝き、多くの霊人がその間を飛び交います。修炼者は精誠を込めた存想によって真気（先天の能量）を招き寄せ、五方の符籙（五行の力を表す符呪）がそれに応じて光を放ちます。八景（道教において日月星辰などの天象を指す）が玉車を導き、修行者を紫微垣（北極星のある天区）へと飛昇させます。 次に六位の女仙（六甲神将の陰性エネルギーの化身）が常陽宮で饗宴を開く場面が描かれます。彼女たちは日月を抱き、三星（日月星の三光）を足で踏みます。これらの神霊は幽微の境地に通じ、十方世界を洞観することができます。修炼者は自然に生じた仙厨（天界の食物）を招き、五芝（五種類の霊芝）を服用して六腑を健やかにし、変化の術によって万千の神霊を炼化し、形体と容貌を改め、最終的には玄都（道教の仙境）に足を踏み入れることができます。 九宮紫房図に示される紫房宮（上丹田の象徴）は清虚に高く掲げられ、その他の宮室と相互に支え合っています。飛天仙女が太虚の境を遮り、至真大聖たちが羽衣仙書を吟誦します。ここでは諸天の劫難を開度し（超度し）、九五の数（至尊を象徴する）が霊運を確実にして、天地の安寧を長く保つことが述べられています。精誠を込めた存想によって紫宮（天庭）に接近することができ、それが修炼者の道体を孕育させるのです。 太清の境は無辺無際で、青色の雲気が紫微垣を萦绕します。霊風が迅速に吹き、珍宝をたなびかせ、琳樹（仙樹）は鬱々と茂ります。紫鳳が長い枝で鳴き、龍麒麟が縦横に奔馳します。太上老君が十方世界を観察し、諸天の神仙が法衣を整えて宮城を三周し、長夜が開かれます。霊気を存想することができれば、自然と光景に乗じて飛昇することができます。 最後に宇宙の初始にあたる混沌の状態が描かれます。三色（青白黄の三気）が虚無から化生し、慶雲のように回旋します。幽暗のなかに真景が顕現し、光り輝く霊文（天書）が展開して長夜を照らし、天地の根基を確立します。自然の妙化による真気は淳厚で長く存在し、九大世界（道教の宇宙観における九重天）を運行して通達し、諸天の門戸を開きます。西升保録図は修炼を通じて命を保ち長生を得、天界に飛昇することができることを暗示しています。 乗運迅靈氣駕景昇西宫之造玉那國萬乗來相從神魔稽首伏天王並歸降分金範正法世恭道德王故施正眞氣别號度一方是時有道世稱曰福德堂靈寳神僊圖曰上部八眞神圖以洞天元始之氣化生自然八景上眞在人身中致上元生氣精心内思八眞見形千乗萬騎運致景雲載人上昇 (第一景腦神名覺元/字子道都色白一景) (玉符上元洞天氣部/一景神) (第二景髮神名玄天/華字道衡色玄二景) (玉符上元洞天氣部/二景神) (第三景皮膚神名通/衆仲字道連色黃三) (景玉符上元洞天氣/部三景神) (第四景目神名靈鑑/生字道童五色四景) (玉符上元洞天氣部/四景神) (第五景頂髓神名靈/謨益字道周色白五) (景玉符上元洞天氣/部五景神) (第六景□神名益歷/轉字道柱白玉色六) (景玉符上元洞天氣/部六景神) (第七景鼻神名沖龍/玉字道微青白黄三) (色七景玉符上元洞/天氣部七景神) (第八景舌神名始梁/﨑寂字道色𡵨赤八) (景玉符上元洞天氣/部八景神)神僊圖曰八景神眞玉符上元洞天自然之氣以部上元八景鎮在人身上元宫中服之八年八景見形爲己通達幽微之事洞觀自 **解釈** 道教修炼における「八景神」の概念について、この経文は修行の深い意義を説いています。修行者は霊気を駆使して西王母の居する玉那国の仙境へ飛昇し、その時万神これに随い、妖魔は頭を垂れ、天王は帰順するとされています。世間に正道が推行される時、福徳が昌盛する時代が訪れるのです。 道教の重要な典籍である『霊宝神仙図』には、上部の八真神図は元始の気から源を発し、自然のままに八景上真を化生したと記されています。この八位の神霊は人体の内に存在し、上元の生気を引き出す力を持ちます。静寂の心で内観すれば、修行者は八位の真神の顕現を目にすることができ、千軍万馬の儀仗と祥雲に乗って仙界へと導かれるのです。 人体の八つの部位に対応する神霊は以下の通りです。脳の神は覚元と名付けられ、道号を子道都といい、白色で、上元洞天気部の第一景神です。髪の神は玄天華と呼ばれ、道号を道衡といい、黒色で第二景神となります。皮膚の神は通衆仲といい、道号を道連といい、黄色で第三景神です。眼の神は灵鑑生と名付けられ、道号を道童といい、五彩色で第四景神となります。頭頂の髄の神は灵謨益といい、道号を道周といい、白色で第五景神です。第六景神は益歴転と名付けられ、道号を道柱といい、白玉色をしています。鼻の神は冲龍玉と呼ばれ、道号を道微といい、青白黄の三色で第七景神となります。舌の神は始梁崎寂といい、道号を道色といい、赤色で第八景神です。 経文の終わりでは、この八景神真玉符は上元洞天の自然の気を表し、人体の上元宮、すなわち頭部に鎮座していると明かされています。修行者がこれを八年間守り続けることができるならば、八景神の真の姿を目にすることが叶い、幽玄微妙なることを通達し、自然の道を深く観るに至るのです。 然坐在立亡降致天僊千乗萬騎雲轝羽蓋白日登晨 神僊通微靈化圖(中部第/一眞氣)大道妙無像運氣凝高眞結空自然生靈化表三神朝引五星精中噏日中津夕餐黄月華寢卧練五僊變景隨空化儵欻立自然 神僊躡虚九天圖(中部第/二眞氣)蕭蕭九天氣清澄自高玄慶雲翳重虚金闕承紫煙中有太極宫道君羅大千青林彌衆梵十方並飛天南陵福德堂四座皆清賔散華慶我願逍遥无波津 神僊九變圖(中部第/三眞氣)妙化因空感專思通至靈上食九天氣導引五雲精三日練萬神一日變九形脱身遊九域遨戲三界庭乗景望太素靈風迴緑軿飛煙繞十絶黄旛召萬靈諸天降羽儀鬱鬱入上清 神僊常存圖(中部第/四眞氣)點念招幽眞專靜神自歸漏盡外應消正氣自夷微積感妙眞降六府生光輝玄會空相和萬神應響齊八景扶雲蓋焕落迅羽儀載我大梵外逍遥乗空飛 神僊守一養身圖(中部第/五眞氣)導引九天氣摩手慰身形遏斷邪魔逕瑩飭練光明鳳翔通眞氣龍超制萬靈辰旦衆眞會養身覺神生淡泊還守一靜思正氣停神備景自飛高升入上清 神僊守神含景圖(中部第/六眞氣)泥丸置營魄中元抱一宫丹田三靈府 **解釈** 道教の修行において成仙に至る六つの段階とそれぞれの修行法が説かれています。 第一段階は「坐忘」の功夫に関するもので、修行者は静坐を通じて形と神が共に消滅した状態に達します。究極的にはこの状態から千軍万馬のような仙の衆や儀仗を招き、雲の車と羽の蓋に乗って白日のうちに飛昇することができます。ここで重要なのは日精と月華の吸収であり、朝に五星の精を吸引し、夕方に黄月華を服食することで修行を進めていきます。 第二段階は九天より上の仙界の景観を描写しています。清廉な九天の気の中に祥雲が靡き、金碧輝煌たる宮殿が紫烟に浮かんでいます。ここに統治する道君（道教の高級な神霊）は大千世界を統管し、翠緑の林間には至るところで経を誦する声が響き、十方世界の飛天（天界の使者）がすべて来朝して拝するのです。 第三段階は「九変」の神通について述べており、空灵の感悟を通じて変化の能力を得ます。修行者は三日で万の神に護られ、一日で九種の形態に変化し、自由に九重天界を穿梭することができるようになります。五雲の精は五種の祥雲の精華を指し、太素は宇宙の最も原始的な状態です。 第四段階は「存神」の功夫を強調しています。体内の神霊を存想し専注の冥想を通じて幽玄の真気を招引し、烦悩が尽きた「漏尽」の状態に達するとき、体内の六腑は光輝を放ちます。修行が極致に達すると、八景の祥雲が羽儀を托して飛昇へ導きます。 第五段階は養生の道を説くもので、九天の気を導引して身体を按摩し、邪魔の侵入を阻断します。「凤翔」と「龙超」は共に高級な修行の状態であり、体内の真気が充足するとき、凤凰が翱翔し龍が九天を超えるがごとく自在に活動することができます。 第六段階は体内の三丹田の修行を描写しています。泥丸は上丹田にして頭頂に位置し、中元は中丹田にして心窩に位置し、丹田は下丹田にして臍下に位置する三つの重要な神霊の居処です。修行の際には精神をこれらの部位に集中させ、一を守って離れない「抱一」の状態に達することが肝要となります。 混合生神王三闕統九天呼吸日月光五星奥玄滋流演六冑充靜思萬氣歸神安形亦芳三部八景眞携我入太空長居天地劫元始永无終 神僊寂默養精守志圖(中部第/七眞氣)清朝餐五星專思泥丸神正中咽日光默念絳府薰黄昏導月精灌溉丹田君三眞生一景變化形自分一見萬神歸攝氣景高奔上登日月宫岀入觀八門龍漢无終劫妙哉靈寳文 芝英玉女圖(中部第/八眞氣)飄飄散靈氣芝英隨風迴諸天灑香華日月灌靈暉玉女擊金盤粲粲乗空飛仰思眞顔降咽芝五神開導引光明徹萬劫體不衰靈寳神僊圖曰中部八眞神圖以元始靈寳洞玄之氣化生自然中部八景在人身中中元宫中致中元生氣精思八年八眞見景千乗萬騎運致神僊羽蓋飛行太空神僊圖曰靈寳洞玄中元八景眞符以部中部八景神眞鎮在人身中元宫中服之八年中元八景見形爲己通靈達神洞觀八方神芝玉漿五氣雲芽身生光明神僊乗騎飛行太空 神僊六陰玉女圖(下部第/一眞氣)靈妃秀太微玉女翠朱瓊窈窕飛空出飄飄乗虚生玄妙自然氣六陰安常形遐念希良會仰眄降六丁携景金房内嬿婉娉精情玄感自來求豈期形與名變化因凝發應響神自靈 **解釈** 道教修炼中「太玄八景籙」の法門について、体内の精気神を修養し天地と同寿の境界に到達する教えを説くものである。 初めの段では、修行者が日月の精華を呼吸によって取り入れ、体内の五臓に対応する五星の気を調和させ、六腑を充実させる方法を述べている。万の気が元に帰るとき、神志は安らぎ、形体は自然に芳香を放つようになる。上中下の三丹田に対応する八つの景象の真法を修行すれば、太空へ飛昇し天地と同寿となり、元始天尊のような永遠の境地に達することができるという。 次の「神仙寂默図」では静修の方法を示す。夜明けに五星を存想し、上丹田である泥丸宮の神明に心を集中させ、正午には日光の精華を嚥下し、夕方には月華を導引して丹田を潤す。上中下の三丹田における真気が一つに合一するとき、無数の神明を見ることができ、日月の宮へ飛昇し、八卦の方位に対応する八門を出入りして、時間の制約を超越することが可能となるのである。 「芝英玉女図」では修行時の妙なる景象を描く。霊気が散布し、芝草は風に揺らぎ、天界から香花が灑かれ、日月は霊光を注ぐ。玉女は金盤を敲きて空を飛翔する。修行者がこれらの景象を存想し、芝草の精華を嚥下し、光明の気を導引することで、身体は万劫を経ても衰えることのない状態に至るのである。 その後「中部八景神図」の由来が説かれる。これは元始天尊の霊宝の気が自然に化生した八つの景象であり、人体の中元宮すなわち中丹田に存在する。八年間の精修を通じて八景の真形を見ることができれば、仙騎と羽盖に乗り太空へ飛昇することが叶うという。 最後に「六陰玉女図」では玉女を存想する方法を述べている。霊妃は太微垣すなわち天界の領域に居住し、玉女は翠綠と朱紅の衣裳をまとい、ひらりと空を飛ぶ。修行者は六陰すなわち六種の陰柔の気を存想して身形を安定させ、静室のうちにおいて神明と相会し、自然と玄妙に感通して、形と神が俱に妙なる境地に達することができるのである。 神僊九元導僊圖(下部第/二眞氣)王清耀玄都十聖迴紫微神僊披雲出紛紛流羽衣香華隨風散十天乗空飛丹霄映輕蓋日月灌靈暉仰思妙眞降神感因心歸 神僊導引圖(下部第/三眞氣)鬱鬱五雲芝玄暉吐玉光凝津洞靈府徘徊日月宫五色理高眞流精灌十方呼吸不覺疲飛天並金容導引餐靈氣玄哺六冑充精思易致感安坐覩空同 神僊洞中洪保圖(下部第/四眞氣)餐氣理太玄蕭蕭群眞居下治諸名山洞房清且虚五色焕日月列號衆僊儲上統紫微宫總録天寳書中有守一士精思待開圖五老監魔試心端情自愉身度水火宫名入九天廬幸哉有衿人遂得乗景輿 神僊變化隱側圖(下部第/五眞氣)變化空无中五行逃身形洞思自然氣金木水火精土爲隱側府六伐含景庭玉女變衣裳老莊應響生細入毫釐裏大包山嶽靈種植通神草身與八史并萬化隨所欲逍遥可娱情 神僊採芝開山圖(下部第/六眞氣)靈嶽鬱嵯峨翠阜陵景霄五芝秀玄嶺仙草茂霜條上有採人集被服乗羽飄靈洞萬劫開一焕諸天交得妙安覺淹恒沙如一朝 神僊明鏡圖(下部第/七眞氣)妙鋭生威光流焕照八㝠洞徹方圓内通眞别鬼精自然觀重陰照曜天人形 **解釈** 《太玄八景籙》に記された以下の段落は、異なる神仙の境界における修行の景象と法門を描写しています。 第二真気は、神仙が降臨する場景を描きます。王清が玄都に顕現し、十位の聖真が紫微星宮を取り囲みます。神仙たちは雲霞をまといて姿を現し、羽衣ひるがえり、香気が風に乗って散ります。十天界の神仙たちは空を乗り越えて飛翔します。丹霄は軽やかな華蓋を映し出し、日月は霊光を注ぎ込みます。修行者がこの玄妙なる真の境地を仰ぎ慕い思念するとき、心神は自然と感応し、道と一体となります。 第三真気は導引修行の法門を説きます。鬱々と茂る五色の雲芝は玉光を放ち、凝集した津液は灵府へ通じ、日月の宮を彷徨います。五色の雲気は高位の真仙を調理し、精華は十方に流注します。呼吸吐納を通じて疲れを知らず、飛天金容と共に導引しながら、霊気を服食し、六腑は玄妙なる滋養で満たされます。精誠の存思は大道への感通を容易にし、静坐観想で虚空と一体となります。 第四真気は洞天福地を描写します。元気を服食して太玄の境を調理し、群真が住む洞府は清静虚無です。五色の光華は日月と辉映し、衆多の仙真がその中に位列します。上は紫微宮を統領し、天界の宝籍を掌管します。その中には専ら守一に修する修士がおり、精誠の存思で天機の開啓を待ちます。五老は魔障の試練を監察し、心念が端正ならば自然と愉悦します。水火の試練を経て、名は九天仙籍に登録され、幸いなる者は景舆に乗じて飛升を得ます。 第五真気は変化の術を説きます。虚無の中で自由に変化し、五行に借りて遁形します。自然の元気を深く体得し、金木水火の精華を調和させます。土德を隠修の根基とし、六気に景光を含蔵します。玉女は衣裳を変幻させ、老荘の道は応験して顕現します。細微は毫厘に入り込み、宏大は山岳を包容します。通霊の仙草を種植し、八史と共に在ります。万般の変化は心のままに随い、逍遥自在として楽しみは尽きません。 第六真気は採芝の景象を描きます。霊山は巍々として聳立し、翠峰は雲霄に直入します。五色の霊芝は玄嶺に生長し、仙草は茂盛にして霜を経ても更に艷麗です。山上には採薬の仙人が集聚し、羽衣を纏いて飄然と飛行します。霊洞は万劫を歴経して始めて開啓され、光華を焕発して諸天と相交します。妙道を悟得すれば時間の流逝を覚えず、恒沙の劫数も只だ一朝の如きです。 第七真気は明鏡の修行を説きます。玄妙なる鏡鑑は威光を放ち、流照して八方の幽暗を照らします。方圓の内を透徹して照見し、真偽を通晓して鬼魅を辨別します。自然の観照は重重の陰境を観、天界と人間の形貌を辉映します。この鏡は修行者が本心を観照するための法器であり、一切の真実を照見することができるのです。 伏魔致神僊變化入紫庭 神僊无極太一圖(下部第/八眞氣)焕爛帝一眞身生龍鳳衣威光洞九天爛照大囿圓上御諸天氣總爲萬僊君巍巍至道宗落落大範門靈寳神僊圖曰下部八眞神圖以元始靈寳洞玄之氣化生自然下部八景在人身中下元宫中致下元生氣精思八年下元八眞使千乗萬騎運致神僊羽蓋載人俱昇七寳林中 (下眞一景胃神名同/朱育字道辰黃色洞) (神下元一景靈符部/一景神) (下眞二景窮腸神名/兆𦠨麜字道還黃赤) (色洞神下元二景靈/符部二景神) (下眞三景大小腸神/名達送留字道廚赤) (黃色洞神下乆三景/靈符部三景神)神僊圖曰靈寳洞神下元八景靈符以部八景神眞鎭在人身下元宮中服之八年下元八景見形爲人養精補氣練髓凝眞身生光澤八景雲轝載人飛行 玉清七寳神僊圖(總三八/部眞氣)蕭蕭三清上凝眞大羅天瓊林翠玄臺日月焕靈軒飛天梵緑氣駕景垂紫煙鬱鬱披雲出紛紛排靈僊逍遥七寳林五色煖金銀披響衆眞會靈歌慶萬神精思三八景超步登霄門赤明元年正月上寅一日午時天光四朗紫雲迴天慶霄八會靈風掃塵日月吐暉五星灌津天地溟涬流灑香華河海靜默山嶽藏 **解釈** 道教の修行法門を説く経文で、人体の下丹田領域に宿る八柱の神聖な存在に関する教えです。長期にわたる専心の修行を通じて、これらの神々を観想することで道を成就し、仙人へと至ることができるとしています。 経文の冒頭では、心の魔障を克服することで神変の力を得られ、紫の庭園たる仙境へ入ることができると述べます。修行の対象となる「太一図」は観想の際に心に描く神々の姿であり、最高の悟りに達した「帝一真身」は龍と鳳凰をかたどった仙衣をまとい、光で九天を照らす存在とされています。 経文の中核部分では、下元宮の八柱の神の名号と容姿が詳しく記載されています。胃の神は同朱育という名で、字を道辰といい、黄色に輝きます。穷肠の神は兆麜という名で、字を道還といい、黄赤色をしています。大小腸の神は達送留という名で、字を道厨といい、赤黄色に彩られています。それぞれの神には神聖な力を持つ符籙が対応し、人体の下丹田を守護しています。 この方法に従い八年間修行を続けると、下元の八景に住まう神々が真の姿を現し、修行者の精と気を養い、本来の気を強固にして、全身に光彩を放たせるようになると説きます。最終的には八景の雲の乗り物に乗って仙人の境へ昇り、七宝の樹林、すなわち仙人の世界へ到達することができます。 経文の最後は玉清仙境、三清に属する天上の世界の美しさを描きます。三清の聖地は大羅天の高みに懸かり、琼林の翠台では日月の光が照り映え、仙人たちは紫の気に乗って七宝の樹林で思いのままに集まります。赤明元年の正月の初めの日の午の刻という特定の時間には、天地に瑞祥の前兆が現れ、この時こそ修行の効果が最も高まるとされています。 修行の実践は、上中下の三丹田それぞれに八景ずつ、合わせて二十四景を観想することで、俗世を超越し天界へと登ることができるというものです。全体を通じて、道教の修行理念である存思によって身中の神々を深く観想し、符籙を用いて気を練ることで、仙道の成就へ至るという教えが表現されています。 煙五苦咸解三塗赦魂九幽息對長夜開關聾盲聰明六痾並痊地藏發泄金玉露形白骨生氣腐骸還人龍驎踴躍鳥獸飛欣三界長樂人神懽焉是日大慶萬劫更新元始天尊延賔瓊臺於赤明天中南霍之嶽丹靈洞宫敷羅五色黄金爲壇白銀薦地七寳告靈傳度洞玄金書紫字玉文丹章自然靈圖二十四眞三部景神天僊飛僊神僊地僊兵馬乗騎以授太上无極道君依威儀玄格明眞科文度人九萬九千九百九十九宿有金名列字諸天應僊之人大運之終當收文還上大羅七寳玄臺紫微宫中今三洞御運靈寳下教先度並升僊官空缺應須中賢以充諸天黑帝眞人北嶽先生巨君昔戊戌年九月十三日於中天南洞從中嶽先生楊君受法應更度人先有宿名金格玉籙合眞之人以補天官周歷八極從虚无中來今有宿命赤帝眞人某甲本命丙午命屬丹天南帝領籍七月生素天度炁骨命合僊眞應補洞玄第二品僊今歳在某子某月若千日於某天中依先師舊科明眞大法身登黄壇七寳鎮靈五綵證僊授度无量自然靈寳洞玄金書紫字玉文丹章二十四眞三八部圖神僊乗騎某受大法三界所舉靈魔保明身度五道名入紫宫金簡玉籙位登眞僊出入遊行天儀羽服雲轝龍駕三七色節前導鳳歌後從天 **解釈** 元始天尊が主催する盛大な法会において、神聖な救済と仙法伝授の場景が展開されます。 経文の冒頭では、神霊が衆生の苦難を解き放つ光景が描かれています。生老病死などの五苦は消散し、地獄・餓鬼・畜生の三悪道は赦免されます。最も深い九幽の地獄にいた亡魂たちは解脱を得ます。盲目の者は視力を取り戻し、耳の不自由な者は聴力を回復し、六種の重病は癒えます。地蔵菩薩が顕現し、黄金と玉石が姿を現し、枯れた骨に肉が生え、腐った死体は生き返ります。龍は鱗を喜びて躍動し、鳥獣も歓喜に満ち、欲界・色界・無色界の三界が一堂に祝います。 続いて、元始天尊が赤明天の南霍山にある丹灵洞宮に坛を設けて伝法する場面が述べられます。五色の絹で装飾を施し、黄金で坛を築き、白銀で地を敷き、琉璃を含む七宝で祭祀が執り行われます。『洞玄金書』などの珍貴な経文が伝授され、二十四位の護法神と天・地・水三官の神霊たちの修練法門が説かれ、太上無極道君などの高位の神霊たちに授けられます。 経文は九万九千九百九十九位の仙縁を持つ者たちの度化を述べています。大劫が終わる時、これらの経文は最高天界たる大羅天の紫微宮に収められます。いま洞真・洞玄・洞神の三洞経法が下界に伝えられ、有縁の者たちを先に仙道へ導くとされています。 最後に、北方の神である黒帝真人と南方の神である赤帝真人の伝承が記されています。北岳先生巨君が戊戌年九月十三日に中岳先生楊君から法を受け、今さらに多くの仙縁を持つ者たちを度化しようとします。赤帝真人はその本命が丙午に属し、命格が仙道に適合するため、洞玄第二品の仙位に補充されるべき者です。定められた年月日に古法に従って坛に登り度を受け、『霊宝洞玄金書』などの経文と二十四真および三八部図の神霊図谱を獲得します。やがて名が仙籍に登録され、雲に乗り龍を駆り、鳳鳳の歌声に伴われて、自由に天界を遊行することができるようになります。 この経文は道教が衆生を済度し仙法を伝授する神聖な場景を展現し、正統的な儀式と経典の伝授を通じて、有縁の者が苦難を超脱し仙班に位置づけられることを強調しています。 鈞五帝啓道太極叅軒僊童玉女散華燒香寳蓋垂廕營衛遊行和氣齊滿身登僊宫宜遵俯仰檢口愼行棄諸色累斷絶外想靜心夷默專志在法不得混濁更相招引以亂眞氣每行大慈廣度一切國安民豐四海寧一七祖父母皆得升度身入光明早生人中大劫運周同飛上清逍遥金闕七寳林中其未僊度備法七年天氣備足天告玄應合僊之人當依科以傳自无無靈感四萬劫勿宣盟負信中泄靈文生死父母長閉幽夜身謝五道風刀萬劫不敢有言依科奉戒生死同僊衆行一如明眞之文洞天上部一景腦府眞神道都神僊洞天泥丸飛天上僊官各十四人洞天上部二景髮府眞神道衡神仙洞天通精飛天上僊官各十四人洞天上部三景皮膚府眞神道連神僊洞天羽儀飛天上僊官各十四人洞天上部四景目府眞神道童神僊洞天洞明飛天上僊官各十六人洞天上部五景項髓府眞神道周神僊洞天凝眞飛天上僊官各十人洞天上部六景□府眞神道柱神僊洞天通津飛天上僊官各十人洞天上部七景鼻府眞神道微神僊洞天慧氣飛天上僊官各十三人洞天生部八景舌府眞神道岐神僊洞天智慧飛天上僊官各十三人上部八景洞天飛行三五直靈神僊飛天度命功曹各八十一人 **解釈** 五方天帝が大道（タオ）の門を開き、太極（宇宙の本源）は星宿と相応する。仙童玉女は香花を撒き散らし、香を焚いて供養する。光り輝く宝盖が垂れ下って庇いをもたらし、真の気が周身を循環して運行し、和谐の気が全身に充満する。これにより修行者は仙宮に登臨することができるのである。 修行者は敬虔にして儀軌に従い、言行を制御し、世俗の牽絆を舍て、雑念を断絶し、内心の清浄と安寧を保つべきである。道法に専心致志せねばならず、浊った気を混入させてはならず、相互に干擾して純真の気を乱してはならない。常に慈悲の心を懐いて衆生を普度し、国家の安定と百姓の豊かさをもたらし、四海を升平ならしめるべきである。このようにすれば七代の祖先も超升し、自身もまた光明の境界に入り、早きに人に転生することができる。大劫の輪転する時、便ち上清仙境に飛升し、金闕と七宝樹林の中に逍遙することができるのである。 もし修行が仙位に達しなければ、法門の修持を七年完整に為し、天時が完備するを俟つ。上天は玄妙なる感応を顕示し、仙縁に符合する人は儀軌に按じて経法を伝承すべきである。誠心なくば霊験を獲ること難し。この経文は四万劫の内は軽々しく伝えることができず、盟約に違背して経文を泄露する者は、その父母永く黒暗に堕ち、自身死後に五道に沦入して風刀万劫の苦を受けん。唯だ厳格に戒律に遵循してこそ、生死皆に仙となることができる。衆人の修行は『明真経』の所言の如く、純一を保つべきである。 次いで人体の上部八ヶ所の重要な関竅（「洞天」と称す）に対応する神霊体系を描述する。 第一は脳部の洞天にして、「脳府真神」と名づけ、道都神仙洞天に属し、泥丸飛天神と仙官各十四位の守護を有す。 第二は髪際の洞天にして、「髪府真神」と名づけ、道衡神仙洞天に属し、通精飛天神と仙官各十四位を有す。 第三は皮膚の洞天にして、「皮膚府真神」と名づけ、道連神仙洞天に属し、羽儀飛天神と仙官各十四位を有す。 第四は眼部の洞天にして、「目府真神」と名づけ、道童神仙洞天に属し、洞明飛天神と仙官各十六位を有す。 第五は頸椎の洞天にして、「項髓府真神」と名づけ、道周神仙洞天に属し、凝真飛天神と仙官各十位を有す。 第六は欠損の文字あるべき処にして、咽喉の洞天と推測され、道柱神仙洞天に属し、通津飛天神と仙官各十位を有す。 第七は鼻部の洞天にして、「鼻府真神」と名づけ、道微神仙洞天に属し、慧気飛天神と仙官各十三位を有す。 第八は舌部の洞天にして、「舌府真神」と名づけ、道岐神仙洞天に属し、智慧飛天神と仙官各十三位を有す。 この上部の八処の洞天には、なお飛行を掌る三五直灵神仙及び度命功曹各八十一位の護持あり。 上部八景洞天飛行三五直靈神僊正一升玄功曹各八十一人上部八景洞天飛行三五直靈神僊直使生氣功曹各八十一人上部八景洞天飛行三五直靈神僊靈寳青帝功曹各八十一人上部八景洞天飛行三五直靈神僊靈寳赤帝功曹各八十一人上部八景洞天飛行三五直靈神僊靈寳黄帝功曹各八十一人上部八景洞天飛行三五苴靈神僊靈寳白帝功曹各八十一人上部八景洞天飛行三五苴靈神僊靈寳黑帝功曹各八十一人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊通眞度命使者各八十一人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊傳事飛天使者各八十一人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊香官生氣使者各八十一人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊洞明青帝使者各八十一人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊洞明赤帝使者各八十一人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊洞明黄帝使者各八十一人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊洞明白帝使者各八十一人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊洞明黑帝使者各八十一人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊監齋直事各三十二人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊典齋直事各三十二人 **解釈** 道教典籍『太玄八景籙』には、道教三十六天中の高級な仙境である上界八景洞天で活動する各種の神仙使者について記されています。これらの使者は職能が異なる複数の群体に分かれており、各群体は固定の数が定められています。 まず「三五直灵神仙」系統の使者があります。これには正一升玄功曹、直使生気功曹を含む六種類の功曹が属します。功曹とは道教で情報伝達と任務執行を担当する神官です。各種それぞれ八十一位が配置されています。これらの功曹は五方天帝である青帝、赤帝、黄帝、白帝、黒帝に対応し、各自が異なる属性のエネルギー運作を司ります。 次に「自然灵宝神仙」系統の使者があります。通真度命使者、伝事飛天使者、香官生気使者を含む七種類の使者から構成され、各種やはり八十一位が配置されています。これらの使者の中で洞明系列の使者も同様に五方天帝の管轄に属し、天界の情報伝達や香火の気息管理など様々な事務を担当します。 最後に道教の祭祀儀式である斋醮の事務を司る二種類の使者があります。監斋直事と典斋直事で、各々三十二位が配置されており、道教の法事進行を専門に監督・管理します。これらの神聖なる使者たちが一堂に集い、八景洞天における完備された神仙管理体系を構成しているのです。 上部八景洞天飛行自然靈寳神僊傳言書佐各三十二人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊捧香書佐各三十二人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊監功謁者各三十二人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊校事謁者各三十二人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊侍香玉童各三十二人上部八景洞天飛行自然靈寳神僊散華玉女各三十二人上部三十二天洞天八景飛行自然靈寳虚无直符各三十二人上部三十二天洞天八景飛行自然靈寳上元直符各三十二人上部三十二天洞天八景飛行自然靈寳日月直符各三十二人上部三十二天洞天八景飛行自然靈寳傳言直符各三十二人上部三十二天洞天八景飛行自然靈寳奏事直符各三十二人上部三十二天洞天八景飛行自然靈寳直齋直符各三十二人上部三十二天洞天八景飛行自然靈寳侍香直符各三十二人上部三十二天洞天八景飛行自然靈寳五帝直符各三十二人上部三十二天洞天一景靈寳陽宫丙寅練腦生魂飛天上眞各三千二百人上部三十二天洞天二景靈寳陰宫丙申練髮生魄飛天上眞各三千二百人上部三十二天洞天三景靈寳陽宫丙子練膚飛天上眞各三千二百人 **解釈** 上部八景洞天における神聖な体系について、この経文は天界の仙官配置を詳細に記載しています。 八景洞天では、天界の旨意を伝達する「飛行自然霊宝神仙」が中心的な役割を担い、三十二位の随従がこれを補佐しています。さらに香を奉じ、功過を監督し、事務を校核する神仙たちもまた各々三十二位の侍従を従えています。また香火の供奉を司る三十二位の「侍香玉童」と、花を撒いて供養する三十二位の「散華玉女」がその奉仕に当たっています。 これより上位の「三十二天洞天」は道教における最高天界です。ここには異なる職責を掌握する「直符」（天界の値日官）が配置されており、虚無直符、上元直符、日月直符など九つの類別があり、それぞれ三十二位の仙官で構成されています。 さらに日月星の三光に対応する修炼体系が示されます。陽宮の丙寅時に脳部を修炼すると「魂」（陽神）が生じ、三千二百位の「飛天真」（天界を飛行する神仙）がこれに随従します。陰宮の丙申時に頭髪を修炼すると「魄」（陰神）が生じ、同じく三千二百位の飛天真が対応します。陽宮の丙子時に皮膚を修炼する場合も、相応の数の飛天真が配置されます。これらは道教における「三魂七魄」の修炼理論を具現化したものなのです。 上部三十二天洞天四景靈寳陰宫丙午練目飛天上眞各三千二百人上部三十二天洞天五景靈寳陽宫丁亥練髓飛天上眞各三千二百人上部三十二天洞天六景靈寳陰宫丁巳練飛天上眞各三千二百人上部三十二天洞天七景靈寳陽宫丁卯練鼻飛天上眞各三千二百人上部三十二天洞天八景靈寳陰宫丁酉練舌生尸飛天上眞各三千二百人太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命天僊兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命地僊兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命飛僊兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命眞人兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命神人兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命日月兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命星宿兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命九宫兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命五帝兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命五嶽兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命三河四海兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命諸 **解釈** 道教「太玄八景」修炼体系における天界層級の守護神霊配置について述べた経文です。道教の宇宙観では、上部三十二天は異なる層級の洞天（神仙が居住する福地）に分けられており、各々の洞天には対応する霊宝陰陽宮（修炼の場）と守護する真仙が配置されています。 具体的には、丙午方位の第四景霊宝陰宮には、三千二百位の「目飛天上真」（眼部の修炼を通じて得道した仙人）が守護にあたっています。丁亥方位の第五景霊宝陽宮には、同数の「髓飛天上真」（骨髄の修炼を通じて得道した仙人）が護衛しています。その後の各景は異なる修炼部位に対応しており、丁巳位の第六景陰宮、丁卯位の第七景陽宮はそれぞれ「飛天上真」と「鼻飛天上真」（鼻部の修炼を通じて得道した仙人）によって守護されています。最も特殊な丁酉位第八景陰宮は、「舌生尸飛天上真」（舌部の修炼により尸解飛升を制御できる仙人）に守られています。 経文の後半部分では、「太玄上部洞天八景」という完全な修炼体系における広大な護法陣容を列挙しています。この体系は天地万物を包含し、度命天と度命地の仙兵仙馬がそれぞれ九億万騎を備え、度命飛仙、度命真人、度命神人も同等数の兵馬を配置されています。日月星辰、九宮（宇宙方位）、五帝（五方の天帝）、五岳（五大神山）、三河四海などの自然神域も皆、九億万騎の仙兵護衛を備えています。これらの数字は字義どおりの表現ではなく、修炼体系全体が全方位的かつ隙間なき強大な神力によって護持されていることを象徴するものです。 天督僊兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命滅度生尸兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊開度更生兵馬各九億萬騎太玄上部洞天八景自然靈寳神僊金龍騎各九億萬衆太玄上部洞天八景自然靈寳神僊飛龍騎各九億萬衆太玄上部洞天八景自然靈寳神僊遊龍騎各九億萬衆太玄上部洞天八景自然靈寳神僊神龍騎各九億萬衆太玄上部洞天八景自然靈寳神僊驛龍騎各九億萬衆太玄上部洞天八景自然靈寳神僊雲龍騎各九億萬衆太玄上部洞天八景自然靈寳神僊龍虎騎各九億萬衆太玄上部洞天八景自然靈寳神僊龍騰騎各九億萬衆太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命九氣天宫青芽玉女各九千人太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命三氣天宫朱丹玉女各三千人太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命七氣天宫明石玉女各七千人太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命五氣天宫玄滋玉女各五千人太玄上部洞天八景自然靈寳神僊度命中央黄上天官靈鈕玉女各萬二千人太玄上部洞天八景自然靈寳神僊東嶽青帝主圖飛天吏各二十四人太玄上部洞天八景自然靈寳神僊南嶽赤 **解釈** 太玄八景籙に記された天界神仙兵馬の組織 この経典は、最高天界に存在する神仙兵馬の壮大な体系を描いています。道教の宇宙観において、天界はきわめて厳密に組織された階層構造を持つと考えられており、この記述はその理想像を示すものです。 天兵天将の配置は、それぞれ異なる職能を担当する九種類の部隊によって構成されています。「度命滅度生屍兵馬」「開度更生兵馬」といった名称は、各々が担当する役割、すなわち生死の転換や新たな生命の開顕などを象徴しています。各種の兵馬は九億万という莫大な数を擁し、「金龍騎」「飛龍騎」「遊龍騎」などの龍にちなんだ称号で区別されます。これらすべては、最高天界の洞天八景に住む自然霊宝の高級神仙によって統率されています。 一方、天界の宮殿組織は五行の気を象徴する複数の宮殿から構成されており、各宮殿には専門の玉女神官が配置されています。「九氣天宮」には青芽玉女九千人、「三氣天宮」には朱丹玉女三千人、「七氣天宮」には明石玉女七千人、「五氣天宮」には玄滋玉女五千人が配属されています。最高位の「中央黃上天官」には靈紐玉女一万二千人が仕えており、これが天界中枢の重要性を示しています。さらに東方の青帝と南方の赤帝といった五岳の神君たちの傘下には、各々二十四人の「主圖飛天吏」が配置され、天界の文書伝達業務を担当しています。 これらの数字と名号は字義通りの実数ではなく、道教の宇宙観における天界神仙体系の完璧な組織性を象徴的に表現したものです。特に「九」という数字が繰り返し登場するのは、道教において陽の数の極致とされ、最高天界の超越的な威儀を表す重要な象徴だからです。 帝主圖飛天吏各二十四人太玄上部洞天八景自然靈寳神僊中嶽黄帝主圖飛天吏各二十四人太玄上部洞天八景自然靈寳神僊西嶽白帝主圖飛天吏各二十四人太玄上部洞天八景自然靈寳神僊北嶽黑帝主圖飛天吏各二十四人洞玄中部一景喉府眞神道通神僊洞玄練䰟飛天上僊官各十四人洞玄中部二景胇府眞神道平神僊洞玄練魂飛天上僊官各十四人洞玄中部三景心府眞神道明神僊洞玄練僊飛天上僊官各十四人洞玄中部四景肝府眞神道青神僊洞玄智聖飛天上僊官各十人洞玄中部五景膽府眞神道放神僊洞玄定志飛天上僊官各十人洞玄中部六景左腎眞神道卿神僊洞玄生神飛天上僊官各十人洞玄中部七景右腎眞神道生神僊洞玄生僊飛天上僊官各十人洞玄中部八景脾府眞神道騫神僊洞玄守虚飛天上僊官各十人中部八景洞玄飛行三五直靈神僊飛天度命功曹各八十一人中部八景洞玄飛行三五直靈神僊正一升玄功曹各八十一人中部八景洞玄飛行三五直靈神僊直使生氣功曹各八十一人中部八景洞玄飛行三五直靈神僊靈寳青帝功曹各八十一人中部八景洞玄飛行三五直靈神僊靈寳赤帝功曹各八十一人 **解釈** 道教修炼体系における神霊体系と対応する修行法門について述べられています。 第一部分では、太玄上部洞天における五岳帝君体系が記載されています。中岳黄帝、西岳白帝、北岳黒帝といった各帝君は、それぞれ二十四位の飛天吏を統領しています。飛天吏は飛升伝令を司どる神官であり、これらの帝君は八種の自然景観を掌管し、洞天福地における最高位の神霊として位置づけられています。 第二部分では、人体内部の八処における重要な器官と対応する神霊及び修炼方法が詳細に記載されています。喉府真神、肺府真神、心府真神など、各々の器官には特定の真神が守護しています。修行者は「洞玄練魂」等の方法を通じて、対応する数量の仙官（十四人または十人など）を召喚し、修行を補助させることができます。 最後に「中部八景」の修炼について言及されており、この修行には三百二十四位の功曹を動員することが必要とされています。これら功曹は直灵神仙、正一升玄、直使生気等の異なる職能に分類されています。各々の功曹は霊宝青帝と霊宝赤帝という二位の重要な道教神君の統領下に属し、修行者が「飛行三五」等の高度な修炼を完成させるのを助けるとされています。 中部八景洞玄飛行三五直靈神僊靈寳黄帝功曹各八十一人中部八景洞玄飛行三五直靈神僊靈寳白帝功曹各八十一人中部八景洞玄飛行三五直靈神僊靈寳黑帝功曹各八十一人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊通眞度命使者各八十一人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊傳事飛天使者各八十一人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊香官生氣使者各八十一人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊洞明青帝使者各八十一人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊洞明赤帝使者各八十一人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊洞明黄帝使者各八十一人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊洞明白帝使者各八十一人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊洞明黑帝使者各八十一人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊監齋直事各三十二人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊典齋直事各三十二人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊傳言書佐各三十二人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊捧香書佐各三十二人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊監功謁者各三十二人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊校事謁者各三十二人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊侍香玉 **解釈** 中部八景における神灵体系 この教えは、修行者が到達すべき中部八景という重要な精神領域における神灵の秩序を示しています。中部八景とは、人体内に存在する八つの主要なエネルギー中枢であり、修行がこの段階に達すると、玄妙で奥深い精神領域への通路が開かれるとされています。 経文に記された神灵たちは、それぞれが修行の過程において異なる役割を担当しています。黄帝功曹、白帝功曹、黒帝功曹はそれぞれ八十一柱ずつ配置され、修行者の功徳と過失を厳密に記録する職務に当たります。これら功曹神は修行の進展を天界に報告する重要な役割を果たします。 信息伝達と生命の度化を司る神灵たちも同様に八十一柱ずつ存在します。通真度命使者は修行者を超越の道へと導き、伝事飛天使者は天界との連絡を取り持ち、香官生気使者は香火の供養を通じた生命エネルギーの流通を管理しています。 五方を統御する帝君たちの使者もまた八十一柱ずつ配置されており、東の青帝、南の赤帝、中央の黄帝、西の白帝、北の黒帝のそれぞれが、宇宙の五つの方位と五行を支配する秩序を地上の修行者にもたらします。 監斋直事と典斋直事は三十二柱ずつ存在し、修行者が行う斎醮の儀式を監督し統率します。同様に三十二柱ずつの伝言書佐と捧香書佐は文書の伝達と香火の供養に関わる補佐的役割を担い、監功谒者と校事谒者は修行の功績を監視し考査する任務に従事しています。また侍香玉女たちは香火の供養を司る女仙として、修行者の信仰心を助長する役割を果たします。 これら神灵の数が八十一や三十二という特定の数字であることは、道教宇宙観における深い象徴性を持っています。八十一は九に九を重ねた純陽の数であり、完全な陽のエネルギーを表現し、三十二はまた道教が描く三十二天の階層構造と対応しています。このように数多くの神灵を列挙することで、経文は修行体系が完全で秩序立った、すべての修行者を助成するための包括的な神聖な組織であることを示しているのです。 童各三十二人中部八景洞玄飛行自然靈寳神僊散華玉女各三十二人中部三十二天洞玄八景飛行自然靈寳虚元直符各三十二人中部三十二天洞玄八景飛行自然靈寳上元直符各三十二人中部三十二天洞玄八景飛行自然靈寳日月直符各三十二人中部三十二天洞玄八景飛行自然靈寳傳言直符各三十二人中部三十二天洞玄八景飛行自然靈寳奏事直符各三十二人中部三十二天洞玄八景飛行自然靈寳直齋直符各三十二人中部三十二天洞玄八景飛行自然靈寳侍香直符各三十二人中部三十二天洞玄八景飛行自然靈寳五帝直符各三十二人中部三十二天洞玄一景靈寳陽宫丙午練喉飛僊上眞各三千二百人中部三十二天洞玄二景靈寳陰宫丙戌練胇飛僊上眞各三千二百人中部三十二天洞玄三景靈寳陽宫丁丑練心飛僊上眞各三千二百人中部三十二天洞玄四景靈寳陰宫丁未練肝飛僊上眞各三千二百人中部三十二天洞玄五景靈寳陽宫戊寅練膽飛僊上眞各三千二百人中部三十二天洞玄六景靈寳陰宫戊申練左腎飛僊上眞各三千二百人中部三十二天洞玄七景靈寳陽宫戊子練右腎飛僊上眞各三千二百人 **解釈** 道教の修行体系における神灵の配置と法門について説明する重要な教義です。この経文は、道（タオ）の秩序が天界から人体に至るまで一貫していることを示しています。 中部三十二重天の構造は、道教における宇宙論の基本を成すもので、そこに配置された八種の直符（天界の旨意を伝える神官）が各々三十二位ずつ存在します。虚元直符は虚空の元気（き）を司り、上元直符は上界の事務を統括し、日月直符は天体の運行を管理します。さらに伝言直符は情報伝達を、奏事直符は事柄の上奏を、直斎直符は斎醮儀式を、侍香直符は香火供養を、五帝直符は五方の天帝の統合を各々掌ります。 人体の修行に関する記載は、内丹（ないたん）修行の根幹をなす「身中に神（しん）を蔵する」という観念を表しています。八景（修行の八つの重要な段階）に対応する天宮には、それぞれ三千二百位の飛仙上真（高位の仙人）が配置され、修行者を指導します。咽喉は第一景の陽宮丙午に、肺は第二景の陰宮丙戌に、心臓は第三景の陽宮丁丑に、肝臓は第四景の陰宮丁未に対応し、胆は第五景の陽宮戊寅に、左腎は第六景の陰宮戊申に、右腎は第七景の陽宮戊子に配置されています。 この体系は、天地と人体を一なるものと見なす「天人相応」の思想を徹底的に展開しています。三十二という数字は天界の層数と呼応し、三千二百という修行者の数は、道（タオ）の秩序の完全性を象徴しています。各部位の神（しん）を通じた修行により、修行者は宇宙の根本原理と直接つながることができると考えられていました。 中部三十二天洞玄八景靈寳陰宫戊午練脾飛僊上眞各三千二百人太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命天僊兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命地僊兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命飛僊兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命眞人兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命神人兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命日月兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命星宿兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命九官兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命五帝兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命五嶽兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命諸天督僊兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命三河四海兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命滅度生尸兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊開度更生兵馬各九億萬騎太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊金龍騎各九億萬衆太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊飛龍騎各九億萬衆 **解釈** 太玄八景体系における中部三十二天の神聖景象が描かれています。洞玄八景の霊宝陰宮（道教修行における特殊な内観空間）の戊午方位には、五臓修行によって仙真となった脾臓飛仙三千二百位が配置されています。道教では五臓がそれぞれ異なる神霊に対応するという宇宙観のもとで、このような配置が構想されています。 中部洞玄八景に属する各種の神兵天将の規模が次々と列挙されていきます。自然霊宝神仙度命天をはじめとする各神聖領域には、それぞれ九億万の仙兵と仙馬が配置されています。これらの神兵は異なる次元領域に分布しており、度命天や度命地、度命飛仙、度命真人、度命神人といった段階を経ながら、度命日月や度命星宿（二十八星宿）、度命九官（九星方位）、度命五帝（五方天帝）、度命五岳（五岳山神）といった天文学的・地理的な領域へと広がります。さらに度命諸天督仙、度命三河四海、度命滅度生尸（亡魂の超度）、度命開度更生といった異なる職能を持つ神聖領域へと続きます。 特に金甲神龍騎兵および飛天神龍騎兵もまた、それぞれ九億万の膨大な数で存在すると記されています。これらの数字は実数ではなく、天界の神聖な力が無限に広大であることを象徴的に表現する道教独有の表現方法です。 太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊遊龍騎各九億萬衆太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊神龍騎各九億萬衆太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊驛龍騎各九億萬衆太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊雲龍騎各九億萬衆太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊龍虎騎各九億萬衆太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊龍騰騎各九億萬衆太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命九氣天官青芽玉女各九千人太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命三氣天官朱丹玉女各三千人太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命七氣天官明石玉女各七千人太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命五氣天官玄滋玉女各五千人太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊度命中央黄上天官靈鈕玉女各萬二千人太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊東嶽青帝主圖飛天吏各二十四人太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊南嶽赤帝主圖飛天吏各二十四人太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊中嶽黄帝主圖飛天吏各二十四人太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊西嶽白帝主圖飛天吏各二十四人太玄中部洞玄八景自然靈寳神僊北嶽黑帝主圖飛天吏各二十四人 洞靈下部一景冑府眞神道展神僊洞靈通 **解釈** 太玄八景籙に記された天界の神仙体系について、この経文は道教の壮大な宇宙像を描き出しています。 太玄中部の洞玄八景（道教で言う八つの神聖な境界）には、神龍に乗る様々な神仙の隊伍が存在します。これらの隊伍はそれぞれ九億万の従者を率いており、遊龍騎、神龍騎、駅龍騎、雲龍騎、龍虎騎、龍騰騎といった名称で区別されています。 度命（生命の超度）を司る天官の体系は階級制で構成されており、九気、三気、七気、五気、そして中央の黄上天官という五つの等級があります。各天官には対応する玉女の随従が配置されており、その数は三千人から一万二千人に及びます。特に中央黄上天官は最高位の地位にあり、一万二千名の霊鈕玉女を配下に置いています。 経文の後半では、五岳（東岳、南岳、中岳、西岳、北岳）の帝王とその属官について記されています。各岳帝には二十四名の「主図飛天吏」が配属されており、彼らは天図の作成と天命の伝達を司る仙官です。これらの官職は青帝、赤帝、黄帝、白帝、黒帝の五方色体系に対応しています。 最後に言及される「洞灵下部一景胄府真神道展神仙洞灵通」とは、下部洞灵境界における第一景を指し、真神が居住する場所です。修行を通じてこの神仙洞灵の境界に到達することが可能とされています。この経文全体は、道教の複雑で整然とした神仙の系譜と、天地人三界にわたる厳密な組織構造を示すものです。 元飛天上僊官各十四人洞靈下部二景腸府眞神道還神僊洞靈洞微飛天上僊官各十四人洞靈下部三景大小腸府眞神道厨神僊洞靈隱空飛天上僊各十人洞靈下部四景胴府眞神道虚神僊洞靈鬥㝠飛天上僊官各十人洞靈下部五景胸膈府眞神道冲神僊洞靈蔽日飛天上僊官各十人洞靈下部六景兩脇府眞神道成神僊洞靈解形飛天上僊官各十人洞靈下部七景左陽府眞神道圭神僊洞靈滅跡飛天上僊官各十人洞靈下部八景右陰府眞神道生神僊洞靈騰虚飛天上僊官各十人下部八景洞靈飛行三五直靈神僊飛天度命功曹各八十一人下部八景洞靈飛行三五直靈神僊正一昇玄功曹各八十一人下部八景洞靈飛行三五直靈神僊直使生氣功曹各八十一人下部八景洞靈飛行三五直靈神僊靈寳青帝功曹各八十一人下部八景洞靈飛行三五直靈神僊靈寳赤帝功曹各八十一人下部八景洞靈飛行三五直靈神僊靈寳黄帝功曹各八十一人下部八景洞靈飛行三五直靈神僊靈寳白帝功曹各八十一人下部八景洞靈飛行三五直靈神僊靈寳黑帝功曹各八十一人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊通眞度命使者各八十一人 **解釈** 本経文が描写するのは、道教修炼体系における「下部八景」という神霊体系です。「下部八景」とは、人体の下丹田（臍下三寸の位置）に存在する八つの重要な場所を指し、各々の場所には対応する神霊による守護が行われています。 最初に登場する八位の主要神霊は、それぞれ特定の職能と名号を持っています。肠府真神は腸道を司り、十四位の「元飛天上仙官」を随従とします。大小肠府真神は消化機能を掌り、十四位の「微飛天上仙官」を従えます。胴府真神は腹部領域を、胸膈府真神は胸腔を統治し、各々十位の随従を持ちます。両胁府真神は両脇を司り、左陽府真神は左側の陽気を、右陰府真神は右側の陰気を掌ります。これら各々も十位の飛天上仙官を従えています。最後の真神は陰陽全体の均衡を統御し、同じく十位の「腾虚飛天上仙官」を伴います。 次に描かれるのは八組の功曹で、各組は八十一人で構成されています。これらは飛行三五直霊神仙、正一升玄功曹、直使生気功曹、そして霊寶五帝功曹に対応し、特に五帝功曹は青、赤、黄、白、黒の五方天帝に呼応しています。 最後に登場する八十一位の「自然霊寶神仙通真度命使者」は、修行者が「通真度命」、すなわち道と合致して真を得、生死を超脱する境地に至るのを助成する神霊です。この経文全体は、道教が人体の内部構造と神霊体系を対応させる独特の修行観を示しています。 下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊傳事飛天使者各八十一人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊香官生氣使者各八十一人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊洞明青帝使者各八十一人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊洞明赤帝使者各八十一人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊洞明黄帝使者各八十一人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊洞明白帝使者各八十一人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊洞明黑帝使者各八十一人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊監齋直事各三十二人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊典齋直事各三十二人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊傳言書佐各三十二人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊捧香書佐各三十二人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊監功謁者各三十二人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊校事謁者各三十二人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊侍香玉童各三十二人下部八景洞靈飛行自然靈寳神僊散華玉女各三十二人下部三十二天洞靈八景飛行自然靈寳虚元直符各三十二人下部三十二天洞靈八景飛行自然靈寳上元直符各三十二人下部三十二天洞靈八景飛行自然靈寳日 **解釈** 道教の下部八景、つまり人体の下丹田に対応する八つの秘密の空間における神霊の配置について説明しています。修行体系では、各修行段階に対応する神霊が護持の役目を担います。 まず八十一人からなる使者の集団があります。情報伝達を担当する飛天使者、香火と生命エネルギーを司る香官生気使者が含まれます。また東方の青帝、南方の赤帝、中央の黄帝、西方の白帝、北方の黒帝という五方天帝に対応する洞明使者も配置されています。 次に三十二人からなる執事の集団が存在します。斎醮儀式を監督する監斋直事、斎醮を主管する典斋直事、文書を伝達する伝言書佐、香案を捧げ持つ捧香書佐といった役職があります。功過を査定する監功谒者、事務を確認する校事谒者のほか、香炉の世話をする侍香玉童と花を散らす散華玉女も含まれています。 さらに人体の三十二の関窍に対応する下部三十二天という天界に関わる、虚元直符と上元直符という二種類の直符使者がそれぞれ三十二人ずついます。これらの神霊が一体となって修行者の体内に完全な護法体系を形成し、修行者が飛行自然、つまり逍遥自在の神仙の境地に至るのを助けるのです。 月直符各三十二人下部三十二天洞靈八景飛行自然靈寳傳言直符各三十二人下部三十二天洞靈八景飛行自然靈寳奏事直符各三十二人下部三十二天洞靈八景飛行自然靈寳直齊直符各三十二人下部三十二天洞靈八景飛行自然靈寳五帝直符各三十二人下部三十二天洞靈八景飛行自然靈寳侍香直符各三十二人下部三十二天洞靈八景飛行自然靈寳練胃生畢飛天上眞各三千二百人下部三十二天洞靈二景靈寳陰宫己巳練窮腸生津飛天上眞各三千二百人下部三十二天洞靈三景靈寳陽宫己卯練大小腸中生液飛天上眞各三千二百人下部三十二天洞靈四景靈寳陰宫己酉練胴中生光飛天上眞各三千二百人下部三十二天洞靈五景靈寳陽宫戊辰練胸膈生僊飛天上眞各三千二百人下部三十二天洞靈六景靈寳陰宫戊戌練兩脇生神飛天上眞各三千二百人下部三十二天洞靈七景靈寳陽宫己丑練左陽生命飛天上眞各三千二百人下部三十二天洞靈八景靈寳陰宫己未練右陰生命飛天上眞各三千二百人太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命天僊兵馬各九億萬騎太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命地僊兵馬各九億萬騎 **解釈** **太玄八景籙の下部三十二天の神霊体系** この経文は道教の宇宙観における下部三十二天の神霊体系を描いています。道教は天界を複数の層に分けており、その中で下部三十二天は様々な職能を持つ神霊たちが統治する領域です。 経文はまず六種の直符について述べています。これらは上天の旨意を伝える神官であり、各種ごとに三十二位が配置されています。彼らはそれぞれ独自の職責を持ち、伝令、上奏、事務処理、斋醮（道教の祭祀儀式）、五方天帝の事務、そして香火の奉仕を担当しています。これら全ての直符は洞灵八景飛行自然霊宝の体系に属しています。 さらに経文は八種の修炼境界について説明しており、各々の境界には三千二百位の飛天上真（高級仙真）が存在します。これらの修炼は人体の異なる部位に対応しており、胃部、腸道、大小腸、腹部、胸膈、両脇、左右の側面などが各々の修炼領域となっています。個々の修炼は特定の陰陽宮位と干支の時辰に従って進められ、陰陽のバランスが重視されます。 経文の最後の部分では、太玄下部洞灵八景自然霊宝の体系において、性命の度化を専門とする天仙と地仙の兵馬が存在することに触れています。これらの兵馬は各々九億万騎の規模を有し、衆生を度化させるという神聖な使命を実行しています。 全体として、この経文は道教が構築した複雑な神霊体系と修炼理論を示しており、人体修炼を宇宙構造と対応させることで「天人合一」という道教の根本思想を体現しています。 太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命飛僊兵馬各九億萬騎太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命眞人兵馬各九億萬騎太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命神人兵馬各九億萬騎太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命日月兵馬各九億萬騎太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命星宿兵馬各九億萬騎太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命九宫兵馬各九億萬騎太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命五帝兵馬各九億萬騎太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命五嶽兵馬各九億萬騎太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命三河四海兵馬各九億萬騎太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命諸天督僊兵馬各九億萬騎太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命生尸兵馬各九億萬騎太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命開度更生兵馬各九億萬騎太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊金龍騎各九億萬衆太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊飛龍騎各九億萬衆太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊遊龍騎各九億萬衆太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊驛龍騎各九億萬衆太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊神龍騎各九億萬衆太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊雲龍騎 **解釈** 『太玄八景籙』に記載された道教の修行体系は、八つの重要な境界（八景）を中心に構成されており、各々が自然に生成された霊宝と神仙の力を内包しています。 太玄下部洞灵八景から自然に生じた霊宝神仙は、十三種類の強大な護法力を統御しています。これらの護法力はそれぞれ九億万の兵馬を率いており、飛仙、真人、神人から日月や星宿に至り、九宮や五方の天帝、そして五岳の山神に至るまで、さらに三河四海の水神、諸天の督仙、生死を司る生尸、そして亡魂を超度する開度更生など、実に多彩な神霊が含まれています。 特に注目されるのが、龍を座騎とする五種類の聖なる騎兵団です。金龍騎、飛龍騎、遊龍騎、駅龍騎、神龍騎の五者もまた、それぞれ九億万の規模を誇ります。龍は道教信仰において天地を繋ぐ神獣とされ、これら龍騎兵はより高次の神聖力を象徴しており、修行者の仙界への飛升を助けるものとして考えられています。 経文に繰り返し現れる「度命」という言葉は、これら神聖な力の本質的な機能を表しています。修行者が生死を超越し、得道成仙へと至るのを助けることが、すなわちこれら護法力の究極の役割なのです。ここで用いられる「九億万」という数字は、道教に特有の表現法であり、実際の計測ではなく、その数が極めて莫大であることを象徴的に示しているにすぎません。排比を用いた句式によって、経文全体は道教の広大で複雑な神霊体系と護法力の構図を見事に描き出しているのです。 各九億萬衆太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊龍虎騎各九億萬衆太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊龍騰騎各九億萬衆太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命九氣天官青芽玉女各九千人太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命三氣天官朱丹玉女各三千人太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命七氣天官明石玉女各七千人太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命五氣天官玄滋玉女各五千人太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊度命中央黄上天官靈鈕玉女各萬二千人太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊東嶽青帝主圖飛天吏各二十四人太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊南嶽赤帝主圖飛天吏各二十四人太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊中嶽黄帝主圖飛天吏各二十四人太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊西嶽白帝主圖飛天吏各二十四人太玄下部洞靈八景自然靈寳神僊北嶽黑 帝主圖飛天吏各二十四人内一符除洞玄中部一段共二十六道係青書外餘並朱書 **解釈** 《太玄八景籙》に記載された道教の神仙体系と天官配置について、この経文は道教修行の重要な階層である「太玄下部洞灵八景」の構成を詳細に述べています。 この部分では、数億万の「龍虎騎」と「龍騰騎」という神仙が登場します。これらは強大な法力を備えた護法神将を指しており、天界の秩序維持に当たる存在です。 次に記されているのは、異なる属性を持つ天官とそれに配置された玉女たちの具体的な数です。「九気天官」には九千名の青芽玉女が、「三気天官」には三千名の朱丹玉女が配されています。また「七気天官」には七千名の明石玉女が、「五気天官」には五千名の玄滋玉女が従えており、「中央黄上天官」には一万二千名の灵钮玉女が配置されています。これらの数と色彩はすべて道教の五行（ごぎょう）学説と修行の本質に対応しています。 続いて五岳大帝の記述があります。東岳の青帝、南岳の赤帝、中岳の黄帝、西岳の白帝、北岳の黒帝は、それぞれ二十四名の「主図飛天吏」を部下に持ちます。これらの神官は天界の文書伝達を司る者たちです。 最後に符籙（ふろく）の書写方法について述べられています。洞玄中部の二十六道の符籙は青色で書かれる一方で、その他はすべて朱砂の赤色で記されるとされています。 これらの内容全体は、道教が構想した広大で精密な神仙体系と、天地相応の原理を映し出すものであり、道教の神学思想と修行体系を研究する際の重要な文献となるものです。 太玄八景籙 --- 原文底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学），CC BY-SA 4.0。 Source text: Kanripo Chinese Classics Repository (Kyoto University), CC BY-SA 4.0. HTML version: https://daozang.app/ja/text/KR5a0259/