---
title: "太上救苦天尊說消愆滅罪經 – 日本語解釈 | 道蔵"
url: "https://daozang.app/ja/text/KR5b0062/"
canonical: "https://daozang.app/ja/text/KR5b0062/"
lang: "ja"
source: "Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学）"
license: "CC BY-SA 4.0"
---

# 《太上救苦天尊說消愆滅罪經》

洞玄部 · 1巻 · 829文字

## 巻1

三經同卷服六

大上救苦天尊說消愆滅罪經

大上説鄷都拔苦愈樂妙經

洞玄靈寳道要經大上救苦天尊説消愆滅罪經爾時救苦天尊設大慈悲爲諸衆生滅除一切罪業救拔沈淪即令修齋布施廣建功德大起福田召請天龍地祇四梵天王阿修羅王諸天帝主閻羅天子泰山府君司命司録五道大神獄中典者各恭敬禮拜稽首叩顙上白天尊曰縁以世間衆生受諸果報並是大魔王管攝罪簿若有閻浮國土十惡五逆不敬父母破齋犯戒烹宰猪羊牛馬六畜飛禽走獸之屬種種之罪一切罪人身殁之後皆入九幽地獄日夜受苦無由解脫若以廣修功德設齋布施積劫拷掠繋閉牢獄無獲生天爾時天尊曰汝等衆生諦聽吾言或有世間男子女人父母眷屬殁亾之後宣建道場修齋行道散施資財修功幽府

一七秦廣大王太素妙廣眞君

二七初江大王陰德定休眞君

三七宋帝大王洞明普靜眞君

四七五官大王玄德五靈眞君

五七閻羅大王最勝耀靈眞君

六七變成大王寶前昭成眞君

七七泰山府君玄德妙生眞君

百日平等大王無上正度眞君

小祥都市大王飛魔演慶眞君

大祥轉輪大王五化威靈眞君爾時天尊曰汝等衆生人民死亾之後沈淪地獄

**解釈**

この経文は道教の救苦天尊（道教において亡魂を救済する専門の神明）が衆生のために罪業を消解する物語を述べている。経文は主に三つの部分に分かれる。

第一部分は、救苦天尊が慈悲心を発し、衆生の罪業を消除しようとする場面である。天界・地界の多くの神霊を召集し、天龍王、地神、四大天王、阿修羅王、閻羅王らと共に、生前の悪行により地獄に堕ちた亡魂をいかに救度するかを商議した。

第二部分は具体的な救済の方法と過程を述べ、天尊の慈悲の法力によって地獄の苦難が解かれる様を描いている。

因斯善會皆得超生自然地獄虚閑滅除罪業苦惱辛酸天尊乃詔命左司陽官右司陰官較量功德勒酆都二十四獄考官典吏放出受苦一切孤䰟滯𩲸咸今登大錬之池各執化形丹界靈符盡獲更生之因俱歸道岸天尊言汝等衆生受苦罪人得斯拔度皆獲起生汝等衆生各各諦聽吾當爲汝說偈誦曰

鄷都夜壑　忽以光輝　照出幽䰟

來飴香糜　靈符火鍊　百骸自飛

得見法會　仙岐知歸

又誦曰

萬劫難遇　功縁可崇　開闢幽趣

全假眞風　梯航彼岸　濟患無窮

念念生因　駕景飛空是時衆等聞説偈言咸皆解脫各各稽首奉

**解釈**

この経文は太上救苦天尊（道教において亡魂を救度する神明）が地獄の衆生を超度する場面を描いている。

この殊勝な法会において、苦しみを受けていた亡魂はすべて超度され、地獄は空になり、衆生の罪業と苦痛はすべて消除された。天尊は陽間と陰間を管掌する官員に命じ、亡魂の生前の功徳を照合させ、酆都（道教の冥界）二十四層地獄の考官にすべての苦しむ亡魂を釈放するよう命令した。

これらの孤魂野鬼はすべて福地へと導かれ、再び修行して善道に生まれ変わる機会を得たのである。

辤而退大上救苦天尊説消愆滅罪經

---

原文底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学），CC BY-SA 4.0。  
Source text: Kanripo Chinese Classics Repository (Kyoto University), CC BY-SA 4.0.  
HTML version: https://daozang.app/ja/text/KR5b0062/