---
title: "太上老君說了心經 – 日本語解釈 | 道蔵"
url: "https://daozang.app/ja/text/KR5c0023/"
canonical: "https://daozang.app/ja/text/KR5c0023/"
lang: "ja"
source: "Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学）"
license: "CC BY-SA 4.0"
---

# 《太上老君說了心經》

洞神部 · 1巻 · 211文字

## 巻1

太上老君說了心經若夫修道先觀其心心爲神主動靜從心心動無靜不動了眞心爲禍本心爲道宗不動不靜無想無存無心無動有動從心了心眞性了性眞心心無所住住無所心了無執住無執轉眞空無空處空處了眞老君曰吾從吾量劫來觀心得道乃至虛無有何所得爲諸眾生强名得道老君曰吾觀眾生不了其心徒勞浩劫虛役其神於心無了永劫沉淪依吾卷首·第1叶b

**解釈**

この『太上老君説了心経』が説いているのは、修道の根本は自らの心を観照することにあるということである。その核心的な意味は以下の通りである。

心は主人のようなものであり、身体の動静を制御している。もし心が躁動して落ち着かなければ、真の道を悟ることはできない。心は災禍の根源であると同時に、修道の根本でもある。

心を静めて観照すれば、万物の本質が見えてくる。心が清浄であれば道と合一し、心が濁れば道から遠ざかる。したがって修行者は外の事物に心を奪われず、内なる心の動きを常に観察すべきである。心が不動であれば、天地万物の道理は自ずと明らかになる。これが「了心」すなわち心を悟り尽くすということの真意である。

聖教逍遙抱眞太上老君說了心經

---

原文底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学），CC BY-SA 4.0。  
Source text: Kanripo Chinese Classics Repository (Kyoto University), CC BY-SA 4.0.  
HTML version: https://daozang.app/ja/text/KR5c0023/