---
title: "北斗七元金玄羽章 – 日本語解釈 | 道蔵"
url: "https://daozang.app/ja/text/KR5c0375/"
canonical: "https://daozang.app/ja/text/KR5c0375/"
lang: "ja"
source: "Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学）"
license: "CC BY-SA 4.0"
---

# 《北斗七元金玄羽章》

洞神部 · 1巻 · 836文字

## 巻1

北斗七元金玄羽章

東斗註筭眞君南斗註生眞君

西斗註名眞君北斗註死眞君

中斗大微眞君明德好生眞君

洞明萬福眞君舍光延壽眞君

柔德益筭眞君保元註生眞君

天德註善眞君

貪狼星官玄章第一北斗延生囬眞四靈流輝下映朗達玄冥七元紀藉名列紫瓊保身續壽永亨利貞耳目開爽魂魄長寧攝飬精氣與神同明延生自然上昇玉清

巨門星官玄章第二北斗保命玄靈散陳丹田通暢運合仙眞七元定籍名列紫文護身註壽福慶維新辟除妖惡善瑞日臻去來無礙與神同輪保命自然上昇玉宸

禄存星官玄章第三北斗慶厄髙仙上靈流輝徧照内外肅清七元録籍名列紫庭扶身延壽禄位長亨臟腑開朗動止咸寧光運合景與神同榮度厄自然上昇玉京

文曲星官玄章第四北斗消災玄黄開陽仙靈影現明徹十方七元掌籍名列紫房衞身益夀長啓福祥明眞降祐滌蕩凶殃華精氣結與神同郷消災自然上昇玉堂

廉貞星官玄章第五北斗扶衰眞宗降靈流霞散光仙仗交盈七元典籍名列紫營固身養壽慶合連幷髙玄接引優㳺五明駕景飛翔與神同齡扶衰自然上昇玉庭

武曲星官玄章第六北斗散禍玄映禦空靈威備守妖邪絶蹤七元註籍名列紫彤榮身增壽享福無窮

**解釈**

『北斗七元金玄羽章』の解読：

この経文は、北斗七星（道教では「七元」と呼ぶ）の各星君の神職と加護の働きについて述べている。北斗七星は道教においてそれぞれ貪狼・巨門・禄存・文曲・廉貞・武曲・破軍と名付けられ、各星君がそれぞれ異なる領域を司っている。

第一星の貪狼星君は天枢を司り、万物の生成化育を管掌する。第二星の巨門星君は天璇を司り、知恵と文運を司る。第三星の禄存星君は天機を司り、俸禄と財運を管掌する。第四星の文曲星君は天権を司り、学問と芸術を守護する。第五星の廉貞星君は玉衡を司り、正義と裁きを管掌する。第六星の武曲星君は開陽を司り、武運と勇気を守護する。第七星の破軍星君は揺光を司り、邪気を払い悪を退ける力を持つ。

修行者がこの経文を誦えることで、北斗七星の加護を受け、災いを避け福を招くことができるとされている。

仙官扶衞歩躡雲中正眞降集與神同聦散禍自然上昇玉宫

破軍星官玄章第七北斗益筭明霞散敷流光普帀眞炁長扶七元度籍名列紫書治身添壽𢘆處歡娱飛仙蹈舞遊宴玄都徹視表裏與神同居益筭自然上昇玉輿

左輔星官玄章乾坤交泰三命接靈上歩天宿飛行九星左把隱書右執羽經拜謁尊帝受道之名得越華蓋騰翔紫庭今日行道萬慶交幷受福巍巍永享長生身變羽毛飛昇上清

右弼星官玄章道合三微玄臺舉眞出常入空逃形天關浮翔八極駕景紫煙飛歩九炁變化億千遨遊北蓋嘯吟勾陳所求如願所啓如言長鎭天地華晨保

**解釈**

この経文は、道教における北斗七星の星官（北斗七星を神格化した七人の星君）の神異な力と修行の境地について述べている。主に修行者が星君の加護を得た後に獲得する様々な神通力と昇仙の境地が説かれている。

第一段では、修行者が星君の加護を受けると、体内の精気（せいき）が充実し、寿命が延び、容貌が若返ると説く。五臓六腑が調和し、百病が消え去る。

第二段では、さらに高い境地に達すると、修行者は風雨を自在に操り、雷霆（らいてい）を制御できるようになると述べている。天地の間を自由に往来し、神仙の世界と交感できるようになる。

最終段では、究極の境地として、修行者は形体を超越し、純粋な精神の存在となって天界に昇ることができると説く。これは道教における最高の修行目標である「仙人になること」を意味している。

年北斗七元金玄羽章

---

原文底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学），CC BY-SA 4.0。  
Source text: Kanripo Chinese Classics Repository (Kyoto University), CC BY-SA 4.0.  
HTML version: https://daozang.app/ja/text/KR5c0375/