---
title: "上清祕道九精回曜合神上真玉經 – 日本語解釈 | 道蔵"
url: "https://daozang.app/ja/text/KR5d0010/"
canonical: "https://daozang.app/ja/text/KR5d0010/"
lang: "ja"
source: "Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学）"
license: "CC BY-SA 4.0"
---

# 《上清祕道九精回曜合神上真玉經》

太玄部 · 1巻 · 1,431文字

## 巻1

二經同卷取八

上清秘道九精回曜合神上眞玉經

上清太淵神龍瓊胎乘景上玄玉章上清秘道九精回曜合神上眞玉經青玄府下教司命洞靈上𡖖既錫司命之策金闕上保檢仙司命楊君敕東華典保清逸先生李君授以上清祕道九精回曜合神上眞玉訣歲在閹茂李君因北斗都司上眞金華夫人蔣眞降授洞靈于南隴且傳上保告曰上清秘道九精回曜合神上眞玉訣司命之高業不以教度世下眞非玉簡金名宏才巨德應爲司命者不得而聞也行之九年則治宫金房司命衆眞存之再過返於玉眞久則目流紫電首揺九光咳嘯風雲與天合化泄語則水宫鼓筆露文則九精移去受者盟跪請於東華己功未就固不以教諸後學玉禁至重當敬之哉訣曰前中秋齋戒盥沐中秋之夕新衣冠然寶香於庭寶香謂琥珀安息降眞沈水雜和也精思澄觀專視流星或異色光氣於天覺於己有異在左即以意招引吸取入兆左目瞳子中右亦如之或得其一即俟來歲完之若左右皆得其道成矣既備招引於雙瞳中急歸室南面安坐接手精思存兩瞳爲日月象頓昇明堂中兩眉間却入一寸爲明堂日月光曜交媾明堂中三百六十五度兆意當有感激熏結之狀思見日月間有精如流膏降明堂中五色鬱勃温然小熱亦當自信有

**解釈**

この経文では、道教の上清派（じょうせいは）に秘伝される『九精回曜合神上真玉経』の修練方法と伝承の由来について述べられている。

この経典は東華仙宮の李先生によって伝授されたものであり、後に北斗都司の金華夫人である蒋氏がこれを受け継いだ。その内容は宇宙の星辰（せいしん）の運行と人体の修練を結びつけた、極めて高度な修行法である。

修練者は九つの星辰の精気を体内に取り込み、自らの神（しん）と合一させることで、上真（最高位の仙人）の境地に達することを目指す。この修行は上清派の中でも最も秘匿された法門の一つであり、正統な師から弟子への直接伝授によってのみ伝えられてきた。

流精焉即還日月雙瞳中焚寳香呪曰招光吸影妙以至神靈童開圖太眞一眞化生太上太一尊神星綱躡魁回曜九精鍊合我炁百福惟新策簡司命上登帝宸呪畢安寢至來夕不復存思即寢如是九夕至第九夕夜半然寳香存明堂中當不由意得自見五色流精孕育一玉嬰兒大如蓮子心其名無上眞亥了然見之叩齒九通以手掩兩耳祝曰晨樞霞觀太一游房我玄我玄岀坐明堂天地始眞五色玉光遊從動息與我開揚制命下眞司命金床長年元窮道德流芳呪畢雙手按膝存北斗九星炳然天中次存明堂中出紫炁上如虹霓接斗魒星中次有二目瞳子左曰太眞右曰一眞上登明堂扶太一玉嬰起登紫炁上次存妃與二瞳導太一先至天庭玉眞舍中兆拜太一求乞長生司命衆眞當覺天庭小痒如物指眉間然次存導太一自紫炁昇魒星中一帝君迎禮太一書兆生名落兆死籍太一與兆及二曈步迹九星再過太一坐帝星中二瞳與兆俠衛須臾忽乘斗九星擲空而下赤光紫霧暎合兆身而魁舍左乳曰登晨樞𩲃舍右乳曰昇霞觀𩵄舍右權曰眞人居䰢舍左權曰紫源房魓舍頤上曰懸霓磴𩳐舍人中山源際間鼻竅陷中曰谷臨靜魒舍天中曰謁帝君尊星玉眞舍左目曰青田帝君星舍右目曰金

**解釈**

この経文では、道教の上清派における存思修練法（そんしすいれんほう）が描かれている。日月や星辰の神霊と交感するために、観想と存神（神霊を意識の中に存在させること）をどのように行うかが主に述べられている。

【修練の準備】

日月の双瞳（両目を指す）の前で、まず心を静め、雑念を払い去る。次に体内の気（き）を丹田（たんでん）に集め、意識を頭頂の泥丸宮（でいがんきゅう、上丹田）に集中させる。

そこから意識を拡大し、九つの星辰が天空に輝く様子を鮮明に観想する。各星辰にはそれぞれ固有の神霊が宿っており、修練者はその神霊の姿形を正確に思い描かなければならない。観想が深まるにつれて、星辰の精気が頭頂から体内に流れ込み、全身を浄化していく。

窟星綱赤光貫注相纒紫炁流霞融貫百脉九星森然定位次存太一俠二瞳乘星綱赤光遊行宴想九宫之間復還玉眞舍當推十干以歸太一寢庭謂甲在登晨樞乙昇霞觀丙眞人居丁紫源房戊懸霓磴己谷臨靜庚謁帝君辛玉眞舍壬青田癸金窟也畢摩赤宅挽耳舐唇撫心而祝曰太一至眞扶接雙曈九星上帝聽命玉宫溢旋一形天地等同即命小兆登駕飛龍赤舄衮衣擊鼓伐鍾混存元形長存不終呪畢忘形凡九日一行之九年其道大成上宫青君錫以司命之策署之諸天行之百日夢物五色或雉類即太一宫太一上帝下降兆身矣禁魚臊脯鴈筠實餘日食無在非絶離一源固冒玉禁苟辟穀而行則功十倍矣

青童君辟穀方猶宜此道雞頭一石渫去

殻以青木香根五兩煎清泉一石漬之三

伏時入茯苓粉三斤辰砂粉十兩拌匀木

甑蒸一伏時晒乾貯之青囊以收每用食

即以蜜水凝漬之炊如飮日三服則不飢

矣此方雖無所持行餌之亦能却老長生上清秘道九精

**解釈**

この経文では、上清派（道教の重要な派閥）の修練方法が描かれており、「太一」（至高神）と九星信仰を中心に展開されている。

修練者は以下のように観想する必要がある。九つの星辰が秩序正しく並び、太一の神が両目を守護し、赤い星光に乗って天空を巡行する。修練者の意識がこの星辰の運行と同調することで、体内の気が天地の気と共鳴し始める。

この修練の目的は、個人の精神を宇宙の根源的な力と合一させることにある。太一は万物の始源であり、九星はその力が具体的に現れたものである。修練者がこの構造を体得すれば、生死を超越し、天地と共に永遠に存在する境地に達することができるとされている。

回曜合神上眞玉經

---

原文底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学），CC BY-SA 4.0。  
Source text: Kanripo Chinese Classics Repository (Kyoto University), CC BY-SA 4.0.  
HTML version: https://daozang.app/ja/text/KR5d0010/