--- title: "太上正一盟威法籙一部 – 日本語解釈 | 道蔵" url: "https://daozang.app/ja/text/KR5g0018/" canonical: "https://daozang.app/ja/text/KR5g0018/" lang: "ja" source: "Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学）" license: "CC BY-SA 4.0" --- # 《太上正一盟威法籙一部》 正一部 · 1巻 · 9,050文字 ## 巻1 太上正一盟威法籙一部 太上一官童子籙 太上十官童子籙 太上七十五官童子籙 太上三五赤官斬邪籙 太一護身將軍籙 太上二十四治氣籙 太上護身延年解一切災厄籙 太上保命長生籙 太上鳳凰解穢妙籙 太上三五解妨害寳符妙籙 太上老君授徐甲延生保命籙 太上招財鎮寳妙籙 太上九一河圖寳籙 太上百五十將軍男仙靈籙太上一官童子籙維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣某請受太上一官童子籙自實悉言被君召即日聽署之後要當扶助天師醫治百姓疾病不得輕泄淫盜鬲戾𡜍妬行不正之事自作一法誹笑師主者此魔鬼所嫉但當慈仁育孝敬老愛少父母兄弟更相承奉常以五臘吉日於堂上祝家親九祖二月八月同日祀社竈其餘不得私祀他鬼神一旦違犯坐見中傷不得怨道咎師一如律令北一上官直使功曹二人北一上官郎吏虎賁百二十人北一上官正一功曹二人北一上官察姦鉤騎百二十人北一上官治病功曹二人北一上官三官僕射百二十人北一上官左官使者二人北一上官天騶甲卒百二十人北一上官右官使者二人 **解釈** この経文は道教正一派（天師道）の『太上正一盟威法籙』に記された内容の一部である。法籙（ほうろく）とは道教が弟子に授ける一種の証書であり、「仙界における任命証書」に相当するものである。 文中では十五種の異なる籙が列挙されている。それぞれの籙には特定の神将が配属されており、受籙者はその神将の加護を得ることができる。これらの籙は位階が低いものから高いものへと段階的に授けられ、修行者の修練の進捗に応じて昇格していく体系となっている。 北一上官天丁力士百二十人北一上官隂陽神决吏二人北一上官收氣食氣吏百二十人赤天歷旗剛風將軍百二十人赤天歷旗左右將軍百二十人(卷内符/並朱書) 保舉 監度 度師太上十官童子籙維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣某請受太上十官童子籙自實悉言被君召即日聽署之後約當慈仁育孝敬老愛少父母兄弟更相承奉常以五臘吉日於堂上祀家親九祖二月八月同日祀社竈其餘不得私祀他鬼神一旦違犯坐見中傷不得怨道咎師一如太上老君律令(童子取前/服式同)上靈官直使功曹二人上靈官郎吏虎賁二百四十人上靈官正一功曹二人上靈官察姦鉤騎二百四十人上靈官治病功曹二人上仙都三官僕射二百四十人上仙都左官使者二人上仙都天騶甲卒二百四十人上仙都右官使者二人上仙都天丁力士二百四十人上仙都隂陽神决吏二人上仙都收氣食氣吏二百四十人上仙都隂陽官太醫吏二人上仙都剛風騎置驛馬上章吏二百四十人赤天歷旗剛風官驛將軍二人赤天歷旗剛風左官驛將軍二人赤天歷旗剛風右官驛將軍二人 **解釈** この経文は道教正一派の授籙（道士に法職の証書を授ける儀式）の際に用いられる『太上十官童子籙』の内容を記録しており、主に三つの部分から構成されている。 第一の部分では、童子籙を授ける際に配備される護法神将の体系が列挙されている。これらの神将はそれぞれ異なる職能を持ち、受籙者の身辺を護衛する役割を担う。第二の部分では受籙の儀式の手順が述べられ、第三の部分では受籙者が遵守すべき戒律が記されている。 赤天歷旗剛風左將軍二人赤天歷旗剛風右將軍二人 保舉 監度 度師太上七十五官童子籙維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣其請受太上七十五官童子籙自實悉言被君召即日聽署之後約當慈仁育孝敬老愛少父母兄弟更相承奉常以五臘吉日於堂上祀家親九祖父母二月八月同日祀社竈其餘不得私祀他鬼神一旦違犯坐見中傷不得怨道咎師一如太上老君律令上靈官直使功曹二人上靈官郎吏虎賁二百四十人上靈官正一功曹二人上靈官察姦鉤騎二百四十人上靈官治病功曹二人上靈官三官僕射二百四十人上靈官左官使者二人上靈官天丁力士二百四十人上靈官右官使者二人上靈官收氣食氣吏二百四十人上靈官陽神决吏二人上靈官收鬼食鬼吏二百四十人上靈官隂神决吏二人上靈官科車赤符吏二百四十人上靈官陽官太醫吏二人上靈官剛風騎置吏二百四十人上靈官隂官太醫吏二人上靈官驛馬上章吏二百四十人上靈官候神將軍二人上靈官候都神將軍二人上靈官候左都神將軍二人上靈官候右都神將軍二人 **解釈** この経文は道教正一派の授籙の際に用いられる『太上七十五官童子籙』の内容の一部であり、主に受籙者が遵守すべき戒律と配属される神霊の官将について記載している。 まず護法神将の体系が列挙されている。これらの神将はそれぞれ固有の名号と職能を持ち、受籙者を邪気から守り、修行の道を護る役割を果たす。次に受籙者に対する戒律が示され、日常生活における行動規範と修行上の心得が詳細に述べられている。 上靈官候仕將軍二人 保舉 監度 度師大上三五赤官斬邪籙維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣某請受三五赤官斬邪支兵定三魂安七魄隨逐上下行來出入辟斥衆邪收滅精怪黿鼉龜鼈狐狸老精千歲妖孽王相剛柔羣凶故氣不得妄犯弟子之身一如太上老君律令 金甲淺紅袍皂 縁淺青帶朱履天靈赤官直使功曹二人天靈赤官正一功曹二人天靈赤官治病功曹二人天靈赤官左官使者二人天靈赤官右官使者二人天靈赤官陽神决吏二人天靈赤官隂神决吏二人天靈赤官陽官太醫吏二人天靈赤官隂官太醫吏二人天靈赤官監邪將軍二人天靈赤官攝邪將軍二人天靈赤官誅邪將軍二人天靈赤官伐邪將軍二人天靈赤官斬邪左將軍二人天靈赤官斬邪右將軍二人天靈赤官陽官將軍二人天靈赤官隂官將軍二人天靈赤官護身將軍二人天靈赤官禽竒將軍二人天靈赤官隂神太醫吏二人天靈赤官陽神太醫吏二人天靈赤官監邪直符二人天靈赤官斬邪使者二人天靈赤官正一使者二人天靈赤官斬邪刺姦二人 **解釈** この経文は道教正一派『太上正一盟威法籙』における「三五赤官斬邪籙」の授受儀軌の内容であり、主に受籙の際に召請される各方面の神将の名録を記載している。 冒頭では二名の「上霊官候仕将軍」が保挙（推薦）の役を務めることが記されている。続いて五方（東西南北中央）から召請される神将の名号が一一列挙され、それぞれの神将が担う職能と管轄する領域が明示されている。 天靈赤官斬邪御史二人天靈赤官斬邪都護二人天靈赤官斬邪將軍二人天靈赤官斬邪禽竒二人天靈赤官斬邪玉女二十四人天靈赤官扁鵲醫吏二人天靈赤官斬邪青龍白虎朱雀玄武各三十六人 保舉 監度 度師太上護身將軍籙維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣某請受太一護身將軍神符籙受任之後太一眞神五帝直符千乘萬騎隨逐弟子之身度厄長存當勤心敬法尊崇大道不得輕泄神文一如太上老君律令皇天堂堂覆弟子身皇地厚載弟子不開自通不扶自行日月同照辟除五殃聖神養育坐食甘漿玉父相念奉致仙方王母相念延年益壽玉女相念燌燒五香眞人相念語笑相迎兵人相見摧折鋒鋩力士相見姦人敢當橋梁即渡水爲不流山林進止辟斥道途五兵鬼賊逃避要頭行無不通止無不休依科奉受立得仙度急急一如太上老君律令 保舉 監度 度師太上二十四治氣籙係天師陽平等治太上中氣東西南北四部將行督察二十四治領二十四氣監天都功統九州里社天師門下小臣今有弟子應被逮召應備法職今輒選補二十四氣 **解釈** この経文は道教正一派の授籙儀式における神職体系と護身符籙の内容を記載している。主に二つの部分から構成されている。 第一の部分では「天霊赤官」系統の神将体系が列挙されている。斬邪御史二名（邪祟を糾察する役目）、監察使者数名、および各方位を守護する神将がそれぞれの職掌と共に記されている。第二の部分では護身符籙の具体的な用法が述べられ、受籙者がこれらの符籙をいかに携帯し、いかに活用すべきかが詳細に説明されている。 陽平治太上中氣功曹平氣大品將軍一人鹿堂治太上中氣大都功大品將軍一人鵠鳴治太上中氣右領兵大品將軍一人漓沅治太上中氣平五氣大品將軍一人葛璝治太上中氣左領功曹大品將軍一人庚除治太上中氣左監神氣大品將軍一人秦中治太上中氣右領眞氣大品將軍一人眞多治太上中氣右領監氣大品將軍一人昌利治太上中氣左領行氣大品將軍一人隸上治太上中氣左監白氣大品將軍一人涌泉治太上中氣右監神氣大品將軍一人稠稉治太上中氣右察氣大品將軍一人北平治太上中氣東部行氣大品將軍一人本竹治太上中氣南部行氣大品將軍一人濛秦治太上中氣左領决職大品將軍一人平蓋治太上中氣佐四部氣大品將軍一人雲臺治太上中氣右領决職大品將軍一人濜口治太上中氣西部行氣大品將軍一人後城治太上中氣右領行氣大品將軍一人公慕治太上中氣執氣大品將軍一人平崗治太上中氣左領神大品將軍一人主簿治太上中氣左察氣大品將軍一人玉局治太上中氣右察氣大品將軍一人北邙治太上中氣右領神大品將軍一人 **解釈** この経文は道教正一派（初期の天師道）の二十四治（二十四箇所の重要な道観）において、各治所に対応する護法神将の体系を記録している。各神将はそれぞれ特定の「気（き）」（道教の修練における重要なエネルギー概念）を掌管しており、共同で道場の安寧と修行者の護衛にあたっている。 二十四治は天師道の宗教的地理体系の核心であり、各治所は天上の星宿と対応し、地上における道教の聖地としての意義を持っている。 維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣某請受太上二十四治籙修行供養永爲身寳急急一如律令 保舉 監度 度師太上護身延年解一切災厄籙維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣某請受太上護身延年解一切災厄籙永爲身寳所有千災萬厄永不相侵子能持之可以長生矣急急如太上老君律令 淺青帔深 緑縁朱履上仙官解年災厄童子十二人上仙官解連星厄童子十二人上仙官解筭盡厄童子十二人上仙官解死災厄童子十二人上仙官解官災厄童子十二人上仙官解疾病厄童子十二人上仙官解破財厄童子十二人上仙官解復連厄童子十二人上仙官解虎狼厄童子十二人上仙官解蟲蛇厄童子十二人上仙官解天羅厄童子十二人上仙官解地綱厄童子十二人上仙官解元辰厄童子十二人上仙官解横禍厄童子十二人上仙官解水火厄童子十二人上仙官解劫賊厄童子十二人上仙官解刀兵厄童子十二人上仙官解刑獄厄童子十二人 保舉 監度 度師 **解釈** この経文は道教正一派（天師道）の法籙（道教の符咒文書）を授受する際の儀式内容を記載している。主に二つの部分から構成されている。 第一の部分は受籙者の基本情報である。某年某月某日、某地の某宮観において、姓名を名乗る一人の道士がこの法籙を拝受する。師匠の名号、保挙人（推薦者）の名号がそれぞれ記され、授受の正統性が保証されている。 太上保命長生籙維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣某請受保命長生籙受任之後要當扶助天師醫治百姓不得飲酒食肉一旦違犯坐見中傷不得怨道咎師一如太上老君律令太上保命神符護弟子之身長生急急如律令 雲鵲淺緑帔黄 服青縁朱履天靈官好生使者二人天靈官東斗注筭君吏九人天靈官保命使者二人天靈官南斗上生君吏三人天靈官長生使者二人天靈官西斗記名君吏七人天靈官扁鵲太醫二人天靈官北斗落死君吏五人天靈官除黑簿吏二人天靈官中斗大魁君吏十二人 保舉 監度 度師太上鳳凰解穢妙籙維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣某請受太上解厄延年除三災辟九厄令耳目聦明安魂定魄保度衰厄解除百穢急急一如太上老君律令東方青帝木官解穢君吏九人南方赤帝火官解穢君吏三人西方白帝金官解穢君吏七人北方黑帝水官解穢君吏五人中央黄帝土官解穢君吏十二人天上地下解穢君吏百二十人 **解釈** 『太上正一盟威法籙一部』に含まれる「太上保命長生籙」と「太上鳳凰解穢妙籙」は、道教正一派の重要な法籙（道教が道士に授ける証書）であり、主な内容は以下の通りである。 保命長生籙の部分では、某年某月某日に道士が長生の法籙を拝受し、天地の神霊に自らの誠心を表明し、寿命の延長と災厄の消除を祈願する。この籙を受けた者は、特定の護法神将の加護を得ることができる。 解穢玉女百二十人九鳳破穢君將吏兵百二十人東方青穢南方赤穢中央黄穢西方白穢北方黑穢五方五色之穢天穢地穢人穢鬼穢牛馬六畜之穢濁不忏清死不妨生從今解穢令我長生 保舉 監度 度師太上三五解妨害寳符妙籙太玄中一金闕寳符眞格妙籙高皇玉帝於紫微宫請西王母内篇之奥有濟拔之科隨世下化救度生靈解除妨害生屬或犯三刑四殺孤辰寡宿天殺地殺天年歲星元辰六害兒子父母死絶入墓中生致得相妨今請受解除大妨害籙保身護命延年益壽和合年命所尅悉乞消散和睦六親慈育九眷父母兄弟宗族基係受之於身永保長生一如太上老君律令上仙都直使功曹和神吏五人上仙都無上功曹合神吏十五人上仙都正一功曹和神吏五人上仙都虛無功曹合神吏十五人上仙都五帝功曹和神吏五人上仙都無爲功曹合神吏十五人上仙都三天功曹和神吏五人上仙都赤天解妨合神吏十五人上仙都左官使者和神吏五人上仙都赤天解害合神吏十五人上仙都右官使者和神吏五人上仙都隂陽解元辰六害合神吏十五人上仙都隂陽使者和神吏五人上仙都隂陽解孤辰寡宿三刑四殺合神吏十五人 **解釈** この経文は道教正一派が穢気の解除と災厄の消除に用いる符籙（道教において邪を払い福を祈る特殊な文書）である。主な内容は三つの部分に分かれている。 第一の部分は穢気を解除する神霊の体系について述べている。経文によれば、百二十名の解穢将軍がそれぞれ異なる種類の穢気を担当し、受籙者の身心を浄化する。これらの神将は天界から派遣され、符籙の力によって召喚される。 維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣某請受太上解妨害寳符妙籙釋除所犯六害孤辰煙火絶滅衝破□絞五鬼八難三刑四殺父母不宜男女所尅並乞消除保宜福禄更相悅喻不得誹笑眞人一如太上老君律令 保舉 監度 度師太上老君授徐甲延生保命籙無上玄元始氣玉皇高尊上帝眞君生筭定壽延年久視保身護命要聖靈文也且玄科祕隱非凡所行昔函谷關令尹喜先生親承㫖授傳流下世宣於後賢其有眞仙之子骨命合道者可得奉佩此文昔元狩元年有東陵虚皇之子東方朔親詣西王母清齎千日祈請此法持佩在身得獲眞道徐甲授之增筭千年張道陵佩之白日昇天趙昇修行便證正眞子能依科奉受修持即得延年久視長生增筭益年保身護命辟除千災消滅萬害護法玉童玉女天官君將吏兵天丁力士定筭直符益筭將軍等各千萬衆隨逐佩法者身永不相離子能奉持長生久視生死獲道斯法祕妙非眞勿傳傳授不依科限殃及七祖逮兆生身不得怨師咎道一如太上老君律令 紫道服 淺紅服淺緑帔深 緑縁朱履碧蓮 淺紅服淺緑帔 深青縁朱履 **解釈** この経文は道教正一派が法籙（法力を持つ文書の証書）を伝授する際の儀式内容を記載しており、主に二つの部分に分かれている。 第一の部分は受籙者の祈請文である。某年某月某日、某地某道観の信徒某人が、道（タオ）への帰依と修行への志を表明し、法籙の授与を恭しく請い願う。その文面には誠心が溢れ、天地神霊への畏敬の念が込められている。 老君曰玄元始氣生筭定壽延年久視保身護命長生昇仙變化寳符攝録生筭將軍定筭吏兵益筭仙童保筭玉女等各千萬衆隨逐佩籙者身行住坐卧出入遠近纏身繞骨防護營衛永不相離子能奉受持佩修行可以登仙太清子日子時生筭延年久視保身護命定童王女各九千萬人太清丑日丑時生筭延年久視保身護命定壽仙官各九千萬人太清寅日寅時生筭延年久視保身護命定體地官九千萬人太清卯日卯時生筭延年久視保身護命除死水官九千萬人太清辰日辰時生筭延年久視保身護命東斗注筭君九千萬人太清巳日巳時生筭延年久視保身護命南斗上生君九千萬人太清午日午時生筭延年久視保身護命西斗記名君九千萬人太清未日未時生筭延年久視保身護命北斗落死君九千萬人太清申日申時生筭延年久視保身護命中斗大魁君九千萬人太清酉日酉時生筭延年久視保身護命三台長生君九千萬人太清戌日戌時生筭延年久視保身護命二十八宿消災君九千萬人太清亥日亥時生筭延年久視保身護命三十五星除罪君九千萬人太清玄元無上三天無極大道太上老君門下臣胎生凡短耳目不明昔以云云維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某 **解釈** この経文は道教正一派（符籙の法術で知られる道教の一派）の延寿護命の法門について述べている。主な内容は以下の通りである。 太上老君（道教の最高神）はこう説いた。宇宙の本源の気から化生した「生算将軍」「定算吏兵」などの神霊は、人間の寿命を司る存在である。これらの神霊の加護を得れば、定められた寿命を超えて長生することができる。そのための方法がこの延寿護命の法籙に記されている。 法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣某請受老君生筭定壽久視保身護命永爲身寳仙聖感應奉佩之後不得輕慢經文誹笑道士妬賢嫉能欺凌寡弱抑奪不平行之不犯十年可傳 保舉 監度 度師太上招財鎮寳妙籙老君曰紫微玉皇道君招財鎮寳者蓋東海青童君之祕訣也靈文隱祕凡無所觀昔黄帝於太白山親承西王母玄女奉受乃獲富貴而登仙有玉釜仙人傳流於世自無宿福不可聞見斯文寳籙招金召銀錢帛日增五穀充盈奴婢保宜田蠶倍收商估有利買賣倍還財去復來保護家門賊寇無傷凶徒惡侣慈心相向奉受修行家門富貴男忠女貞年長命遠福蔭後𠋃官禄日增仕君得意人所愛敬出入遠近四路開通官私敬仰萬惡不忤龍蛇虎獸永自潜伏五瘟疫鬼遠迸千里斯籙寳祕非眞勿傳子能持之深宜愼焉 淺紅服淺緑帔金 縁朱履粉青冠 淺青服深青縁 粉紅裙朱履老君曰紫微中閤招財神符常以丙子丁丑壬寅癸卯戊申戊午滿成收開日朱書帶之招五方錢財令人富貴興估萬倍買賣返還符神九千九百九十九人侍衛人身老君曰紫微中閤鎮寳神符用前六富日朱書帶之男左女右所求如意萬願從心錢財 **解釈** この経文は道教『太上正一盟威法籙』における招財鎮宝の秘法について述べている。主な内容は以下のように理解できる。 まず法籙（道教において神と通じ修練に用いる符咒文書）の伝承が説明されている。これは老君（太上老君、道教の至高神）から歴代の天師に伝えられてきたものであり、正統な師承を経て初めてその法力が発揮される。招財鎮宝の籙は財運を守り、家業の繁栄を助ける功用を持つ。 充足六畜蕃息保宜田蠶官私敬仰萬厄不臨符神吏兵九千九百人侍衛弟子之身老君曰紫微中閤興佑神符依以六富日書而帶之興佑覓利所求皆得萬願從心常能清淨帶此神符萬病不侵錢財倍益符神吏兵三千九百九十人保護受者之身太清招天庫藏金銀錢帛吏兵直符使者百萬人太清招地庫藏金銀錢帛吏兵直符使者百萬人太清招東方角姓金銀錢帛吏兵直符使者百萬人太清招南方徵姓金銀錢帛吏兵直符使者百萬人太清招西方商姓金銀錢帛吏兵直符使者百萬人太清招北方羽姓金銀錢帛吏兵直符使者百萬人太清招中央宫姓金銀錢帛吏兵直符使者百萬人太清招九州百二十郡大富長者金銀錢帛吏兵直符使者百萬人維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣某請受太上老君招財鎮寳妙籙修行供養以爲身寳受法之後上不違天下不負地中不輕師慢法欺孤賤寡憎老愛少一旦違科減筭九年受之不犯十年可傳一如太上老君盟科律令 保舉 監度 度師太上九一河圖寳籙維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某 **解釈** この経文は道教「太上正一盟威法籙」における招財護身の符法について述べており、主な内容は以下のように理解できる。 まずこの符籙（道教において神を召し鬼を駆る文書）の功効が説明されている。家畜を繁盛させ、農桑を豊かにし、官途を順調にし、災厄を遠ざけることができるとされている。この符籙を正しく用いれば、天地の正気が集まり、邪気が退散するのである。 法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣某請受太上九一河圖元紀九皇隱諱長生不死之訣九府靈官下衛弟子之身却邪納正同會玉帝之前一如太上老君律令第一陽明星玉皇九辰君天樞星陽明之魂也對西門上眞皇夫人第二隂精星玉皇主華辰君天旋星隂精之魂也西北門上仙皇夫人第三眞人星玉皇主仙辰君天機星眞人之魂也對東門明皇夫人第四玄㝠星玉皇主上飛蓋君天權星玄㝠之魂也對南門華皇夫人第五丹元君玉皇金魅七辰君天斷星丹元星靈也對北門中皇夫人第六北極星玉皇北辰華君北極星北極魂靈也北極門元皇夫人第七天關星玉皇悲靈北蓋君摇光星天關魂大明兩門下北門虚皇夫人第八左輔星玉皇帝尊九辰君洞明星輔星魂精陽明西門帝皇夫人第九右弼星玉皇帝眞元辰君隱元星弼星魂精也東南門上皇夫人 九官取宜裝陽明大尉府九百二十品九億萬諸靈官飛龍騎吏繡衣使者玉童玉女各九億萬人隂精上宰府五百五十品九億萬諸靈官飛龍騎吏繡衣使者玉童玉女各九億萬人眞人司空府七百七十品九億萬諸靈官飛龍騎吏繡衣使者玉童玉女各九億萬人 **解釈** この経文は道教正一派（天師道）の法籙（道教が道士に授ける証書）を伝授する際の儀式内容を記載しており、主に九星神霊の体系とその護衛機能について描写している。 経文の冒頭は受籙者の祈請文である。自らの体内の神気（しんき）が衰え、修行の助けを必要としていると述べ、九星（北斗九星）の神霊の加護を請い願っている。九星のそれぞれの神将が人体の異なる部位と機能を司り、修行者の生命力を維持・増強する役割を担っている。 玄㝠游擊府八百八十品九億萬諸靈官飛龍騎吏繡衣使者玉童玉女各九億萬人丹元斗君府七百二十品九億萬諸靈官飛龍騎吏繡衣使者玉童玉女各九億萬人北極太常府七百七十品九億萬諸靈官飛龍騎吏繡衣使者玉童玉女各九億萬人天關上帝府七百七十品九億萬諸靈官飛龍騎吏繡衣使者玉童玉女各九億萬人輔天尊玉帝府九百二十品九億萬諸靈官飛龍騎吏繡衣使者玉童玉女各九億萬人弼大帝眞府九百九十品九億萬諸靈官飛龍騎吏繡衣使者玉童玉女各九億萬人 保舉 監度 度師太上百五十將軍男仙靈籙維某年某月某日某州縣郷里某宫觀受某法籙姓某素被新出老君太上高皇帝王神氣在身不能自分别今齎信詣三洞法師臣某請受太上百五十將軍男仙靈籙自實悉言被君召即日聽署之後要當扶助天師醫治百姓不得飲酒食肉輕淫盜取鬲戾𡜍妬行不正之事自作一法誹笑師主此魔鬼所嫉但當慈仁育孝敬老愛少父母兄弟更相承奉常以五臘吉日於堂上祀家親太祖二月八月同日祠社竈其餘不得私祀他鬼神一旦違犯坐見中傷不得怨道咎師一如太上老君律令 金甲粉紅袍深 青緑縁帶朱履上仙都直使功曹十五人 **解釈** この経文は道教正一派（天師道）の法籙を授受する際の神聖な場景と戒律の内容を描写している。主に二つの部分に分かれている。 第一の部分は天界の各府衙の神聖な光景を描いている。玄冥府をはじめとする天界の役所には、それぞれ威厳ある神官が配置されており、道の秩序を守護している。受籙者はこの神聖な体系の一員として迎え入れられ、相応の責務を負うことになる。 上仙都正一功曹十五人上仙都治病功曹十五人上仙都左官使者十五人上仙都右官使者十五人上仙都隂神決吏十五人上仙都陽神決吏十五人上仙都隂官太醫吏十五人上仙都陽官太醫吏十五人上仙都隂官功曹十五人上仙都陽官功曹十五人赤天歷旗剛風大將軍五人赤天歷旗剛風左將軍五人赤天歷旗剛風右將軍五人赤天歷旗中官剛風大將軍五人赤天歷旗中官剛風左將軍五人赤天歷旗中官剛風右將軍五人赤天歷旗中官大將軍五人赤天歷旗左中官將軍五人赤天歷旗右中官將軍五人赤天歷旗剛風官大將軍五人赤天歷旗剛風左官將軍五人赤天歷旗剛風右官將軍五人赤天歷旗剛風騎大將軍五人赤天歷旗剛風左騎將軍五人赤天歷旗剛風右騎將軍五人上仙都郎吏虎賁千二百人上仙都察姦鉤騎千二百人上仙都三官僕射千二百人上仙都天丁力士千二百人上仙都天騶甲卒千二百人上仙都收氣食氣吏六十人上仙都收神食神吏六十人上仙都收鬼食鬼吏六十人上仙都收邪食邪吏六十人上仙都收毒食毒吏六十人上仙都科車赤符吏六十人上仙都剛風騎置吏六十人上仙都驛馬上章吏六十人 **解釈** この経文は主に道教「正一盟威法籙」（道教初期の重要な符籙体系の一つ）において召請される各種の神官将吏を列挙している。これらの神霊は職能に応じて異なる類に分けられ、各組にはそれぞれ定められた人数がある。 まず「上仙都」の系統に属する神官が挙げられている。これらは天界の最高級の行政機関に所属する神霊であり、受籙者に対して最も高位の護衛を提供する。 上靈官直使功曹十五人上靈官正一功曹十五人上靈官治病功曹十五人上靈官左官使者十五人上靈官右官使者十五人上靈官隂神決吏十五人上靈官陽神決吏十五人上靈官隂官功曹十五人上靈官陽官功曹十五人上靈官隂官太醫吏十五人上靈官陽官太醫吏十五人上靈官驛騎大將軍五人上靈官左驛騎將軍五人上靈官右驛騎將軍五人上靈官都驛騎大將軍五人上靈官左都驛騎將軍五人上靈官右都驛騎將軍五人上靈官都官大將軍五人上靈官左都官將軍五人上靈官右都官將軍五人上靈官都督騎大將軍五人上靈官都督左騎將軍五人上靈官都督右騎將軍五人上靈官中都騎大將軍五人上靈官中都左騎將軍五人上靈官中都右騎將軍五人上靈官郎吏虎賁千二百人上靈官察姦鉤騎千二百人上靈官三官僕射千二百人上靈官天騶甲卒千二百人上靈官天丁力士千二百人上靈官收氣食氣吏六十人上靈官收神食神吏六十人上靈官收鬼食鬼吏六十人上靈官收邪食邪吏六十人上靈官收毒食毒吏六十人上靈官科車赤符吏六十人上靈官剛風騎置吏六十人上靈官驛馬上章吏六十人一者不殺當念衆生 **解釈** この経文は道教正一派（天師道）の法籙に記載された各級神霊の体系を詳細に列挙している。主に以下のような種類の神官に分かれている。 まず各種の功曹（道教において文書の伝達や任務の執行を担当する神霊）が挙げられている。天曹、地曹、水曹、年曹、月曹、日曹、時曹など、時間と空間の各次元をそれぞれ管轄する功曹が配置されており、受籙者の日常生活のあらゆる場面において護衛と導きを提供する。 二者不色淫犯非法三者不盜取非義財四者不欺善惡反論五者不醉常思淨行 保舉 **解釈** これは『太上正一盟威法籙』における修道者の行動規範に関する戒律の内容である。 第二の戒律：色欲に溺れてはならず、道徳に背く淫邪の行いをしてはならない。 第三の戒律：窃盗を行ってはならず、不義の財を取ってはならない。ここで言う「非義之財」とは、正当な手段によらずに得た財物のすべてを指す。修道者は清廉を旨とし、自らの労働と正当な収入のみによって生活すべきである。これらの戒律を犯した者は法籙の加護を失い、神将の守護も得られなくなる。 監度 度師太上正一盟威法籙 --- 原文底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学），CC BY-SA 4.0。 Source text: Kanripo Chinese Classics Repository (Kyoto University), CC BY-SA 4.0. HTML version: https://daozang.app/ja/text/KR5g0018/