--- title: "雷法議玄篇 – 日本語解釈 | 道蔵" url: "https://daozang.app/ja/text/KR5g0063/" canonical: "https://daozang.app/ja/text/KR5g0063/" lang: "ja" source: "Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学）" license: "CC BY-SA 4.0" --- # 《雷法議玄篇》 正一部 · 1巻 · 4,755文字 ## 巻1 雷法議玄篇席八 元盧真人萬宗師撰余昔遇度師於龍山之上秀水之濱得聞混元太一之道五雷禦邪之文緫局二十四部分上中下三卷其間符圖印訣密呪符式約二百餘篇飛罡躡斗結印掐文奚可具其品目三復之竟遂告師曰此所謂法海淵源也伏聞至道不繁至法最簡今此靈文雖秃干毫未能盡録耳師曰子可盟天立誓方授子捷妙之法弟子告曰倘蒙師慈授我以元玄之奥微妙之機即割肉爲香剪髮爲誓何可憚歟果真師於囊隱之中出視一小册對天盟授其間符印呪訣不出三十餘章法式罡訣皆可心記師曰至玄至簡妙在斯文且夫天上三十六者子得聞乎以至道言之乾元真一之數乾者陽也是丹靈真一之炁元始布化之初彌羅凝結渺漠難窮或爲軒爲蓋爲闕爲宫以三十六炁而爲天天爲萬物之祖故天與之形道與之貌況脩真之士欲求長生不死與天齊年非得三十六炁之妙豈可與道合真而驅龍掣電者哉予聞此言方明道之造化法之斡旋其理歸一揆耳至於二十八宿列於四維真皇大帝羅布黄庭内座帝宫合六六之數故中斗大魁緫監衆靈是也輔佐天皇至化掌持刼運緫覽要權其中靈官將吏列職分司禀聽真皇號令而行且如箕星主風璧星主雨昴星主晴虚星危 **解釈** 《雷法議玄篇》第八節の現代語による解説 わたし（元盧真人）は若い頃、龍山の秀水のほとりで度師（伝法の師）に出会い、「混元太一の道」と「五雷御邪の術」を学んだ。内容は上・中・下の三巻、二十四部に分かれ、符咒（ふじゅ）、手印（しゅいん）、密咒（みつじゅ）などおよそ二百種を含む。踏罡（とうこう）・歩斗（ほと）や結印（けっいん）・掐诀（せんかく）といった法は、挙げればきりがないほど多い。 何度も読み返して師に申した。「まことに道法の大海です」と。師は答えた。「いちばん深い理はむずかしくない。いちばん玄妙な術はしばしばいちばん簡単である。今お前が見ているこれらの内容は、筆を尽くしてもその奥妙（おうみゃく）を書き尽くせない」。師は天に誓うことを求め、さらに精要な法門を伝えた。わたしは直ちに、肉を切り髪を断つ誓い（古代最も重い誓い）を捧げると申した。 師は行囊中から小冊子を取り出し、天に向かってわたしに授けた。中には符印咒诀（ふいんじゅくつ）が三十数種あるだけだが、いずれも心で悟るべき要なる法門であった。師は説いた。「いちばん玄妙な理は、この簡潔な文字の中にある。天上の三十六重天を知るか。根本の道法から見れば、乾元真一（けんげんしんいち）という陽のエネルギーは、すなわち丹霊真一の気（たんれいしんいちのき）――修煉の根本エネルギーである」。 「宇宙が初めて開かれたとき、この気は凝結して三十六の気（き）の形となり、天を成した。天は万物の根源であるゆえ、万物は天の形と道の姿を帯びる。修道の人が長生し天地と同寿を望むなら、この三十六気の奥妙を掌握しなければならない。さもなければ、いかに道と一体となり、雷電を御しうることができようか」。 聞いてようやく悟った。道の運行の理と術の运用の原理は、実は相通じている。たとえば二十八星宿が四方に配され、真皇大帝（道教の高位の神祇）が黄庭内宮（こうだんないきゅう）（人体の丹田を象徴する）に居し、中斗大魁星君（北斗の星神）が衆神を統べる。これらの神霊は各その職を守り、天皇（最高の天神）が天地の運転を治めるのを助ける。箕星は風を司り、璧星は雨を司り、昴星は晴天を司り、虚星と危星は……（原文ここまで） 星主雪軫宿主雷其風晴雨雪雹電霹靂各有所主威星大耀猛將毒雷皆居三十六梵炁之中悉在一七九星之下此星廼衆星緫領大梵之要權威烈當先何神不伏雷神雖猛咸聽令行與夫諸星大曜捷將猛神隨炁斡旋晝夜不息蓋行之有度止之有方不知方度何爲克應自非洞達幽冥之士識該天機至奥之人豈能知威星大曜行止者乎且甲乙日午時祈雨其璧星居止何方縱知方位分明不知以何勑驅役邪故兵家遁甲論曰先明太一真數以觀星曜吉凶之象臨陣之間必以開休生門以要道如丙丁日未時行軍其開休生在於何方悟之者决勝千里迷之者寸步難移如陰陽風水之士選年月修造高人知吉凶則無災無咎察善曜則有禧有祥此者密識星機通神妙用如斯知奥緫歸一掌之中豈在虚侈繁文矣故我師王公侍宸之掌中風雨曾動明君此非掌中之妙何言此也蓋屢取効歟大抵行持之士須明陰陽星殺合炁衝擊當先究聞上帝親機元皇玉札方能効應是以雷機至化冠于古今歷代謫仙但口口相傳亦不能記文字而已所以太上祕訣云披髮步罡尋煞炁劒尖燃火爇眞文此謂眞文也乃眞王上帝於溟涬未分之前在飛玄眞境之上布梵炁於碧霄紫漢之間結成龍章鳳篆光映十方震動六合即命 **解釈** この経文は、道教の雷法（雷を呼び、風雨を操る法术）における星辰の運行と施法のタイミングに関する奥義を説いている。 天の星辰はそれぞれ異なる気象現象（風、晴れ、雨、雪、雹、雷電など）を司っている。なかでも威星（雷霆を司る星君）と三十六柱の雷部神将は、いずれも「三十六梵炁」（聖なるエネルギー場）に住まい、北斗七星の一星・七星・九星の統轄下にある。これらの星辰は昼夜絶え間なく特定の法則に従って運行しており、天機に通じた高道だけがその運行の奥義を把握できる。 たとえば甲乙の日の午の刻に雨を求めるには、璧星（二十八宿の一つ）がその時どの方位にあるかを知らねばならず、さらに雷神を駆使するための正しい呪文を理解する必要がある。兵法における奇門遁甲のように、戦では「開・休・生」の三吉門の方位を選ぶ。同じ理屈で、丙丁の日の未の刻に行軍するには、吉門の方位を推算せねばならない——この道理を悟れば千里を制することができ、理解しなければ一歩も進めない。 風水師が吉日を選んで家を建てるのも同様で、星辰の吉凶を観察しなければならない。真に優れた者はこれらの天機を掌握した後、風雨を掌中に握るかのように操る。かつて王侍宸真人（宋代の著名な雷法宗師）は、皇帝の面前でこの「掌中で風雨を呼ぶ」神通を披露したことがある。 経文は最後にこう指摘する。雷法を修めるには陰陽星辰の運行法則に通暁し、「元皇玉札」（天から降された雷法の秘笈）の奥義を理解せねばならない。真の雷法の秘訣はすべて師弟間の口伝心授によるもので、たとえば「髪を振り乱して罡を踏み斗を歩み、剣先に火を燃やして真文を焼く」といった核心的な法术である。ここでいう「真文」とは、創世の初め、元始天王が混沌未開のうちに九天の上で龍章鳳篆（聖なる文字）を用いて書き記した根本経文を指し、その輝きは十方世界を照らすのである。 天皇眞人依規按筆乃書成章元始上帝於龍陽明宫授付眞王其餘結賜龍宫海藏永鎮寰宇所謂法旨不知幾階惟雷居其捷焉但後學之士心高炁銳行短言輕雖遇眞師孰能究其玄妙故掌中機要不曾聞劒上眞文未嘗見蓋功微效寡觸事不靈中道而廢怨道咎師者多矣乃是錯授斯法悮我後學殊不思參究法源未徹不過眞師付度具世傳欻火眞形雷公眞相乖訛萬狀繁亂元眞不惟無効於目前抑且貽笑於人神與夫木郞大呪法家得其全備者亦妙爾縱得其備將此法篆如何造化符中祕要又未明機首一句乾天曜輝玉池東此一句書在雷公頂踵之間下筆如何安篆至於雷公聖像欻火眞形跨龍坐下執槌手中句句造化字字分明生成有格其餘符篆大槩如斯且立壇祈雨如龍潭相去法壇百里之遠必用倒海符親詣投之縱有靈驗己落第二機矣如我眞師則不然先於玄壇之上以一符召功曹功曹至捧一符召某處雷公雷公至持一符召某處龍神龍神至則風生雲合電掣雷轟依法使之立喝雨至此法皆曰至妙我師猶謂此爲繁文未爲目前應驗吾遇祈雨之際止書一符于鐵簡之上擊投於畢宿之方論訣飛罡一喝兩至可謂至玄至妙自下令擊伐邪廟之法應在須臾我師條曰 **解釈** 本経文は道教の雷法（らいほう）の伝承と運用について述べており、主に次の要点を含む。 天皇真人（てんのうしんじん）は規矩に従って雷法の経文を書き、その法門は当初元始上帝（げんしじょうてい）が龍陽明宮で真王に授けたものである。残りの部分は龍宮海蔵に封印され、天地を鎮守するために用いられた。 経文は、雷法が諸々の道法のうち最も速く効くと指摘する。しかし後世の修行者は心高く傲り、根が浅いことが多く、真の師に遇えても奥義を悟り得ない。功力が足りず効果が見えないために途中で投げ出し、かえって道法と師を怨む者も多いが、これは自ら正しく修めなかった結果である。 文中は特に、現在流通する欻火真形（雷部神将の像）や雷公の相貌の画法に誤りが多く、効を得ることはなく、かえって神明に嗤われると述べる。比較的完全な木郎大咒（雷法における重要な咒语）であっても、符籙（ふろく）の奥義を知らなければ真の力を発揮し難い。 雷法の具体的な操作については、符を書く際「乾天曜輝玉池東」の咒文に特に注意し、雷公像の頭頂と足底の間に必ず記すこと。雷公聖像は規範に厳格に従って描く。龍に跨り座し雷槌を持ち、細部一つひとつを正確に描くこと。伝統的な祈雨の方法は百里以外の龙潭まで行き「倒海符」を投じる必要があり、効くものの直接性に欠ける。 経文作者の真師（しんし）の法はより高明である。まず法壇で符により功曹（道教の神吏）を召請し、功曹が符で雷公を召請し、雷公が符で龍神を召請する。これにより直ちに風雲が集まり雷電が交わる。しかし真師はこれでもまだ煩雑すぎると考えた。 最上乘の法は、鉄簡に一道の符を描き、毕宿（二十八宿の一つ）の方位に投げ、罡歩（道教の歩法）と口诀を合わせるだけで直ちに雨を得られる。この伐庙（邪な庙を破る）の術は効果が即座に現れる。 本経文は異なる層次の雷法の運用を対比し、真伝の重要性と修行者自身の素質の鍵となる役割を強調している。 凡遇崇累害生命罪當誅伐先於掌中尋金虎大煞流火凶星在二十四位之中今月今日今時落在何處指方既定以雷火符激之彼星屬金此符屬火金火相尅應時辟伐繼即邪廟破矣嗚呼天寳玄誥琳瑯祕文苟非異士親傳眞師口訣將見皓首窮終無所得且如尋常起雷之士必須先奏上帝次取報應然後方行大抵驅邪治病馘毒除妖正謂如救頭燃若待上帝勑下何如和聲求援緩步救焚豈可立待己故眞王垂教云雷霆玉府乃五雷部轄也奉上帝命賞善罰惡便宜行事故我師王君太素得眞王便宜行事之要非其靈骨之人豈能遇也又非猛烈忠孝之者孰能持也且持法之一端實修眞之捷徑非神全者豈能驅策鬼神以救沉痾是故祖師以元一之眞炁化無量大將軍滅六天魔鬼積功累行上朝金闕故行持之士不造妙旨形還壞滅不積陰功難達玄境不煉精華神不清悅不濟疾苦道果難成凡欲求仙學道之者不出乎爲國救民興利除害正直聦明精勤香火禳九玄七祖之罪釋千劫百世之愆夙緣有幸得遇師友毋背盟言飛昇可待輙犯玄律苦海沉淪精心行之其應如響後學之士毋耳忽諸 雷法淵海正演數夫古者行持之士以心感物以正禦邪心正則百神効靈身正則萬邪遁跡去古逾遠降 **解釈** 邪霊が騒ぎ、生きとし生けるものを害するなど、滅ぼすべき事態に直面したときは、まず掌の「金虎大煞」（雷法における凶煞の方位）と「流火凶星」（災いを司る星宿）が、いまの時刻に対応する方位を見極める。方位が定まれば、雷火符（道教の退魔符籙）で発動する。凶星は金に属し符は火に属するから、五行の相克により邪祠はたちまち破れる。 ああ！『天宝玄诰』に記された貴重な秘文は、得道の高人から直に伝わり、真師が口伝する心法を得なければ、白頭まで研鑽しても門外漢のままだ。普通に雷法を修める道士は、先に天帝へ奏上し、旨意の批复を待ってから施法する。しかし退邪治病や妖毒の斬除は、火事のように急を要する。天帝の敕令が下るのを待てば、のんびり歌を歌って助けを呼び、ゆっくり歩いて火を消すようなものではないか。 ゆえに雷部の真王は授ける。雷霆玉府（雷神の官署）が五雷の部衆を統べ、天帝の命により先に斬り、後に奏上する。我が師祖王太素真人はこの要諦を深く悟った——だが天生の霊骨（修道の資質を備える者）にあらざれば、縁あって授かることはない。剛烈で忠孝の人にあらざれば、この法を御するのも難しい。雷法を修めるは修真の捷径なれど、心神が完備する者にあらざれば、どう鬼神を使って重病を救えようか。 そこで祖師は先天元炁（本源のエネルギー）をもって無量の大将軍を化現し群魔を降服させ、徳を積み善行をなしてついに金阙（天庭）へ飛昇した。修める者が玄奥を悟らなければ、終には形神ともに滅する。陰徳を積まなければ玄妙の境に登れない。精気を煉化しなければ神識は清明にならない。苦しむ者を救わなければ道果は円満にならない。仙道を求め学ぶ者は、根底において国を救い民を済め、利益を兴げ害を除き、正直を保ち香火を勤修し、これをもって九代の祖先を超度し累世の罪業を消す。明師に遇えた幸いあれば、盟誓を守ることを忘れず、飛昇は期すべきである。玄門の戒律に触れれば必ず苦海に堕つ。後学の者は必ず記せ——雷法は渊海の如く、古人は正心をもって万物に感応し、正気をもって邪祟を退けた。心正しければ百神が力を尽くし、身正しければ万邪は退避する。 本流末遂立教法以禦鬼用符術以感神爲雷之爲物乃上天之號令合二炁之陰陽復則靜豫則奮生於軫宿起於巽户非時不發有神攸司而道家者流有以法行雷者有以法借雷者殆不幾爲驚世駭俗之論乎今夫正演之說果何自而立邪吁我知之矣正心誠意與天爲徒淵深莫測忽兮若海恢弘正道流演無窮然此未造玄元之妙達微妙之機未足以語此也今有人焉久參上法普濟下民遇度師傳至當之理代上天行眞教之風得古人正心神會之旨趣加以飛罡躡斗結印掐文心香一焚心符一爇號令之鳴萬神聽命會捷雷宿之方窮弄雨師之柄一檄雷轟一喝雨至此喝彼隨其應響回視行雷泛泛之士不究斡旋之妙不知感召之由每窮古人之糠粃妄談吾道之淵微言與行違心與物汨瞠眉竪目虚喝張惶欲望報應寂然無聞者相去蓋千萬里也若乃火師汪若谷得眞王便宜行事叱咤雷霆號令風雨處統眞機内全太素以齋戒事上帝以至誠感鬼神號令精明賞罰必信動容周旋默與道會佐天行化輔國救民子謂無愧矣今欲發揮正演之化必先傳授正演之文非徒目前之美觀將爲後學之矜式僕不敢自祕用工鋟梓以廣其傳願我同志毋耳忽諸時宋淳祐八年二月眞 **解釈** この経文が述べているのは道教雷法の基本原理和修行要诀。雷法（道教一種呼风唤雨、驱邪治病の法術）の本質是順应天地（てんち）陰陽（いんよう）二気の運行規律。雷霆是上天の号令，産生于二十八宿中の轸宿（南方朱雀七宿の末宿），発源于东南方の巽位（八卦（はっけ）方位之一），只有在特定時机才能発動，由専門の神明掌管。 修練雷法の道士（どうし）分两種：一種能直接施行雷法，一種需借助外力引動雷霆。但若没有真正掌握精髓，就容易沦为惊世骇俗の妄言。真正の雷法修行～しなければならない"正心诚意"，内心与天道（てんどう）相通，像大海般深邃广博。もし達不到这種玄妙境地（きょうち），就无法真正理解雷法奥義。 文中特别提到火師汪若谷（宋代著名雷法宗師）の修行：他～を通じて斋戒侍奉神明，以至诚之心感应鬼神，能精準号令风雨雷霆。他内外兼修，既掌握天地（てんち）玄机，又保持純浄本性，そのため能辅助天道（てんどう）運行、救国済民，堪称雷法修行の典范。 最後に作者強調する，要弘扬正統雷法，～しなければならない先伝授正确の修行方法（ほうほう）。他决定将这些要诀刻版印刷广为流伝，希望后世修行者不要轻视这些真伝。この文字写于南宋淳祐八年（1248年）二月，由一位道号"真"の修行者記録。 （注：文中提到の"飛罡蹑斗"指歩罡踏斗，是道教重要の儀式歩法；"结印掐文"指手结法印、口念咒語；"心香""心符"強調する以真心为根本の修行方式） 元節谷隱作以法行雷舉世皆是然得傳識其奥者或寡矣且夫正演之作豈淺淺者所能哉然匪徒其能言之又且能用之此予不緘也敬述以賛補於將來非小補哉大樸未散　陰陽以萌　兩儀既奠　八卦乃成維震維巽　主風主霆　繇水而化　觸火而明自復而壯　俾枯者榮　上驅天號　下付物形孰司此柄　以時而鳴　出乎地户　達于帝庭樞臺主轄　梵炁結成　一九而三　數肇玉淸皆隸神霄　具載禹經　以法而運　其無匪輕粤然古者　相承迨今　惟詞至玄　可復幽冥世降俗薄　僞私始生　自稱宗壇　妄攝仙卿問其行事　亡實其名　以訛受訛　召將役兵所謂微妙　如聾聽聲　間有知者　他心營營天恐斯道　湮没欲傾　俾續其傳　純白田君深悟其詮　嘿修黄庭　先覺之徒　後進之英紫皇祕訣　得以直行　洞究原本　弗徇利名濟俗爲念　持習研精　俯按五方　仰參列星宏綱要括　斡旋不停　祈晴響應　考治患寧不肯獨善　誘掖同盟　著作正演　可想達靈運雷之法　豁開愚盲　當與王薛　班列瑶京能求旨趣　虛者必盈　余觀其文　三歎甚驚叙其辦洽　譽豈至情　補於將來　百世芳馨與法偕流　如丹如青　言不盡意　讃而勒銘 玉霄吟贈識庵先生 **解釈** この経文は『雷法議玄篇』からのもので、主に雷法の伝承と修行の要点を述べている。 世間には雷法を行えると自称する者は多いが、その奥義を真に会得している者は少ない。真の雷法の修行は浅薄な者にできるものではなく、理論を理解するだけでなく、実際に運用できなければならない。著者は私蔵することを敢えてせず、後世の修行者の助けとなるためにこれを書き記したと述べている。 次に宇宙生成の過程を描写する。最初は混沌として未だ分かれず（大樸未散）、陰陽が現れ始め（陰陽以萌）、天地が形成され（兩儀既奠）、八卦がここから生じた。そのうち震卦（雷を表す）と巽卦（風を表す）が風雨雷電を司り、これらの力は水に源を発して気と化し、火に遇うと顕現する。雷法は枯れたものを蘇らせ、上は天庭に達し、下は万物を化することができる。 雷法の奥義は神霄玉清府（道教雷部の最高機関）が掌管し、特定の数字（一九而三）と梵炁（先天の元気）によって結ばれる。これらの内容は『禹経』に記載されており、運用する際には非常に慎重でなければならない。 著者は現在の世道の衰微を嘆き、多くの偽の修行者が現れ、自らを正統な伝承と称し、天兵天将を召喚できると妄言している。これらの者たちは実は雷法の真諦を全く理解しておらず、聾者が音を聞くようなものである。幸いにも上天は正道を失伝させまいとし、田先生（純白田君）に真伝を継がせた。彼は潜心して黄庭（内丹修行を指す）を修め、紫皇（雷部の尊神を指す）の秘訣を悟り、名利を追わず、済世を志とした。 田先生は上は星象を観察し、下は五方を察し、雷法の綱要を掌握し、雨乞いや晴乞いも非常に霊験があった。彼は私蔵せず、同道を教導し、この『正演』を書き記して雷法の真諦を明らかにした。著者は田先生が将来必ず王、薛ら雷法の祖師たちと同様に仙班（瑶京）に列することができると称賛している。 最後に著者は、これらの文字を真剣に研読し、虚心に教えを請う者は必ず得るものがあると述べている。彼は再三にわたり田先生の成就を讃嘆し、この著作が必ず後世に名を残すと考える。最後に「玉霄吟贈識庵先生」と結び、これは識庵先生に贈る賛辞の詞であることを示している。 全文は雷法の神聖性と伝承の正統性を強調し、偽の修行者を批判し、真の雷法修行者である田先生の徳行と成就を称賛している。 玉霄一派何人曉元機隱奥難尋討妙法心傳存幾階八乘學士知音少赤天都雷隸眞王欻火大將居舍房丑未二宫些兒妙未牛二將侍師傍此法流傳世罕知天恐斯道將傾摧玉府謫仙鄺眞士親付何君造化機何君既明闡大法不離周天一十八祈晴禱雨應聲生收拾歸來翫明月坐令滿室光輝生元珠直透公崑崙中有嬰兒握神化駕箇火龍謁帝君 欻火眞形詳論 宗師玄虚萬君議玄篇曰世傳欻火眞形 雷公丹篆實爲乖訛萬狀繁亂無䂓不惟 無効於目前深有取笑於神鬼如木郞大 呪法家得其全備亦妙矣縱得其備將此 呪以何爲造化首句曰乾晶流輝玉池東 此一句於雷公頂踵之間下筆生成何爲 雷公聖相欻火眞形以致跨龍座下執鎚 手中句句造化分明字字生成有袼其他 眞篆大槩如斯云云余從冠年因觀議玄 篇之奥論遂孜孜參訪苦志尋求雖累蒙 師友指教終未合先賢之宗旨余於癸丑 寓金陵忽有異遇乃元豐年間宗師曾君 之祕典也其家藏三世不敢妄動或誤拂 其塵則災絆隨至蓋有所待而然也余受 之焚香開卷首言欻火眞形雷公聖相生 成變化之道平生所疑頓然氷釋行之果 有奇驗後授一二嗣法皆未得人余今將 老矣不傳恐祕天道傳之則難於擇人詳 **解釈** この経文は、道教雷法における「欻火大将」（雷部の神将）の伝承と修煉の奥義を述べている。 冒頭では、玉霄派（道教雷法の流派）の玄妙な道理は参透する者が少く、真の雷法の伝承者はごくわずかであると言う。其中で「欻火大将」（雷霆を司る神将）は特定の方位（丑・未の二宮）に住し、牛頭の神将が左右に随侍する。この秘法は世に稀で、上天はこの道が失伝しようと懸念し、谪仙（天界から贬下された仙人）鄺真士を通じて何君に授けた。 何君は悟得の後、周天十八度（天文・暦法の概念）を用いて祈雨・求晴の術を掌握し、修煉の際には奇異な感応が生じる。体内の元珠（内丹）が昆仑（頭頂）に通じ、「婴儿」（元神の現れ）が神通を握り、火龍を駆して天帝に朝謁する。 後文では当時流布した「欻火真形」（雷神の像）の図像に誤りが多いことを特に批難する。真の雷神の像は「乾晶流辉玉池东」という咒文から構え、一字一字が雷神像の特定の部位（頂踵の間など）に対応する。著者は若年の頃真法を苦しく求めても得られず、金陵（現・南京）で偶然元豊年間（北宋の年号）曾宗師の秘伝典籍を得て、ようやく「欻火真形」の奥妙を悟り、修煉後に確かに灵验があった。しかし伝承の厳格さにより、高齢になっても適切な伝人に至らなかった。 文中の「木郎大咒」は当時流行した雷法の咒文だが、著者は正しい神像の観想と修煉法を伴わねば効き目がないと強調する。 論之書既成併露眞機一二以示將來庶 可尋流知源免湮沉於祕典也凡欲行持 先服先天祖炁㸃化一身凡胎之炁蓋此 先天祖炁乃鴻濛大道之根當於混沌未 分已前求之萬法千門皆始於此也即非 父母媾精己後穢濁之炁前篇詳論之矣 既得祖炁入身㸃化凡濁然後可以行持 凡書符先推生旺次入靖室勑召雷霆萬 神屯駐充塞宇宙自然天昏地黑二炁昇 降方乃藏形變體五炁相生一生一而聖 胎結就行十轉廻靈之上道合九天生神 之玄機次布祖炁於三景太空之中生玄 牝於先天眞土之位運命元玄一黄演之 炁九重纒其胞命解結回根次運命元洞 冥紫户之炁九重纒其胎命次運命元長 靈明仙之炁九重纒其魂命次運命元碭 尸冥演由之炁九重纒其魄命次運命元 五仙中靈之炁九重纒其臟腑次運命元 高眞冲融之炁九重纒其靈府次運命元 高仙洞笈之炁九重纒其元府次運命元 眞靈化凝之炁九重纒其華府次運命元 自然玄照之炁九重纒其嶽府以成九九 八十一數生成五臟六腑三關九宫百神 内備運乾晶於兩目下筆曰乾晶流輝玉 池東鼻爲山嶽故曰木郞太一三山雄手 執斧曰金鎚玉斧爍天宫一手執雷鑚故 曰霹靂破石泉源通書兩足欲其廣運神 力憾山捲海昇降陰陽故曰閼伯撼動崑 **解釈** 《雷法議玄篇》は、雷法（らいほう）を修するうえでの肝心な要点を説いている。著者は、真伝の秘をあらわにし、後学が道筋に従って本流に辿り着き、貴重な典籍が途絶えないようにするため、この書を著したと述べている。 雷法の修行では、まず「先天祖炁（せんてんそき）」すなわち宇宙の最も根源的なエネルギーを取り入れ、身内の俗気を化すことが要である。この先天祖炁は天地未開の時からある根本の気であり、あらゆる修法の出発点である。生後、父母から受けた浊気とは質が異なる。 先天祖炁を得たあと、修行者は段階を踏んで進む。符を書く前に吉時を推定し、静室に入って雷部の諸神を招き、天地が昏く、陰陽の二気が交わる感覚が起きたら身形の転化に入る。五臓の気を互いに生じさせ、聖胎（せいたい）すなわち修行によって形成されるエネルギー体を結ぶ。 続いて、玄一黄演の気、洞冥紫戸の気など九種の先天の気を、身体の各部位に順に巻き付けていく手順が詳述される。各気は九巡りし、合わせて九九八十一とする。これにより体内に五臓六腑、三関九宮（人体の重要なエネルギーの節点）が成り、百神すなわち身体各所の神霊が揃う。 最後に、実際に法を行うときの身のこなしが述べられる。目は天光を凝らし、符を書くとき鼻は山のごとく安定させる。一手は金槌玉斧を持ち雷神の法器を象り、一手は雷鑽を持ち障りを破る意を表す。両足は山のごとく固く、昆仑を動かすに足る。これらの所作はいずれも、天地の陰陽を動かし神力を発する深い意味を含んでいる。 崙峯幽靈翻海玄冥同書其爪欲銳故曰 黄利持劒斬螭䗤然後召起天雷神雷龍 雷水雷社令雷鼓動奮發而爲兩翅故曰 雙搏飛行遊太空書圓光欲先鋒照耀則 曰太一捷疾先禦兇圓光烜嚇洞燭聖容 故曰朱髪巨翅雙目彤圓光之上書三昧 火光則曰雷光迸空烈火紅與夫座下飛 龍竅妙亦然自頭至尾句句深有造化且 如四足則召起五嶽及四令蠻雷先天五 將等分布眞威以佐先鋒豈可以小小符 籙淺淺造化同日而語哉書符既成即運 眞水眞火脫胎化生分形變化攝入符中 即見火神奮翅神龍哮吼飛騰宇宙翻動 海嶽一切雷神悉皆隨從便宜治事余當 卓劒壇前斡運造化催督號令須臾則風 生雲合電掣雷轟甘雨降隨若行祈晴禱 雪馘崇降魔種種行持皆不可缺此聖相 眞符乃先天大法中之玄機骨也木郞大 呪共有九十七句造化句句分明若得其 妙則諸家雷法皆可役用何所往而不可 也學者深研之 太極雷壇祭四維神法五月五日用黃羅一尺二寸如法寫下赤雞紫鵝符焚香誦木郞呪百遍將符沉東北水中次歸淨室設四位血食供養酌酒召玉雷皓師等四神獻酒即見雞鵝之形次又見神形任意所禱化紙旱涸之年有禱即應五雷經云此四神乃太初混芒之時水精也禹王 **解釈** 本経文が述べるのは、道教の雷法（らいほう）——いわゆる雷霆を召し出す術の系統——における高い修煉法と儀礼の手順である。 前半は雷符（らいふ）——雷法で用いる符籙（ふろく）——を描く要諦について述べている。符を書く際には、天雷・神雷・龍雷など諸々の雷霆の力を心に想定し、符にその威能を込めること。符の上には円光（神聖な光輪）や三昧真火（さんみしんか）といった象徴を描き入れる。符の中には真水真火——修煉者体内の陰陽のエネルギー——を融け込ませ、完成すれば火神や神龍といった護法を呼び寄せることができる。用いるときは風を呼び雨を降らし、妖魔を退治する力を発し、これは他の普通の符では及ばないという。 次に「木郎大咒（もくろうだいじゅ）」という雷法の咒文が挙げられる。この咒は九十七句あり、一句一句に天地造化の奥義が宿るとされ、これを極めれば諸々の雷法を自在に使いこなせるという。 第三部は「太極雷壇祭四維神法（たいきょくらいだんさいしいしんほう）」という具体的な儀式である。五月五日——道教では陽気が最も盛んな日とされる——に黄布に「赤鶏紫鵝符（せっけいしがくふ）」を描き、香を焚いて木郎咒を百遍唱え、符を東北方の水中に沈める。浄室に四つの祭壇を設け、酒肉で玉雷皓師（ぎょくらいこうし）ら四位の雷神に供する。供養の際には鶏や鵝の姿が現れ、続いて神々の姿が現れるという。この儀式は特に灵验（れいけん）であり、大旱のとき祈れば必ず効果があると経文は言う。四位の神は太初（たいしょ）の水の精華に由来し、大禹王（だいうおう）と関わりがあるとも述べられる。 補足として、雷法は道教において祈雨・辟邪などに用いる重要な法术体系である。「真水真火」は修煉者の体内における陰陽の気を指す。五月五日は陽気が最盛の日とされ、雷法を行うに適した日とされる。 治水令鎮四維亦云八卦之精主雲雨年年祀之可立致雲雨 念木郞呪書 赤雞紫鵝符 玉雷皓師君(乃東南之神/人首龜身)春 洞陽幽靈君(乃東北之神/人首蛇身)夏 虚皇太華君(乃西北之神/人首魚身)冬 火光流精君(乃西南之神/人首龍身)秋東海神阿　明 **解釈** 『雷法議玄篇』のこの一節は、雷法（道教において風雨を呼び、雲雨を操る秘術）によっていかに雲雨を調整するかについて述べている。ここに挙げられている幾柱かの神霊は、それぞれ異なる方位の気象変化を司っている。 水害を治める際には、四方を鎮守する神霊（八卦の精気が化現した神明とも言える）を招請する。彼らは雲雨を主管している。毎年定められた時期に彼らを祭祀すれば、直ちに雲雨を招来することができる。 具体的な作法としては、「木郎咒」（雷を召喚する呪語）を唱え、「赤鶏紫鵝符」（赤い鶏の形の符と紫の鵝の形の符、いずれも雨乞いに用いる符籙）を書くことが含まれる。 続いて四柱の季節雷神が紹介される。春季は「玉雷皓師君」が掌管し、彼は東南方の神であり、人頭亀身の姿をしている。夏季は「洞陽幽霊君」が掌管し、東北方の神で、人頭蛇身である。冬季は「虚皇太華君」が掌管し、西北方の神で、人頭魚身である。秋季は「火光流精君」が掌管し、西南方の神で、人頭龍身である。 最後に四海の神々も列挙されている。東海の神は阿明といい、南海の神は祝融（火神）であり、西海の神は巨乗といい、北海の神は愚強という。これらの海神もまた風雨の調整に関与している。 南海神祝融　西海神巨乘北海神愚强雷法議玄篇 --- 原文底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学），CC BY-SA 4.0。 Source text: Kanripo Chinese Classics Repository (Kyoto University), CC BY-SA 4.0. HTML version: https://daozang.app/ja/text/KR5g0063/