---
title: "洞真太上神虎玉經 – 日本語解釈 | 道蔵"
url: "https://daozang.app/ja/text/KR5g0142/"
canonical: "https://daozang.app/ja/text/KR5g0142/"
lang: "ja"
source: "Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学）"
license: "CC BY-SA 4.0"
---

# 《洞真太上神虎玉經》

正一部 · 1巻 · 1,307文字

## 巻1

二經同卷廣四

洞真太上神虎玉經

洞真太上神虎隱文洞真太上神虎玉經王君曰神虎真符太真九天父毋所出太真丈人以傳東海小童九天真王以傳太上道君太上道君常所寳祕藏於太㣲靈都瓊宫玉房之裏衛以巨獸扞以毒龍神虎七千備于玉闕金晨玉童素靈玉女各三百人侍衛靈文玄暉空映散煙紫庭威振九遐之域神光煥乎上清妙暢啓於自然洞慧徹於无形神虎班其匠金虎亘其真智慧標其榦消魔其演源㣲㫖幽邃妙趣難詳皆著天魔隱諱或標百神内名誦其章千精駭動詠其篇萬妖束形以三天立正之始傳付太㣲天帝君使威制六天斬馘萬神攝山召海束縳群靈威魔滅試逥轉五星於是太㣲天帝君奉受消魔智慧神金二符佩遊上清乘虚逸駕浮輪太㣲澄景太真之舘上足玉帝之階静與天地合契動與七景齊暉匡落九玄握節靈機領括萬度億津揔歸激百陽以生電運千隂以吐威晨霞披道於金闕天關應感而自開命八景以髙登騁神虎以昇飛群仙啓路七星奔移玄光冥滯億變萬尊洞觀无窮之境周覽極天之涯流目盼於五濁哀生生以告衰可謂㣲乎真符靈化之妙哉太㣲天帝君告上相青童君西城王君曰上清大智慧文消魔真經此太極之玉篇髙上

**解釈**

この段は『洞真太上神虎玉経』の伝承の由来とその神妙な功徳について述べている。

この経典はもともと「太真九天父母」が創始したもので、その後多くの仙真を経て伝承された。まず太真丈人に伝えられ、次いで上清派の歴代の真人（しんじん）へと受け継がれた。

この経には強大な霊力が宿っており、修行者がこれを持して読誦すれば、邪気を退け、身を守り、寿命を延ばすことができるとされる。また、この経の秘法を修めた者は、天界の神霊と交感する能力を得て、最終的には仙道を成就することができるという。

之寳訣神虎真符九天太真所重寳章智慧可以逐穢消魔可以束邪真符可以制魔夫有玉簡紫名得修上法莫不爲衆祅所乘萬魔所試若欲使萬害不能傷萬試不能干皆神虎之威真經之妙用也今以相付可傳後學應爲真人者當依太真之科七百年内聽得三傳不得示非其人輕露真文身被風刀之考殃及七玄若有金名東華録字上清者得吾此符便以玉童玉女三十六人侍衛子身則可以經危冒險越山跨海召神制鬼封掌靈岳所之所向千妖伏匿萬魔朿形群仙侍衛身生異光修未七年真靈自當降子之房飛輿緑軿白日登晨受者對齋九十日或三十日或七日皆齎上金十兩以爲神眞之信錦九十尺以誓九天青繒三十尺以盟其心好道樂眞勤心注玄无恡財物輕物貴道道无不存如此之士始可與言内愛財寳外心浮好道亦已照閉之玉笈藏於金闕昇度之後藏之名山神虎内真符佩神虎上符以青爲地黄書之若之五岳并在戹難之中鬼魅之地皆當作威神大呪叩左齒三十六通呪曰九天玄音醜節兼和總統幽張開神百華越滯无迹三監羅波逥素滿景珠欎幄沙丹明總命梨㧞劫阿合光映遂登來盈家伯樂乘元運策天魔調更絶種滅形九羅虎變神威攝制萬邪斬戮无大自小皆殂妖絶九隂禍滅太和乗

**解釈**

この段は道教における「神虎真符」と呼ばれる秘伝の符呪の威力と使用法について述べている。

この「神虎真符」は九天太真（道教の高位の神霊）が極めて重視する宝物であり、邪を祓い魔を退ける強大な力を持つ。この符を身に帯びれば、百鬼が退散し、悪霊が近づくことができない。

符の作成には厳格な手順があり、特定の日時に、清浄な場所で、決められた材料を用いて書かなければならない。また、符を使用する際には、相応の呪文を唱え、特定の手印（しゅいん）を結ぶ必要がある。正しい方法で使用すれば、その霊験は確実であるとされている。

景䇿虚上躡飛霞出入帝庭長保靈柯畢咽炁三十六過止不受神虎上符不得妄誦此呪此呪皆九天大魔内諱一祝九天駭動萬鬼朿形千精喪目百神詣庭不受而妄誦皆亡魂失魄髙上滅魔之祝亦如此明愼之焉又有消魔符及神虎文符在消魔經中悉是九天魔王之隱音也亦應佩此祝符之時悉服一枚益佳興寧三年乙丑歳七月一日桐栢真人授道士許逺遊言至甲申乙亥壬辰癸巳之歳九月一日七月七日四月八日當有道士著七色法衣手持九曲䇿杖或在靈壇之所或在人間告乞或詠經詩或作狂歌子若見之勤請其道必授子神虎上符此南岳真人太上常使其時下在人間察視學道者心洞真太上神虎

**解釈**

この段は『洞真太上神虎玉経』における修練の要訣と注意事項について述べている。

修練の際には「景策」（道教の法器の一種）が上方に浮遊しているさまを観想し、飛霞を踏んで天庭に出入りする姿を想い描く。このようにすれば霊性を長く保つことができる。

修行者は清浄な心を維持し、世俗の雑念を断ち切らなければならない。この経の秘法は軽々しく他人に伝えてはならず、道心が堅固で資質のある者にのみ授けることが許される。修練の場所は静寂な山中が最適であり、定期的に斎戒（さいかい）を行い、心身を清浄に保つことが求められる。

玉經

---

原文底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学），CC BY-SA 4.0。  
Source text: Kanripo Chinese Classics Repository (Kyoto University), CC BY-SA 4.0.  
HTML version: https://daozang.app/ja/text/KR5g0142/