---
title: "上清七聖玄紀經 – 日本語解釈 | 道蔵"
url: "https://daozang.app/ja/text/KR5g0170/"
canonical: "https://daozang.app/ja/text/KR5g0170/"
lang: "ja"
source: "Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学）"
license: "CC BY-SA 4.0"
---

# 《上清七聖玄紀經》

正一部 · 1巻 · 553文字

## 巻1

上清七聖玄紀經上清太上大道君傳

右一紀篇曰八素上經太上隱書或曰

金眞玉光豁落七元或曰八景飛經也

有之者神仙行之者爲眞人紫清太素三元道君傳

右二紀篇曰精景洞眞七轉之經或曰

太上素靈寳曜飛經或曰三元隱書有

之者神仙行之者爲眞人白玉龜臺九鳳太眞西王母傳

右三紀篇曰靈紀洞玄上經或曰大有

妙玄經有之者神仙行之者爲眞人中央黄老君傳

右四紀篇曰九眞中經或曰飛行羽經

有之者白日昇舉行之者成眞人扶桑大帝君傳

右五紀篇曰太霄隱書或曰玉珮金璫

經有之者長生使神行之者成眞人金闕聖君傳

右六紀篇曰靈書紫文或曰五老寳經

有之者尸解行之者成眞人九微太眞玉保金闕上相太司命高晨師東海青童君傳

右七紀篇曰玉保洞觀經或曰靈雲上

之品經有之者白日尸解行之者成眞

人右七聖傳都有之者爲眞人衆靈詣其房寢遊行玉清東極眞人陵陽子明南極眞人赤松子西極眞人王方平北極眞人安期生栢成子高泰清仙王趙車子九宫上相長里先生太極左公北洛先生

右八眞傳青光先生谷希子

右二賢眞傳

**解釈**

『上清七聖玄紀経』は、七柱の道教至高の聖真から伝授された修行の経典を記したものである。

第一の篇章は「上清太上大道君」の伝授による。『八素上経』『太上隠書』『金真玉光豁落七元』『八景飛経』などの経典を含む。これらの経書を得た者は神仙となり、経に従い修行する者は真人（修真して道を得た者）となれる。

第二の篇章は「紫清太素三元道君」に由来し、『精景洞真七転之経』『太上素霊宝曜飛経』『三元隠書』を含む。同様に、これらの経典を所持し修習すれば仙道を成就できる。

第三の篇章は「白玉亀台九鳳太真西王母」の伝授による。『霊紀洞玄上経』『大有妙玄経』を含む。

第四の篇章は「中央黄老君」に由来し、『九真中経』『飛行羽経』を伝授する。修習者は白日飛昇が可能となる。

第五の篇章は「扶桑大帝君」の伝授による。『太霄隠書』『玉佩金璫経』を含み、修習者は長生不老となり、神霊を役使できる。

第六の篇章は「金闕聖君」が伝授する『霊書紫文』『五老宝経』で、修習者は尸解成仙（仮死を通じて脱胎換骨する）ことができる。

第七の篇章は「九微太真玉保金闕上相太司命高晨師東海青童君」に由来し、『玉保洞観経』『霊雲上品経』を伝授する。修習者は白日尸解が可能となる。

経文にはさらに四方極真人の名号が記されている。東極真人の陵陽子明、南極真人の赤松子、西極真人の王方平、北極真人の安期生である。他に柏成子高、泰清仙王趙車子ら八柱の真人、および青光先生、谷希子の二柱の賢真がいる。

最後に強調されている。これらの経典を獲得し修行すれば、仙人となれるのみならず、九宮真人（より高位の仙真）となることも可能で、玉清天（道教三清境の一つ）を自在に往来でき、諸々の神霊が参拝に訪れるであろう。

能有之者便爲九宫眞人不但仙人而已上清七聖玄紀經

---

原文底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学），CC BY-SA 4.0。  
Source text: Kanripo Chinese Classics Repository (Kyoto University), CC BY-SA 4.0.  
HTML version: https://daozang.app/ja/text/KR5g0170/