--- title: "續道藏經目錄 – 日本語解釈 | 道蔵" url: "https://daozang.app/ja/text/KR5g0244/" canonical: "https://daozang.app/ja/text/KR5g0244/" lang: "ja" source: "Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学）" license: "CC BY-SA 4.0" --- # 《續道藏經目錄》 正一部 · 1巻 · 1,166文字 ## 巻1 續道藏經目録英五 正一部杜字號計六卷 太上中道玅法道華經三卷 太上元始天尊說寶月光皇后聖毋孔雀 明王經三卷藁字號計四卷 上清元始變化寳真上經一卷 太上老君開天經一卷 太上老君虛無自然本起經一卷 洞玄靈寶玉京山步虚經一卷鍾字號計十卷 髙上玉皇本行集經註録字號計九卷 元始天尊說東嶽化身濟生度死㧞罪解 寃保命玅經一卷 太上三元賜福赦罪觧厄消災延生保命 妙經一卷 太上元陽上帝無始天專說火車王靈官 真經一卷 元始天尊說藥王救八十一難真經一卷 碧霞元君護國庇民普濟保生玅經一卷 太上大聖朗靈上將護國開王玅經一卷 護國保寧佑聖王威靈公感應城隍經 太上洞玄靈寶王顯靈觀華光本行玅經 太上說通真高皇解寃經 中天紫徽星真寶懴一卷漆字號計四卷 紫皇煉度玄科一卷 先天斗姆奏告玄科一卷 朝真發𦖦懴悔文一卷 靈寶施食法 太徽帝君二十四神回元經一卷 北斗九皇隠諱經 高上玉宸□樂章 太上洞真徊玄章 上清金章十二篇 太上洞玄濟衆經 大通經吉祥神咒書字號計四卷 皇明恩命世録四卷璧字號計四卷 漢天師世家(一之四)經字號計七卷 **解釈** 『続道蔵経目録』についての解説： この部分は明代『続道蔵』の経典分類で、「英・藁・鍾・録・漆・書・璧・経」の八字号により編成され、計49巻の道教経典を収録している。主な内容は以下の通り： 英字号（6巻）には『太上中道妙法道華経』3巻（中道（ちゅうどう）修行の法門を説く）と『太上元始天尊説宝月光皇后聖母孔雀明王経』3巻（元始天尊が授けた孔雀明王法門）が含まれる。 藁字号（4巻）には元始天尊の化身による法の演説に関する『上清元始変化宝真上経』1巻、開天創世と自然本源の教義を含む老君系列2巻、仙境玉京山の修行法を記録した『洞玄霊宝玉京山歩虚経』1巻がある。 鍾字号（10巻）には玉皇大帝の本行物語の注釈、東岳大帝の済生度死・消災解厄の経典シリーズ、薬王救難・碧霞元君（泰山の女神）護民等の信仰経典が収められている。 録字号（9巻）には三元（天官・地官・水官）の賜福赦罪経、火車王霊官真経、城隍信仰経典、星斗崇拝の『中天紫微星真宝懺』など各種実用的な経呪がある。 漆字号（4巻）には亡魂超度の儀式文書『紫皇煉度玄科』、斗姆元君への朝拝科儀『先天斗姆奏告玄科』、懺悔文・施食法・存神の法など科儀法術類が含まれる。 弘道録(一之八)府字號計八卷 弘道録(九之十六)羅字號計八卷 弘道録(十七之二十四)將字號計八卷 弘道録(一十五之二十二)相字號計八卷 弘道録(三十五之四十)路字號計八卷 弘道録(四十一之四十三)俠字號計九卷 弘道録(四十九之玉十七)槐字號計四卷 逍遙墟二卷 長生詮一卷 無生訣一卷郷字號計四卷 徐仙翰藻(一之十四)户字號計三卷 徐仙真録(一之五)封字號計四卷 堪興完孝録(元□元真)八字號計三卷 岱史(一之九)賤字號計四卷 岱吏(十之十八)家字號計三卷 李氏易因(有卦圖)給字號計六卷 李氏易因三卷 古易考原三卷千字號計五卷 焦氏易林(有卦)兵字號計五卷 焦氏易林(有卦)高字號計六卷 搜神記冠字號計五卷 太初元氣接要保生論一卷 譚子化書一卷 水鏡録一卷 玉匣記一卷 玄帝感應靈籖一卷陪字號計八卷 天皇至道太清玉冊輦字號計六卷 吕祖誌驅字號計三卷紫徽斗數軗字號計五卷 老子翼振字號計四卷 老子翼纓字號計五卷 荘子翼 大明續道藏經目録 **解釈** 『続道蔵経目録』は明代に続修された道蔵の経巻分類を記録したものである。この目録は「千字文」番号法（古代に『千字文』の字順を番号体系として用いた方法）を採用し、経典を順番に編成している。 『弘道録』は複数の部分に分けられている。巻一から八は「府」字号、巻九から十六は「羅」字号、巻十七から二十四は「将」字号、巻二十五から三十二は「相」字号、巻三十五から四十は「路」字号、巻四十一から四十三は「侠」字号、巻四十九から五十七は「槐」字号に編成されている。 その他の重要な経典には養生類の『逍遙墟』2巻、『長生詮』1巻、『無生訣』1巻（「郷」字号）、徐仙の著作『徐仙翰藻』14巻（「戸」字号）、『徐仙真録』5巻（「封」字号）、易学類の『李氏易因』（卦図付き）6巻、『焦氏易林』（卦象付き）5巻、『古易考原』3巻がある。 道教典籍には『捜神記』、『太初元気接要保生論』、『譚子化書』、『玄帝感応霊籤』等が含まれ、重要な注疏には『老子翼』（「振」「纓」字号）、『荘子翼』5巻がある。儀式典籍には『天皇至道太清玉冊』8巻、人物伝記には『呂祖志』（呂洞賓伝記）6巻、占卜類には『紫微斗数』3巻がある。 （注：一部の経巻『岱史』『岱吏』は泰山（岱宗）関連の文献と思われる。） 大明萬暦三十五年歲次丁未上元吉日 正一嗣教疑誠志道閳玄弘教大真人 掌天下道教事張國祥奉㫖校梓 **解釈** この文章は明代の道教文献『続道蔵経目録』の刊行情報を記載したものである。 明朝万暦三十五年（1607年、干支丁未の年）正月十五日の上元節（道教の重要な祭日）に、正一派（道教の主要宗派）の嗣教（道統を継承する）「凝誠志道闡玄弘教大真人」（高道の封号）であり、全国の道教事務を管掌する張国祥真人が、皇帝の勅命を奉じてこの道経の校勘刊行を主宰し、霊佑宮（明代の皇家道教宮観）に奉納した。 （注：この文章は道蔵経典の刊行題記であり、編修の時期、責任者及び奉納場所等の重要な情報を記録している。「校梓」とは校勘・刻印を指し、「奉旨」は官方が組織した道教典籍整理事業であることを示している。） 靈佑宫供奉 --- 原文底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（京都大学），CC BY-SA 4.0。 Source text: Kanripo Chinese Classics Repository (Kyoto University), CC BY-SA 4.0. HTML version: https://daozang.app/ja/text/KR5g0244/