About this page. The original text of 《上清洞真解過訣》 (Dongxuan 洞玄部, 1 volume) is shown in Classical Chinese as transmitted in the Kanripo (Kyoto University) edition. An English interpretation of the 12 passages on this page accompanies it: select a passage or press “Interpretation” to show it. All texts in English
Reading modes explained
- Horizontal: ordinary left-to-right reading; the interpretation can be shown.
- Scroll: vertical text running right to left; the wheel scrolls sideways (no interpretation in this mode).
- Wheel: columns of vertical text turn around a drum; use the wheel, drag or arrow keys, or auto-play.
- Pages: about 200 characters per page; use the buttons, swipe or arrow keys.
Source textInterpretation
Vol. 1
The fifth section of the Shangqing Dongzhen Jieguo Jue (Upper Clarity Cavern of Truth Scripture on Resolving Transgressions) records the ritual methods for confession and karmic purification during eight important seasonal nodes as taught by the Perfected Lord Pei of Pure Numen. Perfected Lord Pei explains:
At midday on the Beginning of Spring (立春), the Taiji Perfected (太极真人) convenes immortals in the Palace of Supreme Ultimate (太极宫), recording their names on jade tablets. That very midnight, practitioners should face due north, gaze upon the North Star, perform two full prostrations, and knock their heads while confessing their transgressions and expressing their wish to dissolve karmic obstructions. After speaking, they should perform one final prostration to conclude the ritual.
At midday on the Spring Equinox (春分), the Taisu Perfected (太素真人) gathers celestial officials at the Jasper Terrace of Kunlun to examine authentic scriptures. On the Beginning of Summer (立夏) at noon, the Five Emperors of Upper Clarity (上清五帝) assemble with immortals in the Purple Tenuity Palace (紫微宫) to discuss practitioners' merits and faults. During the Summer Solstice (夏至) midday, the Three Celestial Officials (三官 - Heaven Official, Earth Official, and Water Official) convene at the River Marquis of Lifespans (司命河侯) to assess people's sins and blessings, adding or subtracting their allotted lifespans.
At midday on the Beginning of Autumn (立秋), the Perfected Lords of the Five Sacred Mountains (五岳) visit Central Yellow Elder Lord (中央黄老君) at Mount Huangfang's Cloud Court (黄房云庭山), joining celestial officials to examine divine charts and numinous medicines. During the Autumn Equinox (秋分) noon, the Supreme August Emperor (上皇太帝) ascends to the Pristine Numen Tower (清灵阙) in the Grand Tenuity Lodge (太微馆), consulting with the Three Elder Lords of Great Clarity (太上三老君), various Perfected Lords of the North Pole (北极诸真公), the Eight Ocean Great Deities (八海大神), and Five Peaks' celestial officials about the sins and blessings of all under heaven. They record practitioners' diligence or negligence, submitting detailed reports to the Director of Destinies (司命神).
At midday on the Beginning of Winter (立冬), the Perfected Lord of Sunlit Terrace (阳台真人) summons celestial officials and jade maidens to verify the registers of newly attained immortals. During the Winter Solstice (冬至) noon, all celestial beings of the upper realms pay homage to the Azure Lad of the Eastern Sea (东海青童君) at the Grand Palace of Eastern Florescence in Fangzhu (方诸东华太宫), where immortal names are recorded in golden books.
If practitioners confess transgressions of their seven ancestral generations and themselves during midnight or midday of these eight seasonal nodes, these karmic obstructions will dissolve. Persistent practice of this method leads to immortality.
Special note: During the Spring and Autumn Equinoxes, the Most High Divine Perfected (太上神真) personally inspects the immortals' ranks. Only genuine practitioners should attempt confession on these days. Celestial officials convene for three days during each eight-node period. Aspiring cultivators must observe purification fasts beforehand and not miss these critical opportunities.
(Note: The eight nodes refer to the solar terms of Beginning of Spring, Spring Equinox, Beginning of Summer, Summer Solstice, Beginning of Autumn, Autumn Equinox, Beginning of Winter, and Winter Solstice. "Resolving transgressions" (解過) refers to karmic purification. Both "jade tablets" [玉简] and "golden books" [金书] are sacred Daoist registers for recording immortal lineages.)
This passage describes an important Daoist cultivation ritual performed during the autumn equinox. The content can be understood as follows:
Zhi Ziyuan (name of a practitioner) learned the fifth cultivation secret from Master Jiang, which involves practice during eight solar terms (Bajie). The method involves seated meditation (Cunsi), reflecting on one's lifetime transgressions, sincerely repenting, and seeking forgiveness from the Heavenly Sovereign (Tianhuang) and various perfected immortals (Xianzhen) to reform oneself and pursue longevity and immortality.
The autumn equinox holds particular significance as the Qi of heaven and earth reaches a state of pure emptiness and great harmony (Qingxu Taihe). On this day, all perfected beings listen to reports of human virtues and transgressions. Earthly celestial officials (Xianguan) also examine the merits and faults of Daoist practitioners and the sins and life-death matters of ordinary people.
The scripture particularly emphasizes: those seeking ascension to immortality must be especially cautious during the autumn equinox, as all transgressions—whether major or minor—become known to heaven. Seeking immortality while burdened with sins proves extremely difficult. This constitutes the important teaching of Master Zhu Huo Danling Zhongyang. At midday during the equinox, one must align with the movement patterns of heaven and earth.
At noon on this day, the supreme deity Shanghuang Dijun convenes all immortals in the Purple Tenuity Palace (Ziwei Gong) of the heavens—including the perfected beings of the Nine Heavens (Jiutian Xianzhen), the Three Elderly Lords of the Supreme Clarity (Taishang San Laojun), the perfected beings of the Northern Dipper (Beiji Xianzhen), the great deities of the Eight Seas (Bahai Dashen), and the mountain gods of the Five Peaks (Wuyue Shanshen)—to gather in the Liao Yang Hall and collectively deliberate, recording the sins and blessings of all people under heaven. Practitioners' diligence or negligence, daily virtuous or evil conduct, deserved rewards or punishments, and life-death destinies are all meticulously recorded in celestial registers according to their respective regions. Even concealed misdeeds and hidden acts of virtue are thoroughly investigated.
The ritual must be performed at midnight, with the practitioner standing at the center of the courtyard facing north and gazing at the heavens.
This scripture describes an important Daoist repentance ritual known as the "Autumn Equinox Confession Method." The core teachings explain:
On the autumn equinox, practitioners must prostrate before the Celestial Venerable of the North Pole (one of Daoism's supreme deities) to confess all transgressions committed since birth, while also repenting on behalf of seven generations of ancestors. The confession requires sincere vows of personal reform, sworn wholeheartedly before heaven and earth.
The ritual procedure involves:
1. Performing four kowtows in a quiet chamber while engaging in genuine self-reflection
2. Visualizing the three deities residing in the body's "Three Primes" (the Niwan Palace [mud pellet palace] in the head, the Jianggong [scarlet palace] in the heart, and the Dantian [elixir field] in the abdomen)
3. Using these three deities as intermediaries to convey penitence to heaven
4. Repeating this threefold confession ritual consecutively
The text particularly emphasizes:
- The ceremony must be performed in mountain forests far from worldly distractions
- True reformation must follow confession—committing ten major transgressions thereafter results in eternal damnation
- The autumn equinox holds special significance as the "gateway between life and death," when celestial beings gather for divine judgment
A metaphorical teaching concludes: Cultivating the Dao resembles the interaction of water and fire—maintaining precepts leads to ascension as an immortal, while breaking them causes descent into hell. The scripture identifies this as an ancient esoteric method of transcendence, noting ordinary people burdened with excessive karmic obstacles should not attempt it directly.
(Note: The Niwan Palace, Jianggong, and Dantian represent three vital energy centers in Daoist physiology—respectively located in the head, heart, and abdominal regions.)
Interpretation of the "Shangqing Dongzhen Jieguo Jue" (Upper Clarity Cavern of Truth Scripture for Resolving Transgressions):
During the eight seasonal nodes of Daoism (the beginnings of spring, summer, etc.), the celestial immortals of heaven and earth gather in council to deliberate on the fate of all beings over three days and nights. Particularly, the special method transmitted by Lord Zhi (a Daoist immortal) emphasizes that this ritual differs from those of the other seven seasonal observances.
The Jingen Jing (Golden Root Scripture) records: The days of the eight seasonal nodes are an ideal time for cultivators to align with the Mandate of Heaven. On the day before the node, the myriad spirits pay homage to the celestial court; at noon on the day itself, the immortals present themselves in order of rank; and on the day after, judgments of sin and merit are issued. These three days and nights are when the celestial court handles important affairs. Practitioners should therefore be mindful of their words and deeds, accumulating virtue (De) to ensure their names are recorded among the immortals. These secret teachings were originally revealed by Lord Zhi to Pei Jun (a Daoist figure).
The Method for Repentance Transmitted by Master Xu (Xu Xun, patriarch of the Jingming Daoist lineage):
1. Eight Nodes Method
On the midnight following each of the eight seasonal nodes, sit in stillness facing north and visualize your own form. Cross your hands above your head and bow to the ground eighteen times—this dissolves accumulated transgressions.
2. Five Penetrations Days Method
On the "Five Penetrations Days" (the first day of the tenth lunar month and the fifteenth of the second month), face north and repent on behalf of three generations of ancestors to resolve their karmic burdens. If ancestral transgressions remain unresolved, the path to immortality will be obstructed.
3. Five Attainments Days Method
On specific auspicious days, kneel facing north and bow five times, silently reciting the names of the Five Star Lords and their consorts three times each:
- Lord of Jupiter (Year Star): Yu Can | Consort: Feiyun
- Lord of Mars (Blazing Star): Wei Ting | Consort: Huaping
- Lord of Saturn (Guardian Star): Dan Yan | Consort: Feixian
- Lord of Venus (Great White Star): De Biao | Consort: Ling'en
- Lord of Mercury (Time Star): Jing Yuan | Consort: Long'e
These rituals—performed on designated days, in specific directions, and through visualization—are essential cultivation methods for repentance and the resolution of transgressions.
This scripture primarily explains the Daoist method of repenting sins and seeking liberation through specific rituals. Here's the vernacular interpretation:
It first mentions the titles of five imperial consorts (high-ranking Daoist goddesses), including Lady Zhaoling and others. Practitioners must perform the Fivefold Tooth-Tapping (a cultivation method of connecting with deities by tapping teeth), then loosen their headscarves and kneel respectfully to invoke the Five Planets (Metal, Wood, Water, Fire, Earth), the Sun and Moon, along with various high-ranking deities such as the Supreme Sovereign Emperor and the Great Dao Sage Lord. Before these deities, they confess sins committed by themselves and their ancestors through seven generations (Daoism believes ancestral karma affects descendants), seeking pardon from the Three Officials (Heavenly, Earthly and Water Officials - Daoist deities overseeing human transgressions). They pray to have their sins erased from the Danjian (crimson registers where deities record human deeds) and ascend to the Shangqing (Highest Clarity) paradise together with the true spirits of the Five Planets.
The text then lists auspicious days for repentance rituals throughout twelve months:
- 6th day of 1st month at noon, 1st day of 2nd month in afternoon
- 7th day of 3rd month at midnight, 9th day of 4th month at breakfast time
- 15th day of 5th month at midnight, 3rd day of 6th month at noon
- 7th day of 7th month at midnight, 4th day of 8th month at noon
- 2nd day of 9th month at dawn, 1st day of 10th month at dawn
- 6th day of 11th month at midnight, 12th day of 12th month at midnight
These are called "Five Penetrating Auspicious Days," special dates sealed by Lord Laozi (Taishang Laojun) within jade boxes at the Five Sacred Mountains, containing the "Way of Returning to Origin" (a cultivation method of returning to fundamental purity). When practicing the Five Penetrations (five methods of connecting with deities), one should combine them with this Returning method. The Five Penetrations originate from the Heavenly Emperor, while the Returning method comes from the Mysterious Ultimate. Practitioners must note: during cultivation, they must abstain from bloody foods, and encountering corpses or unclean things violates taboos that will be examined by the Supreme Mystery (divine judgment).
The Five Penetrations represent Lord Laozi's auspicious gathering days, while Returning marks his renewal days. Without understanding the Five Penetrations, one cannot absolve sins; without comprehending the Hidden Way of Returning, one cannot be listed among immortals. On these auspicious days, practitioners should quietly reflect on virtuous deeds and repent their transgressions. Only thus can they liberate seven generations from karmic burdens and escape punishment records. This cultivation method is so precious that even immortals in the Nine Palaces may not know it.
Finally, it mentions a method for atonement taught by the Great Unity Deity (Taiyi, an important Daoist divinity): those wishing to repent sins should, at midnight or noon, close doors and windows, sit upright facing north, visualize the Imperial Lord residing in their Purple Chamber (one of the nine cranial palaces), then imagine themselves kneeling before the Lord to sincerely confess while holding their breath until sweat soaks their garments. This is a cultivation method of mental visualization (Cunsi) for purifying body and mind.
This scripture elucidates Daoist methods for repenting sins and dispelling misfortunes through specific rituals. The content is divided into two main sections:
The first section details the "Emperor's Method for Absolving Transgressions":
Practitioners must perform the "steaming purification" ritual (a bathing ceremony for physical and spiritual cleansing) three consecutive times until sweat permeates the entire body. They then recite the invocation: "Your disciple [name] bears sins reported to all deities, beseeching passage through water and fire calamities, and seeking protection from the Great Unity Emperor (a revered Daoist deity)." Next, they call the Emperor's name three times (the Emperor is named Ling Xian, styled Lü Chang, also known as Seven Spirits or Divine Script).
Visualization follows: imagine the Emperor seated in the Supreme Purple Chamber (a sacred abode), with childlike features, adorned in five-colored robes, wearing a sun-moon crown. Visualize a nine-inch sun at his left ear and a one-foot moon at his right. After completing this visualization, open the eyes—this concludes the ritual. The internal deities of the five viscera will respond, manifested through perspiration.
The second section outlines precautions for repentance:
Ordinary people often repent through external actions like kowtowing or slapping their faces, but practitioners cultivating the "Threefold Unity" (the integration of Jing, Qi and Shen) who serve the Emperor must avoid such acts, as they disturb the Three Hun souls and agitate the Muddy Pellet Palace (the upper Dantian). True adepts need only maintain the intention of prostration in their hearts without physical bending. Master Liu recommends repenting for one's ancestors and entire household during the auspicious hours of Chen-Si days.
The text concludes by emphasizing the consequences of accumulated transgressions:
Excessive sins will bring illness, career obstacles, unfilial descendants, and livestock deaths even to those possessing longevity methods. Genuine cultivation requires inner purity: abstaining from lustful thoughts, jealousy, and unreasonable actions; empathizing with others as with oneself; refraining from slander; and practicing regular charity. Only thus can disasters be averted and longevity achieved.
(Note: "Great Unity" refers to a major Daoist deity; "Three Hun" denotes components of the human soul; "Muddy Pellet" is another term for the upper Dantian; "Threefold Unity" indicates the internal practice unifying essence, energy and spirit.)
This scripture explains the Daoist method of confessing transgressions and seeking peace through specific rituals. The main content is as follows:
On the auspicious Chen-Si days (specific propitious dates) during dusk at the five favorable directions—Jia, Geng, Bing, Xin, and Ren (known as the Celestial Virtue locations)—one should purify the ceremonial space. The entire family should face north while burning incense. Loosen your headband and kowtow dozens of times, remaining silent outwardly while mentally reciting the wish to absolve the family's transgressions. This practice brings peace and longevity. However, if one continues to commit wrongdoings, repeated confessions will prove ineffective. Those without faults who regularly practice this method of repentance can permanently avoid calamities.
The scripture enumerates the specific dates of the "Five Virtue Days": ten designated combinations of celestial stems and earthly branches such as Jia-Chen and Bing-Chen. These days are called "Supreme Taishang's Days of Concealed Dao Return to Origin," special occasions for erasing records of transgressions.
Practitioners must observe these precautions: bedding and clothing should not be shared with others, and men and women must not share beds, lest their offenses be recorded. Violating these taboos invites infernal punishments. Disciples and masters, or fellow practitioners, should also avoid living in mixed arrangements.
The "Five Communions" are auspicious assembly days of Lord Taishang Daojun, while "Return to Origin" marks days of renewal and rebirth. On these special occasions, one should reflect on virtuous deeds and confess transgressions to absolve sins accumulated over seven lifetimes. Those cultivating these methods must abstain from bloody foods and avoid contact with corpses or defiled objects, otherwise facing examination by the celestial officials of the Supreme Mystery.
The scripture concludes by emphasizing that practitioners of the "Purple Chamber of the Cavern Room" (a Neidan/internal alchemy term) and those visualizing the "Nine Luminaries and Seven Originals" (a method of contemplative practice) must maintain purity even during sleep.
This scripture records a method of repentance and disaster relief from the Shangqing (Highest Clarity) tradition of Daoism, a major school emphasizing visualization practices. The practice consists of two main components:
The first part involves daily cultivation:
Before sleep and after meals, practitioners silently recite an incantation (called a "zhu") invoking the Five Directional Sovereigns (Wuhuang) and deities of the six directions to purify body and mind while protecting the hun and po souls. The recitation must be whispered inaudibly to others. This secret formula, transmitted by Lord Lao (Taishang Laojun), dispels malign qi, maintains mental clarity, and prevents confusion throughout one's life.
The second part concerns special day practices:
On specific days - including the dingmao day during the jiazi ten-day cycle (an ancient calendrical system), the last day of each lunar month (hui), or significant liujia days - practitioners sit facing north at midnight. The procedure involves:
- Tapping teeth seven times
- Visualizing the Big Dipper shining in the northern sky
- Silently reciting each star lord's name (e.g., "Celestial Pivot" for the first star) seven times
- Chanting a prayer to absolve transgressions from seven past lifetimes
- Visualizing the seven stars entering through the mouth into the heart, illuminating the entire body
- Concluding with eighteen north-facing prostrations while swallowing saliva
A similar practice occurs during the jiaxun cycle's dingchou day, substituting the second star lord "Celestial Rotating Jade" as the focus.
Known as "Untangling Morning Knots and Inner Radiance of the Superior Dao," these methods employ Big Dipper visualization and repentance to achieve longevity and ascension. Precise timing, directional orientation, and ritual sequences are essential for harmonizing with cosmic energies.
This scripture documents a Daoist cultivation method focused on visualizing the Big Dipper to eliminate karmic transgressions and purify body-mind. Let me explain the practice in sections:
The first section describes preparatory steps:
During the Dinghai day (within the ten-day Jia-Shen celestial cycle of traditional calendrics), sit upright facing north at midnight. Place hands together in meditation posture and click teeth seven times. Then visualize the seven stars of the Big Dipper shining brightly in the northern sky, silently reciting seven times the sacred names including "The Third True Star, Supreme Perfected Lady of the Nine Poles and Upper Origin."
Next chant the prayer:
Petition to absolve accumulated transgressions of oneself and seven generations of ancestors, including offenses against the Three Officials (Daoist deities of Heaven, Earth and Water). Seek the ability to perceive the hidden realms, have one's name recorded in the Shangqing (Highest Clarity) celestial register, command myriad spirits, and ascend to the heavenly courts.
Core cultivation technique:
Visualize the seven stars descending from heaven, entering through the mouth and passing through the liver, illuminating all five viscera internally and externally. Conclude by bowing northward and swallowing saliva eighteen times.
The second section describes a similar practice performed during the Dingyou day of the Jia-Wu cycle at midnight:
Visualize "The Fourth Pivot Star, Mysterious Darkness of the Rotating Root, Heavenly Essence-Pushing Spirit." The prayer seeks removal of yin-type transgressions like inhumanity and unfilial conduct, aspiring to ascend to the Seven Origin realms and shine like the sun and moon.
The third section occurs during the Dingwei day of the Jia-Chen cycle at midnight:
Visualize the seven stars entering through the mouth and passing through the spleen, making all five viscera radiantly transparent. The session similarly concludes with bowing and saliva swallowing.
Key aspects of this practice:
1. Must be performed at midnight on specific celestial cycle days
2. Always facing north due to the Big Dipper's special significance in Daoism
3. Combines standard Daoist techniques: teeth-clicking, visualization, incantations, and saliva swallowing
4. Achieves purification through stellar light illuminating the internal organs
These methods embody the Daoist concept of "cosmic resonance" (tianren ganying), where specific rituals harmonize with celestial energies to facilitate personal transformation.
This scripture describes a Shangqing (Highest Clarity) Daoist ritual for dispelling calamities, consisting of the following steps:
First, face north with hands clasped together and knock the teeth seven times. Visualize the Big Dipper shining brightly in the northern sky while silently reciting an incantation. The chant petitions the Fifth Guiding Star (a Daoist astral deity) and the Nine Lords of Upper Primordial (high-ranking celestial beings) to absolve accumulated karmic transgressions from seven past lifetimes. Continue the silent recitation to purify internal and external defilements, filling the body with vital essence (Jing), stabilizing the Yellow Court (Dantian), nourishing the stomach, ultimately attaining the state of "becoming a True Sovereign."
Next, visualize the seven stars of the Big Dipper descending from heaven, entering through the mouth into the stomach, their radiance illuminating the five viscera. Upon completion, face north again in reverence and swallow saliva eighteen times. This ritual should be performed sitting upright on one's bed during the midnight hour of the Ding-Si day (a specific celestial stem-branch date) in the Jia-Yin ten-day cycle.
A similar variation occurs before the last rooster crow on the final day of each lunar month, performed while facing east. After knocking the teeth seven times and visualizing the Big Dipper, practitioners petition the Sixth Record Star (another constellation deity) and the Nine Sovereigns of Emptiness to eliminate seven generations of karmic obstructions, particularly transgressions against celestial laws. Conclude by visualizing starlight entering the body, bowing in reverence, and swallowing fluids.
The text emphasizes crucial details: on odd-numbered (Yang) days, visualize the starlight entering the left kidney; on even-numbered (Yin) days, the right kidney. Strict abstinence from blood, filth, and meat is required during practice—violations allegedly bring misfortune to seven generations of ancestors, cause the practitioner's untimely death, relegate their spirit to lower ghostly realms, and expunge their name from immortal registers.
These rituals exemplify characteristic Daoist practices combining astral veneration, visualization (Cunsi), and incantations for physical-spiritual purification and calamity prevention.
This passage describes a Shangqing (Highest Clarity) Daoist practice for dispelling misfortune and eliminating calamities, primarily through visualization of the Northern Dipper (Big Dipper) constellation and ritual invocations to absolve karmic transgressions. Here's a plain explanation:
The practitioner faces north during specific auspicious hours (yang days or yin days), first visualizing the radiance of the seven stars of the Northern Dipper illuminating either their left side (on yang days) or right side (on yin days). Silently reciting an incantation seven times to summon the seventh star, "Mysterious Yang Heavenly Pass Twinkling Radiance Great Luminary Supreme Jade Emperor Dao Lord," they then petition for the removal of all transgressions accumulated over seven lifetimes up to the present existence—particularly those recorded by the demonic officials of the Northern Emperor.
Next comes the visualization of the seven stars descending from heaven, entering either the left or right eye (left on yang days, right on yin days), making both eyes internally and externally luminous to clearly illuminate the five viscera. Upon completion, the practitioner bows northward and swallows saliva eighteen times.
An alternative method involves practicing during the midnight hour of Liujia days (days containing the celestial stem "Jia," considered times of vibrant qi). Sitting or reclining freely on one's bed, the practitioner forms the Wogu hand-seal (thumb pressing the base of the ring finger with other fingers curled), holds the breath, calms the spirit, and taps the teeth nine times. Visualizing the nine stars of the Northern Dipper (including the two auxiliary stars) radiating above the crown of the head, they silently recite incantations nine times to summon the eighth imperial star "Supreme Jade Emperor Divine Lord of Eight Luminosities" and the ninth sovereign star "Great Tenuity Jade Thearch Lord, Primal Lord of Seven Dawns."
They then petition for the elimination of ancestral transgressions spanning nine generations up to the present, particularly those recorded in the death registers of Fengdu Mountain (the Daoist underworld) and the black ledgers of the Northern Emperor. The aspiration is to ascend through seven paths of cultivation, shine like the sun and moon, and ultimately reach the supreme state of "Jade Clarity" (Yuqing). The practice concludes by visualizing the seven stars entering the Muddy Pellet Palace (upper Dantian) at the crown of the head, making the entire body luminous inside and out.
Notes:
1. "Visualization" (Cunxiang) refers to concentrated mental focus on specific imagery in Daoist practice
2. "Muddy Pellet" (Niwan) indicates the upper Dantian energy center at the crown of the head
3. "Liujia days" are special days in the sexagenary cycle containing the celestial stem "Jia," considered times of unique celestial qi
4. "Wogu" is a Daoist hand-seal formed by pressing the thumb at the base of the ring finger while making a fist
This scripture presents a repentance and calamity-dispelling cultivation method from the Shangqing (Highest Clarity) tradition, a major Daoist school.
During practice, one should visualize auspicious purple cloud qi (vital energy) densely permeating the surroundings. After completing the visualization, maintain sincere and focused contemplation of this imagery. Then perform a full prostration, followed by swallowing saliva twenty-seven times (the number being three times nine, a significant numerological combination in Daoism).
When practicing on special days such as the Liujia days (specific days in the traditional sexagenary cycle), the last day of the lunar month, or the Liuding days, the method remains similar. Beginners should gradually adapt to the practice without rushing. Each session must be completed in its entirety to truly master this method.
By following this approach, one fulfills the cultivation path of "Taishang Huiyuan Xie Zui" (the Supreme Repentance and Karmic Rectification), an advanced Daoist method for dispelling misfortune. The key lies in performing each step meticulously without cutting corners.
Source text: Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5b0107); Licence: CC BY-SA 4.0 · Report an error / feedback