《張三丰先生全集》Vol. 9
About this page. The original text of 《張三丰先生全集》 Vol. 9 (Qing Daoist texts 清代道教文獻, 15 volumes) is shown in Classical Chinese as transmitted in the Kanripo (Kyoto University) edition. An English interpretation of the 1 passages on this page accompanies it: select a passage or press “Interpretation” to show it. All texts in English
Reading modes explained
- Horizontal: ordinary left-to-right reading; the interpretation can be shown.
- Scroll: vertical text running right to left; the wheel scrolls sideways (no interpretation in this mode).
- Wheel: columns of vertical text turn around a drum; use the wheel, drag or arrow keys, or auto-play.
- Pages: about 200 characters per page; use the buttons, swipe or arrow keys.
Source textInterpretation
Zhang Sanfeng Xiansheng Quanji in the Reprinted Daozang Jiyao — Preface to Yunshui Qianji
The Yunshui Qianji (Former Collection of Cloud and Water) is a work written by our Master Zhang Sanfeng during the period of transition between the Yuan and Ming dynasties.
During the Yongle reign, Hu Guang and others included it in the Yongle Dadian. Later, copies became rarely seen in the world. During the Jiajing reign, the court issued an edict to collect books on technical arts and medicine, and it was still copied from the Dadian and printed for promulgation throughout the realm.
In the fifty-ninth year of Kangxi, the National Preceptor Xiling and others obtained this copy at a bookshop in Yangzhou and treasured it; it is precisely the copy from Huagu’s collection. If in days to come someone comes forward to reprint this block edition, it will surely transmit the man himself to later ages; reading his poems, one then knows the Master’s pure wind and lofty integrity, which later generations truly find hard to match.
(Respectfully recorded by a Yuantong disciple.)
Source text: Kanripo 漢籍リポジトリ（KR5i0071）; Licence: CC BY-SA 4.0 · Report an error / feedback