《靈寶文檢》Vol. 4

Since ancient times, people have engaged in prayer, but many simply draft perfunctory memorial texts (formal petitions to deities in Daoist rituals). Without sincere devotion, it is truly difficult to move the divine and avert calamities.

Now we have before us the compilation Heartfelt Incense and Subtle Words by Master Chen Fuxuan, containing hundreds of exemplary memorial texts for prayers and salvation rituals (Daoist rites to liberate the souls of the deceased). Though categorized by purpose, each text is clear in principle and elegant in expression, suitable for diverse ceremonial needs. Such refined words convey genuine devotion, truly capable of resonating with the divine. Compared to the narrow-minded, crude petitions of today, the difference is like that between heaven and earth.

Master Chen, styled Hanpu, devoutly venerates the Pure Lord Lao (i.e., the Most High Lord Lao) and guides people through spiritual teachings. Well-versed in Daoist scriptures, he is gentle and cultivated, deeply respected by scholars. Reading this work, I find each piece like fragrant incense arising from the heart, its language exquisitely crafted. Only one of profound learning and literary brilliance could compose words so perfectly suited to their purpose. Master Chen may rightly be called a superior figure among Daoist practitioners, a true sage who comprehends the essence of things.

By compiling these texts for public benefit, he embodies the noble intention to serve all beings and harmonize with Heaven and Earth. This work was completed in the first month of the Gengzi year of the Daoguang reign (1840), with a postface by Dai Mingke of Jiufeng and prefatory remarks by Wang Jingxian, a fellow townsman.