中文 · EN · JA

《六十甲子本命元辰曆》

読み始める →誤りの報告・ご意見

正一部 1巻 2,579文字

このページについて:《六十甲子本命元辰曆》(正一部・全1巻)の本文は、Kanripo (Kyoto University)本に基づく漢文の原典のまま掲載し、日本語の解釈(このページの6段落)を併せて載せています。段落を選択するか「解釈」ボタンで表示できます。日本語で読める経典一覧

閲覧モードの説明
  • 横書き:通常の横書き表示。解釈を表示できます。
  • 巻物:縦書き・右から左。ホイールで横にスクロール(このモードでは解釈は表示されません)。
  • 転経:縦書きの列が円筒の周りを回ります。ホイール・ドラッグ・矢印キーで回転、自動再生も可能。
  • ページ:約200字ごとに分割。ボタン、スワイプ、矢印キーでめくります。

原文解釈

巻1

六十甲子本命元辰曆階四 甲子本命王文卿從官十八人貪狼星元辰 乙未杜仲陽十六人女癸巳史公來從官九 人乙丑本命龍季卿從官十六人臣門星元 辰甲午衛上卿從官十八人女丙申朱伯衆 從官十四人丙寅本命張仲卿從官十四人 禄存星元辰丁酉臧文公從官十二人女乙 未杜仲陽從官十六人丁卯本命司馬卿從 官十二人文曲星元辰丙申朱伯衆從官十 四人女戊戌范少卿從官十人戊辰本命季 楚卿從官十人廉貞星元辰己亥鄧都卿從 官十三人女丁酉臧文公從官十二人己巳 本命何文昌從官十三人武曲星元辰戊戌 范少卿從官十人女庚子楊仲昇從官十七 人庚午本命馮仲卿從官十七人破軍星元 辰辛丑林衛卿從官十五人女己亥鄧都卿 從官十三人辛未本命王文章從官十五人 武曲星元辰庚子楊仲昇從官十七人女壬 寅丘孟卿從官十三人壬申本命侯博卿從 官十三人廉貞星元辰癸卯蘇他家從官十 一人女辛丑林衞公從官十五人癸酉本命 孫仲房從官十一人文曲星元辰壬寅丘孟 卿從官十三人女甲辰孟非卿從官十四人 甲戌本命展子江從官十四人禄存星元辰 乙巳唐文卿從官十二人女癸卯蘇他家從 官十一人乙亥本命龐明心從官十二人巨
解釈

この経文は六十甲子(古代の干支紀年体系)において、各年に対応する本命神(守護神)とその従属官員について述べている。各年にはそれぞれ特定の星君(道教の星神)が元辰(本命の守護星)として定められ、さらに数名の従官が配されている。

たとえば甲子年に生まれた人の元辰星君は金辨という名の神であり、四名の従官を率いている。乙丑年の元辰は陳素という星君であり、三名の従官がいる。このように六十の干支の組み合わせすべてに、それぞれ固有の守護星君と従官体系が設定されている。

この体系は道教の本命信仰の一部であり、信徒は自分の生まれ年に対応する元辰星君を知り、その星君に礼拝して守護を祈願する。

門星元辰甲辰孟非卿從官十四人女丙午魏 文公從官十六人丙子本命邢孫卿從官十 六人貪狼星元辰丁未石叔通從官十四人 女乙巳唐文卿從官十二人丁丑本命趙子 玉從官十四人巨門星元辰丙午魏文公從 官十六人女戊申范伯陽從官十二人戊寅 本命虞子張從官十二人禄存星元辰己酉 成文長從官十五人女丁未石叔通從官十 四人巳卯本命石文陽從官十五人文曲星 元辰戊申范伯陽從官十二人女庚戌史子 仁從官十三人庚辰本命尹佳卿從官十三 人廉貞星元辰辛亥左子行從官十一人女 己酉成文長從官十五人辛巳本命陽仲公 從官十一人武曲星元辰庚戌史子仁從官 十三人女壬子宿上卿從官十五人壬午本 命馬子明從官十五人破軍星元辰癸丑江 漢卿從官十三人女辛亥左子行從官十一 人癸未本命吕威明從官十三人武曲星元 辰壬子宿上卿從官十五人女甲寅明文章 從官十六人甲申本命扈文長從官十六人 廉貞星元辰乙卯戴公陽從官十四人女癸 丑江漢卿從官十三人乙酉本命孔利公從 官十四人文曲星元辰甲寅明文章從官十 六人女丙辰霍叔英從官十二人丙戌本命 車元昇從官十二人禄存星元辰丁巳崔巨 卿從官十人女乙卯戴公陽從官十四人丁
解釈

この経文は六十甲子のうち一部の年に対応する本命星君とその従官の配置を記録している。天干と地支の組み合わせに従い、各年にはそれぞれ一名の主星(元辰)と一名の輔星(女星)が守護として配され、各星君はそれぞれ特定の人数の従官を率いている。

たとえば丙寅年の元辰は耿子文という星君であり、七名の従官を伴う。丁卯年は崔巨卿を元辰とし、五名の従官がいる。年によって従官の人数は異なるが、これは各年の陰陽五行(いんようごぎょう)の属性によって定められたものである。

亥本命張文通從官十人巨門星元辰丙辰 霍叔英從官十二人女戊午從元光從官十 四人戊子本命樂石陽從官十四人貪狼星 元辰己未時通卿從官十七人女丁巳崔巨 卿從官十人己丑本命范仲陽從官十七人 巨門星元辰戊午從元光從官十四人女庚 申華文陽從官十五人庚寅本命褚進卿從 官十五人禄存星元辰辛酉邴元玉從官十 三人女己未時通卿從官十七人辛卯本命 郭子良從官十三人文曲星元辰庚申華文 陽從官十五人女壬戌樂進卿從官十一人 壬辰本命武稚卿從官十一人廉貞星元辰 癸亥左石松從官九人女辛酉邴元玉從官 十三人癸巳本命史公來從官九人武曲星 元辰壬戌樂進卿從官十一人女甲子王文 卿從官十八人甲午本命衞上卿從官十八 人破軍星元辰乙丑龍季卿從官十六人女 癸亥左石松從官九人乙未本命杜仲陽從 官十六人武曲星元辰甲子王文卿從官十 八人女丙寅張仲卿從官十四人丙申本命 朱伯衆從官十四人廉貞星元辰丁卯司馬 卿從官十一人女乙丑龍季卿從官十六人 丁酉本命臧文公從官十二人文曲星元辰 丙寅張仲卿從官十四人女戊辰季楚卿從 官十人戊戌本命范少卿從官十人禄存星 元辰己巳何文昌從官十三人女丁卯司馬
解釈

この経文は道教の「六十甲子本命元辰」体系における星神の配置を記録したものであり、異なる生まれ年に対応する本命星君と従官(補助の神霊)について述べている。天干地支の配列に従い、各年にはそれぞれ以下の要素が対応している。

第一に元辰星君(主たる守護星神)、第二に女星(輔佐の星神)、第三に従官(随行する神官)の人数である。この三者が一組となって、その年に生まれた人の運命を守護する体系を構成している。

信徒は自分の生まれ年の元辰星君を知った上で、その星君の名号を唱え、定められた日に礼拝を行うことで、吉祥を招き災厄を避けることができるとされている。

卿從官十二人己亥本命鄧都卿從官十三 人巨門星元辰戊辰季楚卿從官十人女庚 午馮仲卿從官十七人庚子本命楊仲昇從 官十七人貪狼星元辰辛未王文章從官十 五人女己巳何文昌從官十三人辛丑本命 林衛公從官十五人巨門星元辰庚午馮仲 卿從官十七人女壬申侯博卿從官十三人 壬寅本命丘孟卿從官十三人禄存星元辰 癸酉孫仲房從官十一人女辛未王文章從 官十五人癸卯本命蘇他家從官十一人文 曲星元辰壬申侯博卿從官十三人女甲戌 展子江從官十四人甲辰本命孟非卿從官 十四人廉貞星元辰乙亥龐明心從官十二 人女癸酉孫仲房從官十一人乙巳本命唐 文卿從官十二人武曲星元辰甲戌展子江 從官十四人女丙子邢孫卿從官十六人丙 午本命魏文公從官十六人破軍星元辰丁 丑趙子玉從官十四人女乙亥龐明心從官 十二人丁未本命石叔通從官十四人武曲 星元辰丙子邢孫卿從官十六人女戊寅虞 子張從官十二人戊申本命范伯陽從官十 二人廉貞星元辰己卯石文陽從官十五人 女丁丑趙子玉從官十四人己酉本命成文 長從官十五人文曲星元辰戊寅虞子張從 官十二人女庚辰尹佳卿從官十三人庚戌 本命史子仁從官十三人禄存星元辰辛巳
解釈

この経文は道教の「六十甲子」体系において、各人の生まれ年に対応する本命星君(元辰星)とその随従の官員(従官)について述べている。ここではいくつかの天干地支の組み合わせに対応する情報が列挙されている。

たとえば己亥年に生まれた人の元辰星君は、特定の名号を持ち、定められた人数の従官を率いている。庚子年、辛丑年なども同様に、それぞれ固有の守護体系を有している。

この体系の根底にある思想は、宇宙の星辰と人間の運命は密接に結びついているということである。各人は生まれた年の天干地支に応じて、特定の星神の庇護を受けるとされ、その星神に定期的に礼拝することで、禍を転じて福となすことができるとされている。

楊仲公從官十一人女己卯石文陽從官十 五人辛亥本命左子行從官十一人巨門星 元辰庚辰尹佳卿從官十三人女壬午馬子 明從官十五人壬子本命宿上卿從官十五 人貪狼星元辰癸未吕威明從官十三人女 辛巳楊仲公從官十一人癸丑本命江漢卿 從官十三人巨門星元辰壬午馬子明從官 十五人女甲申扈文長從官十六人甲寅本 命明文章從官十六人禄存星元辰乙酉孔 利公從官十四人女癸未吕威明從官十三 人乙卯本命戴公陽從官十四人文曲星元 辰甲申扈文長從官十六人女丙戌車元昇 從官十二人丙辰本命霍叔英從官十二人 廉貞星元辰丁亥張文通從官十人女乙酉 孔利公從官十四人丁巳本命崔巨卿從官 十人武曲星元辰丙戌車元昇從官十二人 女戊子樂石陽從官十四人戊午本命從天 光從官十四人破軍星元辰己丑范仲陽從 官十七人女丁亥張文通從官十人己未本 命時通卿從官十七人武曲星元辰戊子樂 石陽從官十四人女庚寅褚進卿從官十五 人庚申本命華文陽從官十五人廉貞星元 辰辛卯郭子良從官十三人女己丑范仲陽 從官十七人辛酉本命邴元玉從官十三人 文曲星元辰庚寅褚進卿從官十五人女壬 辰武稚卿從官十一人壬戌本命樂進卿從
解釈

この経文は六十甲子の各本命年に対応する星君、従官の人数およびその関連情報を記録している。主な内容は以下のように理解できる。

各天干地支の組み合わせ(たとえば己卯、辛亥など)にはそれぞれ一名の主事星君(たとえば石文陽、巨文星帝など)が対応している。これらの星君はさまざまな人数の従官を率いており、従官の人数は各年の五行(ごぎょう)属性と陰陽の配合によって決定されている。

この体系は道教の星命学の重要な基礎をなすものであり、信徒が自身の守護星を認識し、適切な祈祷と祭祀を行うための指針となっている。

官十一人禄存星元辰癸巳史公來從官九 人女辛卯郭子良從官十三人癸亥本命左 石松從官九人巨門星元辰壬辰武稚卿從 官十一人女甲午衞上卿從官十八人 六十甲子本命元
解釈

この段は道教の「本命元辰」信仰における、各人の生まれ年に対応する守護神体系について述べている。六十甲子(六十の干支の組み合わせ)の循環に従い、各年にはそれぞれ対応する「元辰」(本命の守護星君)と「従官」(補佐の神官)が配されている。

この体系の意義は、道教において人間一人ひとりの運命は天上の星辰と深く結びついていると考えられている点にある。自分の元辰星君を知り、その星君を敬い祀ることは、災厄を退け福寿を招くための基本的な修行とされている。

信徒は毎年の本命日(自分の干支に当たる日)に特に念入りに斎戒を行い、元辰星君に灯明を捧げて礼拝する。

辰曆

底本:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5g0098);ライセンス:CC BY-SA 4.0 · 誤りの報告・ご意見