このページについて:《七元真訣語驅疫祕經》(正一部・全1巻)の本文は、Kanripo (Kyoto University)本に基づく漢文の原典のまま掲載し、日本語の解釈(このページの3段落)を併せて載せています。段落を選択するか「解釈」ボタンで表示できます。日本語で読める経典一覧
閲覧モードの説明
- 横書き:通常の横書き表示。解釈を表示できます。
- 巻物:縦書き・右から左。ホイールで横にスクロール(このモードでは解釈は表示されません)。
- 転経:縦書きの列が円筒の周りを回ります。ホイール・ドラッグ・矢印キーで回転、自動再生も可能。
- ページ:約200字ごとに分割。ボタン、スワイプ、矢印キーでめくります。
原文解釈
巻1
『七元真訣語駆疫秘経』の解説:
この経文は、道教における生命、魂魄と修行の核心的な見解を述べている。冒頭では、龍漢劫運(道教でいう天地循環の一大劫期)が終結する際に、混沌の中から七種の先天の元気(げんき)が凝集した経緯が語られる。
この七元の真気は、北斗七星の七位の星君に対応しており、それぞれが人間の魂魄の異なる側面を司っている。修行者がこの七元の真気を体内で調和させることができれば、病気を退け、寿命を延ばし、最終的には仙道に至ることができるとされている。
この経文は、北酆大帝(道教で冥界を統轄する神明)が七位の真人に対して、疫病を駆除し民衆を救済する方法を伝授する内容である。
人々はしばしば屍魔(しま、体内に潜む邪気)に取り憑かれ、天の加護を得られないために早世する。北酆大帝は七元の真訣を授け、これを修練すれば体内の邪気を祓い清め、天地の正気を招き入れることができると説いている。
具体的な修練法として、毎日決まった時刻に北斗七星に向かって礼拝し、七元の真言を唱えることが求められる。この修練を百日間続ければ、体内の濁気が浄化され、清明な精神が回復するとされる。
この経文は「七元真炁」(道教が説く七種の先天元気)の秘伝修行法、およびそれを用いて疫病を駆除し延命する方法について述べている。
経文の大意は次の通りである。人の生死禍福はすべて「元精」(先天の精気)によって決まる。元精が充実していれば健康長寿となり、元精が衰えれば病気にかかり命を縮める。七元の真炁は人体の精気神を根本から養う力を持っており、この秘法を得た者は百病を退け、万邪を祓うことができる。
修練の要諦は、心を静めて雑念を去り、体内の七つの気穴(きけつ)に意識を集中させることにある。やがて七つの光が体内で合流し、一つの金色の光球となって全身を巡る。これが「七元合一」の境地であり、この境地に至れば不老長生が実現される。
底本:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5g0225);ライセンス:CC BY-SA 4.0 · 誤りの報告・ご意見