中文 · EN · JA · KO

《太上洞真賢門經》

읽기 시작 →오류 신고 / 의견

洞真部 1권 31자

이 페이지에 대하여: 《太上洞真賢門經》(洞真部, 총 1권)의 본문은 Kanripo (Kyoto University) 판본의 한문 원전 그대로 싣고, 한국어 해석(이 페이지 1개 구절)을 함께 제공합니다. 구절을 선택하거나 ‘해석’ 버튼을 눌러 펼쳐 보세요. 한국어로 읽을 수 있는 경전 목록

보기 모드 설명
  • 가로: 일반적인 가로쓰기. 해석을 표시할 수 있습니다.
  • 두루마리: 세로쓰기, 오른쪽에서 왼쪽. 휠로 가로 스크롤(이 모드에서는 해석이 표시되지 않음).
  • 전경: 세로 글줄이 원통을 따라 돕니다. 휠, 드래그, 방향키로 돌리며 자동 재생도 가능합니다.
  • 쪽 넘김: 약 200자씩 나뉩니다. 버튼, 스와이프, 방향키로 넘깁니다.

원문해석

제1권

行
해석

"행(行)"은 도교 수련에서 매우 중요한 개념으로, 이 단일 자는 도교 교리가 실제 행동으로 이어지는 과정을 상징합니다. 도교는 이론만으로는 부족하다고 여겨, 일상적 수련과 선덕을 쌓는 행위를 통해 도를 증명해야 한다고 강조합니다. 이 "행"에는 지계(持戒), 경문(經文) 읽기, 명상(打坐), 선행(行善) 등 모든 수련 활동이 포함되며, 이는 수도자와 도(道)를 연결하는 핵심입니다.

저본: Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5a0061); 라이선스: CC BY-SA 4.0 · 오류 신고 / 의견