文献信息与建议引用格式 · KR5g0029
- 文献编号:Kanripo
KR5g0029;Kanripo 文件头记录的 DZ 编号:DZ1220 - 部类:正一部(本站分类)
- 卷数:268 卷,约 1,453,163 字
- 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (
HFL) - Kanripo 记载的出处:正統道藏,三家本,1988,28—669 二百八十卷 正一部
- 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5g0029);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《道法會元》卷83,据 Kanripo KR5g0029(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5g0029/juan/83/,访问日期 YYYY-MM-DD。
具体段落可加锚点#j{卷}-p{序},如https://daozang.app/text/KR5g0029/juan/83/#j1-p1。(访问日期请自行填写) - 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5g0029/juan/83/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文白话解读
《道法会元》第八十三卷记载的是"先天雷晶隐书"这一重要道法。这一法门的核心传承体系如下:
最高主法神明是"高上神霄玉清真王长生大帝",这是道教神霄派尊奉的最高神祇之一。其次是"梵炁法主斗母紫光天后摩利支天大圣",这位女神有三头八臂的法相,手持日月、弓箭、金枪、金铃等法器,是雷法中的重要护法神。
传承谱系中列有历代祖师:首推青华帝君李亚,然后是雷霆启教祖师火师白洞灵安真君汪守真,接着是金阙侍宸灵惠冲虚通妙真君王文卿。再往下是高明君洞明白真人白玉蟾(号海琼),以及颠嵩道者云中散仙金达(字志达)等真人。最后还记载了方舟道者陈困济(字仲济)、寅窗玉隆先生赵玉隆(字子寅)、铁心道人闵子文等修道者的名号。
雷法施行时需要召请的将班神灵包括:歘火律令大神炎帝天君邓燮、雷霆都督铁笔注律大神青帝天君辛某、先天一炁飞捷报应使者暘谷神君张珏等传令使者。还有阳雷五大蛮雷使者(马郁林、郭元京、方仲高、邓拱辰、田元宗)和阴雷五大蛮雷使者(蒋刚轮、毕机、华文通、雷压、陈石)等雷部神将。此外还记载了雷公江赫冲、雷母秀文英、风伯方道彰、雨师陈华夫、云吏郭士秀等自然神灵。
这段经文主要记载了神霄派雷法传承的完整体系,从最高神明到历代祖师,再到具体行法时需要召请的各类神将,体现了道教雷法"师承有序、神将分明"的特点。
这段经文描述的是道教雷法中的神灵形象与召请仪式。首先描绘了三位主要神将的形象:
主将暘谷神君张珏(字元伯)本是无形无相的先天之神,但在后天显现为凤嘴、环眼、红发、肉角、赤色翅膀的形象。他身上布满金色天书文字,脚如龙爪,头戴天丁冠,身穿红裙系绿风带,左手持天皇令旗,右手拿着召雷黑旗,骑着井木犴(二十八宿中的星宿化身)。他由北斗廉贞星之气化生,能飞入北斗星区或下海鞭龙,听到召唤就会立即现身。
两位副将分别是:
啸命风雷使者张云,形象与主将相似但通体青色,左手握雷印,右手持云杖,驾火云从左侧而来;
太乙铁甲使者张亚,形象与主将相似但通体黑色,双手持铁斧,驾黑云从右侧而来。
接着描述了法师的召请方法:需要静心定气,达到物我两忘的境界。当身心澄澈不动时,将气息归于玄关(丹田),使心神与虚空合一。此时眼前会出现金光,要舌抵上颚、咬紧牙关、集中精神注视东南方(巽位),会看到北斗星光中有金字显现,形成如初升红日般的金光团。此时法师要默念天母心咒,同时观想自身化为天母。
所附咒语为梵音真言,大意是礼敬、归命于诸天圣众,祈求神力加持。这类密咒在道教雷法中常用于召请神灵、调动天地能量。整个仪式体现了道教"神与我同"的修炼思想,通过内在修炼与外在仪轨的结合来沟通天人。
这段经文描述的是道教雷法(一种召请雷部神将的法术)中的密咒和施法步骤。开头那些看似无意义的音节其实是梵音密咒(道教吸收佛教密宗咒语形成的特殊咒语),属于雷法中的核心秘传内容。
施法时,法师首先要观想(通过冥想显现形象)雷部使者从太极中化生,带着北斗七星中廉贞星的能量出现,形象如同金色乌鸦飞入北斗星区域。接着法师要结双雷手印(特定手势),用"吽"字真言震动先天元气,引导使者通过人体后腰的玄窍(修炼术语,指重要能量节点)进入肾脏区域。
随后要念动一气雷章咒语"唵唎吽"等组合音节,用雷声般的语调密念,逼使元气运行。这时使者会再次进入修炼者体内的祖宫(上丹田,眉心位置)。法师要用"𡄼"字诀配合手印,引导能量经过胆经,通过金井(修炼术语,指重要经络通道)和十二重门(人体重要关窍),最终使金丹使者(象征纯阳能量)直上昆仑顶(头顶百会穴),冲出三界(欲界、色界、无色界)。
紧接着要念召请咒语召唤雷部神将,用先天元气书写雷母名讳进行控制。当使者现身后,法师要念誓咒表明身份:"我知道你的名号,知道你的来历,我是你兄长,你是我弟弟。若不听令,就诅咒你九代祖先;我若失信,甘愿永堕地狱。我呼唤你时,雷中夜叉、云中乌鸦等雷部鬼神都要速速到来!这是奉雷祖大帝的命令。"
整个仪式融合了密咒、手印、观想、气法等多种道教法术要素,体现了道教雷法"内炼成丹,外召雷神"的特点。其中提到的"金丹使者"、"祖炁"等概念都与内丹修炼体系密切相关。
这段经文描述的是道教雷法(一种召唤雷电之力的法术)的修炼方法和注意事项。
念完咒语后,要想象雷部神将恭敬站立等待命令,可以随时行动。雷电的特性最为猛烈,不能长久停留,召来后要立即派遣,不要做无用的仪式。因为雷神往来迅疾如同闪电一般。
接下来是役使雷神的咒语:"唵嘛哩嗟𠴏娑訶",由使者张珏奉天母(摩利支天母,道教护法神)之命执行。念完咒语后要立即喝令,想象使者带着雷鸣电闪迅速离去。
关于"玄机"的修炼,关键在于存想的境界要处于若有若无之间,既不能执着于具体形象,也不能完全当作虚无。
具体修炼方法:要在太阳初升时,法师面向太阳默念三净咒。想象太阳前显现摩利支天母的形象,前方有一团金光与日光交融,其中有一只似飞非飞的金乌(太阳中的神鸟)。然后念天母心咒,想象自己化身为天母,双手结成雷诀(特殊手印),调动先天祖炁(本源能量),念诵"唵訶娑茫唴哩嘛"七遍。再用天母名号召唤金光直射雷城十一门,快速将金光与外界金乌融合为一团。
完成后念"唵嘛哩嗟𠴏娑訶"咒,用玉管(修炼术语,指呼吸法)吸气回归丹田,双手雷诀按下,仿佛听到金光霹雳之声,感觉全身金光灿烂,然后行礼结束。这样修炼七天就能看见太阳中的金乌。最佳修炼时间是从冬至日开始,持续修炼效果最好。但如果被世俗杂事困扰,精神涣散、元气不足时就不要修炼。特别注意夏天修炼会伤害身体。
最后部分是关于使者符的说明,包含三十六雷、阴阳二路、四象(青龙白虎朱雀玄武)、先天八卦等内容,这些都是绘制符箓时需要遵循的宇宙运行规律和象征体系。
这段经文主要讲的是道教雷法(一种召雷施法的道术)中的符咒结构和运用方法。文中出现了大量道教特有的符号组合和秘传文字。
开头部分提到了"洛书"(古代神秘数字图)中的数字排列规律,比如"天一生水,地六成之"等,这是道教常用的数术理论。中间出现了"摩利支天母"(佛教护法神,后融入道教雷法体系)和雷令(召雷的符令)等术语。
后面详细描述了不同用途的符咒写法:
- 祈雨时要在特定位置加写"璹"等秘字
- 求晴时要加"䨔"等特殊字符
- 征战时要用"鑛錟𨯂"等战斗用符文
- 治病时则用"坤"位符文
最后还说明了九字灵章(九个神秘字符组成的咒语)在不同场合的变体写法,比如祈雨时要加"雰□䨌"等雨系字符,求晴则加"𤆶□□烓"等火系字符。并注明阳日(单数日)使用时需要特别注意字符排列方式。
这些符文都需要按照特定方位(八卦位置)和数字规律来书写,体现了道教符咒将数术、文字和方位学结合的特点。整段经文实际上是道士施行雷法时的秘传操作指南。
这段文字讲的是道教画符(绘制符咒)的秘法和口诀。画符前要先静心凝神,把纸放稳,磨好墨汁。闭目内视丹田(祖宫),让体内阴阳二气交融,达到浑然一体的状态,就像天地未开时的混沌状态。
画符时要想象纸上金光闪烁,仿佛有神灵使者要飞出来。咬紧牙关,调动全身精气,当感到生机萌动时,立即睁眼,随着这股气一笔画下,这一笔重若千钧,蕴含太极之理。目光凝聚之处,就是符中使者的成形之处。
画符时要运用先天一炁(宇宙本源能量),让自身元神(先天意识)随着笔势流动。画完后还要配合雷车(道教法器)、九字灵章(九字真言)等加持,最后用玉帝(道教最高神)的秘印封存。这样画出的符咒才能完全由自己掌控,不必依赖咒语。
文中特别强调这些方法非常玄妙,不能轻易泄露,要谨慎传授。后面列出了几种具体用途的符咒口诀:
- 祈晴用的"唵嚩只囉喗□唎娑訶"配合房日(星宿名)鬼律令
- 祈雨用的"唵嚩明囉㗶囉娑婆薩訶"配合毕月(星宿名)鸟律令
- 五帝大魔咒用于动笔时
- 治病用的"唵嚙𡄦唵□𡄦"要念二十一遍
- 驱邪用的"唵吽吽喗噠唎娑訶"要配合罡炁(正气)
所有符咒都要在中间写上使者名号才能生效。
这段经文讲的是道教雷法(一种召唤雷电的法术)中使用的几种符咒和施法步骤。首先是"本身符",要根据八卦方位来画符,根据具体情况决定开启或关闭符咒的力量。
接着是"召将总摄符",这是用来召唤雷部神将的。画符时要写上"奉太上敕召摄雷"(奉太上老君命令召请雷神),表示这是奉最高神明的旨意行事。神将到来后会在法坛听候差遣,执行命令。
然后是"檄雷天皇符",需要配合"天皇咒"一起使用。这个咒语描述的是南极天皇大帝的形象:红头发黑脸,人首蛇身,口中吐出黑气,盘绕在昆仑山上。这位神明掌管天地万物,能号令雷神、日月星辰、五岳城隍、河海泉源等各路神灵。咒语最后强调,谁敢违抗命令,就会被雷电劈得粉身碎骨。
画完符后要在特定位置写上"鐄"字,同时调动体内的雷窍(修炼者体内与雷法相应的穴位),用笔在符上震动三下。
接下来是三帅符,分别对应三位雷部神将:邓燮、辛□、张珏。还有"名风符"和"住风符",是用来控制风的。使用时要在特定方位焚烧符咒,并对着风吹来的方向喷水。
起云的方法是在虚空中书写特定符号,同时想象天地昏暗、乌云密布遮蔽太阳的景象。还要关闭自身的日月(指修炼者体内的阴阳能量)。闭日法的咒语是"唵聻聻吽吽吽吽黑暗天昏摄",念完后要用黑气配合罡气(一种特殊的能量)布阵。
"团云咒"是让乌云更加密布的咒语:"乌都吒乌者吒黑暗吒大黑暗吒漫天黑暗吒",最后以紫微大帝的命令作结。
最后是"斩虹"的方法:左手结成雷诀叉腰,右手作剑诀画"井"字,同时念咒命令彩虹立即消失,否则就用剑斩断它。
这段经文记载的是道教雷法(一种召请风雷雨电的法术)中的几种符咒绘制方法。首先要在连环状的符纸上书写"雷"字,并加入雷部使者的名讳称号。画符时需双手结成雷诀手印,将雷力打入符中,同时心中默想与神灵沟通的过程。
画完主符后,要在外围点上三十六雷神的名号,并批注具体施行方式和预期效果。最后要写上法师的职位、年月日期并画押。如果是祈晴法术,还要在符背加上"火车"图案,并差遣五方蛮雷使者协助。
风雷洞章符需要叠写"动雷"二字在雷字符上,按方位排列五方属性(中雷、东雷、北雨、西霹雳、南电)。画符时要让笔尖如电光般快速游走,口中模拟雷声,最后从坎位(北方)出笔。
天母心章誓符的绘制更为复杂:先画外圈,阳日顺时针、阴日逆时针起笔;内书天母名讳时,每写一笔要念一句天母心咒,共十五句;最后加盖"啮呢"三字密印。还要用三指蘸朱砂按印,并画三足金乌(太阳神鸟)图案。
最后的封章斧符对应不同法事用途:奏报、治理、召风、止雨等各有专用符号。画符时要掐坎离诀(道教手印),在玉上加"张"字,边念斧咒边画。特别强调绘制这类心章符必须在静室秘密进行,绝不能让他人看见。
这段经文记载了道教雷法(召雷役电的法术)中的多种咒语和仪式流程。开篇强调"真王敕命"的权威性,意思是接到天尊命令必须立即执行,符令所到之处万神都要遵从,末尾"急急如律令"是道教符咒常用结语,表示即刻生效。
文中包含多种专用咒语:祈雨咒、风雨撼雷咒、心咒等,这些密咒由特殊音节组成(如"啼哩啼哩""唵唎唵唎"等),道士需持诵特定次数(如三百遍)召请雷神。其中"剔斗"部分记载了四种北斗星君(子午斗、卯酉斗等)的召请密咒,用于不同方位的雷法。
"妙用"段描述施法时的身心状态:要进入活泼灵动、光明通透的境界("活潑潑光溜溜"),保持意念专注("一念与心契合"),内心坚定如金石。这里提到"青城派"的宗风,说明这些雷法可能源自该流派。
后文详细记载了祈晴仪式中需在四方布置的四宿星君:尾火虎(寅位)、室火猪(亥位)、觜火猴(申位)、翼火蛇(巳位)。最后提到的"雷车五券"是召唤雷部神将的凭证文书,需按特定格式书写。
这些内容反映了道教雷法中"以我之精合天地之精,以我之神合天地之神"的核心理念,通过密咒、符箓、存想等方式调动自然力量。因涉及秘传法术,部分关键字符以方框替代,保持传承的隐秘性。
这段经文记载的是道教雷法(一种召请雷电风雨的法术)的具体操作流程。开头列出的"魔明""烈煞"等词语,都是雷部神将的名号。
施法前需要先布置法坛:法师要封闭自身的日月轮(修炼术语,指体内能量循环系统),让黑色能量充满天地。然后按照特定方法念诵咒语,包括"唵唎吽"十六字真言和另外两种秘传咒语(具体内容记载在《召合玄机》这部典籍里)。
画符时要配合"运雷局"(一种手势),快速书写带有秘字的符箓。完成金光咒和前述两种咒语后,在符箓上书写四方四字,就能引发雷霆。
接着详细记载了第一道檄文(召请雷神的公文)的格式:
开头要写"元始一炁都督雷府",这是雷部最高机构的名称。然后写明事由,说明已经向天庭呈报,现在需要雷部协助。
檄文主要内容是召请太乙铁甲使者张亚(雷部重要神将),命他立即率领雷将、雷兵、风云雷电雨各部神灵,以及各地山川社稷的雷神。要求他们在指定日期时辰前来法坛,施展神通:操纵阴阳、鞭策神龙、震动雷霆、翻江倒海、兴云布雨,解救干旱。
最后要写明发檄的年月日时,并用朱笔批注要求雷雨在何时到达法坛。落款处要写明法师的师承(这里提到祖师是雷霆启教火师白洞灵安真君汪某),以及法师自己的姓名。
文中多次出现的"炁"是道教术语,指先天能量;"斡旋造化"指的是扭转自然规律;"玄科律令"是指道教雷部的法规。整个仪式体现了道教"天人感应"的思想,认为通过特定方法可以与自然力量沟通。
这是两份道教雷法(呼风唤雨的法术)的檄文格式,相当于向天庭雷部发出的正式公文。第一份是请求降雨的檄文,第二份是催促雷部执行的加急檄文。
第一份檄文以"元始一炁都督雷府"(道教雷部最高管理机构)名义发出。文中说某地出现旱情,已经在前些日子发出过檄文,命令雷霆副元帅(雷部将领)按时降雨,但至今未见成效。现在正式下令,要求风雷使者张云立即召集雷部将领张亚,调动风雷、降下大雨。如果发现有旱魃(造成旱灾的妖怪)作乱,可直接剿灭。檄文最后强调要像雷祖(雷部最高神九天应元雷声普化天尊)的命令一样迅速执行。
第二份是加急催促的檄文。文中说虽然已经下令雷霆两位副帅按时降雨,但期限已到仍未见效。现在紧急命令飞捷报应使者张珏,立即率领副帅张云、张亚等雷神,马上打雷降雨。特别强调要彰显道法威力,解救旱情,不得违背之前的约定。这份檄文要求按照神霄真王(道教雷部主神之一)的旨意,像风火一样迅速执行。
两份檄文最后都有正式格式:签发年月日、朱批限期、签发人职位和姓氏,并加盖"九天雷祖大帝"或"神霄真王"的印章。这类文书是道教法师行雷法时使用的标准格式,通过焚化符檄的方式上达天庭。
这段经文是道教雷法(运用雷霆之力的法术)中的两道檄文(官方文书),分别是求雨檄文和惩恶檄文。文中出现了多位道教重要神明:
首先是列出的几位祖师和天尊名号:雷霆启教火师灵安白洞真君(雷法祖师)、梵炁法主斗罡天后摩利支天大圣(北斗星君)、高上神霄玉清真王长生大帝(雷部最高神之一)、混沌生一始祖浮黎元始天尊(最高神元始天尊的化身)。
第一道是求雨檄文,大意是说:奉元始天尊之命,雷霆府接到玉符(神仙文书)后要立即行动。由于之前多次发出求雨文书仍未见效,现在再次紧急催促。命令雷霆三大元帅(雷部主要神将)展现神威,按照上帝旨意普降甘霖,在规定时间内必须雷雨交加,事后有功者将获封赏。最后注明发文时间和负责人。
第二道是惩恶檄文,大意是:雷霆府依法行使生杀大权,明察鬼神功过。接到某地某事的报告后,已经上报天庭并获批准,现在正式发出惩处文书。命令先天一炁使者张珏和副帅张云、张亚立即率领雷部神将执行,不得延误。
文中反复出现的"一炁"指先天元气,"雷霆三大帅"指雷部主要将领,"符檄"是神仙世界使用的公文。这类文书展现了道教雷法中"代天行化"的特点,法师通过正式文书调动神明力量来调节自然或惩恶扬善。
这段经文是道教雷法(一种以召雷役电为核心的道教法术)中的檄文格式,主要用于祈晴或祈雨的仪式。文中列举了众多雷部神将的名号,描述了雷霆万钧的威势。
开头列举了雷部诸神,包括大雷、二雷等五位雷神,六丁六甲(道教护法神将),雷公电母、风伯雨师等自然神,以及五大社令雷神。这些神明都遵从天帝命令,运用水火之力降妖除魔。文中用"魁罡起震"形容雷霆震动天地,"橐籥八荒"比喻雷声如风箱般响彻八方。
接着描述了雷霆发威时的景象:雷车火车(雷部神将的座驾)疾驰,电光闪耀,烈焰焚灭邪祟。天界大魔和十方雷王雷帅迅速出动,天皇(道教尊神)下令布下阴阳之气,顿时黑云密布,日月无光。通过驱使社令、岳渎(山川之神)、城隍等地方神明,以霹雳之威消灭鬼祟。
文中出现了两种檄文格式:一种是祈晴檄,由"元始一炁都督雷府"发出,命令先天一炁使者张珏等雷部将领停止风雨,驱散乌云,重现太阳;另一种是祈雨上呈汪祖师的家书格式,由嗣教弟子署名,向"神宵教主雷霆火师白洞灵安真君"(雷法祖师之一)呈递请求。
两种文书都包含固定格式:开头注明发文机构或呈递对象,中间写明事由,结尾注明时间并加盖朱批(用朱砂批注),最后由主事者署名并注明师承法位。这种文书体现了道教雷法中"以人合天"的思想,通过特定格式与神明沟通。
这是一份道教祈雨仪式的正式文书,由当地道教弟子呈递给雷部神灵。事情起因是某地连续数月干旱,百姓生活困苦,担心秋收无望。于是当地道教弟子按照师门传承的仪式程序,选择吉日在特定地点搭建法坛,准备举行祈雨法事。
文书开头详细记录了干旱发生的时间、地点及民众的疾苦状况。主事者自称是道门传承弟子(嗣教玄孙),谦称自己德行浅薄,全靠祖师威灵才能与上天沟通。他郑重沐浴斋戒后书写这份奏章,恳请雷部神灵宽恕自己的冒昧之举。
文中提到要调动雷部庞大的神灵体系来行雨,包括:先天一炁五雷飞捷报应使者张珏、副帅张云、张亚等雷部将帅,以及雷霆一府二院三司的五雷官将。要求这些神灵在指定日期时辰抵达当地,率领城隍(地方守护神)、社令(土地神)、蛮雷、龙雨等部众,暗中运转造化之机,速降甘霖。
祈愿内容具体而宏大:希望用天瓢扫除旱魃(造成干旱的妖精),普降九天甘霖,解救千里焦土,以此彰显天威,证明道法真实不虚。最后强调这一切都要仰仗神灵感应,再次表达虔诚祈求之意。
文书格式非常规范:有明确的时间记载,封皮注明呈递对象是"雷霆火帅白洞灵安真君"(雷部高级神灵),背面标注发文时间和"天母心章"字样。特别注明祈雨文书要用七寸见方的黄纸,以墨书写并加盖朱砂符印。整个文书体现了道教雷法(调用雷霆力量的法术)严谨的科仪传统。
这是道教《道法会元》中记载的一篇祈雨法事章表(正式文书),由嗣教玄孙(道脉传承的弟子)上奏给摩利支天(道教护法神)等神灵。全文采用严格的科仪格式,展现了宋代雷法(以调动雷霆力量为核心的道法)的仪轨细节。
开篇弟子自称"嗣教玄孙"并署名,向"梵炁法主斗罡天后摩利支天大圣"(掌管雷霆的尊神)虔诚上奏。文中反复诵念"唵唎吽"等密咒(具有特殊法力的音声),这是雷法特有的音律组合,用来沟通天人。
弟子表明自己不敢违背盟誓,现在要为(此处原文留空处本应填写具体祈愿事项)建立法坛,向三界(天、地、水三界神灵)发出檄文(正式通告)。特别选在特定时辰,恭请雷部(掌管雷电的神灵系统)派遣"先天一炁使者张珏"等神将,率领雷兵雷将、城隍(地方守护神)、社令(土地神)等,发动"烹山煮海、贯斗鞭龙"的大法力。
这些神力可以调和阴阳(宇宙两种根本力量),改变自然规律。限定在某月某日某时,要求雷部众神必须驾着云雾显灵,按照玄妙天机降下雷雨,形成"兴云掣电、倒海翻河"的壮观景象,以此振兴道法、解除旱情。
文书末尾注明:这份心章(密奏)送达后,要以夜空中的廉贞星(北斗五星之一)被云遮掩为灵验信号。封皮上郑重写着呈递日期和"谨封"字样,背面还有具体时辰。另附符批(加盖法印的批文),紧急召请雷部使者张珏速将誓章送达摩利支天座前,要求立即显现感应。
整篇文书展现了道教雷法"以人合天"的特点,通过严格仪轨、密咒、符箓(神圣图文)调动自然力量,其中"先天一炁"(宇宙本源能量)、"斡旋造化"(扭转自然规律)等概念,都是宋代新符箓道法的核心思想。
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5g0029);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈