中文 · EN · JA · KO

《太上靈寶淨明法印式》

Start reading →Report an error / feedback

Dongxuan 洞玄部 1 volumes 121 characters

About this page. The original text of 《太上靈寶淨明法印式》 (Dongxuan 洞玄部, 1 volume) is shown in Classical Chinese as transmitted in the Kanripo (Kyoto University) edition. An English interpretation of the 1 passages on this page accompanies it: select a passage or press “Interpretation” to show it. All texts in English

Reading modes explained
  • Horizontal: ordinary left-to-right reading; the interpretation can be shown.
  • Scroll: vertical text running right to left; the wheel scrolls sideways (no interpretation in this mode).
  • Wheel: columns of vertical text turn around a drum; use the wheel, drag or arrow keys, or auto-play.
  • Pages: about 200 characters per page; use the buttons, swipe or arrow keys.

Source textInterpretation

Vol. 1

太上靈寳淨明法印式 凡得淨明法者雕印二顆各二寸四分一曰 太上淨明之印一曰淨明法主之印淨眀之 印奏牘即用之法主之印即遣呼召鬼神等 用之又有職稱者印雕職印 太上靈寳淨明法印式
Interpretation

Interpretation of the "Seal Patterns of the Supreme Lingbao Jingming Method"

Taoist priests practicing the Jingming tradition (an important school of Daoism) must carve two ritual seals, each measuring 2.4 inches in length. The first seal, called the "Supreme Jingming Seal," is used for stamping memorial documents addressed to celestial authorities. The second seal, named the "Jingming Dharma Master Seal," is employed when summoning or commanding spirits. Those holding specific religious offices within the tradition must additionally carve position-specific seals corresponding to their duties.

(Note: Ritual seals serve as crucial sacred implements in Daoism, functioning as divine stamps that facilitate communication with deities and exercise spiritual authority. The Jingming tradition emphasizes cultivation through loyalty and filial piety, with its seals primarily used for salvation rituals, exorcisms, healing practices, and other compassionate works for humanity.)

Source text: Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5b0264); Licence: CC BY-SA 4.0 · Report an error / feedback