中文 · EN

《易說》Vol. 4

Start reading →Report an error / feedback

Qing Daoist texts 清代道教文獻 Vol. 4 / 6 16,228 characters

About this page. The original text of 《易說》 Vol. 4 (Qing Daoist texts 清代道教文獻, 6 volumes) is shown in Classical Chinese as transmitted in the Kanripo (Kyoto University) edition. An English interpretation of the 31 passages on this page accompanies it: select a passage or press “Interpretation” to show it. All texts in English

Back to 《易說》
Reading modes explained
  • Horizontal: ordinary left-to-right reading; the interpretation can be shown.
  • Scroll: vertical text running right to left; the wheel scrolls sideways (no interpretation in this mode).
  • Wheel: columns of vertical text turn around a drum; use the wheel, drag or arrow keys, or auto-play.
  • Pages: about 200 characters per page; use the buttons, swipe or arrow keys.

Source textInterpretation

河圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_1a1-10】 洛書【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_1b1-10】 混極圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_2a2-9】 混極者虛中之象也苞象數於淸濁未分之内具形器於圖書 將判之先其氣機畢具者言兩儀四象八卦之理闇然藏伏所 謂體不雜乎陰陽之太極也形器己呈者言雖有儀象卦畫之 分而其所以然之理初無聲臭之可求所謂用亦不離乎陰陽 之太極也 元極圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_3a2-9】 元極者本元始之凝合藏太和之絪緼粹至精而無色含一炁 而無形正有物渾成先天地生之謂也居混沌之先淸濁一致 具陰陽之體變化有機包三古而立混極之元還終天而爲始 天之化兹非太極之氣母乎是以知無終盡之機者易也有相 生之本者乃元極之神也性超無極而獨立者乃能見之 靈極圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_4a2-9】 靈極者藏妙有於虛靈之内體眞無於有極之先不別而自分
Interpretation

This passage presents several key conceptual diagrams in Daoist cosmology:

The Hetu (River Chart) and Luoshu (Luo Writing) - ancient mystical diagrams said to have been revealed to Fuxi (who derived the Bagua/Eight Trigrams from them) and Yu the Great (who used them to control floods) - represent the primordial state before heaven and earth formed. The Diagram of Chaotic Ultimate (Hunji Tu) depicts the undifferentiated chaos before Yin-Yang separation, where the clear and turbid Qi had not yet parted, yet already contained all principles that would later manifest the myriad things. Like the Taiji (Supreme Ultimate) itself which doesn't manifest Yin-Yang visibly, the principles of their transformations are already latent within.

The Diagram of Primordial Ultimate (Yuanji Tu) describes an even earlier state than chaos - when pure primordial Qi congealed without form or color, existing before heaven and earth. It holds the potential for Yin-Yang transformations and serves as the source of Taiji Qi. This mysterious essence without beginning or end embodies what the Yijing (Book of Changes) calls the eternal principle of change, comprehensible only through transcendent wisdom beyond ordinary understanding.

The Diagram of Spiritual Ultimate (Lingji Tu) reveals the spiritual essence existing prior to all manifestation. It simultaneously contains infinite potentiality (miao you, "marvelous being") and absolute emptiness (zhen wu, "true nothingness"), spontaneously revealing its nature without deliberate distinction. This state transcends all dualities of form and formlessness, serving as the spiritual source of all generation.

不鑿而自竇將以啟造化之初機發靈光之始竅經云常無欲 以觀其妙有欲以觀其竅正此時之探取也道虛則大心虛則 靈故靈極爲天地之始竅卽爲萬物之化源也 太極圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_5a2-9】 太極者靈極之漸闢而漸虛者也洞然不雜於陰陽朗然不虧 於元體存變化於無定極之中而陰陽自有至定極之理所以 上之一卽陽之奇也下之二卽陰之偶也其中以奇偶之畫合 而歧之卽人也人之用出於陽之上而包於陰之外故能參天 兩地而成位乎其中也不言元極則太極同於一物而不足爲 萬化之本根不言太極則元極淪於空寂而不能爲萬物之資 始是以動靜無端陰陽無始正太極之妙用也 中極圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_6a2-9】 中極者卽靈極本來之眞體太極初分之始機向之凝者漸融 形者漸運陽動而上動中有陰陰靜而下靜中有陽靜極則爲 動之體動極卽爲靜之用交相體用運行不息靜則陰之體立 而陰以分動則陽之用行而陽以分但陰陽當以上下分不當 以左右列動靜當以生中含化不當以極後推復也故太極本 自嶷然乘氣機而端變化本於剛柔相生之至理非有顚倒造
Interpretation

This passage elucidates the core Daoist cultivation concepts of "Taiji" (Supreme Ultimate) and "Central Pole." The phrase "unbored yet naturally perforated" suggests one need not strive deliberately, for the primordial opportunity of creation can be spontaneously apprehended to awaken spiritual origins. As the Dao De Jing states: observing the mysteries of Dao in desirelessness while perceiving its gateways in desire—this encapsulates the essence of cultivation.

The nature of Dao is vast emptiness; only when the mind is void can it become numinously dynamic. This state of supreme numinosity constitutes the origin of heaven, earth, and all things—the source of all transformations. The Taiji diagram illustrates how the "Supreme Ultimate" unfolds gradually from numinous potency into ethereal manifestation. Untainted by Yin-Yang interference yet luminous without diminishing its essence, it contains the constant principles of Yin-Yang within seemingly chaotic changes. The upper "one" in the diagram represents Yang (odd number), the lower "two" signifies Yin (even number), while the connecting lines symbolize humanity. Born from Yang yet encompassing Yin, humans thereby mediate between heaven and earth, standing at their nexus.

Without addressing the "Primordial Ultimate" (original source), Taiji degrades into mere phenomena; without Taiji, the Primordial becomes empty abstraction. Precisely this quality—beginningless movement and stillness, mutual generation of Yin-Yang—manifests Taiji's divine function.

The Central Pole diagram reveals the most authentic state of numinous potency—Taiji's initial differentiation from unity. The originally congealed state gradually dissolves as formed elements begin circulating. Ascending Yang contains Yin within, descending Yin harbors Yang within. Stillness at its extreme becomes the root of movement; movement at its peak returns to stillness' function—an endless cyclical process. Yin-Yang should be distinguished vertically (above/below) rather than horizontally (left/right); movement-stillness signifies growth-containing-transformation rather than simple repetition. Taiji is fundamentally stable—its variations emerge through Qi's dynamic operation according to the fundamental law of mutual reinforcement between firm and yielding, never arbitrary inversion.

化之能轉移乾坤之力者不能知其所以然之妙也 少極圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_7a2-9】 少極者一奇立於其中二偶分於左右陽氣屈曲於其下積氣 尙微生機尙伏故謂之少也但陽旣動而輕淸者上浮陰旣靜 而重濁者下沉則天氣升而生化地氣降而化生由是一元眞 炁充塞兩間生生不窮化源具備己如陽始生爲水水尙柔弱 必至生木而氣始强盛陰始生爲火火尙微𣺌必至鍊金而力 始堅固故水爲陽之穉木爲陽之盛火爲陰之穉金爲陰之盛 也老陽老陰不能復生必得少陽少陰而後能成生育之功少 極繼生生於太極之後者豈非爲三才之朕乎 太陽圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_8a2-9】 太陽者曰也以太極之全體一畫橫亘於其中精實而不虧故 日爲太陽之象也但曰雖陽精質本乎陰燠萬物而化光者必 資於月質之合始陽得蔽而不洩是以日之體本陰陰之精藏 乎陽也得其體則萬古不變相兼以成者卽相待以久之理也 此日之所以交於月而成易也 太陰圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_9a2-9】 太陰者月也以太極之分形二畫並列於其中精虛而不盈故
Interpretation

This scripture elucidates the principles of Yin-Yang transformation and the generation of heaven and earth. The "Diagram of Lesser Extremity" (Shaoji tu) described here depicts the nascent state of Yin-Yang: a single yang line (odd) positioned at the center with two yin lines (even) flanking its sides, while yang qi gathers and meanders below. At this stage, yang qi remains faint and life force lies dormant, hence the designation "lesser." As yang qi ascends to form heaven and yin qi descends to form earth, the primordial true qi (yi yuan zhenqi) between them begins its ceaseless circulation.

The text employs the Five Phases of water, fire, wood, and metal to explain the waxing and waning of Yin-Yang: nascent water represents tender yang qi, which grows vigorous when developing into wood; nascent fire signifies faint yin qi, which solidifies when maturing into metal. Old yang and old yin (referring to Yin-Yang at their zenith) cannot sustain further generative transformation—only through lesser yang and lesser yin (nascent Yin-Yang) can they fulfill their function of nurturing all beings.

The "Diagram of Great Yang" (Taiyang tu) reveals the essence of the sun: though solar in nature, it inherently contains yin characteristics. The sun warms all creatures through its partnership with the moon (Great Yin, Taiyin), as yang qi requires yin substance to remain stable and cohesive. While the sun's form belongs to yang, the quintessence of yin is concealed within yang. This harmonious interplay of Yin-Yang enables the eternal movement of sun and moon.

The "Diagram of Great Yin" (Taiyin tu) expounds the moon's essence: derived from the differentiation of Taiji (Supreme Ultimate), it contains two parallel yin lines with qi that is empty yet unfulfilled. This demonstrates that though lunar in nature, the moon also embodies yang attributes, forming a complementary relationship with the sun. The conjunction of sun and moon manifests the transformative principles described in the Yijing (Classic of Changes).

月爲太陰之象也但月雖陰精質本乎陽麗萬物而有常者必 借於日光之合始陰有主而不散是以月之體本陽陽之精藏 於陰也得其用則盈虛有度相尅於隱顯者卽相制於上下之 理也此月之所以承於日而成易也 象明圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_10a2-9】 象明者因日月之象而合之以成明因日月合明而體之以成 易故懸象著明莫大乎日月日月之道貞明者也貞明者易之 義也蓋日東月西則爲明日上月下則爲易陰陽變化特一旋 轉運用之間耳故易之體用不膠於離南坎北之方位不暌於 先天後天之推移隱顯融通一名而含三義其易之謂乎以交 代而名則曰易所謂生生不窮是也以常體而名則曰不易所 謂定位不移是也以改革而名則曰變易所謂變則必通是也 易者其德也不易者其位也變易者其氣也以往來環轉之機 律上下一中之理豈非日月相推而明生焉之謂乎 三才圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_11a2-9】 三才者以偶之二疊於奇一之上數象合三乃天地人之全體 也天開於子地闢於丑人生於寅以人而具二炁之精立兩儀 之極而首出乎其中矣以藐然之身而乃與天地並立爲三至
Interpretation

The moon is the concrete manifestation of Great Yin (the symbol of yin energy). Although the moon belongs to yin, its essence originates from yang qi. For the moon to illuminate all things in regular cycles, it must cooperate with sunlight—only then can yin energy maintain governance without scattering. Thus, the moon's fundamental substance is actually yang in nature, with the essence of yang qi concealed within its yin form. When yin and yang operate in harmony, the waxing and waning of lunar phases follow orderly patterns. This mutual regulation between the hidden and the visible embodies the laws of celestial and terrestrial movement. This is how the moon, by aligning with the sun, fulfills the Dao of the Changes.

The Diagram of Manifest Light uses the concrete motion of the sun and moon to elucidate the principle of illumination: the radiance formed by their interaction expresses the essence of the Changes. No symbol in the world is more evident than the sun and moon, whose eternal luminous nature reveals the true meaning of the Changes. When the sun is in the east and the moon in the west, they create brightness; when the moon is above and the sun below, they manifest the Changes' transformative flexibility. The subtlety of yin-yang transformation lies precisely in their dynamic equilibrium. The substance and function of the Changes are neither confined to the fixed positions of the Li (Fire) trigram in the south or the Kan (Water) trigram in the north, nor limited by temporal distinctions of pre-heaven and post-heaven. This quality of fluid integration is captured in the threefold meaning of the character Yi (易): as "alternation" (referring to ceaseless generation), as "constancy" (referring to unchanging principles), and as "transformation" (referring to the laws of change and adaptability). Yi manifests virtue, "constancy" manifests fundamental position, and "transformation" manifests the flow of qi—this cyclical mechanism synthesizes the laws of cosmic operation. Is this not precisely mirrored in how the sun and moon mutually generate illumination through their interplay?

The Diagram of the Three Powers employs numerical symbolism to portray heaven, earth, and humanity: the even number two superimposed upon the odd number one forms a triad representing the complete system of the three powers. Heaven begins at the zi hour (midnight), earth emerges at the chou hour (1-3 AM), and humanity is born at the yin hour (3-5 AM). Humans gather the essence of yin and yang qi, standing at the apex of the two polarities (yin-yang) to become the foremost among the three powers. Though the human body seems insignificant, it can stand between heaven and earth, forming a triad with them.

其爲道又與天地混然而無間其可不知所以自立之義哉蓋 盈天地之間者惟萬物而人居萬物之一物之感人人之應物 無時不然及其擴充運用正三綱明五教序萬事窮理盡性以 至於命致中和贊化育參天地而相與於無窮者人又與太極 同其功用也故易之爲書也廣大悉備有天道焉有人道焉有 地道焉立天之道曰陰與陽立地之道曰柔與剛立人之道曰 仁與義也是以三才之統還於太極之一也 八卦合洛書圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_12a1-10】               先天八卦乾兌生於老陽               之四九離震生於少陰之               三八巽坎生於少陽之二               七.艮坤生於老陰之一六               其卦未嘗不與洛書之位               數相合 上古神龜出洛其數戴九履一左三右七二四爲肩六八爲足 五居其中以一九三七陽數居四正之宫二八六四陰數居四 隅之地始於一而終於九五行之性順則相生逆則相尅而以 一六水尅二七火二七火尅四九金四九金尅三八木三八木 尅中五土中五土尅一六水右旋一週以見循環制化之理 洛書之序自北而西右旋而相尅然相待之位東南四九金生 西北一六水東北三八木生西南二七火而相生已寓乎相尅
Interpretation

This scripture elucidates two core principles: the relationship between humanity and the cosmos, and the correspondence between the Luo Shu (an ancient mystical numerical diagram) and the Bagua (Eight Trigrams).

The first section discusses the relationship between the Dao and the cosmos. The Dao exists as an undifferentiated whole, permeating heaven and earth. As one of the myriad beings, humans constantly interact with all things through mutual resonance. When individuals cultivate their innate potential, uphold the Three Bonds (ruler-subject, father-child, husband-wife relationships), clarify the Five Teachings (ethical principles of father-child, ruler-subject, husband-wife, elder-younger, and friend relationships), harmonize all affairs, exhaustively investigate cosmic principles, and fully manifest their innate nature, they attain the realm of "life destiny." At this stage, humans achieve harmony with heaven and earth, participating in cosmic creation with efficacy comparable to the Taiji (Supreme Ultimate). The Yijing (Book of Changes) encompasses the Dao of heaven, earth, and humanity - corresponding respectively to Yin-Yang, firmness-yieldingness, and benevolence-righteousness - all ultimately unified within the Taiji.

The second section explains the correspondence between the Luo Shu and the Bagua. In the Early Heaven Bagua (the trigram arrangement attributed to Fu Xi), the Qian (Heaven) and Dui (Lake) trigrams correspond to the Greater Yang numbers 4 and 9; the Li (Fire) and Zhen (Thunder) trigrams to the Lesser Yin numbers 3 and 8; the Xun (Wind) and Kan (Water) trigrams to the Lesser Yang numbers 2 and 7; and the Gen (Mountain) and Kun (Earth) trigrams to the Greater Yin numbers 1 and 6. This numerical arrangement perfectly matches the Luo Shu configuration.

The Luo Shu's numerical arrangement positions: 9 at the top (south), 1 at the bottom (north), 3 on the left (east), and 7 on the right (west), with 2 and 4 like shoulders at upper right and upper left, 6 and 8 like feet at lower right and lower left, and 5 at the center. The Yang numbers (1, 3, 7, 9) occupy the four cardinal directions, while the Yin numbers (2, 4, 6, 8) reside at the four corners. The sequence from 1 to 9 corresponds to the generative and controlling relationships of the Five Phases (Wood, Fire, Earth, Metal, Water): 1 and 6 (Water) control 2 and 7 (Fire); 2 and 7 (Fire) control 4 and 9 (Metal); 4 and 9 (Metal) control 3 and 8 (Wood); 3 and 8 (Wood) control the central Earth; and the central Earth in turn controls 1 and 6 (Water), forming a cyclical pattern of mutual restraint.

Although the Luo Shu's numerical arrangement manifests a right-rotating sequence of mutual control, its relative positions secretly contain generative relationships: southeast 4 and 9 (Metal) generate northwest 1 and 6 (Water), while northeast 3 and 8 (Wood) generate southwest 2 and 7 (Fire). This demonstrates the interdependent dialectical relationship between generation and control.

之中蓋造化之理尅而不生則所尅者必至滅絕已是以尅裏 含生生之卽所以成其尅之之權相尅而有相生之機於洛書 而見之矣 八卦合河圖數圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_13a1-10】               後天八卦坎一六水離二               七火震巽三八木乾兌四               九金坤艮五十土其卦未               嘗不與河圖之數位相合               此圖書所以相爲經緯而               先後天亦有相爲表裏之               妙也 上古龍馬負圖出河其陰陽奇偶錯綜分列皆本乎天地自然 之文伏羲則而象之繹成爲圖其於八卦之義自相脗合生數 居内成數居外一二三四五生數也六七八九十成數也一乃 數之始十乃數之終五爲天地之中數卽陰陽之統會也陽生 陰成陰生陽成内外配合五行各居其方生數至五已極一乘 五爲六故一六同位於北二乘五爲七故二七同位於南三乘 五爲八故三八同位於東四乘五爲九故四九同位於西五乘 五爲十故五十同位於中合而觀之奇偶並處陰陽類從乃相 得有合而同處其方並行而無礙者也觀其相生之序一六水 生三八木三八木生二七火二七火生五十土五十土生四九 金金復生水左旋一週以見生生不窮之義 河圖之數自北而東左旋而相生然對待之位北方一六水尅
Interpretation

This scripture elucidates the principle of mutual generation and restraint within Yin-Yang and the Five Phases (Wuxing). It notes that if things only restrain one another without mutual generation, the restrained element would face extinction. Thus, restraint inherently contains the potential for growth, much like the Luoshu (an ancient mystical diagram) demonstrates—restraint and generation are interdependent.

The Hetu (another ancient mystical diagram) corresponds numerically with the Bagua (Eight Trigrams). In the Later Heaven Bagua arrangement, the Kan trigram corresponds to one and six (associated with Water), the Li trigram to two and seven (Fire), the Zhen and Xun trigrams to three and eight (Wood), the Qian and Dui trigrams to four and nine (Metal), and the Kun and Gen trigrams to five and ten (Earth). These numbers align perfectly with the Hetu's arrangement, showing that the Hetu and Luoshu complement each other, and the Earlier Heaven and Later Heaven Bagua share an intrinsic connection.

In ancient times, a dragon-horse emerged from the Yellow River bearing the Hetu, on which the odd and even numbers of Yin and Yang were intricately arranged according to the natural laws of heaven and earth. Fuxi derived the Bagua from this, with the numerical sequence fully corresponding to the trigrams' meanings. Among them, one to five are the "generating numbers" (shengshu), while six to ten are the "completing numbers" (chengshu). One marks the beginning of numbers, ten their conclusion, and five represents the central number between heaven and earth, symbolizing the convergence of Yin and Yang. Yang numbers initiate growth, Yin numbers bring fulfillment, and their internal and external harmony ensures each of the Five Phases occupies its proper place.

Specifically: one multiplied by five yields six, so one and six reside together in the north (Water); two multiplied by five yields seven, so two and seven reside together in the south (Fire); three multiplied by five yields eight, so three and eight reside together in the east (Wood); four multiplied by five yields nine, so four and nine reside together in the west (Metal); five multiplied by five yields ten, so five and ten reside together in the center (Earth). These numbers pair odd with even, Yin with Yang, coexisting in harmony.

The sequence of the Five Phases' mutual generation is as follows: the one-six Water of the north generates the three-eight Wood of the east; Wood generates the two-seven Fire of the south; Fire generates the five-ten Earth of the center; Earth generates the four-nine Metal of the west; and Metal in turn generates Water, creating an endless cycle that embodies the principle of perpetual vitality. The Hetu's numbers begin in the north and rotate leftward in mutual generation, yet in their opposing positions, the one-six Water of the north restrains the two-seven Fire of the south—a relationship where restraint subtly contains the seeds of generation.

南方二七火西方四九金尅東方三八木而相尅者寓於相生 之中蓋造化之理生而不尅則生者無有裁制非天地一生一 成之功也是以生中帶尅尅之正所以全其生之之德先天以 尅爲生於河圖而見之矣 陽奇圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_15a2-9】 陽奇者包羲氏仰觀俯察之餘見天之不滿於西北也故將太 極之全體欲分補其西北而申之使直焉則爲一而橫陳也於 是畫一畫以象之其數奇卽謂之奇陽之所以一而實也而天 運之左旋四氣之順布莫不自天門之闢而出之矣彼聖人者 豈徒爲一畫而已哉 陰偶圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_16a2-9】 陰偶者包羲氏又有見於地之不滿於東南也復將太極之全 體欲分補其東南而析之使兩焉則爲一而並列矣於是斷一 畫以象之其數偶故謂之偶陰之所以二而虛也而寒暑之平 分山河之兩截莫不自地戸之闢而見之矣作易者豈泛然爲 二畫而無本歟 兩儀生四象【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_17a1-10a】 四象生八卦【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_17a1-10b】
Interpretation

This scripture explains the principles of mutual generation and restraint among the Five Phases (Wood, Fire, Earth, Metal, Water) and the formation of the Eight Trigrams (Bagua). The south corresponds to Fire (numbers two and seven), the west to Metal (numbers four and nine), and Metal restrains the east's Wood (numbers three and eight). Yet this restraining relationship is actually contained within the generative cycle. The natural law of cosmic creation reveals that if there were only generation without restraint, all things would lose moderation, failing to manifest the complete function of heaven and earth in generating existence. Thus restraint must be contained within generation—appropriate control paradoxically fulfills the virtue of growth. This principle of "restraint serving generation" can be observed in the Hetu (the ancient cosmic diagram).

When Fuxi (Baoxi) observed celestial phenomena, he noticed a deficiency in the northwestern heavens. Using the wholeness of the Taiji (Supreme Ultimate), he supplemented this northwestern region. He drew an unbroken line (yang yao) to symbolize this heaven-mending action—this line represents the odd-numbered yang principle, embodying the substantial nature of heavenly Dao. The leftward rotation of celestial bodies and the cycle of seasons all emerge from the celestial gate in the northwest. The sage's single brushstroke was no arbitrary act but carried profound meaning.

Fuxi further observed insufficiency in the southeastern earth, so he divided the Taiji's wholeness to supplement this region. He broke a line into two segments (yin yao), symbolizing the even-numbered yin principle that represents earth's receptive quality. The alternation of cold and heat, and the distribution of mountains and rivers, all manifest through the earthly gate in the southeast. These two strokes by the creator of the Yijing (Book of Changes) similarly contain the profound principles of heaven and earth.

Finally, the interaction of the two polarities (yin and yang lines) gave birth to the Four Symbols (Greater Yang, Lesser Yang, Greater Yin, Lesser Yin), which then evolved into the Eight Trigrams (Qian, Kun, Zhen, Xun, Kan, Li, Gen, Dui), completing the cosmic diagram.

自太極相涵陰陽摩盪左陽右陰兩儀判矣一元含化兩兩相 摩陰陽老少四象見矣四象相摩循流環轉分方定位八卦成 矣此皆從天地氤氲之氣自相摩盪而成非强爲布置於其間 也或謂乾坤定位於上下坎離分衡於左右艮山峙形於西北 兌澤通氣於東南以明天高地卑日東月西山起有原水歸有 委春近必雷秋近必風之理雖然此亦是先天卦位已定其氣 機豈因變化相合而後定先天之卦位哉天地之初未有此形 先有此氣未藴此氣先藏此理理不可見是爲無極及其無中 生有體象渾淪其氣氤氲將以化醕是爲太極太極摩盪而生 兩儀左爲陽右爲陰也兩儀摩盪而生四象則有太陰太陽少 陽少陰之別四象摩盪而生八卦自然乾南坤北離東坎西兌 居東南艮居西北巽居西南震居東北矣聖人亦何嘗別其義 以强合哉不過就太極相涵之數與太極初分之理推移以定 斯位故天上地下日東月西山起有源水歸有委春近必雷秋 近必風之數自具於中豈强爲布置於其間也耶自震而離而 兌而乾陽之復也故爲順自巽而坎而艮而坤陰之漸也故爲 逆陽生於子中而極於午中陰生於午中而伏於子中其陽自 東而南其陰自西而北故乾盡午中坤盡子中坎盡酉中離盡 卯中乃陰陽對待之理卽陰陽起伏之機也觀日以亥子觀月
Interpretation

This passage describes the natural process of cosmic formation and the emergence of the Bagua (Eight Trigrams). Taiji (the Supreme Ultimate, the primordial state of the universe) contains the two energies of Yin and Yang. When these forces interact—with Yang on the left and Yin on the right—they form the Two Modes (Heaven and Earth). The continued interplay of Yin and Yang then gives rise to the Four Symbols (Taiyin, Taiyang, Shaoyin, and Shaoyang, representing the four seasons or directions). Further movement and interaction among these Four Symbols generate the Bagua: Qian (Heaven), Kun (Earth), Zhen (Thunder), Xun (Wind), Kan (Water), Li (Fire), Gen (Mountain), and Dui (Lake).

The arrangement of the Bagua is not artificially determined but emerges naturally: Qian occupies the south, Kun the north, Li the east, Kan the west, Dui the southeast, Gen the northwest, Xun the southwest, and Zhen the northeast. This configuration aligns with the inherent patterns of Heaven and Earth—the sky above and the earth below, the sun rising in the east and the moon setting in the west, mountains having their sources and rivers their destinations, spring bringing thunder and autumn bringing winds.

Before the formation of Heaven and Earth, there existed "Li" (cosmic principle), an invisible, pattern-like stage called "Wuji" (the Limitless). From Wuji emerged the undifferentiated Taiji, which then divided into the Two Modes of Yin and Yang, eventually evolving into the Four Symbols and the Bagua. Yang energy begins at Zhen (northeast), passes through Li (east) and Dui (southeast), and reaches its zenith at Qian (south). Yin energy starts at Xun (southwest), moves through Kan (west) and Gen (northwest), and gradually strengthens until it culminates at Kun (north). Yang energy begins to grow at midnight (Zi hour) and peaks at noon (Wu hour), while Yin energy starts its ascent at noon and reaches its height at midnight. This is the natural rhythm of Yin and Yang's waxing and waning.

以晦朔嵗以冬至爲始令以四季爲序此正陰陽相交動靜相 生之妙也故知太極無所不包則知兩儀四象八卦之變化無 不涵藴於其中也此卽氣化自然之理矣 乾坤闔闢圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_19a1-10】 易曰闢戸謂之乾闔戸謂之坤一闔一闢謂之變往來不窮謂 之通是以陰陽闔闢之法象不獨取諸卦畫而取諸乾坤也以 乾坤爲大父母自一陽生於子傳至已而六陽氣足則長養之 用已極卦爲一陰生而繼之以姤自一陰生於午傳至亥而六 陰氣盈則肅殺之機已極卦爲一陽生而繼之以復陰極生陽 時之至子一陽來復乃以柔遇剛也丑二陽爲臨寅三陽爲泰 至正月而乾道小成矣蓋言泰卦之下體成乾也卯四陽爲大 壯辰五陽爲夬至已而六陽已極乾體大成純陽太過不可用 事當此時萬物皆動故乾之六陽爲闢陽極生陰時之至午一 陰生而爲姤此以剛遇柔也未二陰爲遯申三陰爲否至七月 而坤道小成矣蓋言否卦之下體成坤也酉四陰爲觀戌五陰 爲剝至亥而六陰已極坤體大成純陰不及不能用事當此時 萬物皆靜故坤之六陰爲闔然陰極生陽陽極生陰自子至已 乾爻主之自午至亥坤爻主之乾坤定位乎其中陰陽化形於
Interpretation

This passage from the Yi Shuo elucidates the natural patterns of Yin-Yang transformation. It explains that the solar year begins with the winter solstice, progressing through the four seasons in orderly succession—a profound manifestation of how Yin and Yang intermingle while movement and stillness mutually transform. By comprehending how the Taiji (Supreme Ultimate) encompasses all existence, one can understand how the Two Modes (Yin-Yang), Four Symbols (lesser Yang, greater Yang, lesser Yin, greater Yin), and Bagua (Eight Trigrams) all emerge from this primordial unity, revealing the natural laws governing Qi's cyclical movements.

The text employs the "Diagram of Qian and Kun's Opening and Closing" using gateways as metaphor: the Qian trigram symbolizes open gates while Kun represents closed gates—this rhythmic alternation between opening and closing constitutes transformation, and its ceaseless cycling embodies universal connectedness. The phenomena of Yin-Yang expansion and contraction manifest not only in trigram imagery but more fundamentally within the cosmic pair of Qian (Heaven) and Kun (Earth).

Specifically: From the Zi hour (corresponding to the eleventh lunar month) when Yang first germinates, this energy gradually strengthens until reaching its zenith in the Si month (fourth lunar month) as the six undivided Yang lines of the Qian hexagram, when all things flourish abundantly. Then at the Wu month (fifth lunar month), Yin energy begins emerging, growing progressively until the Hai month (tenth lunar month) forms the six broken Yin lines of the Kun hexagram, when all creation returns to quiescence. This waxing and waning resembles parental procreation—the six lines of Qian trace Yang's complete developmental cycle from the Fu hexagram (single Yang line) to pure Qian (six Yang lines), while Kun's six lines demonstrate Yin's parallel progression from the Gou hexagram (single Yin line) to complete Kun (six Yin lines). Notably, the Tai hexagram's lower three lines form a Qian structure, and the Pi hexagram's lower three lines compose a Kun pattern, each symbolizing the preliminary formation of Yin-Yang principles.

Crucially, when Yang reaches its apex (pure Qian) or Yin culminates (pure Kun), both represent imbalanced states—absolute Yang becomes excessively rigid, absolute Yin overly yielding, neither suitable for guiding development. Thus nature operates through the principle that "extreme Yang generates Yin, extreme Yin generates Yang," creating alternating cycles where Qian lines dominate from Zi to Si months and Kun lines prevail from Wu to Hai months. This dynamic equilibrium between Yin and Yang within the cosmic framework of Qian and Kun enables the perpetual generation and transformation of all phenomena.

其外互相消息環運不窮是以一陽息則一陰消一陰進則一 陽退也往來變通之妙不於此而可見哉 伏羲則河圖以作易圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_21a2-9】 橫圖者卦畫之成數圓圖者卦氣之運行以卦配數離震艮坤 爲同而乾兌巽坎爲異蓋以陰之老少至靜而守其常陽之老 少至動而通其變故也 大禹則洛書以作洪範圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_22a1-10】               天乃鍚禹洪範九疇⬤倫               攸敘初一曰五行次二曰               敬用五事次三曰農用八               政次四曰協用五紀次五               曰建用皇極次六曰乂用               三德次七曰明用稽疑次               八曰念用庶徵次九曰嚮               用五福威用六極洪範九               疇配九宮之數陰陽之用               備矣 伏羲繼天而王受河圖而畫之八卦禹治洪水鍚洛書而陳之 九疇河圖洛書相爲經緯八卦九章相爲表裏大抵經言其正 緯言其變而二圖之左旋右轉右轉左旋互爲正變者也主河 圖而言則河圖爲正洛書爲變主洛書而言則洛書爲正而河 圖又爲變要之天地間不過一陽一陰而已太極主乎中兩儀 轉乎外五行變動於參互之間卽可攸分經緯而相爲表裏也
Interpretation

This scripture elucidates the principles of Yin-Yang transformation and the mysteries of the Hetu (River Chart) and Luoshu (Luo Writing). The relationship between Yin and Yang is one of mutual waxing and waning—when Yang Qi ascends, Yin Qi recedes; when Yin Qi advances, Yang Qi retreats. This dynamic equilibrium of alternating growth and decline constitutes the fundamental operating principle between heaven and earth.

Fuxi created the Bagua (Eight Trigrams) based on the Hetu (the mystical pattern said to be carried on the back of a dragon-horse). The horizontal chart demonstrates the generative principles of the trigrams, while the circular chart depicts the movement of trigram Qi. When matching trigrams with numbers, Li, Zhen, Gen, and Kun belong to one category, while Qian, Dui, Xun, and Kan form another. This is because the Yin aspects—Old Yin and Young Yin—are relatively still and constant, whereas the Yang aspects—Old Yang and Young Yang—are active and mutable.

Upon obtaining the Luoshu (the mystical pattern on the back of a divine turtle), Yu the Great established the nine-fold governance framework in the "Hong Fan" (Great Plan). These nine categories are: the laws of the Five Phases (Wood, Fire, Earth, Metal, Water), cultivation through five practices, administration through eight policies, coordination through five regulations, the sovereign standard of the Supreme Ultimate, governance through three virtues, decision-making through divination, observation of natural omens, and rewards and punishments through five blessings and six calamities. These nine categories precisely correspond to the numbers of the nine palaces, fully manifesting the laws of Yin-Yang application.

The Hetu and Luoshu complement each other like warp and weft, with the Bagua and the nine-fold framework serving as exterior and interior aspects. Generally, the warp represents constant principles, while the weft signifies transformation. These two diagrams rotate and transform into each other: when the Hetu is primary, it represents constancy while the Luoshu represents change; the reverse holds true when the Luoshu is primary. Ultimately, the movement between heaven and earth is nothing but the interplay of the two Qi—Yin and Yang. The Taiji (Supreme Ultimate), as the cosmic origin, resides at the center, while the two modes (Yin-Yang) revolve around it. The Five Phases interact and transform within this framework, giving rise to the cosmic order where warp and weft intersect, and exterior and interior correspond.

是以河圖不但可以畫卦亦可以明疇洛書不特可以明疇亦 可以畫卦當時聖人不過因時論事取象垂法耳若以變通言 之伏羲之畫卦其表爲八卦而其裏固可以爲疇大禹之敘疇 其表爲九疇而其裏固可以爲八卦河圖之文七前六後八左 九右洛書之文九前一後三左七右四前左二前右八後左六 後右象以圓者爲星辰方者爲井地以奇者爲陰用以偶者爲 陽用而羲文因之而作易禹箕叙之而作範也則知相通互用 之妙天下之萬象不出乎一方一圓天下之萬數不出乎一奇 一偶天下之萬理不出於一動一靜天下之萬聲不出於一闔 一闢也探索於此可以體天地而知變化也矣 太極中分八卦圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_24a1-10】 太極中分八卦圖以伏羲橫圖合觀之則陰陽上下之分八卦 内外之別了然在目則知畫前有易便可參先天造化之機矣 伏羲八卦方位圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_25a1-10a】 伏羲八卦次序圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_25a1-10b】 伏羲八卦乾坤坎離爲四正震兌巽艮爲四隅所謂先天也文
Interpretation

The Hetu (River Chart, the mystical diagram said to be carried by a dragon-horse) was not only used to delineate the Bagua (Eight Trigrams), but also to elucidate the "Nine Categories" (the nine great methods for governing the world). The Luoshu (Luo Writing, the mysterious patterns on a divine turtle's shell) not only explained these Nine Categories but could equally be employed to deduce the Bagua. Ancient sages simply responded to the needs of their time, establishing principles by observing these mystical diagrams. From a perspective of adaptability, when Fuxi drew the Bagua, its surface manifestation was the trigram system, yet its underlying principles resonated with the Nine Categories; when Yu the Great arranged the Nine Categories, their overt form concerned governance, yet their deep structure secretly corresponded to Bagua principles.

The numerical arrangement of the Hetu is: seven in front, six behind, eight to the left, and nine to the right. The Luoshu's layout shows: nine in front, one behind, three to the left, seven to the right, four front-left, two front-right, eight rear-left, and six rear-right. Circular patterns symbolize celestial movements, while square configurations represent earthly boundaries. Odd numbers correspond to Yin functions, even numbers to Yang operations. Fuxi and King Wen of Zhou created the Yijing (Classic of Changes) based on these principles, while Yu the Great and Jizi formulated the Hongfan (Great Plan) accordingly. This reveals these systems' fundamental unity—all phenomena in the world manifest through square and circular forms, all numerical principles derive from odd-even transformations, all natural laws emerge from dynamic and static interactions, and all sounds arise from opening and closing states. Deep investigation of these principles allows comprehension of heaven and earth's operational mysteries.

The Taiji Bagua Diagram (with accompanying illustration), when compared with Fuxi's horizontal trigram arrangement (the original Bagua sequence), clearly demonstrates the patterns of Yin-Yang distribution above and below, and the division between inner and outer trigrams. This proves that before the trigrams were drawn, the Yi's principles already existed—through them, one may penetrate the arcane mechanisms of cosmic creation.

Fuxi's Bagua Directional Diagram (with illustration) and Sequence Diagram (with illustration) reveal: Qian (Heaven), Kun (Earth), Kan (Water), and Li (Fire) occupy cardinal positions, while Zhen (Thunder), Dui (Lake), Xun (Wind), and Gen (Mountain) occupy the four corners. This constitutes the so-called "Innate (Xiantian) Bagua" arrangement. While King Wen of Zhou later developed the Acquired (Houtian) Bagua system based on this, the Innate system remains fundamental.

王八卦坎離震兌爲四正乾坤艮巽爲四隅所謂後天也先天 之爲後天也以變易而成也四正相交則變其卦體四隅不相 交則易其方位乾交於坤而變爲離坤交於乾而變爲坎離交 於坎而變爲震坎交於離而變爲兌此四正之交也坤得乾而 以陰承陽則退居西南乾得坤而以陽薄陰則退置西北坤居 巽位則巽順乎坤而移於東南乾居艮位則艮避乎乾而移於 東北此四隅之易位也造化之變易自然而然也乾坤爲父母 而坎離代其位震巽用其權艮兌終其事故坎離者乾坤之用 而六子之體也坎卦陽裏而陰表離卦陰裏而陽表陰陽之交 卽性命之蒂也六虛之動坎離之運用也萬化之流性命之根 源也是故八卦者天體之自然也卽心體之自然也聖人則而 象之理而分之本無矯强之智也 文王八卦方位圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_27a1-10a】 文王八卦次序圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_27a1-10b】 先天之爲後天何也乾自南而北以與坤交則退居亥位坤自 北而南以與乾交則退居申位亥者水之父也申者金之母也 乾居父位以生水而坎子居北故水爲天一子首十二辰也水 生木則震居東木生火則離居南火生土則坤居西南土生金
Interpretation

This passage explains the process and principles underlying the transformation of the Bagua (Eight Trigrams) from their prenatal to postnatal arrangement. The eight trigrams are divided into four cardinal positions (Kan, Li, Zhen, Dui) and four corner positions (Qian, Kun, Gen, Xun). The transition from prenatal to postnatal Bagua occurs through mutual transformations between the trigrams.

The four cardinal trigrams change their structural composition through intersection: when Qian (Heaven) intersects with Kun (Earth), it transforms into Li (Fire); when Kun intersects with Qian, it becomes Kan (Water); when Li intersects with Kan, it shifts to Zhen (Thunder); and when Kan intersects with Li, it turns into Dui (Lake). The four corner trigrams transform through positional movement: after Kun receives yang energy from Qian, it retreats to the southwest, with yin supporting yang; after Qian receives yin energy from Kun, it withdraws to the northwest, with yang pressing upon yin. Xun (Wind) follows Kun's movement to the southeast, while Gen (Mountain) avoids Qian by shifting to the northeast.

Qian and Kun act as father and mother, Kan and Li represent their functions, Zhen and Xun exercise authority, while Gen and Dui complete the transformations. Kan's structure shows yang within yin, while Li contains yin within yang—this mutual penetration of yin-yang constitutes the origin of life. The changing movements of the Bagua manifest the patterns of heaven and earth while naturally reflecting the human mind.

The text further describes how Qian, after moving from the south to intersect with Kun in the north, withdraws to the Hai position (northwest); while Kun, after moving from the north to intersect with Qian in the south, retreats to the Shen position (southwest). The Hai position belongs to the Water phase, and Shen to the Metal phase, forming the Five Phases (Wood, Fire, Earth, Metal, Water) generative cycle: Water (Kan in the north) generates Wood (Zhen in the east), Wood generates Fire (Li in the south), Fire generates Earth (Kun in the southwest), and Earth generates Metal (Dui in the west). These transformations all arise from the spontaneous workings of creation, embodying the operating principles of heaven and earth.

則兌居西至於金則又生水焉土本居中分王四方是以乾坤 艮巽皆土位也坤爲陰土而收火之餘氣則不過寒故能生金 艮爲陽土而藉水之餘氣則不過燥故能資木乾之陽金得土 而旺故先爲父以生水巽之陰木得土而培故能爲母以生火 金水相生乾居其中此乾爲陽而主生氣也火金相尅坤居其 中此坤爲陰而主殺氣也五行之變化雖不可勝窮而生生之 理不外乎此也生所以制尅尅所以繼生卽太極之周流也自 强不息體於此也 六十四卦【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_29b1-7】 方圓圖 伏羲之圖所謂八卦方位也外此而橫圖也圓圖也方圖也則 皆邵子之圖也圖從中起其心法也三圖不同其揆一也橫圖 之序始乾終坤而震巽居其中陰陽不起於乾坤而起於震巽 也震巽者陰陽之初也由震巽而坎離由坎離而艮兌由艮兌 而乾坤所謂圖起於中原於此也卽橫圖之兩儀中分之則爲 圓圖卽橫圖之八卦重累之則爲方圖圓圖周圍皆八也而震 巽居中爲之交接方圖縱橫亦皆八也而震巽居中爲之聯屬 故圖起於中者震巽爲之也卽天之根也月之窟也六十四卦 之樞也在人心則寂感之交也在事物則萬化之本也此先天 定位之玄機也
Interpretation

This passage explains the relationship between the Eight Trigrams (Bagua) orientations and the generative-conquest cycles of the Five Phases (Wuxing). The Dui trigram, positioned in the west, corresponds to Metal, which generates Water. While Earth normally occupies the central position, it governs all four directions, hence the Qian, Kun, Gen, and Xun trigrams all relate to Earth positions.

The Kun trigram represents Yin Earth, absorbing residual Qi from Fire to prevent excessive coldness, thus enabling it to generate Metal. The Gen trigram represents Yang Earth, utilizing residual Qi from Water to avoid excessive dryness, thereby nourishing Wood. Qian's Yang Metal thrives through Earth's nourishment, functioning as the "father" that first generates Water. Xun's Yin Wood, cultivated by Earth, serves as the "mother" that generates Fire.

When Metal and Water mutually generate, the Qian trigram centrally governs the vital Qi. When Fire conquers Metal, the Kun trigram centrally governs the conquering Qi. Though the transformations of the Five Phases are limitless, the principle of perpetual regeneration lies herein—the cycles of generation, conquest, and transformation mirror the Taiji's (Supreme Ultimate) cyclical flow, embodying nature's ceaseless dynamism.

The text then discusses three types of Bagua diagrams: Fu Xi's basic orientation diagram, along with the horizontal, circular, and square diagrams created by Shao Yong (Shaozi) of the Song dynasty. These diagrams share the characteristic of "emerging from the center." The horizontal diagram begins with Qian and ends with Kun, yet the actual Yin-Yang transformations originate from Zhen and Xun—the trigrams representing Yin and Yang's initial emergence. The sequence progresses from Zhen and Xun to Kan and Li, then to Gen and Dui, and finally to Qian and Kun, illustrating the principle that "diagrams arise from the center."

Splitting the horizontal diagram vertically creates the circular diagram, while overlapping the trigrams forms the square diagram. The circular diagram's periphery has eight sections, with Zhen and Xun serving as central connectors. The square diagram features eight horizontal and vertical sections, again with Zhen and Xun as pivotal hubs. This "center" resembles heaven's foundation and the moon's abode—the core of the sixty-four hexagrams. In human consciousness, it marks the boundary between stillness and movement; in phenomena, it represents the root of all transformations. Such is the profound mystery underlying the prenatal (Xiantian) Bagua's positioning.

六十四卦剛柔相摩圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_31a1-10】 觀八卦相生圖陰陽迭運剛柔相摩乃太極中變化之本根也 正指二氣之相成也蓋天體至圓運行不息其行日夜一週遶 地左旋兩極不動北高南下陰陽交感陽自東升陰自西降南 隨陽氣上升而牽於左北隨陰氣下降而牽於右自外動而觀 乎變理雖繁可以執一御也由内靜而返之極義雖博可以一 名舉也得其自然之主不宰之宰則六十四卦原無卦也三百 八十四爻原無爻也是故卦畫有先後而理氣無後先陰陽爲 動靜動靜卽陰陽以至神者而象之至妙者而物之可方可圓 變動不居易之形象明矣而天道自然之運亦明矣 六十四卦【【圖】【images/KR5i0052_KR5i0052-04_32b1-6】 節氣圖 易之數由逆而成逆知四時之謂也蓋太陽未交以前乾未生 也自其上生一奇則爲乾而兌猶未生也然其生之勢不容已 不必太陽上生一偶方知其爲兌卽乾而逆推兌於未生之前 已知其必爲兌矣少陰未交以前離猶未生也自其上生一奇 則爲離而震猶未生也然其生之勢亦不容已不必少陰上生 一偶方知其爲震卽離而逆推震於未生之前已知其必爲震
Interpretation

This passage elucidates the generative principles of the sixty-four hexagrams in the Book of Changes and their relationship with cosmic operation patterns. The diagram illustrates the dynamic interaction of firm and yielding lines (Yin-Yang interplay), revealing the fundamental law of how the eight trigrams generate one another—the alternating movement of Yin and Yang, the mutual stimulation of firmness and yielding, which constitutes the essential principle of all transformations within the Taiji (Supreme Ultimate, the cosmic origin).

The text notes that celestial bodies move in perfect circular orbits, ceaselessly revolving leftward around the earth day and night. The North and South Poles remain fixed, forming a configuration where the northern hemisphere is elevated while the southern descends. Within this process, the two Qi (energies) of Yin and Yang interact: Yang Qi ascends from the east, while Yin Qi descends from the west; the southern hemisphere follows the rising Yang Qi with a leftward pull, and the northern hemisphere follows the descending Yin Qi with a rightward pull. Though external phenomena appear endlessly varied, grasping the "One" (the fundamental law) enables mastery over the whole. Returning to inner stillness, even the most extensive principles can be summarized by this "One." Truly comprehending nature's governing principle (the law of Wuwei, or non-action), one realizes that the sixty-four hexagrams inherently lack fixed forms, and the three hundred eighty-four lines have no predetermined positions—while the hexagram sequences may appear ordered, the Li-Qi (principles and energies) they embody transcend sequence. Yin and Yang are movement and stillness; movement and stillness are Yin and Yang. They can be expressed through the most wondrous symbols, compared to the most refined phenomena, manifesting as square or round, infinitely mutable.

The second section explains, through seasonal diagrams, how the Book of Changes numerical principles are derived through reverse deduction. For instance, before the Yang pole (Yang aspect) interacts, the Qian (Heaven) hexagram has yet to form. When a single Yang line appears above, Qian takes shape, though the Dui (Lake) hexagram remains unseen. Yet its emergence becomes inevitable—one need not wait for a Yin line above the Yang to recognize Dui, for Qian itself implies Dui's eventual appearance. Similarly, before the lesser Yin (Yin aspect) interacts, the Li (Fire) hexagram is unborn. When a Yang line appears above to form Li, though Zhen (Thunder) remains latent, Li already foretells Zhen's inevitable generation. This deductive method reveals the necessary laws of Yin-Yang waxing and waning.

矣自巽五至坤八其所推者亦然如是春而推夏知春之後必 爲夏自夏而推秋知夏之後必爲秋自秋而推冬知秋之後必 爲冬以炁相接以神交換所謂逆知四時之謂者此也以節候 合卦氣而言之復爲冬至子之半頣屯益爲小寒丑之初旡妄 臨家人爲大寒丑之半震革爲立春寅之初賁旣濟隨爲雨水 寅之半豐明夷噬嗑爲驚蟄卯之初泰同人爲春分卯之半損 節中孚爲淸明辰之初歸妹履兌爲穀雨辰之半離暌爲立夏 己之初大畜需小畜爲小滿已之半大壯大有夬爲芒種午之 初至乾之末交夏至午之半焉此三十二卦皆進而得夫震離 兌乾已生之卦也姤爲夏至午之半大過鼎恒爲小暑未之初 升井蠱爲大暑未之半巽訟爲立秋申之初困未濟解爲處暑 申之中渙䝉師爲白露酉之初遯否爲秋分酉之中咸旅小過 爲寒露戌之初漸蹇艮爲霜降戌之半謙坎爲立冬亥之初萃 晉豫爲小雪亥之半觀比剝爲大雪子之初至坤之未交冬至 子之半焉此三十二卦皆進而得夫巽坎艮坤未生之卦也二 分二至四立總爲八節每節各計兩卦以震之一陽初生同革 卦爲立春之值候以離之一陰初生同訟卦爲立秋之值候以 離之一陰中伏同暌卦爲立夏之值候以坎之一陽内伏同謙 卦爲立冬之值候以三陽三陰上下平分陽在下者爲春分之
Interpretation

This scripture explains how the sixty-four hexagrams of the Book of Changes (Yijing) correspond to seasonal climatic changes throughout the year. The progression from the Xun hexagram (5th) to the Kun hexagram (8th) follows the same principle: just as we know spring inevitably gives way to summer, summer to autumn, and autumn to winter, through the interconnection of Qi (vital energy) and the blending of Shen (spirit), one can anticipate the cyclical rotation of the four seasons.

Specifically, the text aligns solar terms with hexagrams: the Fu hexagram corresponds to the winter solstice (mid-Zi month), the Yi, Zhun, and Yi hexagrams to minor cold (beginning of Chou month); the Wuwang, Lin, and Jiaren hexagrams to major cold (mid-Chou month); the Zhen and Ge hexagrams to the beginning of spring (beginning of Yin month)... This pattern continues through thirty-two hexagrams corresponding to solar terms from winter solstice to summer solstice, all belonging to the established systems of Zhen, Li, Dui, and Qian hexagrams.

From the Gou hexagram (summer solstice, mid-Wu month), the Daguo, Ding, and Heng hexagrams correspond to minor heat (beginning of Wei month)... until the Kun hexagram (winter solstice, mid-Zi month). These remaining thirty-two hexagrams belong to the Xun, Kan, Gen, and Kun systems, representing hexagrams yet to manifest.

Particular emphasis is placed on eight key solar terms (spring equinox, autumn equinox, summer solstice, winter solstice, and the four seasonal commencements), each corresponding to two hexagrams. For instance, the Zhen hexagram (initial Yang emergence) and Ge hexagram jointly correspond to the beginning of spring; the Li hexagram (initial Yin emergence) and Song hexagram to autumn's commencement; the Li hexagram (latent Yin) and Kui hexagram to summer's beginning; the Kan hexagram (concealed Yang) and Qian hexagram to winter's onset. The spring equinox corresponds to hexagrams showing balanced three-Yang and three-Yin lines with Yang energy positioned below.

(Note: The term "Qi" (炁) refers to vital life energy, "hexagram Qi" denotes natural energies corresponding to hexagram configurations, and the "thirty-two hexagrams" division reflects the ancient method of categorizing the sixty-four hexagrams into two groups of thirty-two each based on Yin-Yang principles.)

值候陰在下爲秋分之值候以一陽生於五陰之下爲冬至之 值候以一陰生於五陽之下爲夏至之值候紀分四序炁合八 卦左行合於先天己生之陽數右轉合於後天未生之陰數大 易之秘見於斯矣 陰陽律吕生生圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_35a1-10】 陰陽律吕圖以見陰陽往來隔八相生之義乾爲八卦之首以 類相從配黃鍾而起子卽先天坤位乾坤始交之義也故一陽 生於子而爲萬化之根坤爲老陰之偶就其眷戀隔八下生配 林鍾而起未後天坤位乃歸根復命之機子寅辰午申戌陽也 乾之屬也三男從父長男雖當午位代父之職不敢自專原從 父而起子坎中男也故起於寅艮少男也故起於辰丑亥酉未 已卯陰也坤之屬也三女從母故長女起丑中女起卯少女起 巳巽居未而起丑離居酉而起卯兌居亥而起巳者故内卦三 爻位從我外而推外卦三爻方從我後而出巽不從母起未而 從本宫相對起丑者長女乃陰之始其勢方長故内從夫志而 外承母誼離之先天居卯帝出乎震天下大明矣兌之先天在 已東南澤國水歸有委矣坎中男眷戀中女而傍先天之離寅 乃火之長生木火相交助其生機也艮少男眷戀少女而鄰先 天之兌山澤通氣意有所屬矣陽剛用事不必托體皆能自立
Interpretation

This scripture primarily elucidates the correspondence between the patterns of Yin-Yang transformation and seasonal nodes (jieqi), the Eight Trigrams (Bagua), as well as the principles of musical temperament (lülü) and the mutual generation of Yin and Yang.

Regarding seasonal nodes: When Yin energy (qi) resides below, it marks the Autumn Equinox. When the first Yang (incipient Yang energy) emerges beneath five Yin layers, it signifies the Winter Solstice. Conversely, when the first Yin appears beneath five Yang layers, it indicates the Summer Solstice. The cyclical changes of the four seasons align with the movement of the Eight Trigrams—leftward rotation follows the pre-heaven sequence of already-generated Yang numbers, while rightward rotation corresponds to the post-heaven sequence of yet-to-be-generated Yin numbers. This encapsulates the profound mystery of the Book of Changes (Yijing).

The Yin-Yang Musical Temperament Diagram reveals the alternating patterns of Yin-Yang and the generative principles of musical tones. The Qian trigram (representing Heaven), as the leader of the Eight Trigrams, pairs with the Huangzhong pitch (the foundational tone of the twelve temperaments), commencing from the Zi position (due north). This marks the beginning of harmonious interaction between Heaven and Earth. The birth of Yang at the Zi hour (midnight) constitutes the fundamental origin of all creation. The Kun trigram (representing Earth), as the ultimate Yin, follows the "interval-of-eight" generation principle (the tonal generation rule) corresponding to the Linzhong pitch, starting from the Wei position, symbolizing the return of all things to their roots and destiny.

Yang branches (Zi, Yin, Chen, Wu, Shen, Xu) belong to the Qian trigram system. Among these, the Eldest Son (Zhen trigram), though temporarily assuming the father's role at the Wu position, still originates from Zi. The Middle Son (Kan trigram) begins at Yin, while the Youngest Son (Gen trigram) starts at Chen. Yin branches (Chou, Hai, You, Wei, Si, Mao) belong to the Kun trigram system, with the three Daughter trigrams following their mother's movement: the Eldest Daughter (Xun trigram) begins at Chou, the Middle Daughter (Li trigram) at Mao, and the Youngest Daughter (Dui trigram) at Si.

Special note: The Xun trigram (Eldest Daughter) does not commence from its mother's Wei position but rather from the opposing Chou position within its native palace. This signifies that though the Eldest Daughter belongs to Yin, her energy gradually strengthens—thus she submits internally to her husband (Yang) while externally inheriting the maternal lineage. The Li trigram resides pre-heaven at Mao (east), symbolizing sunrise illumination; the Dui trigram resides pre-heaven at Si (southeast), representing water returning to marshlands. The Kan trigram (Middle Son) aligns closely with the Li trigram (Middle Daughter), as the Yin position marks the "birthplace of fire," where Wood and Fire mutually generate to enhance vitality. The Gen trigram (Youngest Son) resonates with the Dui trigram (Youngest Daughter), embodying the harmonious interaction between mountain and marsh, and the mutual attraction of affections. Yang energy is inherently strong and self-sufficient, requiring no external support to stand firm.

陰柔之德依附而成故皆有所本耳三八爲木八者生成之數 也且卦止於八隔八相生義類從也是吞吐闔闢往來進退皆 不出其數耳於是黃鍾子生林鍾未林鍾未生太簇寅太簇寅 生南吕酉南吕酉生姑洗辰姑洗辰生應鍾亥應鍾亥生㽔賓 午㽔賓午生大吕丑是皆陽下生陰陰上生陽也陽起於子陰 起於丑陽自奮而起陰自合而止陽生陰而陰生陽者雖云隔 八相生實以見對代參前有三合將週之義也蓋有天地而後 有水火有水火而後有山澤有山澤而後有雷風故先天乾坤 坎離當四正之位震巽艮兌列四維之地卽可見陰陽後先之 理矣 古者考律推聲出音入義必先立黃鍾之平爲本是以一陽來 復之子律起黃鍾而爲萬事根其管長九寸九九八十一也凡 律吕之數以九乘之九者陽極之數也陽極則風生風以鼓吹 發於聲而中乎音者也故用九數然數多者下生數少者上生 相生之數不出於八增減之數不出於三三者東方之生數也 卽三才之理也一生二二生三三生萬三者其萬化之機乎八 者木炁之成數也卽八風之義也二而四四而八八而爲六十 四八者其變化無窮之數乎此相生相因增減之所由分也以 下生者倍其實三其法以上生者四其實三其法上生皆三分
Interpretation

The yin-soft nature requires attachment to other things to take form, hence all things have their root. The numbers three and eight represent Wood (among the Five Phases), with eight being the number of all things' generation. The Eight Trigrams (Qian, Kun, Zhen, Xun, Kan, Li, Gen, Dui) total eight, with each generating the next at eight intervals—their meanings and categories all derive from this. Whether it's the inhalation and exhalation of Qi, opening and closing, or coming and going, none escape this numerical pattern.

To elaborate: Huangzhong (one of the twelve pitch pipes, corresponding to the midnight hour) generates Linzhong (corresponding to the hour of Wei), Linzhong generates Taicu (corresponding to the hour of Yin), Taicu generates Nanlü (corresponding to the hour of You), Nanlü generates Guxian (corresponding to the hour of Chen), Guxian generates Yingzhong (corresponding to the hour of Hai), Yingzhong generates Ruibin (corresponding to the hour of Wu), and Ruibin generates Dalü (corresponding to the hour of Chou). These all represent the process where Yang Qi descends to generate Yin Qi, and Yin Qi ascends to generate Yang Qi. Yang Qi begins at the midnight hour (Zi), while Yin Qi starts at the hour of Chou. Yang Qi actively initiates and rises, while Yin Qi naturally responds and settles. Though called "generation at eight intervals," this actually reflects the alternation of Yin-Yang and the cyclical principle of the Three Harmonies (the union of Heaven, Earth, and humanity).

First came Heaven and Earth, then Water and Fire emerged; with Water and Fire came mountains and marshes; and with mountains and marshes came thunder and wind. Thus, in the Prenatal Bagua arrangement, Qian (Heaven), Kun (Earth), Kan (Water), and Li (Fire) occupy the four cardinal directions, while Zhen (Thunder), Xun (Wind), Gen (Mountain), and Dui (Marsh) reside in the four intermediate directions—revealing the sequence of Yin-Yang generation.

Ancient scholars studying musical temperament and calculating tones first established the standard pitch of Huangzhong as their foundation. Thus, at the midnight hour of Zi (winter solstice), when Yang returns, the pitch pipes begin with Huangzhong as the root of all affairs. The Huangzhong pitch pipe measures nine inches, derived from the square of nine (81). All pitch pipe values are multiplied by nine because nine represents the ultimate Yang number. When Yang reaches its peak, it generates wind; wind produces sound through movement, creating harmonious tones—hence the use of nine. Larger numbers generate downward, while smaller numbers generate upward. The generative number never exceeds eight, and the incremental number never surpasses three. Three is the generative number of the East (Wood among the Five Phases), embodying the principle of the Three Powers (Heaven, Earth, and humanity). From one comes two, two generates three, and three generates all things—three being the pivot of all transformations. Eight is the fulfillment number of Wood Qi, representing the eight winds (from all directions). From two comes four, four becomes eight, and eight evolves into sixty-four (the hexagrams formed by doubling the trigrams)—eight being the number of infinite transformation. This is the principle of mutual generation, increase, and decrease. In downward generation, the actual number doubles while the rule takes three; in upward generation, the actual number takes four while the rule also takes three—all upward generations follow the three-part loss and gain method (a tuning technique in temperament theory).

損益下生亦三分損益宫生商商生羽羽生[刀/(周-口)][刀/(周-口)]生徵此五音 相生之次也然十二辰每辰各有五音要皆不出十二律之正 聲也黃鍾之律九寸下生林鍾林鍾之律六寸上生太簇太簇 之律八寸下生南吕南吕之律五寸三分寸之一上生姑洗姑 洗之律七寸九分寸之一下生應鍾應鍾之律四寸七十四分 四不盡上生㽔賓㽔賓之律六寸三十二分五九二一下生大 吕大吕之律四寸二十一分七二八一上生夷則夷則之律五 寸六十二分三零四一下生夾鍾夾鍾之律三寸七十四分八 六九四上生無射無射之律四寸九十九分四九二五三下生 仲吕仲吕之律六寸六十五分九九八十有一此十二律長短 上下相生之一終也是以黃鍾生林鍾一陽生二陰也林鍾生 太簇二陰生三陽也太簇生南吕三陽生四陰也南吕生姑洗 四陰生五陽也姑洗生應鍾五陽生六陰也應鍾生㽔賓則六 陰生一陰矣雖陰不生陰然聲音之道低極不能頓高况數極 則變變則以極陰而生微陰正低極而欲高之機也㽔賓生大 吕一陰生二陽也大吕生夷則二陽生三陰也夷則生夾鍾三 陰生四陽也夾鍾生無射四陽生五陰也無射生仲吕五陰生 六陽也仲吕生黃鍾則六陽生一陽矣雖陽不生陽然律吕之
Interpretation

This passage explains the generative sequence of the five musical notes (Gong, Shang, Yu, Jue, Zhi) in ancient Chinese music, along with the formation principles of the twelve-tone temperament system.

The generative order of the five notes follows: the Gong note produces the Shang note, Shang produces Yu, Yu produces Jue, and Jue produces Zhi. Although each of the twelve two-hour periods (Shichen) features variations of these five notes, all adhere to the fundamental pitch standards of the twelve-tone system.

The text then details the generation process of the twelve tones: the Huangzhong pitch pipe, measuring nine inches, produces the Linzhong tone (six inches) through "descending generation" (lowering by a semitone). Linzhong then generates Taicu (eight inches) through "ascending generation" (rising by a perfect fifth). This sequential generation continues with precise fractional calculations, ultimately forming the complete twelve-tone system.

Particular attention is given to the principles of Yin-Yang transformation: for instance, when Yang Huangzhong generates Yin Linzhong, it represents one Yang generating two Yin; when Linzhong produces Yang Taicu, it shows two Yin generating three Yang, and so the cycle continues. A special case occurs with the Ruibin tone: six Yin generates one Yin. Although theoretically Yin shouldn't produce Yin, when musical tones descend to their lowest extreme, they must naturally rebound upward—demonstrating the Daoist principle of reversal at the extreme. Similarly, when Zhonglü's six Yang generates one Yang, it follows this same transformative pattern.

These musical generation processes not only conform to mathematical precision but also subtly correspond with the natural laws of Yin-Yang waxing and waning, forming the foundational framework of ancient Chinese music theory.

義𦂳極不能驟緩况節變則通通則以極陽而生微陽正吐極 而欲吞之候也此非陰陽相生虛實借用之妙乎 三分損益之圖【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_39a1-10】 天地之道形以氣感聲音之道氣以形應是氣也觸於形而發 於聲也聲從陽起九者陽之極也極則生風見之於聲是以律 吕相生以九乘之然形有長短氣有衰旺故聲有高下之分音 有淸濁之殊耳黃鍾之律九寸九九八十一也宫之數也分而 三之每得二十七數三九之數已極勢不能增不增則減故損 一分而留二分共存五十四數而生徵太簇之律八寸八九七 十二也商之數也分而三之每得二十四數三九之數已盈數 益多矣卽欲不損不可得也故損一分而留二分共存四十八 數而生羽姑洗之律七寸七九六十三也[刀/(周-口)]之數也分而三之 每得二十一數損之又少益之又多故有奇零有奇零則不能 生所以五音遇[刀/(周-口)]而收收者變之機也㽔賓之律六寸六九五 十四也徵之數也分而三之每得一十八數數已少矣若使再 損五音皆無其數故益一分十八共積七十二數而生商夷則 之律五寸三十二分三不盡五九四十五三三不盡而爲四十 八羽之數也分而三之每得一十六數數甚少矣雖欲不益不
Interpretation

This passage explains the principle of the "three-part loss and gain method" in ancient Chinese music theory, using the concept of Yin-Yang transformation to elucidate the laws governing musical tone generation.

When Yang energy reaches its zenith, a subtle Yin energy emerges—just as when Yang is at its peak, Yin already begins to consume it. This reveals the profound mystery of Yin-Yang mutual transformation and the alternation between fullness and emptiness. The variation of musical tones follows this same principle.

The text details the calculation methods for five ancient musical tones (from the twelve-tone system): Huangzhong, Taicu, Guxian, Ruibin, and Yize. Taking the Huangzhong pitch pipe as an example: its standard length is nine inches, with the number eighty-one (9×9) corresponding to the Gong tone. Divided into three parts of twenty-seven each—this represents the limit of triple-nine numerology. When no further increase is possible, reduction becomes necessary. By subtracting one-third and retaining two-thirds, we obtain fifty-four, which generates the Zhi tone.

The Taicu pitch pipe measures eight inches (8×9=72, corresponding to the Shang tone). Divided into three parts of twenty-four each, the number becomes too large, necessitating the subtraction of one-third while keeping two-thirds, yielding forty-eight to produce the Yu tone. The Guxian pipe measures seven inches (7×9=63, corresponding to the Jue tone). Divided into three parts of twenty-one each, the number becomes too small—further reduction would disrupt tone generation. Thus when reaching the Jue tone, the process must halt, marking a turning point in tonal transformation.

The Ruibin pipe measures six inches (6×9=54, corresponding to the Zhi tone). Divided into three parts of eighteen each, the number becomes critically small. Continued reduction would collapse the five-tone system, so one-third must be added instead—accumulating eighteen to seventy-two to generate the Shang tone. The Yize pipe measures approximately 5.3 inches (5×9=45 plus remainder totaling forty-eight, corresponding to the Yu tone). Divided into three parts of sixteen each, the number becomes so minimal that augmentation becomes mandatory despite initial reluctance.

These calculations demonstrate ancient wisdom in using mathematical precision to determine pitch, achieving tonal transformation through exact proportional adjustments that subtly mirror nature's rhythms of Yin-Yang waxing and waning.

可得也故益一分十六共積六十四數而生[刀/(周-口)]羽有奇零者音 之盡也[刀/(周-口)]之應也[刀/(周-口)]有奇零者音之中也羽之生也[刀/(周-口)]其陽之 闔乎羽其陰之開乎於此可以見陰陽開闔之機矣陽數多而 陰數少數多而損陽生陰也數少而益陰生陽也一損一益進 退之道也陽主升而陰主降陰以生陽升而進也陽以生陰降 而退也一升一降一闔闢之機也損益升降往來不窮進退闔 闢吞吐高下要皆氣之感乎形而形達乎氣者耳若非律吕之 長短損益何以別聲音之高下淸濁哉 天根月窟圖(耳目聰明男子身)(洪鈞賦予未爲貪)(手探月窟方知物)(足躡天根始識人)(乾遇巽時觀月窟)(地逢雷處見天根)(天根月窟閒來往)(三十六宫都是春【)【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_41a1-10】 易者履運處身之道也凡動而生陽靜而生陰理也動而無靜 靜而無動物也靜而無靜動而無動神也靜中有動動中有靜 氣也一動一靜之間往來不失其衡者卽天根月窟之謂也所 謂天根者指坤震二卦之間爲言也坤震之間陰旣極矣陰復 孕陽微陽將生卽天所生之根也所謂月窟者指乾巽二卦之
Interpretation

This scripture primarily expounds on the transformations of Yin-Yang, the generation of musical tones, and essential cultivation methods. It mentions that through mathematical calculations (where one divides into sixteen, accumulating to sixty-four numbers), one can deduce the variations of musical tones. The production of the "Yu" tone (one of the ancient five tones) is related to the opening and closing of Yin-Yang. Yin and Yang transform into each other through the increase and decrease of numbers: when numbers are abundant, Yang Qi weakens and Yin Qi arises; when numbers are few, Yin Qi weakens and Yang Qi arises. This mutual waxing and waning reflects the natural progression and retreat of Yin and Yang.

The movement patterns of Yin and Yang differ: Yang Qi governs ascent, while Yin Qi governs descent. When Yin generates Yang, it manifests as upward and forward movement; when Yang generates Yin, it manifests as downward and backward movement. These ceaseless changes of ascent, descent, opening, and closing are fundamentally the mutual resonance between Qi (energy) and form. It is akin to how musical tones distinguish their pitch and clarity through the waxing and waning variations of long and short pipes (the "Lü" and "Lü" pitch standards).

The later section introduces the crucial cultivation concepts of "Heavenly Root" (Tian Gen) and "Moon Cavern" (Yue Ku). The Heavenly Root lies between the Kun hexagram (pure Yin) and the Zhen hexagram (the initial birth of Yang), symbolizing the sprout of Yang Qi nurtured at the peak of Yin. The Moon Cavern lies between the Qian hexagram (pure Yang) and the Xun hexagram (the initial birth of Yin), symbolizing the sprout of Yin Qi nurtured at the peak of Yang. Practitioners, by grasping these pivotal moments of Yin-Yang transformation (such as "reaching for the Moon Cavern with the hand" or "treading upon the Heavenly Root with the foot"), harmonize Yin and Yang across the "Thirty-Six Palaces" (acupoints throughout the body), achieving the harmonious state where "all becomes spring."

Finally, it is noted that the Book of Changes (Yijing) serves as a guide for aligning with the rhythms of Heaven in human affairs. The movement of all things generates Yang Qi, while stillness generates Yin Qi—this is the fundamental principle. Pure movement or stillness belongs to the material level, while the state where movement and stillness interpenetrate belongs to the realm of Shen (spirituality), and their fusion is the realm of Qi. To maintain balance between movement and stillness is to grasp the profound mystery of the Heavenly Root and Moon Cavern.

間爲言也乾巽之間陽旣極矣陽將生陰微陰復生卽月所出 之窟也陰陽一元氣也非有二也動而陽靜而陰更相禪代無 有窮己方其動而陽也非全無陰陽漸盛則陰漸微及其靜而 陰也非全無陽陰漸盛則陽漸微盛之極者消則微之極者息 矣知此則知坤震之間乃乾之靜專旣極而動直之將萌也故 曰天根乾巽之間乃坤之靜翕旣極而動闢之將萌也故曰月 窟蓋天包地外地下有天凡根之著愈深則萌之所發愈暢此 天根之名所以立也月之魄受日之光就月之無光處正月之 本體始現此月窟之名所以立也氣機闔闢流行不已而人物 生焉以吾身而處乎人物之中必也下極乎動靜之間如足之 躡天根上極乎動靜之間如手之探月窟眞有以見乎氣機消 息之妙而後可以喻於呼吸存存之竅所謂三十六宫卽指八 卦之畫爲言也以剛畫奇爲一柔畫偶爲二合陽宫之十二陰 宫之二十四共成三十六宫之數也以耳目聰明之身而探月 窟躡天根知物識人灼見乎震巽之出入卽造化之所往來也 閒心獨處無將無迎無起無滅默合流行之妙則泛而應曲而 當三十六宫陽宫不暑陰宫不寒無適而非春也是故萬物化 光皆根於心心之爲根也心之爲窟也生生不息與震俱出與 巽俱入不戕其根不障其窟則滿腔皆春發育萬物是無偏倚 駁雜之虞也巳
Interpretation

This passage elucidates the principles of Yin-Yang transformation. The "space between Qian and Xun" (referring to the directional alignment between the Qian and Xun trigrams in the Bagua) represents the state where Yang Qi reaches its zenith and Yin Qi begins to sprout, akin to the moon's first rising position. Yin and Yang are fundamentally one primordial Qi (Yuanqi), merely manifesting different states of motion and stillness: in movement it appears as Yang, in stillness as Yin, perpetually alternating without end.

When Yang Qi flourishes, it doesn't mean Yin Qi is entirely absent—it merely remains subtle; likewise, thriving Yin Qi harbors latent Yang. Extreme prosperity inevitably declines, while minimal presence necessarily grows. The "space between Kun and Zhen" (between the Kun and Zhen trigrams) signifies the sprouting state where Qian's stillness reaches its limit and begins to stir—called the "Heavenly Root." Conversely, the "space between Qian and Xun" denotes the budding state where Kun's closure culminates before opening—termed the "Lunar Grotto" (the cave of the nascent moon). Just as deeper plant roots produce lusher foliage, and the moon's dark side precisely reveals its true form—this explains the origin of these names.

The opening-closing movements of Yin-Yang Qi nurture all things. Humans, positioned between heaven and earth, can grasp the mysteries of waxing and waning Yin-Yang by "standing on the Heavenly Root and reaching into the Lunar Grotto," thereby comprehending the subtleties of breath cultivation. The mentioned "Thirty-Six Palaces" refer to combinations of Bagua lines: solid Yang lines (strong strokes) count as one, broken Yin lines (soft strokes) as two—twelve Yang palaces plus twenty-four Yin palaces total thirty-six.

Maintaining acute sensory awareness allows one to perceive creation's patterns through the interplay of Zhen (thunder) and Xun (wind) trigrams, symbols of dynamic transformation. When the mind becomes empty and luminous—free from attachments and thoughts—it naturally aligns with heaven-earth operations. Then all thirty-six palaces harmonize: Yang palaces avoid scorching heat, Yin palaces shun bitter cold, everywhere brimming with springlike vitality.

All growth originates from the heart—simultaneously life's root and wisdom's grotto. By neither harming the root nor obscuring clarity, one fills the heart with vernal energy that impartially nourishes all things. The heart emerges with Zhen (expansion) and withdraws with Xun (contraction). Maintaining this ceaseless generative rhythm attains a state of flawless purity.

  陰陽消息圖解 天地陰陽之大體也日月陰陽之精華也天地之陰陽何寓見 於日月之升沉往來日月之交會盈虛驗於陰陽之消息藏伏 然太陽之光明有常太陰之虧盈不一故以太陰之見象驗卦 氣之消息也如月晦無光坤之象也陰之極也陰極生陽於是 初三月朏一陽下生震之象矣而坤體消焉是以震來消坤而 震卦已立八日上弦二陽下生兌之象矣而震體消焉是以兌 來消震而兌卦已立望則月體圓全三陽盈滿乾之象矣而兌 體消焉是以乾來消兌而乾象已立然陰未盡則陽亦未極陰 盡而陽極矣極則必變變則陰生陽而陽生陰矣如望之三陽 盈滿乾之象矣陽之極也陽極生陰於是十八日一陰下生巽 之象矣而乾體消焉是以巽來消乾而巽卦已成廿三日下弦 二陰下生艮之象矣而巽體消焉是以艮來消巽而艮卦已成 晦則月盡無光三陰盈滿坤之象矣而艮體消焉是以坤來消 艮而坤卦已成陽往則陰來陰往則陽來毫無勉强故名曰消 消者剝也以下滅上之義也息者長也以上得下之義也陽退 則陰進陰往則陽來是以陽漸消而陰漸長陰漸消而陽漸長 也然陽未盡則陰亦未極陰未盡則陽亦未極陰盡而陽極矣 陽盡而陰極矣極則必變變則通是以升降進退往來不窮也 受生則爲進氣戀生則爲泄氣進氣則長泄氣則落落之極卽
Interpretation

The interplay of Yin and Yang between heaven and earth constitutes the fundamental rhythm of the cosmos, with the movements of the sun and moon serving as its most vivid manifestation. How then do we observe these cosmic transformations? By tracking the sun's daily ascent and descent, and the moon's cyclical waxing and waning - these celestial patterns reveal the hidden dynamics of Yin's recession and Yang's emergence.

While the sun's radiance remains constant, the moon's phases undergo perpetual transformation. Ancient sages thus mapped lunar cycles onto the Bagua (Eight Trigrams) to chart Qi's fluctuations: During the moonless "dark day" (Hui), we find correspondence with the Kun trigram (pure Yin), representing Yin's ultimate expression. Yet when Yin reaches its zenith, Yang is born - the first sliver of the new moon (Fei) on the third lunar day signals Yang's initial stirring, corresponding to the Zhen trigram as Kun's Yin Qi begins to recede.

At the first quarter moon on the eighth day, dual Yang energies emerge under the Dui trigram, while Zhen's influence fades. The full moon (Wang) on the fifteenth day brings triple Yang fulfillment through the Qian trigram (pure Yang), with Dui's presence diminishing. Notably, neither Yin nor Yang completely vanishes here - only when Yin fully retreats does Yang climax, inevitably reversing course.

Eighteen days after fullness, the first Yin emerges through the Xun trigram as Qian's Yang begins its withdrawal. The last quarter moon on the twenty-third day witnesses dual Yin energies under the Gen trigram, replacing Xun's influence. By month's end, the moonless dark returns with triple Yin through Kun, completing the cycle as Gen recedes. This natural alternation proceeds without artifice - a cosmic dance of mutual transformation.

"Recession" (Xiao) describes lower forces supplanting higher, like erosion; "growth" (Xi) signifies upper forces nourished from below, like flourishing. As Yang retreats, Yin advances; where Yin departs, Yang returns - an endless cycle of mutual succession. Crucially, neither principle undergoes abrupt transformation before reaching its limit - fundamental change occurs only at the point of exhaustion, revealing the cosmos' generative mystery.

In Neidan (internal alchemy) practice, aligning with these natural rhythms constitutes "advancing Qi" (beneficial for cultivation), while forcing contrary to nature becomes "leaking Qi" (depleting vital energy). Advancing Qi fosters growth, leaking Qi induces decline, and when decline reaches its extreme...[original text breaks off here, describing the critical point of Yin-Yang transformation]

長之端消之極卽息之機也故消之所以待謝卽息之所以待 長歟息長消剝升降之機也盛衰代謝進退之舍也易曰君子 道長卽小人道消小人道衰卽君子道長豈非陰陽消息之機 乎觀諸夬剝二卦可見矣自坤卦一陽上升而變成夬自乾一 陽下降而變成剝一以消而落一以息而長消其以下侵上乎 息其以上生下乎返本推原生長不息可以驗陰陽老少變化 之端倪矣然六卦有象可憑而坎離則無象可比故云藏伏藏 伏非無象也實以見陰陽正位乎中内以合外外以合内消中 含息息裏藏消消息之妙用無窮正化育之功能無盡也矣   消象 ☷坤本陰體一陽方長☳震卦成而坤卦消 ☳震本一陽二陽漸長☱兌卦成而震卦消 ☱兌本少陰三陽盈滿☰乾卦成而兌卦消 ☰乾本陽體一陰方長☴巽卦成而乾卦消 ☴巽本一陰二陰漸長☶艮卦成而巽卦消 ☶艮本少陽三陰盈滿☷坤卦成而艮卦消   息機 ☳震本一陽陰極生陽卦自坤來☷ ☱兌本少陰二陽漸長卦自震來☳ ☰乾體純陽陰氣盡矣卦自兌來☱ ☴巽本一陰陽極生陰卦自乾來☰ ☶艮本少陽二陰漸長卦自巽來☴ ☷坤體純陰陽氣盡矣卦自艮來☷ 卦序圖 上經  上經三十卦之象之序合而言之所謂易之陽體乾坤坎離
Interpretation

This passage elucidates the cyclical patterns of Yin-Yang waxing and waning. When things reach their extreme, they inevitably reverse—just as the end of dissolution marks the beginning of renewal. This dynamic interplay manifests vividly in the hexagrams of the Yijing (Book of Changes): when the way of noble individuals flourishes, petty people decline; when petty people gain influence, noble individuals withdraw. This exemplifies the mutual transformation of Yin and Yang.

The hexagrams Guai (Resolution) and Bo (Splitting Apart) demonstrate this clearly: starting from Kun (Pure Yin), the gradual ascent of a single Yang line transforms it into Guai; beginning with Qian (Pure Yang), the gradual descent of a single Yin line turns it into Bo. Dissolution erodes from below upward, while growth sprouts from above downward. This cyclical alternation reveals the patterns of transformation between the "young and old" stages of Yin and Yang (referring to their different developmental phases).

Among the sixty-four hexagrams, most have tangible imagery, but Kan (Water) and Li (Fire) lack concrete forms because the essence of Yin-Yang lies deeply concealed within them. Internally, Yin and Yang cooperate; externally, they resonate with each other. Dissolution harbors the seeds of renewal, and renewal secretly contains dissolution—such subtle transformations operate endlessly.

The hexagrams illustrate this concretely:

Kun (☷), originally pure Yin, transforms into Zhen (☳) when a single Yang line emerges, causing Kun's characteristics to wane. As Zhen's single Yang line continues to grow, the appearance of a second Yang line turns it into Dui (☱), and Zhen's characteristics fade. When Dui's Yang energy expands further to three full Yang lines, it becomes Qian (☰). The reverse is also true: when Qian (Pure Yang) develops a single Yin line, it changes to Xun (☴); as Xun's Yin energy grows, it becomes Gen (☶); and when Gen's Yin energy reaches fullness, it returns to Kun (☷).

This pattern of transformation can be summarized as follows: Zhen's (☳) single Yang line arises from the extreme transformation of Kun's (☷) Yin energy; Dui's (☱) two Yang lines develop from Zhen; Qian's (☰) pure Yang represents the culmination of Dui's progression. The growth of Yin follows the same logic: Xun's (☴) single Yin line emerges from Qian's transformation; Gen's (☶) two Yin lines develop from Xun; and Kun's (☷) pure Yin is the ultimate outcome of Gen's progression.

Finally, the arrangement of the first thirty hexagrams in the "Upper Classic" of the Yijing forms a Yang-dominant system, with Qian, Kun, Kan, and Li as its core. The combinations and sequences of these hexagrams vividly embody the cyclical patterns of Yin-Yang waxing and waning.

 爲主者是也分而言之乾坤坎離雖均爲主然乾坤君也坎  離臣也就乾坤言之乾陽也坤陰也陽體之中又有陰陽先  後之分焉前爲陽中之陽後爲陽中之陰故乾坤坎離或用  事於前或用事於後也 乾坤正用 乾三三坤☷☷ 一元之始 (巽坎艮[○@乾] [○@坤]兌離震) 乾居六十四卦之首其爲上經之主固不待論乾與坤對是乾 爲主坤從乾也以易經卦義次序而觀則乾第一坤第二屯第 三但見其爲乾先坤後不見其爲乾上坤下安在其爲坤從乾 耶惟以兩卦對配而觀則是乾之六畫在上坤之六畫在下乾 爲主坤從乾其義始明傳曰天尊地卑乾坤定矣定於乾上坤 下之對非定於乾先坤後之說也又曰垂衣裳而天下治蓋取 諸乾坤亦取於乾上坤下之對也上卦爲外下卦爲内乾上坤 下天包地外也故觀象於對聖人之法也  上經之[○@初]其君卦則 屯☵☳  乾爲主坤從乾其臣 需☵☰ 䝉☶☵ 乾爲主  卦則坎用事離不得 訟☰☵ 比☵☷ 坎用事  用事陽中之陽故也 師☷☵ 乾坤之後受之以屯䝉需訟師比六卦者坎用事也此六卦皆 有坎之體焉坎在上經其體伏於内二體合而成習坎者坎之 本體也餘六體分而爲屯䝉需訟師比六卦者卽坎之用體也 坎之體居上經諸卦之最後而坎之用居上經諸卦之最先所
Interpretation

This passage elucidates the hierarchical relationships and functional patterns of the Qian (Heaven), Kun (Earth), Kan (Water), and Li (Fire) trigrams from the Yijing (Book of Changes).

Qian and Kun represent Heaven and Earth respectively, serving as the sovereign trigrams (primary hexagrams). Qian (☰) embodies pure Yang, while Kun (☷) embodies pure Yin. Notably, Yang itself contains further differentiation—its first half represents Yang-within-Yang, and the latter half Yang-within-Yin. The Kan (☵) and Li (☲) trigrams function as ministerial trigrams (subordinate hexagrams), their roles varying according to positional contexts.

The text particularly emphasizes Qian's governing position among the sixty-four hexagrams. Though the Yijing sequence begins with Qian, Kun, and Zhun in succession, the true hierarchy manifests in structural relationships: Qian's six solid lines above Kun's six broken lines symbolize Heaven covering and Earth supporting. This vertical correspondence embodies the profound meaning of "Heaven esteemed above, Earth humble below"—mirrored in ancient rulers' ceremonial robes (upper garment over lower skirt) modeled precisely after this Qian-Kun structure.

In practical application, the six hexagrams following Qian and Kun—Zhun, Meng, Xu, Song, Shi, and Bi—all represent different manifestations of the Kan trigram (☵). While Kan's essential form appears at the end of the upper canon hexagrams, its functional expressions permeate these initial six. Each contains Kan's elemental structure: Xu (☵☰) shows Kan above Qian, Meng (☶☵) displays Gen above Kan, demonstrating Kan's operational presence through these derivative forms.

The term "two bodies" refers to the combinatorial relationship between upper and lower trigrams, while "repeated Kan" denotes its complete form (☵☵). The other six hexagrams represent Kan's functional differentiations. This analysis unveils the Yijing's inherent logical framework—beneath the seemingly simple hexagram sequence lies a philosophical system of orderly hierarchy and distinct functional manifestations.

以承接乾坤而統攝諸卦也六子之中獨坎先用事何也曰巽 離兌皆陰也震艮雖陽而陽之偏也惟坎爲陽之中得氣中正 故坎在六子以爲最貴者也人見震爲長子爲六子中之最重 而不知震坎爲乾坤始生之子震猶長子坎猶嫡子蓋坎之體 正震之體偏也屯與䝉爲一對合十二畫觀之坎之六畫包震 艮於中也分而觀之屯之爲卦坎震也䝉之爲卦艮坎也然屯 䝉之象卽坎之象内外歛之則屯䝉二卦之四象藏於坎卦本 體六畫之中發之則坎卦六畫所含之四象出而爲屯䝉二卦 也震長男坎中男艮少男上經諸卦惟震坎艮上中下三對具 乾之三男無陰體之雜者乾父正位於外坤母正位於内乾之 三男首出用事故爲諸卦先也乾坤首用坎而不用離坎惟含 震艮而不含巽兌者上經乾開坤闢之初如𡻕之春如日之旦 陽德方興而羣陰盡伏也蓋易有伏體一見則一伏坎見則離 伏震見則巽伏艮見則兌伏坎不合震之上體而合其下體則 爲屯不合艮之下體而合其上體則爲䝉震之陽在下艮之陽 在上也先屯後䝉者屯之陽生於下體之下而達於上體之中 䝉之陽始於下體之中而達於上體之上也自震之下達於坎 之中又自坎之中達於艮之上陽升而上卦之序也震之下畫 卽坎二五之中畫艮之上畫卽乾第三畫之純陽也坎以中畫
Interpretation

This passage explains the special status of the Kan (坎) hexagram in the Yijing (易经) and its relationship with other trigrams. Among the Eight Trigrams (Bagua), Kan (representing water) ranks second but actually holds the most honored position because it embodies the qualities of yang strength and central correctness. Other trigrams like Xun (巽), Li (离), and Dui (兑) lean toward yin, while Zhen (震) and Gen (艮) belong to yang but are not pure. Only Kan maintains a harmonious balance of yin and yang and occupies the central position.

The text uses familial relationships as a metaphor: Zhen resembles the eldest son, while Kan is likened to the legitimate heir (the son born to the primary wife), as Kan’s structure is upright, whereas Zhen is slightly skewed. Through the analysis of the paired hexagrams Zhun (屯) and Meng (蒙), we can see that Kan’s six-line structure actually incorporates the characteristics of Zhen and Gen. When Zhun and Meng are viewed together, their combined imagery is hidden within the six lines of Kan itself; conversely, when unfolded, Kan’s imagery can manifest as the two hexagrams Zhun and Meng.

The hexagrams in the upper part of the Yijing primarily depict the three yang lines of Qian (乾, representing heaven) giving rise to the three trigrams Zhen, Kan, and Gen, without the interference of yin lines. This symbolizes the state of the world at its inception, where yang energy ascends while yin energy remains latent—much like spring in the yearly cycle or dawn in the daily cycle. The author employs the concepts of "manifestation" (见) and "latency" (伏) to illustrate this: when Kan is manifest, Li remains hidden; when Zhen is manifest, Xun remains hidden; and when Gen is manifest, Dui remains hidden.

Finally, the sequence of Zhun and Meng is explained: in Zhun, yang energy arises from the bottommost line and ascends to the middle position, while in Meng, yang energy starts from the middle and rises to the topmost line. This reflects the upward progression of yang energy from Zhen (bottom line) to Kan (middle line) and then to Gen (top line), perfectly corresponding to the pure yang nature of Qian’s three lines. The significance of Kan lies precisely in its position as the central line, embodying the middle harmony.

之陽下合震之下畫上合艮之上畫而成三陽純乎乾體此屯 䝉所以繼乾坤之後而能首出用事也所以需訟師比又繼化 成於屯䝉之後而乾坤皆與坎合也需訟一對坎上乾下乾上 坎下蓋乾之上下體與坎合也先需訟後師比者乾爲主而先 合於坎故坤從乾而亦與坎合也需先於訟者坎先合乾而後 乾合坎也師先於比者坤先合坎而後坎合坤也坎先合乾者 乾坎皆陽而乾尊也故坎先來合乾子從父也坤先合坎者坤 陰也坎陽也陽用事故坤先來合坎母從子也以六卦而觀之 可以知繼乾坤而得炁之中者乃坎之用事也而上經之初爲 陽中之陽是也 上經之中陰陽之交【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_49a1-2】 上經中乾坤交而旁生六子之象消長之機著焉蓋其初也乾 南坤北自泰一交坤西南而爲主乾遂退西北而居下自是坎 不用事而離用事矣故同人大有接迹於後  上經之终其君卦則  坤爲主乾從坤其臣  卦則離用事坎不得  用事陽中之陰故也【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_49b1-2】 兌巽艮震下經之主上經之客也在上經之初皆不能自爲卦 必依於乾坤坎離而後成卦客依主也至此而隨蠱頤太過四
Interpretation

This passage explains the principle of Yin-Yang interaction in the hexagram transformations of the Book of Changes (Yijing). First, Yang energy descends to combine with the lower line of the Zhen hexagram (representing thunder) and ascends to unite with the upper line of the Gen hexagram (representing mountain), forming the pure Qian (Heaven) hexagram composed of three Yang lines. The Zhun and Meng hexagrams take their positions after Qian and Kun (Earth) to govern the development of phenomena precisely because they embody this Yin-Yang union.

The Xu and Song hexagram pair is formed by the upper and lower bodies of Qian combining with Kan (Water). The Shi and Bi hexagram pair results from Kun following Qian to interact with Kan. Here we observe a sequence: Xu precedes Song because Kan actively combines with Qian first, while Shi precedes Bi as Kun takes the initiative to unite with Kan. This sequential relationship reflects the hierarchical dynamics between Yin and Yang: though both Qian and Kan belong to Yang, Qian holds superior status, so Kan comes to unite with it like a son following his father; Kun as Yin actively joins with the Yang hexagram Kan, resembling a mother yielding to her son.

From these six hexagrams, we see that Kan inherits and manifests the core energies of Qian and Kun. The first half of the Book of Changes (the "Upper Classic") initially reveals the nature of Yang within Yang. By the middle section, Yin and Yang begin interweaving, shown through Qian and Kun's interaction producing the six offspring hexagrams, where the waxing and waning patterns of Yin-Yang emerge. The initial arrangement with Qian in the south and Kun in the north transforms after the Tai hexagram's single exchange, moving Kun to dominate the southwest while Qian retreats to the northwest. Here Kan's influence weakens while Li (Fire) takes precedence, hence the Tongren and Dayou hexagrams follow immediately.

By the conclusion of the Upper Classic, Kun becomes dominant with Qian following; Li activates while Kan recedes—demonstrating the quality of Yin within Yang. As for the Dui (Lake), Xun (Wind), Gen, and Zhen hexagrams that dominate the "Lower Classic," none could form independent hexagrams in the Upper Classic's early stages. They had to attach themselves to Qian, Kun, Kan, or Li like guests relying on hosts. Only with the emergence of the Sui, Gu, Yi, and Daguo hexagrams...

卦客自爲卦不得不察由謙而前十五卦上經之上陽中之陽 故陽盛而主旺客衰由豫而後上經之下陽中之陰故陽微而 主衰客旺前十五卦乾坤坎離之體多(二十五)震艮巽兌之體少 (五)主盛客微也乾坤坎離諸體之中乾復多於坤(乾十坤七)坎復多 於離(坎六離二)均之爲主而陽又勝於陰也後十五卦乾坤坎離之 體少(十三)震艮巽兌之體多(十七)主漸衰而客漸盛也於震艮巽兌 諸體之中震多於巽(震六巽三)艮多於兌(艮五兌三)蓋上經之末雖陽中 伏陰而陽體未衰客雖侵主而猶未遽以陰勝陽也乾坤坎離 諸體之中坤多於乾(坤五乾二)離多於坎(離四坎二)則主卦外弛而陰反 先勝於陽失其所以爲主之道矣故震艮巽兌不依於乾坤坎 離而自爲卦始於隨蠱終於頤大過皆客自爲卦也此四卦者 客之營壘機穽也 上經諸卦惟臨觀一對陰過於陽體兼雜炁皆坤倡離和之順 化也故賁噬嗑一對所以相承也剝復繼噬嗑賁之後旡妄大 畜繼剝復之後者見坤爲主離用事而乾從於坤也陰長陽消 主衰客盛矣雖然客豈遽侵主哉主交客而致其來也坤交艮 而成謙震交坤而成豫謙居十五卦之末豫居十五卦之首由 此而進氣於上陽日以長而主盛旋此而退氣於下陰日以長
Interpretation

This passage analyzes the patterns of Yin-Yang transformation in the first thirty hexagrams of the Book of Changes (Yijing), using the relationship between host and guest as a metaphor for the waxing and waning of these forces. The first fifteen hexagrams are predominantly Yang (Yang within Yang), while in the latter fifteen, Yang gradually weakens and Yin strengthens (Yin within Yang).

Among the first fifteen hexagrams, host trigrams representing heaven (Qian, Yang) and earth (Kun, Yin), water (Kan, Yang) and fire (Li, Yin) predominate (25 instances), while guest trigrams representing thunder (Zhen, Yang) and mountain (Gen, Yin), wind (Xun, Yin) and marsh (Dui, Yin) appear less frequently (5 instances). Here, Qian outnumbers Kun (10:7) and Kan surpasses Li (6:2), demonstrating Yang's dominance.

The latter fifteen hexagrams show the opposite pattern: host trigrams decrease (13 instances) while guest trigrams increase (17 instances). Among guest trigrams, Zhen (thunder) appears more than Xun (wind) (6:3), and Gen (mountain) exceeds Dui (marsh) (5:3), indicating that while Yang begins to wane, it hasn't yet been completely subdued by Yin. However, Kun starts to outnumber Qian (5:2) and Li surpasses Kan (4:2), revealing Yin's gradual ascendancy.

Notably, the hexagrams Sui, Gu, Yi, and Daguo represent situations where guest trigrams form independently, symbolizing "traps" set by Yin. The paired hexagrams Lin and Guan demonstrate Yin's surpassing of Yang, while the subsequent sequence of Bo, Fu, Wuwang, and Daxu shows Kun (Yin) taking the lead with Li (Yin) presiding, forcing Qian (Yang) into submission.

The text concludes that this Yin-Yang dynamic manifests through host-guest interactions: Kun combining with Gen forms the Qian hexagram (Modesty), while Zhen combining with Kun creates the Yu hexagram (Contentment). Qian marks the conclusion of the first fifteen hexagrams, and Yu initiates the latter fifteen, symbolizing how Yang's ascension stabilizes dominance while its retreat permits Yin's gradual growth.

而客强蓋陰陽主客盛衰消長之幾會也自後氣機流行一失 而爲謙豫主交客而致其來矣然主雖交客而客猶依主也再 失而爲隨蠱則客不復依主而能自立矣方其一失也坤交艮 震而成謙豫其卦居隨蠱之先則主之交客猶在吾疆畛而未 入於吾之窟穴也及其再失也坤交兌巽而成臨觀其卦居隨 蠱之後則入客之窟穴之内反其本體與客之貴者交矣自是 而後皆爲震艮之體故噬嗑一對與之交者離也剝復一對與 之交者坤也其極至於旡妄大畜一對則與之交者乾也旡妄 以乾合震乾猶居震之上大畜以艮止乾乾反居艮之下囘視 上經之初首出庶物幾於冠履倒置己故受之以頤大過艮巽 震兌而終焉於是上降爲下客反爲主此豈偶然之故觀象者 可不極深而研幾於此哉 下經  易經之有上下猶詩之有正變下經卦序當以變觀不當以  正觀也未交泰以前乾南坤北旣交泰以後乾北坤南此以  變言也  下經之卦非首於咸恒以後天生氣推之乃實首兌艮與震  巽也非終於旣未以先天成數歸之乃終於坎離也蓋始乎  山澤通氣雷風相薄終於水火不相射之理者此六子之交  也上經父母以先天元始之氣交六子不交乃生制尅也至  下經六子以後天元始之氣交此尅爲生也上經乾坤之交
Interpretation

This passage primarily explains the evolutionary patterns of host-guest relationships between Yin and Yang in the Book of Changes (Yijing). When the movement of Yin-Yang Qi becomes imbalanced, the host-guest relationship undergoes transformation. Initially, there is merely an interaction between host and guest (as seen in the Qian and Yu hexagrams), where the guest still relies on the host. As the imbalance intensifies (in the Sui and Gu hexagrams), the guest becomes independent.

This transformation is reflected in the combinations of trigrams: at first, the Kun (Earth) trigram interacts with Gen (Mountain) and Zhen (Thunder) trigrams (Qian and Yu), where the host-guest relationship remains manageable. Later, Kun interacts with Dui (Lake) and Xun (Wind) trigrams (Lin and Guan), entering entirely into the guest’s domain—even to the point of the guest overtaking the host. By the time of the Wuwang and Daxu hexagrams, the Qian (Heaven) trigram’s position is inverted, as if shoes and hats are worn backward.

The latter part of the Yijing emphasizes viewing the hexagram sequence through the lens of change. Just as after the Tai hexagram, the positions of Qian and Kun are reversed between north and south, the latter part of the Yijing actually begins with the "Six Offspring Trigrams" (derived from Qian and Kun)—Dui and Gen, Zhen and Xun—and concludes with Kan (Water) and Li (Fire), illustrating the mutual generation and restraint among these six trigrams. The earlier part of the Yijing describes the interaction of Qian and Kun (the "parent trigrams") through primordial Qi (Xiantian), while the latter part depicts the interaction of the six offspring trigrams through conditioned Qi (Houtian). This mutual restraint paradoxically leads to mutual generation.

Notes:

1. The "Six Offspring Trigrams" refer to Zhen (Thunder), Xun (Wind), Kan (Water), Li (Fire), Gen (Mountain), and Dui (Lake), all derived from the Qian and Kun trigrams.

2. Xiantian refers to the original state of the cosmos, while Houtian refers to the manifested world.

3. The hexagrams mentioned—Qian, Yu, Sui, Gu, etc.—are all from the 64 hexagrams of the Yijing.

 居中而六子之交居於下經之前與後者猶父母居室尊者  並位乎堂之正中而六子之夫婦列居乎堂下之左右有尊  卑自然之法象焉此所以首咸恒而終旣未也【【圖】【images/KR5i0052_KR5i0052-04_52a1-2】 乾坤坎離上經之主至下經爲客除旣濟未濟爲經之始終外 餘皆不能自爲卦必依於主而後成卦者獨晉明夷一對坤離 合而能自爲卦蓋在上經之末坤爲主離用事祖其餘氣以分 旺也○合晉明夷一對與家人暌一對論之坤統三女居遯大 壯蹇解之中而兌巽包坤離於内亦坤爲主離用事也○合遯 大壯一對與蹇解一對論之乾坎居艮震之外内陰外陽内順 外健坤離唱而乾坎和也○合咸恒一對與損益一對論之咸 恒一對兌巽包艮震而損益一對又震艮包兌巽也咸恒居前 損益居後兌巽唱而艮震和也咸恒損益四卦往來上下縱橫 馳騁於下經之前此主卦之藩城籬柵也○合此一節十二卦 參考之皆陰唱而陽和此下經之所以爲下經也  下經之[○@中]主受 夬☱☰ 姤☰☴ 兌巽包乾  客來故乾坤坎 萃☱☷ 升☷☴ 兌巽包坤  離入於兌上巽 困☱☵ 井☵☴ 兌巽包坎  下包括之終也 革☱☲ 鼎☲☴ 兌巽包離
Interpretation

This passage elucidates the organizational principles governing the hexagram sequence in the latter half of the Classic of Changes (Yijing), using familial hierarchy and spatial orientation as metaphors. The Qian (Heaven) and Kun (Earth) hexagrams resemble parents presiding at the central hall, while the other six hexagrams (Kan, Li, Zhen, Gen, Xun, Dui) stand like married children arrayed beneath them to left and right, forming a natural order of precedence. This explains why the second part begins with the Xian and Heng hexagrams and concludes with Jiji and Weiji.

In the first half of the classic, Qian, Kun, Kan, and Li play leading roles, but become supporting characters in the latter portion. With the exception of the paired terminal hexagrams Jiji-Weiji, none can stand independently as pairs—they must attach themselves to principal hexagrams. The sole exception is the Jin-Mingyi pair, which, positioned at the end of the first section with Kun as host and Li as auxiliary, retains enough residual energy to form its own configuration.

Three hexagram groupings illustrate these patterns: The Jin-Mingyi pair and the Jiaren-Kui pair both demonstrate Kun's governance over the three daughters (Xun, Li, Dui), situated between Dun, Dazhuang, Jian, and Xie hexagrams. Here, Dui and Xun envelop Kun and Li, maintaining Kun's dominance with Li in secondary position.

Observe the relationship between the Xian-Heng pair and the Sun-Yi pair: the former shows Dui-Xun enclosing Gen-Zhen, while the latter reverses this with Gen-Zhen surrounding Dui-Xun. These four hexagrams interweave through the first half of the latter section like protective walls shielding the principal hexagrams. Across all twelve hexagrams, yin hexagrams lead while yang hexagrams respond—the defining characteristic of the classic's second half.

The core structure emerges clearly: In Guai-Gou, Dui-Xun envelop Qian; in Cui-Sheng, they envelop Kun; in Kun-Jing, they surround Kan; and in Ge-Ding, they encase Li. Through this alternating embrace by Dui and Xun above and below, the text achieves its comprehensive arrangement of the four cardinal hexagrams—Qian, Kun, Kan, and Li.

兌巽爲下經之主猶乾坤爲上經之主其卦均其體敵自體而 觀上經乾坤之體十二坎八震艮七離六兌巽四乾坤最尊也 下經兌巽之體十二離十震艮九坎八乾坤四兌巽最貴也乾 坤居上經其體十二兌巽在下經其體十二豈非兌巽與乾坤 並乎自卦位而觀乾居南之正中兌巽居南之兩旁三體相比 位正於上及泰否旣交則坤南乾北兌巽與坤亦聯合於上方 他體莫得與焉此下經中一節之卦象所以有兌巽而無震艮 也然上經乾坤最尊而乾又尊於坤下經兌巽最貴而兌又貴 於巽何也先天圖太極生兩儀兩儀生四象四象生八卦圖内 太陽一象加一奇而爲乾加一偶而爲兌乾一兌二乾兌實並 立乎太陽一象之上他卦不得並焉此兌乾所以能相視爲敵 體此乾所以爲上經之主兌獨能轉上經而爲下經而以其體 居六十八體之最先而爲主也然不特下經之象其體居先自 上經後一節十二卦首之以隨蠱一對已居其最先矣知微知 彰知柔知剛觀卦序之象者思過半矣【【圖】images/KR5i0052_KR5i0052-04_53b3-9】 下經之下一節震艮巽兌四主卦具焉不居下經之前乃居下 經之後蓋下經之初陰中之陽動也用也下經之末陰中之陰 靜也體也所以然者體立於内而用行於外也然震艮兌巽四
Interpretation

In the Book of Changes (Yijing), the Eight Trigrams (Bagua) are divided into upper and lower sections. The upper section is dominated by Qian (Heaven) and Kun (Earth), while the lower section is led by Dui (Lake) and Xun (Wind). Structurally, in the upper section, the Qian and Kun trigrams each appear twelve times, signifying their supreme status. Similarly, in the lower section, Dui and Xun also appear twelve times, indicating their equally elevated position. This demonstrates that Dui and Xun in the lower section hold a rank comparable to Qian and Kun in the upper section.

From a directional perspective, the Qian trigram occupies the due south position, with Dui and Xun flanking it on either side. When Heaven and Earth interact harmoniously (as seen in the transition between the Tai and Pi hexagrams), Kun moves to the south while Qian shifts to the north. At this point, Dui and Xun remain aligned with Kun in the upper position, with no other trigrams able to match their standing. This is why, in the lower section, certain hexagrams feature only Dui and Xun, excluding Zhen (Thunder) and Gen (Mountain).

In the Early Heaven (Xiantian) arrangement of the Eight Trigrams, the Supreme Ultimate (Taiji) generates the Two Modes (Yin and Yang), which in turn produce the Four Images (Greater Yang, Lesser Yin, Lesser Yang, and Greater Yin). These then give rise to the Eight Trigrams. Among them, the Qian trigram (representing Heaven) and the Dui trigram (representing Lake) both originate from the Greater Yang image. Qian is formed by adding a Yang line to Greater Yang, while Dui is formed by adding a Yin line. Thus, Qian and Dui stand side by side within the Greater Yang image, unmatched by any other trigram. This explains why Qian dominates the upper section while Dui leads the lower section, and why their hexagrams are placed at the forefront of the sixty-four hexagrams.

In fact, the significance of the Dui trigram is not limited to the lower section. In the latter half of the upper section’s twelve hexagrams, the Sui and Gu hexagrams are already positioned at the very beginning. By observing the sequencing patterns of the hexagrams, much of this logic becomes clear.

The final portion of the lower section features the four primary trigrams: Zhen, Gen, Xun, and Dui. Rather than appearing at the start of the lower section, they are placed at the end because the opening of the lower section symbolizes Yang within Yin (dynamic function), while the conclusion represents Yin within Yin (static essence). This reflects the principle that essence resides within while function manifests outwardly. However, the four trigrams—Zhen, Gen, Dui, and Xun—...

卦互爲體用而震艮居前巽兌又居後者震艮陽也陽由此而 宣布於上也巽兌陰也陰由此而承伏於下也再合此以下十 二卦並論之則震自震艮自艮巽自巽兌自兌分陰分陽各自 爲對此又是震艮巽兌之分體也漸歸妹中孚小過四卦陰與 陽合而成一卦此又是震艮巽兌之合體也至豐旅渙節四卦 又震艮巽兌之互體也皆體也而非用也主靜也而非動也故 下經之下一節陰中之陰故也 合中孚小過旣濟未濟而論六子交卦之體全也上經頤大過 坎離亦然抑以見乾坤居六十四卦之首六子居六十四卦之 終也分而論之則乾坤爲上經之首咸恒爲下經之首坎離不 交之體爲上經之尾交者爲下經之尾總有乾坤之體爲六十 四卦之首卽有坎離之用爲六十四卦之終體用互易乃大易 之關鍵也以卦序言之上經之初坎震用事春之象也上經之 末離火用事夏之象也下經之初兌澤用事秋之象也下經之 末坎水用事冬之象也推四氣之周流卽四象之脈絡上經陽 體也終之以離者陽極而一陰生也下經陰體也終之以坎者 陰極而一陽生也陽極陰生上經所以轉而爲下經之用陰極 陽生下經豈不可復轉而爲上經之體乎故上下經之卦序剛 柔相濟内外合一當循環觀象而玩繹
Interpretation

This passage explains the transformations of Yin-Yang and the relationship between substance (体) and function (用) in the hexagrams of the I Ching. The Zhen hexagram (representing thunder) and Gen hexagram (representing mountain) belong to Yang hexagrams, symbolizing the upward movement of Yang Qi; while the Xun hexagram (representing wind) and Dui hexagram (representing marsh) belong to Yin hexagrams, embodying the downward convergence of Yin Qi. These four hexagrams exist independently yet interact harmoniously, forming various combinatorial patterns.

The Jian, Guimei, Zhongfu, and Xiaoguo hexagrams manifest the harmonious union of Yin and Yang; the Feng, Lü, Huan, and Jie hexagrams demonstrate their interwoven states. These represent the static structural aspects of the hexagrams rather than their dynamic applications. The latter half of the lower canon pertains to Yin-within-Yin, revealing the quiescent essence.

The Zhongfu, Xiaoguo, Jiji, and Weiji hexagrams fully display the interlaced structure of the six offspring hexagrams (Zhen, Gen, Xun, Dui, Kan, Li). The same principle applies to the Yi, Daguo, Kan, and Li hexagrams in the upper canon. The Qian (pure Yang) and Kun (pure Yin) hexagrams stand at the beginning of the sixty-four hexagrams as fundamental substances, while the six offspring hexagrams conclude the sequence, illustrating the progression from substance to function.

From the hexagram sequence perspective: the upper canon begins with Kan (water) and Zhen (thunder) representing spring; concludes with Li (fire) symbolizing summer; the lower canon starts with Dui (marsh) embodying autumn; and ends with Kan (water) signifying winter—thus mapping the cyclical rhythm of the four seasons. The upper canon, Yang-dominant, concludes with Li to suggest Yang's culmination generating Yin; the lower canon, Yin-dominant, ends with Kan implying Yin's extremity producing Yang. This law of Yin-Yang transformation enables the perpetual circulation between the upper and lower canons.

When examining the hexagram sequence, one must grasp the characteristics of complementary firmness and softness, the unity of internal and external, and comprehend their symbolic meanings through cyclical contemplation. The entire system embodies the core I Ching philosophy of Yin-Yang mutual rooting and the dynamic interchange between substance and function.

之也

Source text: Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5i0052); Licence: CC BY-SA 4.0 · Report an error / feedback

← Vol. 3 Vol. 5 →