このページについて:《太上護國祈雨消魔經》(洞真部・全1巻)の本文は、Kanripo (Kyoto University)本に基づく漢文の原典のまま掲載し、日本語の解釈(このページの3段落)を併せて載せています。段落を選択するか「解釈」ボタンで表示できます。日本語で読める経典一覧
閲覧モードの説明
- 横書き:通常の横書き表示。解釈を表示できます。
- 巻物:縦書き・右から左。ホイールで横にスクロール(このモードでは解釈は表示されません)。
- 転経:縦書きの列が円筒の周りを回ります。ホイール・ドラッグ・矢印キーで回転、自動再生も可能。
- ページ:約200字ごとに分割。ボタン、スワイプ、矢印キーでめくります。
原文解釈
巻1
『太上護国祈雨消魔経』についての解説:
この時、元始天尊(道教の至高神)は多くの天界の聖真、妙行真人、そして天龍・鬼神・天仙・飛仙・神仙・天童玉女・太上二師らとともに、玉京山(道教の仙境)で済世度人の法門を説いていた。この時、天より宝花が降り、大地は金色に変わり、天尊は大光明を放って十方無量の世界を照らした——上は三十六天帝の宮殿から、下は幽冥の無数の地獄に至るまで、すべてが救済された。衆生は安穏を得て種々の妙楽を享受した。天香が満ち渡り、餓鬼道の衆生もみな飽き足りた。
この経文は道教における祈雨消災の法門を述べている。この『太上護国祈雨消魔経』は強大な護佑の力を持つ。水火の災難、盗賊の横行、疫病の流行、旱魃と飢饉、国家の動乱、穀物の不作などに遭遇した時、誠心をもってこの経を誦読すれば、災厄を消し、無量の福報を得ることができる。
月光真人(道教の神仙)が天尊に教えを請うた。天下が大旱に見舞われ民が苦しむ中、いかにして祈雨し風調雨順・五穀豊穣を実現できるか。天尊は教えた。人間の各所——村落、高山、水辺のいずれにおいても——壇を設け香を焚き、この経を誠心をもって誦読すれば、天龍が感応して甘雨を降らせると。
この経文は月光真人(道教の修行を成就した者)が天尊(道教の至高神明)にある神妙な経典について教えを請う場面を描いている。
月光真人は恭しく天尊に言った。「私は無量劫(極めて長い時間の単位)にわたり修行して参りましたが、このように貴重な経典に出会うことは稀でございます。本日この精妙な経文を聴くことができ、さらに大医王(天尊を指す)と諸聖衆が示された種々の神変を拝することができ、まことに不可思議でございます。この経は何という名でしょうか。我々はいかに修持すべきでしょうか。」
天尊は答えた。「この経は『天功護国祈雨消魔経』と名づく。誠心をもって受持誦読すれば、あらゆる災厄を消し、衆生を救済できる。」
底本:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5a0052);ライセンス:CC BY-SA 4.0 · 誤りの報告・ご意見