《金木萬靈論》

『金木万霊論』の解説：

これは葛洪（字は稚川）が著した錬丹術に関する論文である。彼は千巻以上の養生書を読み漁った結果、「還丹」と「金液」という二種類の丹薬が最も重要であることを見出し、これこそが仙人への修練の根本であると確信した。

葛洪は述べている。「古来、仙道を求める者は数知れないが、真にその奥義に達した者はごく少数である。多くの者は表面的な方術に惑わされ、核心を見失ってしまう。還丹と金液の二法こそが、万法の根源であり、他のすべての修練法はここから派生したものに過ぎない。」

この経文では、金丹（道教における長生不老の薬）を錬製することの重要性と、世俗の人々がこれを理解できないことについて主に述べられている。

金丹の修練を研究して既に十年が経つが、必要な資財（修練に要する物質的条件を指す）を蓄えることは容易ではない。世間の人々は目に見える富や権力ばかりを追い求め、目に見えない仙道の価値を理解しようとしない。

しかし真の修道者は、世俗の嘲笑を気にかけることなく、ひたすら道を求め続ける。金銀財宝は一時のものに過ぎないが、丹道を成就すれば永遠の生命を得ることができるのである。この道理を悟れる者だけが、真の修練に進むことができる。

この『金木万霊論』では、金丹大道の修練の道理について述べられている。

著者は若い頃から方術（道教の修練法）に心酔し、困難をいとわず各地を巡って教えを求めた。人に嘲笑されても後悔することはなかった。彼は、真の道法は慧根（仏教・道教用語で、真理を悟る素質のこと）を持つ者にのみ伝授できると考えていた。

軽々しく秘法を漏らせば天罰を受けるだけでなく、道法そのものが効力を失ってしまう。それゆえ古来の仙師たちは、必ず弟子の品性と資質を長年にわたって見極めた上で、はじめて核心的な口訣（くけつ、口伝の秘訣）を授けたのである。