《太上洞玄靈寶天尊說羅天大醮上品妙經》

正一部 1巻 948文字

このページについて：《太上洞玄靈寶天尊說羅天大醮上品妙經》（正一部・全1巻）の本文は、Kanripo (Kyoto University)本に基づく漢文の原典のまま掲載し、日本語の解釈（このページの2段落）を併せて載せています。段落を選択するか「解釈」ボタンで表示できます。日本語で読める経典一覧

閲覧モードの説明

横書き：通常の横書き表示。解釈を表示できます。
巻物：縦書き・右から左。ホイールで横にスクロール（このモードでは解釈は表示されません）。
転経：縦書きの列が円筒の周りを回ります。ホイール・ドラッグ・矢印キーで回転、自動再生も可能。
ページ：約200字ごとに分割。ボタン、スワイプ、矢印キーでめくります。

原文解釈

巻1

太上洞玄靈寳天尊說羅天大醮上品妙經爾時玉清聖境清微天宫金闕上帝元始天尊上清眞境禹餘天宫玉晨道君靈寳天尊泰清仙境太赤天宫太上老君道德天尊昊天至尊金闕玉皇上帝北極紫微大帝南極天皇大帝十方諸天尊東方玉寳皇上天尊南方玄眞萬福天尊西方太妙至極天尊北方玄上玉晨天尊東北方度仙上聖天尊東南方好生度命天尊西南方太靈虚皇天尊西北方無量太華天尊上方玉虚明皇天尊下方眞皇洞晨天尊道言十方諸天尊八極眞人三官天地日月星辰回觀照耀伏願眞形八方鎭委天官地官水官俱弗三方和同萬彚太一眞形變成本相八十一天三十六地頭駕火义身騎猛獸或跨蒼龍擲火萬里五嶽至尊青龍白虎朱雀玄武眞武大將天蓬翊聖黒煞天猷羅义從後力士隨行噉摇世界倒嶽傾津上至虚無下至幽冥乾坤五嶽四瀆尊神須彌手弄頂戴崑崙地至九府驅使力士處分天神六丁神兵六甲神兵天仙神兵地仙神兵水仙神兵三三如九億萬天兵玉皇勑下奉感威靈群魔束手戰懼兢兢毒龍萬萬豈敢爭迎擕劒斬鬼日君月君南辰北斗九曜天輪行年星曜羅㬋星君計都星君木德星君水德星君金德星君火德星君土德星君紫炁星君月孛星君太陽星

解釈

この経文が描くのは、道教最高規格の羅天大醮（大型の祭祀儀式）の場面である。当時、玉清聖境の清微天宮の金闕において、元始天尊（道教の最高神）・霊宝天尊・道徳天尊のいわゆる「三清（さんせい）」の尊神、そして玉皇大帝・紫微大帝・天皇大帝ら諸天尊が、もろもろの……

君太隂星君天河内宿天河外宿二十八宿具數分明天罡執劒十二元辰寅生屬虎功曹元辰卯生屬兎太衝元辰辰生屬龍天罡元辰巳生屬蛇太乙元辰午生屬馬勝光元辰未生屬羊小吉元辰申生屬猴傳送元辰酉生屬雞從魁元辰戍生屬犬河魁元辰亥生屬猪登明元辰子生屬䑕神后元辰丑生屬牛大吉元辰十二相屬注命六神土金太水火土木金火水水土火金木木水土火金金木水火土老君曰若有善男子善女人持念羅天大醮眞經者瘟災不染横禍不侵行年星曜羅㬋計都土火惡星盡皆消除不遭荒儉不遭羅網不遭劫殺不遭刀兵不遭火難不遭水難不逢毒蟲不服毒藥若有官私幹事或誤道幽靜深山孤莊曠野園林宻闇之處凶惡寺觀鬼魅極多妖魂不少爾時結跏趺坐擎拳稽首黙念此經一遍感得諸天聖衆擁護其人然後玉符保命金液鍊形形神俱妙與道合眞精神不散萬災消滅或家有衆魔野道虚耗精邪疾病水火刀兵災厄刑獄一切不祥之事聞其靈文之名悉皆消滅信受奉行太上洞玄靈寳天尊說羅天大醮上品

解釈

この経文は道教の「羅天大醮」（道教最高規格の斎醮（さいじょう）儀式）の護佑の効験を説き、主に二つの部分を含む：

第一の部分は星宿神君の体系を説く：

太陰星君・天河内外の二十八星宿に言及
十二元辰（十二時辰に対応する守護神）を詳細に列挙……

妙經

底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（KR5g0003）；ライセンス：CC BY-SA 4.0 · 誤りの報告・ご意見