文献信息与建议引用格式 · KR5b0210
- 文献编号:Kanripo
KR5b0210;Kanripo 文件头记录的 DZ 编号:DZ0507 - 部类:洞玄部(本站分类)
- 卷数:58 卷,约 174,754 字
- 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (
HFL) - Kanripo 记载的出处:正統道藏,三家本,1988,9—181 五十八卷 洞玄部威儀類
- 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5b0210);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《太上黃籙齋儀》卷48,据 Kanripo KR5b0210(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5b0210/juan/48/,访问日期 YYYY-MM-DD。
具体段落可加锚点#j{卷}-p{序},如https://daozang.app/text/KR5b0210/juan/48/#j1-p1。(访问日期请自行填写) - 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5b0210/juan/48/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文白话解读
这是一场名为"黄箓斋"的道教超度仪式,由唐代著名道士杜光庭整理记录。仪式中,道士们通过焚香忏悔,为亡者及其三十六代祖先祈求赦免罪过。
仪式开始,道士们焚香礼拜,向十方神明表明心意:现在为某位逝者(某乙)举行这场"解考"(解除阴司责罚)的斋醮仪式。忏悔的内容包括逝者及其历代祖先可能犯下的所有罪过——这些罪过分为三类:对上冒犯诸天神明、日月星辰;对下触犯五岳山川、江河神灵;对中违背阴阳五行、古今圣贤。
文中详细列举了可能触犯的罪过:违背五常(仁、义、礼、智、信)伦理,冒犯天地法则,导致名字被记入罪簿。这些罪过使亡魂滞留阴司,在"三涂"(火涂、血涂、刀涂三种地狱)和"五道"(五类轮回转生之道)中受苦,承受各种责罚与折磨。
现在依照道教仪轨,通过焚香、燃灯、修斋、诵经等方式,向十方无极太上灵宝天尊等诸位神明祈求:希望飞天神人带着九龙符命,通告十方世界的地府官员,赦免亡魂累世罪业,打开九幽地狱,让长夜中的亡魂得以解脱。让亡魂在朱陵仙宫沐浴更衣,进入福地安居,同时福泽子孙后代。
最后特别向东方神明祈请,重复表明这场斋醮的目的是通过诵经行道,为亡者解除阴司责罚。仪式中提到的"九炁天君"是主管东方九种元气的神明,"东乡神仙"则指东方仙界的诸位神灵。
注:黄箓斋是道教最隆重的超度仪式之一,主要用于济度亡魂。仪式中强调通过忏悔消除罪业,借助神力解救亡魂,体现了道教"济世度人"的教义思想。
这段经文记载的是道教"黄箓斋"(超度亡魂的大型法事)中的忏悔仪式。修行者向南方神灵忏悔三十六世以来,自己与历代祖先、亡故亲人犯下的种种罪孽。
具体忏悔内容包括:违背慈悲仁爱之道,对师长不忠不孝,伤害良善之人,冒犯神明,违反五常伦理(仁、义、礼、智、信),施行各种恶行。特别提到用邪术诅咒、杀害无辜等重罪,导致亡魂被囚禁在东岳(泰山,道教冥府之一)的剑树刀山地狱,日夜遭受风雷酷刑。
修行者通过烧香、诵经等斋醮仪式,向南方无极太上灵宝天尊(道教最高神之一)、三炁天君(南方主神)等仙真祈求宽恕。希望神灵能赦免亡魂在霍山地狱(南方火官掌管的地狱)中遭受的炉炭焚烧之苦,让亡魂得以超度到洞阳朱宫(南方仙境),在世亲人也能获得庇佑。
最后表达了修道成真的终极追求:希望亡魂能超脱形质束缚,与大道融为一体。这段经文体现了道教"承负说"(祖先罪业影响后代)的观念,以及通过斋醮仪式解厄消灾的宗教实践。
这段经文描述的是道教黄箓斋仪中超度亡魂的仪式内容,主要分为西方和北方两个方位的忏悔超度流程。
在西方部分,法师带领信众通过焚香仪式,向西方无极太上灵宝天尊(道教尊神)和七炁天君等神灵忏悔。他们为亡者及其三十六世以来的祖先忏悔生前罪过,包括不守仁义、谄媚嫉妒、残暴杀戮、违背誓言等恶行。这些罪业导致亡魂被囚禁在华山地狱(道教地狱之一),遭受铜柱铁床、金锤拷打等酷刑。通过斋醮仪式祈求天尊慈悲,希望能解除亡魂的罪业,使其脱离地狱升入仙界。
北方部分的仪式类似,但忏悔对象转为北方无极太上灵宝天尊和五炁天君。忏悔内容包括违背天道、亵渎神明、残害生灵等罪过,这些行为导致亡魂在恒山地狱(北方地狱)承受寒冰冻裂之苦。仪式同样祈求诸天神明宽恕罪过,让亡魂脱离苦海。
整个仪式体现了道教"承负"观念,认为祖先罪业会牵连后代,需要通过斋醮功德来化解。所谓"与道合真"是指通过忏悔超度,最终达到与大道合一的境界。
这段经文描述的是道教黄箓斋仪中为亡魂超度的仪式内容,主要分为东北方和东南方两个方位的忏悔超度程序。
在东北方的超度仪式中,道士通过焚香礼拜,向东北方的无极太上灵宝天尊(道教最高神灵之一)和诸位仙官忏悔。忏悔内容包括亡者及其三十六世祖先可能犯下的各种罪过:不孝、不忠、不慈、不仁、嫉妒贤良、口是心非、伤害无辜等恶行。这些罪过导致亡魂在地府受尽酷刑折磨,无法解脱。通过举行斋醮仪式,祈求上天宽恕,让亡魂脱离地狱之苦,升入清净境界,同时保佑在世亲属平安。
东南方的仪式与东北方类似,同样是向东南方的天尊和仙官忏悔。特别提到亡者家族历代祖先可能犯下的暴行:欺凌弱小、侮辱孤贫等罪业。通过斋醮仪式,祈求解除亡魂在地狱中的刑罚,让其灵魂得到净化,飞升仙界。
文中多次出现"解考"一词,指的是解除亡魂在地府所受的考校(审判和刑罚)。仪式中强调通过忏悔和斋醮,不仅超度亡魂,也能福泽子孙,达到"存亡俱泰"的效果。最后都祈愿亡魂"升入无形,和与道合真",即达到与道合一的最高境界。
注:黄箓斋是道教超度亡魂的重要斋醮仪式,"梵炁天君"指掌管某方天界的高级神灵,"朱陵"指南方丹天世界的朱陵府,是炼度亡魂的场所。
这段经文讲述的是道教"黄箓斋"仪式中忏悔罪过、超度亡魂的内容。主要分为两个部分,分别向东南方和西南方的神明祈求赦免罪孽。
首先说到世间常见的罪过:嫌弃老人、炫耀疾病、揭露他人缺点、掩盖他人善行、挑拨亲属关系、欺压贫弱、诽谤贤良、破坏他人成就、嫉妒他人胜过自己、无故伤害生命、放纵恶念等。犯下这些罪行的人,灵魂会被地府(阴间的官府)的考官拘押,遭受水火风刀等酷刑折磨,难以解脱。因此要通过斋醮仪式忏悔谢罪,祈求十方天尊(各方最高神明)和五方天帝(五方最高神)敕令地府考官,赦免亡魂的罪过,让亡魂洗净污秽,消除冤仇债务,使生者和亡者都能获得福报。
第二部分专门向西南方的神明忏悔。通过烧香仪式,向西南方的无极太上灵宝天尊(道教至高神之一)和诸位神仙灵官忏悔某家族三十六代以来亡故亲人的罪业。这些罪过包括:说虚假漂亮话、欺骗愚弄他人、欺凌弱小、贪得无厌、争夺利益名声、陷害忠良、杀害生灵谋利、剥削穷人等。这些罪业导致亡魂被囚禁在地府,不见光明,长期受苦。现在通过修斋行道,祈求上圣真君大发慈悲,敕令西南方地府的考官开释亡魂,让他们转生福地。使在世和亡故的亲人都能获得安宁,最终与大道融合。
文中提到的"刑捣狱"是道教地府中的一种监狱,"考官"是地府中负责审判亡魂的官吏,"幽爽"指亡魂,"梵炁"是指先天纯净的能量。整个仪式体现了道教通过忏悔、修斋来超度亡魂、化解冤孽的宗教实践。
我们在此焚香,诚心诚意地归顺身心性命,为某人(某乙)举行至高无上的解除罪业斋醮仪式。通过诵经行道,我们向西北方的无极太上灵宝天尊(道教最高神灵之一)、梵炁天君(掌管西北方的神灵)以及西北方的诸位神仙灵官忏悔。
此人及其家族历代祖先三十六世以来,包括已故亲眷在内,生前所犯无边罪业,导致深重罪责累积多世未能消除。亡魂在阴间地官(掌管阴间的神灵)的刑狱中受苦,痛苦难忍,这些罪业还牵连后代,循环不息。如今通过忏悔罪过、祈求恩典的斋醮仪式,恳请诸位尊神降临慈悲之光,解救这些困苦亡魂脱离幽冥之苦。
特别祈求西北方刑狱中的考官,化解冤仇,消除债务纠纷,清除所有积怨和深重罪过。让生者亡者都得到超度,家族和国家蒙受恩泽。最终得道升天,融入无形大道之中。
我们再次焚香归顺,为某人举行斋醮。向上方的无极太上灵宝天尊、三十六天帝君(三十六重天的统治者)、玉京玄都紫微金阙(道教最高天界)的三清(元始天尊、灵宝天尊、道德天尊)、三界梵炁天君以及无极世界的诸位神仙灵官忏悔。
此人及其家族历代三十六世以来,包括亡故亲眷,生前所犯无边罪业:有的违背天道,亵渎日月星辰三光(日、月、星),在神明面前裸露身体,触怒雷雨之神,欺骗阴阳两界,不敬畏真灵。导致九府(阴间官府)记录罪刑,三官(天、地、水三官)考校罪过。亡魂被囚禁在九幽(最深层地狱)的刑狱中,在寒冷黑暗里受尽折磨,亿万年不见光明。这些罪业还流毒子孙,牵连生死两界,互相纠缠难以解脱。
如今诚心忏悔,通过斋醮仪式祈求恩典。恳请三清尊神、万圣真君、太上诸位真人、诸天帝君、四司五帝(掌管命运的神灵)、日月星三光、二十八星宿以及三界所有真灵,广施慈悲,鉴察我们的赤诚。命令阴间考官,赦免罪过,让亡魂解脱苦难。
这段经文描述的是道教"黄箓斋"(超度亡魂的仪式)中为亡者忏悔罪业、祈求超度的内容。仪式中,道士通过焚香祷告,向地府神灵忏悔亡者生前罪过,请求赦免其在地狱中的苦难。
亡者可能犯下的罪过包括:擅自破坏自然地形(如挖凿山丘、阻断水源)、损毁神庙、冒犯地方神灵(如城隍、土地神等)、不敬神明等行为。这些罪过导致亡魂被囚禁在九幽地狱(道教中的阴间地狱),遭受各种酷刑,如被长河之水灌洗、背负山石劳役等,痛苦永无解脱之日,甚至还会连累子孙后代。
现在通过举行斋醮仪式,道士代表亡者向酆都大帝(阴间主宰)和地狱各殿考官祈求,希望赦免亡者过去无量劫以来的罪业,将其灵魂从地狱中解救出来,使其能脱离苦海,升入福地仙境。同时祈求在世亲属平安康泰,亡者与生者都能获得安宁。
最后向日月星三光(道教重要的自然崇拜对象)中的诸位神仙忏悔,希望亡者能悟道成真,与大道融为一体。整个仪式体现了道教通过斋醮超度、忏悔罪业来解救亡魂的宗教实践。
这段经文描述的是通过举行黄箓斋仪(道教超度亡魂、消灾解厄的仪式)来忏悔罪过、祈求赦免的内容。主要分为三个部分,分别向地府、五岳和水府的神灵忏悔。
首先讲的是人们生前可能犯下的种种罪过:比如君王昏庸无道、臣子不忠、父亲不慈、子女不孝,还有冒犯天地秩序、日月星辰等。这些罪行被记录在恶簿上,死后灵魂会被关押在长夜考官之狱(地狱的一种),难以解脱。现在通过斋醮仪式忏悔,祈求诸天圣真、日月星三光尊神能敕令地府狱中的考官,赦免这些累积的罪过,化解冤仇债务,让生者和亡者都得到安宁。最终希望亡魂能超脱有形之界,与大道相合。
第二部分是向五岳(东岳泰山等五座圣山)真君和各山神仙忏悔。说的是某人家族历代祖先可能因为冒犯神明、亵渎名山福地等行为,导致亡魂被拘押在五岳地府中受苦。现在通过斋醮仪式,祈求万圣怜悯、诸天庇佑,敕令五岳地狱的考官解除冤债、洗清罪孽,让九幽地狱重见光明。
第三部分是对水府神灵的忏悔。向扶桑大帝(太阳神)、暘谷神王、江河水帝等水府神仙忏悔家族历代可能犯下的罪过,比如轻慢神灵、污染水源、破坏河川等。这些罪行导致亡魂被水府拘押。现在通过斋仪祈求赦免,希望水府神仙能解除这些罪孽。
整段经文反复强调通过"无上解考妙斋"这种仪式来忏悔罪过、超度亡魂,最终使亡魂能"升入无形,与道合真",也就是达到道教修炼的最高境界——与大道融为一体。
地狱中的考官(掌管阴间刑罚的神灵)手下,亡魂们遭受着难以忍受的痛苦折磨。他们被强迫搬运无尽的海水来灌注四渎(长江、黄河、淮河、济水),在冰河寒夜中身体冻裂,永远见不到光明,无法获得解脱。
现在我们举行斋醮(道教超度仪式),通过忏悔罪过祈求恩典。恳请诸位圣真鉴察,三清尊神(玉清、上清、太清三位最高神)宽恕。愿水府地狱中的考官能解除亡魂的冤结,赦免他们的罪过,让他们脱离黑暗之境,上升清净虚空。使亡魂经过修炼,获得仙品得以升天,罪业永远消除,子孙平安吉祥。
我们虔诚焚香,将身心性命都奉献给大道。为某位逝者举行无上解考妙斋(解除阴司考校的斋仪),诵经行道,归命于至高无上的三十六部尊经真文宝符(道教重要经典)。向诸天秘藏、十方正法的护法神灵忏悔:某家历代祖先三十六世以来,以及亡者亲属眷属所造的无边罪业。无论是前世今生,由身口意三业(行为、言语、思想)和六情(眼耳鼻舌身意)造成的阴罪阳过,或是轻慢无礼、亵渎文字、诽谤经典、泄露天机等重罪,这些灾祸缠绕未消,从未忏悔的亡魂,被囚禁在九幽地狱中受尽拷打,长期幽闭在黑暗牢狱,无法解脱。
如今我们忏悔罪过祈求恩典,修斋行道,盼望神灵将我们的祈求上达天听。愿慈悲的法力广布,敕令地狱牢狱中的考官解除灾殃、调和冤仇,超度亡魂通过黄泉关隘,登上福路。保佑后人平安康宁,让九幽地狱和三恶道(地狱、饿鬼、畜生)中的众生都能蒙受福泽。诚心祈愿能够获得玄妙恩典,得道之后升入无形之境,与大道合真。
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5b0210);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈