文献信息与建议引用格式 · KR5c0113
- 文献编号:Kanripo
KR5c0113;Kanripo 文件头记录的 DZ 编号:DZ0724 - 部类:洞神部(本站分类)
- 卷数:17 卷,约 249,335 字
- 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (
HFL) - Kanripo 记载的出处:正統道藏,三家本,1988,14—84 十七卷 洞神部玉訣類
- 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5c0113);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《道德真經集義(二)》卷9,据 Kanripo KR5c0113(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5c0113/juan/9/,访问日期 YYYY-MM-DD。
具体段落可加锚点#j{卷}-p{序},如https://daozang.app/text/KR5c0113/juan/9/#j1-p1。(访问日期请自行填写) - 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5c0113/juan/9/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文白话解读
道冲章(考异与诸家疏义)
版本异文
河上公本此章题为「无源章」;赵实庵本题为「宣和布化义章」。
唐玄宗疏
上一章讲崇尚「不行无为」,本章则讲妙本之用:在用中仍守无为。章首「道冲」示至虚之本;「挫、解、明、冲」等句释如何以冲和化解纷锐;末以「象帝之先」点出趣旨,使人知其归向。
杜光庭曰
大道之用无穷,广大包天覆地,细入毫发;澹然自得,无亏无盈。行于身则光与尘混一,运于内则纷锐和平。亿劫之前居象帝之首,万法之中唯道可宗,故为万有所归趣。
张冲应曰
天子至于庶人,惟能行此自然之道,当知混元无穷无极、不可穷究,故谓之无源。
经文(第四章)
道冲而用之,或不盈。渊兮似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮似或存。吾不知谁之子,象帝之先。
经文异文
「或不盈」或作「或似不盈」;「渊兮似」或作「似不盈」;「似或存」或作「似若存」;「谁之子」或作「其子」。
河上公曰
道冲而用之
冲,中也;道隐名藏誉,其用在中。或不盈
或,常也;道常谦虚不盈满。
渊乎似万物之宗
道渊深不可知,似为万物之宗祖。
挫其锐
锐,进也;人欲锐精进取功名,当以道挫止之,道不自为也。
解其纷
纷,结根也;当以道无为以解释。
和其光
(以道)和协其明光。
同其尘
(以道)与尘浊同类,不自异。
(后文「湛兮似若存」「吾不知谁之子,象帝之先」河上公本或有续释,此卷所录止于「和其光」句。)
白话解读
经文大意:
虽有独见之明,当知暗昧,不当以之扰乱他人;同其尘,当与众人同垢尘,不当自别殊异。
"湛兮似若存"——当湛然安静,故能长存不亡。
"吾不知谁之子"——老子言:我不知道所从生,象帝之先。道自在天帝之前,此言道乃先天地生也,至今在者,以能安静湛然,不劳烦欲,使人修身法道。
王弼注:
道冲而用之,至"象帝之先"。
执一家之量者,不能全家;执一国之量者,不能成国;穷力举重,不能为用。故人虽知万物治也,治而不以二仪之道,则不能赡也。地虽形魄,不法于天,则不能全其宁。天虽精象,不法于道,则不能保其精。冲而用之,用乃不能穷;满以造实,实来则溢,故冲而用之,又复不盈,其为无穷亦已极矣。形虽大,不能累其体;事虽殷,不能充其量。万物舍此而求其主,主其安在?不亦"渊兮似万物之宗"乎?锐挫而无损,纷解而不劳,和光而不汗其体,同尘而不渝其真,不亦"湛兮似或存"乎?地守其形,德不能过其载;天慊其象,德不能过其覆。天地莫能及之,不亦似帝之先乎?帝,天帝也。
唐玄宗注:
道冲而用之,或不盈——言道动出冲和之气,而用生成,有生成之功,曾不盈满。"云或似者",于道不敢正言也。
渊乎似万物之宗——渊,深静也。道常生万物而不盈满,妙本渊兮深静,故似万物之宗主也。
疏:冲,虚也,谓道以冲虚为用也。夫和气冲虚,故……
白话解读
本章讲“道”怎么用、怎么显现:以“冲”(虚、和)为用,生养万物,却不争功、不露锋芒。
道冲而用,有而不盈
道的作用生出万物,万物承受它的功德。若只从“功德”去论,容易觉得它光芒万丈;若从“冲虚”去说,道又常常不满、不盈。妙本深静,常作万物之宗。“似”字,是因为道没有固定形相、没有一套死法,所以经文不用肯定口气把话说死,别处也多作“或”“似”这类措辞。
挫其锐,解其纷
道凭冲和之气,能挫止锋利、解开纷扰。俗学若一味“求复”(想回到某种原初状态),往往越缠越紧。《庄子·缮性》说俗学以复其初,锋利、纷扰多由欲念而起;念道则挫解,执俗学则愈结。
和其光,同其尘
道无所不在:在光就与光为一,在尘就与尘为一——光、尘只是比喻,并非道就是光或尘。和光同尘,妙本仍湛然不杂,所以“湛兮似或存”。
吾不知谁之子,象帝之先
老君自谓:见至道以冲用生成万物,追究来历却不可测,又没有“生道者”可言,故不知“谁之子”。生物必资道,故道又似在“帝”(主宰生化者)之先。“象”是兆见、迹象;《易》有“帝出乎震”,王弼谓帝为生物之主;又一解:能兆见物象的生化之主,谓之“象帝”。
杜光庭总括
道冲而用,至于万物之宗;道常(冲和)而不争,故万物恃之而不厌。
白话解读
谦虚而不自满,冲和、澄淡处在其中,深玄寂静,是万物的主宰。
万物若失去冲和之道,必走向败亡;人若失去冲和之道,则至死灭;君主若失去冲和之道,则政乱民散;臣子若失去冲和之道,则身败名裂。由此可知:冲和之道是万物赖以安定的根本,可谓万物之宗。
论它对万物的作用,则光明远大;究其妙本,则深静常虚。道并非可以用固定法度来“正言”描述——说有,而万物皆各有其道。效法于此,不敢用常言直说。
“挫其锐,解其纷”(挫去锋芒,解开纷扰):治国用冲和之道,则没有尖锐好胜之心伤害外物,没有劳民扰众之事伤害百姓。不伤害外物,则万国来朝、四夷归化,兵革不起、怨争不生,不崇尚拓土开疆、凌弱暴寡。不伤害百姓,则役使合时、赋役轻省,家给人足。
修身者解纷挫锐,外无侵竞,内抱清虚,神泰身安,恬然自适。
“约人以明道”:以道约束人,明达之人必以道为资。庄子《缮性篇》说:用俗学去求复性命之本初的人,是已经沉溺于世俗理性,却想用俗学恢复本然性命,所以越求越离道。俗学使人弥结——锐心、纷扰之事,若不以道挫而解,则拘于俗学、愈结愈固,不可解。俗学是徇俗之学,不是“日损”之道。
“和其光,同其尘”:冲和之道广被群生,汎然坦然,无所不在,可谓和光同尘。光指明净,尘指混杂。有道之士不标新立异,与众人同。“匮”是匮乏;道虽广被群生,至妙之本却凝寂冲虚,常不匮乏,故说“常存”。
“吾不知其谁之子,象帝之先”:帝指万化之初即有主宰、形象肇立;牧之以道,在帝象之先。
老子说“象帝之先”,是在讲:大道虚冲而用,能化生万化,所以排在“象帝”之前。老君是大圣人,岂不知至道的根本?他故意用这种似有似无的说法,是为了开导迷于方术、执着于名相的世俗之人。这也像上文所说:大道不能靠正面、固定的言辞说尽。
“帝出乎震”,出自《易·系辞》。震是东方之卦,象征少阳之气,是生化万物的源头。古人以太子居东宫、处少阳之位,御极登基之日,取象为“出震”之时,比拟天地开始生育万物。兆兆先见称为“象”,无形之气聚而成形也叫“象”,是万物生成的开端。万物以象为首,象帝又在最前;大道又远在象帝之先,说的是其高远本根。然而至道既无终也无始,谁能断定它究竟在谁先?这也只是勉强形容一下罢了。
《易》说:帝出于震,万物由此而生;齐于巽,万物润泽而齐整;相见于离,圣人面南向明而治理;致役于坤,万物得到养育;悦说于兑,万物欣然归向;战于乾,阴阳相薄相争;劳于坎,万物归藏休息;成言于艮,万物终而又始。万物从震中出,到艮中终,终而复始,循环化育无穷。所谓“象帝”,在这“出震”之先;而道又先于象帝,所以能作生化之王、天地之元。
人君效法此道:用心不盈满、不躁进,渊然澄净以统御万方;对外不逞锋锐之争,对内断绝纷扰之事;和天光而照物,含尘垢而居尊——这样的无为之化,可以齐于“象帝”了。
(宋道君按):“道冲而用之,或不盈。”道有信、有常,所以“用”不虚;无为无形,故“不盈”。经又云:“万物负阴而抱阳,冲气以为和。”万物之理,偏阳则过刚,或失之太过;偏阴则过柔,或失之不及。无过、无不及,就叫“冲气”——冲,就是中;也就是所谓“太和”:高的要抑下,低的要举上;有余的取去,不足的补足。
这段文字是在解说《道德经》里“道”的体用,并大量借用《庄子》等文献来阐发。下面用白话说明其大意。
道的运用:道的作用无所不宜,处处能得其“中”(恰当、平衡)。
满而不溢、取而不竭:往其中灌注,也灌不满;从中舀取,也舀不尽。这说的是道在作用上的无穷性。
愈有愈多:已经用来成就别人,自己反而更充实;已经用来给予别人,自己反而更丰富。道的本体像太虚(广大虚空)一样包裹六合(上下四方,即天地万物),哪里会有“满出来”的问题?
渊与万物之宗:“(道)深啊,好像万物的宗主。”《庄子》说:鲵桓(水中生物)把深渊当作居所,静止的水可说是渊,流动的水也可说是渊。渊是虚而静的,不与外物杂乱相混——这就是道的体性。因为虚,所以一切实有都归向它;因为静,所以一切运动都隶属它。万物系于它,一切变化都待它而成,所以说“好像万物的宗主”。其实道本无所系属,是万物自己以道为宗,所以只能说“好像”。
挫锐、解纷、和光、同尘:“挫去锋芒,解开纷扰,调和光亮,混同尘垢。”锋芒太露则伤人,纷扰则离散;挫去锋芒就不争,解开纷扰就不乱。“和其光”即《庄子》所谓:有光而不炫耀。“同其尘”即随波逐流、与物委蛇而同其波。若内心不诚、形迹外露如“形谍成光”,连善人都退席避让,这哪是“和其光”?用智巧惊愚、修身标榜以显别人污浊,昭昭然如举着日月走路,哪是“同其尘”?
圣人之用:圣人挫其锋芒,处事不伤物,物也不能伤他;解其纷扰,不以智谋为用小聪明,不用胶黏束缚万物,没有什么能扰乱其心。如此则无骄色、无傲气,和而不流于附和,与物大同以通天下之志,无入而不自得。
湛兮似或存:“(道)深湛啊,好像存在又好像不存在。”心如死灰,身如枯木,在泰定之中天光自照;惛惛然似有若无,油然然神在而不露形迹——这或许就是道。《老子》又说:“我不知道它是谁之子,好像在天帝之前就已有。”
象帝之先:“象”是事物初现的形迹,“帝”是神明应物而显。物生而后有象,帝出而后有妙象;象、帝是群物的开端,而道实在它们之先。《庄子》所谓“神鬼神帝,生天生地”,就是这个意思。视之不见、听之不闻、摸之不得,似有而无从见其门;能知此者很少,故说“我不知道它是谁之子”,又说它好像在天帝之先。
全文紧扣《道德经》第四章及相近章句(如“道冲而用之或不盈”“渊兮似万物之宗”“挫其锐……同其尘”“湛兮似或存”“吾不知谁之子,象帝之先”),把“道体”讲成虚、静、深、先乎天地神明,把“圣人用功”讲成不争、不伤物、和光同尘、湛然自守,是典型的宋代前后道教义学式的集义注疏口吻。
《道德真经集义》白话解读
本文是对《道德经》第四章(“道冲而用之”一段)的注疏,下面分王安石、苏辙两家解说,用白话串起来说明。
王安石(王介甫)的解说
“道冲而用之,或不盈”
“道”有体、有用:体是元气静而不动;用是冲气在天地之间运行。冲气至虚而为一——在天上体现为“天五”,在地上体现为“地六”。冲气由“无气”所生;既至虚为一,所以有时好像“不盈”(不满、不溢)。
“冲”字从水,因天一(水之始)为主;又从“中”,因天地之中;水要平、中要平,不盈而平,这就是“冲”。
“渊兮似万物之宗”
“渊”是深。道作为存在,深而万物不能使道被动应事,万物却依道而自生,又向道索取所需,所以说好像万物之宗。用“似”,是不敢把道直接定名为“宗”。
“挫其锐,解其纷,和其光,同其尘”
锐像火的尖,纷像丝的乱。挫其锐,是化圆(不尖利伤人);解其纷,是归于静一。和其光,是不在上炫耀;同其尘,是不在下昏昧。
“湛兮似或存”
“湛”是静。说道湛然安静,虽不见形迹,又好像或存或不在。
“吾不知谁之子,象帝之先”
不知是谁所生之子,在“象”“帝”之先。“象”是有形之始;“帝”是生化万物之祖。《系辞》说“见乃谓之象”。帝出于震(八卦中震为雷、为始生),其道在天地之前。
苏辙(苏颍滨)的解说
“道冲而用之”至“似万物之宗”
道冲虚,本近乎无;Yet 用来应付一切存在,天地山河再广,无不在其中。以无形,故像“不盈”。渊深渺远,知其为万物之宗,仍不敢直呼其名,故说“似万物之宗”。
“挫其锐”至“湛兮似或存”
人皆有道,圣人能保全:挫锐,防流于狂妄;解纷,防与物纠缠。不妄、不构,外患去而“光”生,再与之“和”,又怕与物隔绝。光至则洁。“湛兮似或存”——静深,好像还在。
经文原句(对应《道德经》第四章)白话直译
道像空虚的器皿,用起来却填不满;深啊,好像万物的宗主。磨去锋芒,解开纷扰,调和光芒,与尘俗合一。清澈啊,好像存在又好像不存在。我不知道它是谁的儿子,好像在有形之象、生化之帝之前就已经有了。
说明:文中“天五”“地六”“天一”“帝出乎震”等,出自河图洛书、易学与道教象数传统,注家是用当时的天人、数理语言讲“道”的体用与先后,并非现代物理意义上的“气”。阅读时抓住主线即可:道虚冲、深远、不盈,圣人学道要挫锐、解纷、和光、同尘,而道在天地万物之先。
白话解读
(上段,承前文“和其光、同其尘”)
“尘”是最混杂的,尽管各种尘在表面上并无不同,但若一味混同于尘,又怕会抛弃万物的分别。只有这样处理之后而能保全本真,才会湛然常在、始终不失。虽常存,却无人识得,所以说“好像还存在”(似或存)。我不知道它是谁的儿子,只能说它像在天帝之前就已有的形象(象帝之先)。道虽常存,终究没法用名字固定它,但也不能说它没有,所以说:这难道不是在天帝之先吗?天帝已经够早了,若还有比天帝更早的,那就没有谁能比它更先了。
吕惠卿曰:
道是冲虚的,依冲虚去运用它,却好像永远注不满。道生于“冲”,运用也只在这冲虚里。冲就是和合。所以说“道冲而用之,或不盈”。“或”“似”这类字,都是存疑、不把话说死的措辞。因为道冲虚而能资养万物,所以说“不盈”。“渊兮似万物之宗”,所以要虚心、弱志,常使民无知无欲,也就够了。正因为这样,“渊兮”好像万物所归的宗主,但若要追问宗主究竟是谁,本来就不可得,只能“似”而已。
挫其锋芒、与光相和、与尘同处,那怎样才能保住所得之道?办法就在:挫其锐、解其纷、和其光、同其尘。心向外追逐物,就成了“锐”,要挫其锐而不妄行;物来而扰动心,就成了“纷”,要解其纷而不妄动。锐挫了、纷解了,则知常之明发自天然之光。光在尘之外,光而不刺眼,所以能和之而不别;尘在光之内,尘而不昏暗,所以说同之而不异。“湛兮似或存”——所谓宗,就是这样湛然,好像存在又好像说不死扣。 “渊兮”是说其深,“湛兮”是说其清。“或不盈”不能当成定死的虚,“似或存”也不能当成定死的存。
“吾不知谁之子,象帝之先”——虚、盈、存、亡,我都不把心固定在上面,哪能断定它从哪儿生出来?只见它生出天神、天帝而已,所以说:不知是谁之子,只像在天帝之先。若固执“我有、我知、我是谁”,道就隐了;不知“谁”,也就不会执着一个“我”——这才是真道所从出。生天而在先,象神帝而开端;帝已经够先,若还有先于帝者,就没有谁能更先了。
白话解读
陆农师说:老子讲“道冲而用之,或不盈”——道(天地万物之本源与规律)像虚空一样,用起来却好像永远用不满、填不盈。人若以“冲”(虚而不实、不执不满)的方式来体悟和运用道,即便说它遍于一切境界,也看不见它“满”在哪里。
又说“渊兮,似万物之宗”——道深不可测,好像是万物的宗师、根本。所以用“似”字,是说话不敢把话说死。这好比列子所说的“疑独”(在疑中独存、难以名状),庄子所说的“疑始”(在疑中始有、开端不可捉摸)。
“挫其锐,解其纷,和其光,同其尘”——不与物争,所以说挫其锐;不被法则条文绑死,所以说解其纷;不耀眼也不昏昧,所以说和其光;不离开尘世、也不逃避尘世,所以说同其尘。
“湛兮,似或存”——湛然深沉,好像存在,又好像不存在;有似乎有而非真有,无似乎无而非真无。它从何处生出,却又好像在天帝(主宰生化的最高名号)之前就有其形象。所以说“吾不知谁之子,象帝之先”——终究没法用固定名字叫它,只能说:不知它是谁的后代,只像在天帝之先。
“湛”是“渊”的外在显现;“形”指本体,“见”指所显现的容貌。所以开头说“渊兮”,结尾说“湛兮”。“帝”指生化万物的主宰。
王元泽说:“道冲而用之,或不盈”——道充满无外,供养万物,自己却从不觉得“满”,所以说“或不盈”。它似虚似实,这叫“冲”。冲,是阴阳之中而以“虚”为德:道作用于物,以中道应事,以虚为用,这一节专讲其“用”,故说“冲”。
(杂说)万物背阴抱阳,以冲气(阴阳调和之气)为和,则冲是阴阳之和。就体而言道是“冲”的;就“用”而言则“或不盈”。体冲,故有欲、无欲可同称为“玄”;用则不盈。
“渊兮,似万物之宗”——道生万物,本体未尝离物;从万物分散各异来看,则好像万物都以它为宗。渊,是深而不可测。人本来具足此道,要体认它不能向外另求,应当挫锐、解纷、和光、同尘,道便自在了。
(杂说)因其渊深而常生……
这段话讲的是"道"(道家核心概念,指宇宙本源和运行规律)与万物的关系。道虽然无形无相,却像万物的根源。它通过四种方式作用于万物:
第一是"挫其锐",意思是消解锋芒。就像把尖锐的东西磨圆,让事物回归浑融状态。这里的"锐"象征火性躁动的形态,挫锐就是平息躁动。
第二是"解其纷",指不主动与事物纠缠,静观其自然循环。这样就能安定本性,化解纷乱。就像解开打结的头发,让一切回归有序。
第三是"和其光",当平息了躁动、化解了纷乱,性情就自然安定,内在的光辉也会充实。但这种光不会刻意彰显,而是与万物和谐共存。
第四是"同其尘",道是永恒的本性,不需要特别推崇。所以得道之人虽然拥有道,却不会刻意与尘世区分。就像《易经》说的"蒙杂而著",在混沌中自然显现。
道既不是"有"也不是"无",它深邃似有似无。人如果能做到这四点,道就会自然显现。但如果执着地认为道是固定存在的,那就不是真正的道了。"似或存"说明道不可被确定把握。
关于道的来源,经文说"吾不知谁之子,象帝之先"——不知道它是谁的孩子,好像在天地形成之前就存在了。"象"指有形事物的征兆,"帝"指万物的主宰,而道比这些更早存在。
刘仲平解释说,"道冲而用之或不盈"中的"冲",是指道处于不高不低、不深不浅的中和状态。"冲"是道的本体,应对万物时保持虚空,所以永远不会满溢。正因为道的本体无处不在,万物都以道为根本。
道的运用无所不在:遇到锋芒就消解它,遇到纷乱就化解它,遇到光芒就调和它,遇到尘俗就混同它。道就这样似有若无地存在于万物之中。它既在万物之先存在,又体现在具体事物之中。
白话解读
关于“无”与“有”
“无”之前,还有一层“无”——那就是所谓象(形象、征兆)。再往前推,连这层“无”也还没有。
“无”的作用,体现在“有”之前:还有一层“有为”——那就是所谓帝(主宰、根本)。再往前推,则是“无为”之为。所以说“我不知道它是谁的儿子,像帝之先”。
尽管如此:没有“无”的,才称得上“子”;那么生出“无”的,就是它的“父”。生出“无”的父,再往上就是所谓“生无者”,那就是“祖”了。自此以往,便无法穷究了。
“无为”之为,在用的时候才称为“子”;那么“使为”的,也是它的“父”。“使为”的父,再往上就是所谓“使为者”,那就是“祖”了。自此以往,同样无法穷究。
刘巨济说:
“道冲而用之,或不盈”——道以冲气(虚和之气)为用,虚而能应,和而能生,所以说“不盈”。“或”是不直接说有、只暗示有的说法。
“渊兮似万物之宗”——渊是深,说道体。虚则能应、能受、能深,万物都由此生出;一出于道,就不是一下子能测度的了。所以在“用”上说“或”,在“体”上说“似”。
“挫其锐,解其纷,和其光,同其尘”——
- 锐:道的利、锋利;纷:事之多、杂乱。事靠“纷”来纠缠,道靠“解”来散开;事怎能胜过道?但若不“挫锐”,也解不开——太锐利就进不去,就像解结不用锥尖一样。
- 光:道的昭明;尘:世俗的昏昧。俗人靠昏昧,道靠“同”来让他们自明;若一味异于俗、自显高,又何必依赖道?但不“和光”就不能“同尘”——太昭明就容不下尘浊。庄子说的“与人并涉”,也是这个意思。
“湛兮似或存”——虚则深,深则止,止则体用合一,似有存焉。湛是止静的样子。世道之乱,无非是事俗无穷;只有道能解而同,以救事俗之冥昧,才可说“无所不在”,其实并非真有去留,只是“似或”——兼合上面“或”“似”两层意思。
“吾不知谁之子,象帝之先”——同样兼合“象”与“帝之先”两层而言。
经文大意
先说「象帝之先」:道出于「无」,所以道是「无」之子;又说「吾不知」——那是道的极限,连老子也不敢正面断言它「有」。
「象」是形体的先兆,「帝」是万物生成的主宰。虽说道是万物之母,并不亲自掌管万物的生死,但若把主宰权交给「象帝」,就变成:道出于无,象帝又出于道。无好比父,道好比子,象帝好比孙。庄子说「太极之先」。上一章讲「治」,所以这一章接「道冲」。
刘骥曰(大意)
道冲而用之,或不盈——到「象帝之先」,说明道无所不在、无所不为;冲而用之,其用不竭。虽充塞天地、充满六合,却不见其满。
衣被万物而不为主,万物归之而不知其主,故为万物之宗。天下莫能知、莫能见,渊兮似之而已——「渊」指微妙玄通、深不可识。那么,坐进此道的人该怎样?挫锐、解纷而已。
挫锐:挫其锋芒,以柔弱自处,即知雄守雌、知白守黑。解纷:解其纷乱,以虚静自居,即除垢止念、静心守一。如此,泰定之中天光自照;和其光使不耀于己,同其尘使不异于人;炼虚无之体,成自然之真,湛然常寂,若亡而存。
故湛兮似或存:视之不见其形,听之不闻其声,莫知其始、莫知其终,不可得而名,故「吾不知谁之子,象帝之先」。「象」是有形的开始,「帝」是生物之祖,故以为喻——因其先于天地而生,又覆载天地。故下一章接「天地」。
赵实庵曰(大意)
初疑「独二一以和为用」:道冲而用之,自为无为,则无不治。继而论「道冲而用之」——道并非不为,实是有为。虽有为……(下文接原书对「冲」「用」「天地」等章的次第安排)。
白话解读
能见到“无为”之功的人,在于守“中”。天下之事,贵在平和;若能用中,则上不至于太过,下不至于太卑,这就是帝王用“大中”之道。所以先显“有为”以治世,治到中和,便是所谓太平。太平哪有固定形象?终归要落在无为上。
这一章先讲“用”,后讲“妙”;“妙”不敢正面说破,所以经文里常有“或”“似”“疑”之类的措辞——“似”也是揣摩之辞。道本无形、实无定体;今且以“用中”来把握它,是说道也随制度、随法则而行。道若随制随法,就有一定而不易之处;既有所定,就不能泛泛应事,又怎能说是“妙”?道则神动天随,所以只能说“或似”而已。
御注说:冲就是中,中是中和之气。其本从一到二、从二到三:一为天,二为地,三为人。气从一分而为三清,升则为阳,降则为阴,阴阳交感而中气生焉。经不直说“中”而说“冲”,为何?天一在下,天数为一;一从坎起,坎为水。囟门在顶,“囟”字围五,五即土:在五气中水土同包,在囟门则属泥丸——盖五五为十,十为物母,一即五;其中有信,则包于元首。天五曰中而从水,有和理焉,故冲者中,是谓太和。
经曰“其中有精”,精即一;“其中有信”,信则五。今言用中,是以道以气为用;气在物中则为信。气能包裹六极,今天地内外皆以一气而包之;既包内外则盈,盈则太过,故有制命者在,以范围天地化育而不逾度——过了则以冲为用,由此可知。
夫中也者,天下之大本;和也者,天下之达道。二其道守中,或似不盈——谓道无形,实无定体。
白话解读
以“体”为体,却没法正名
道家常以“体”为本体,但“体”本身又难以用名相来界定。凡事到了“满”的状态,都不能长久维持。
“用九”与变通
《易》里讲“用九”,是为了让人懂得变化。根基既已平稳,便无灾祸。处在“坎”(险陷)位时,有时还未满,有时本就不该求满——关键看是否“敦”(笃实)守本位。穷极则在深处,“敦”而测其渊深。“天一”是性,“天五”是命——究竟在中守一,还是离一太远?所以老子说“渊兮,似万物之宗”:想拟议、下定义的人,尚且说不准。三才(天地人)都不作主,故常说:深渊似的,仿佛万物之宗。
虚、冥、渊、惚:道的面貌
- 虚无:道的本体
- 晦冥:道的色泽
- 渊虚:道的根源
- 恍惚:道的运用
没有固定形体,却为一切形体的总摄,巨细皆在其体;没有固定颜色,却玄黄俱备,皆在其色。藏在渊虚里运用,用之不竭。所以说:居处深湛,且以“敦”为正位——凡人以无体为体、无色为色而已,若还要穷究“从何而来”,只能以“似”来形容,故说:道不当名。
“挫锐、解纷、和光、同尘”
这四句是在人事上申说妙用:损、静、晦,随事而施。
- 挫其锐:人事未离道,以道居中而应。一气生人,四肢百骸无不充盈;若不养之以平和、和之以性,争端时起,盈于外而成太刚,太刚则伤物。知此者遇刚为敌,便自我抑制——挫其锐,是挫自己的锐气。
- 解其纷:天地间事机无穷,事来扰我,我必知之。以“一”盛之则静而止,随“动”则和而流。静而止则明,随而流荡则溺。解纷,是以“一”止之、不乱。
- 和其光:光是明的散逸。内诚不解,形谋成光——光在己身,如揭日月而行。若欲以己之明胜人之明,则当和光。
- 同其尘:与上同理,在人事中合于道,不独逞明。
通天下之志
以道通天下之志,无入而不自得。这四者,应在外、用在内,都是性分内的事。御注(皇帝注解)说:以道御世,挫、解、和、同,皆从性分中做,而非向外逞强。
白话解读
一、关于“光”与“同异”
曾有人说过:别人的智慧之光,也会照到我的光上。既然如此,不如在“道”的修养里彼此忘掉你我的分别——在道上,又何必计较你我不同呢?
“同其尘”是说:人活在世上,本来就有尊卑、上下的差别。若心里总抓着“我有、你没有”,就容易越分越细、越辨越明;若不太固执“只属于我”的那一套,反而更接近“同”。所以:“不同”多指地位、职分上的高下;“同”则指德性、本性上的相通。
大凡君子所能“同”的,也只是在本性、本分上相合。古人说:“君子和而不同,小人同而不和。”——君子可以立场各异却仍能协和相处;小人表面附和,内心却不和。
二、“冲”“湛”与道的体用
道体空虚而能应事,深沉好像“或存或亡”。万物太满,在事上就会过分;水太满,在器里就会溢出。道不是“过”,也不是“溢”,只是湛然——深静澄明。这里用“湛”比喻道的本体:道不是一般事务,也不是水;说它明又不是寻常之明,说它幽又不是寻常之幽。一有感应就能贯通,好像隐隐约约存在。
后面说到“无始”“一显无宗”“不知谁之子”“出自太虚”:太虚无名无状,又怎能说清“父亲是谁”?这是在讲:道在一切形象、帝王、名号之前,难以用“谁生谁”来说死。
三、本章结构(集义作者的读法)
这一章(指《道德经》第四章一类经文)先讲“用”,再讲“妙”——由作用反显妙理。等到显妙,又落在“不知谁之子”“象帝之先”:御注说,“象”是物刚开始显现,“帝”是神妙应物;有象的已是物,岂等于道本身?上文从“用”说到“治心”,再到“不盈”“或存”,都是在正面说道的大体:“不盈”不是数到极致才叫满;“似万物之宗”不是自以为能主宰万事;“湛兮似或存”是有无都说不尽;然后才说到“象帝之先”——在帝、象之前,已说不清“是谁之子”。
四、邵若愚:冲气与一气
邵若愚解“道冲而用之,或不盈”至“象帝之先”:虚无大道化生一气,一气分阴阳,阴阳化生万物;万物禀一气为主,故知一气处在阴阳之中,所以叫冲气。大道正是借冲气来作用:天覆地载、日月照临、寒暑四时、生长敛藏,都是冲气之用。冲气是“有而无形、无而有实”的那种状态。
天地之间的精气,充满而不盈溢,虚而不亏缺。深沉啊,它仿佛是万物的宗主。
修道之人想要见到冲和之气,应当挫去心中的锋芒。锋芒平息,心志才能安宁,因此能化解事务的纷扰。心志闲静、欲望减少,就能很好地调和光芒;与外界无争,就能与尘世共存。内外不被污染,深沉啊,唯有这一心。虽然看不见它的踪迹,又仿佛存在。
佛家比喻为慧灯朗月,术家视为大药金丹。孟子称之为浩然之气,说它至大至刚,以正直来培养而不加损害,充塞于天地之间。这种气,配义与道。老子所指的"深沉啊,仿佛存在"的,乃大道所化的一气,说"我不知道它是谁的儿子",这是象征万物之帝,在阴阳之先。
王志然说:道冲而用之,或不盈,至象帝之先。天地之大,万物之多,通天下之一气,何处不是道?人处域中,得阴阳之正,冲和委顺,以中为人,与天地并生,与万物同体。且用之得其中,则谓之中道;得其常,则谓之常道。冲者,中也,无过不及,时适其中,冲融恢廓,周流无极。注焉而不满,酌焉而不竭,挺乎仁义之分,通乎性命之情。昧者不知,故老子谆谆于此,而学者常恐失其所性。养之正静,则与阴同德;动,则与阳同波。或散或殊,或敛或止,以至言默。事必有君,言必有宗,宗者宗此者也,用者用此者也。况道生万物,而道未尝离物,物亦未尝离道。譬之百川不同,同归于海;众说不同,同归于道。道之为物,惟恍惟惚,常寓之于有无之间,固不可指其物象于一定之辞,故曰"深沉啊,仿佛是万物的宗主"。或曰"深沉啊,仿佛存在"。
白话解读
“用之或不盈” 这类说法,讲的是大道的作用方式。
“挫其锐、解其纷”——庄子说:圣人处在事物之中而不伤害事物,事物也伤害不了他。所谓“锐”,有了这种境界,不必刻意去挫,锋芒自然收敛,哪还有什么“锐”可逞?圣人虚己以游世,淡然无极,众美自然汇聚,不与物硬碰硬,像冰消融一样。“纷” likewise:不必刻意去解,纷扰自散,哪还有什么“纷”可缠?
唉,古之学者与今之学者本就有差别。古之至人:不趋利、不避害,不以通达为荣、不以困穷为丑,不把是非美恶藏在心里。内直则与天为徒,外曲则与人为徒;充实而有光辉,却光而不耀,从没有“断崖异说”那种割裂。所谓“光”,未尝不和;所谓“尘”,未尝不同——岂是急急忙忙要去“和同”?就像列子居郑国四十年,无人识得他,国君卿大夫看他如同庶民。老子说邻国相望、鸡犬相闻,百姓老死不相往来——可谓安时处顺、各得其所。至于“有物混成,先天地生,寂兮寥兮,独立不改”——老子自谓“吾不知谁之子,象帝之先”;“无状之状,无物之象”——可知生天以先、象在帝先;“未始有始,未始有物”——可知神帝以始。帝曰“吾不知吾”,则吾而谓谁?此非大道之所自出,其能若是者哉?学者当知先后,力探而敦索之。
黄茂材说:道冲而用之,至于“象帝之先”,一阴一阳之谓道。“冲”是阴阳和气;“用之或不盈”——虚故能应。“渊兮似万物之宗”——静可以宗群有。“挫其锐”——不与物竞;“解其纷”——各有条理而不乱。“和其光”——藏诸身;“同其尘”——混于俗。“湛兮似或存”——常存而不坏。“吾不知其谁氏之子”——以上皆就大道冲、用、渊、挫、解、和、同、湛诸义,会通阴阳与象帝之先而言。
白话解读
有人说在“象帝”之前,道本就如此;道本来没有名字,有人说是造化之主,有人说是造物者,有人说是象帝之先——这些都是勉强起的名。
程泰之说:道是冲虚的,用起来却能达到万物之宗。“冲”与“盈”相对:谦冲、幼冲、大盈若冲、冲气为和,都以“不走到盈满那一步”为义。庄子比喻道说“充满天地”;既充满又满,那就是盈了,而盈是道所不在之处。既然看重“盈”,又看重“冲”,用道的人本来就该如此。比如“知其雄,守其雌;知其白,守其黑”——兼有雄而甘居雌,兼有白而甘处黑,都不是住在“盈”上,而是住在“减”上,所以叫“冲之用”。庄子说:雕琢之后复归于朴,无为而做“名之载体”,无为而做“谋之府库”,无为而做“事之承担”,无为而做“知之主宰”。尽其所受于天而不自以为有所得,也只是虚而已。一性之天能尽有其德,却像从未有所得,就是以冲其盈来求接近虚。所以谋府、事任、知主,凡涉迹而有实者,固然无所不能,却常常不肯把事做绝——不就是厌恶盈而求虚吗?
“天下万物生于有,有生于无”,无是万物之宗。既已用道,道就要出来化为德,德又要分化为仁义礼,怎能还径直把道叫作“无”?在不能没有“有”的地方,求其较近者,就只有用“冲”来缓和罢了。“或”是存疑,“似”是不敢把话说满。所谓“或不盈”,不是真缺了什么,只是存疑而已。万物之宗是无尚未化为有时的那种状态;至于“不盈”,是还不能立刻达到无,只能“似之而已”。这些都是从人身上体会,拿来配说道。
“挫其锐,解其纷”:锐,是才智外露、有锋芒角;纷,是事情的节次繁会、盘根错节。
这段文字是在解说《道德经》里“挫其锐、和其光、同其尘”等句,并借庄子、儒家语境加以发挥。
庄子所说的“胶胶扰扰”,指的就是那种黏滞、纷乱不宁的状态。“挫其锐”,是让锋芒收敛,浑厚内敛,不向外显露;“解其纷”,是解开纷扰,使行事简易,不致支离破碎。“和其光”,如同《易》里说的“善信充实以至于光辉”,“宇泰定者发乎天光”——内心安泰笃定,光明才从天性中发出来。所谓“光”本有深浅,但若只是胸中膨胀、外表炫耀,在道理上是一样的。若真能体道充盈而见之于用,那光明就如日月一般,人反而难以亲近——这是“固光”而不炫耀,意在与万物同化。
庄子推原“舍者避席而起”,源于形迹显露而成光;与“和光”的戒训是并行的。“同其尘”:尘在地上不是土,在空里不是气;若比世事,就是指浮游混杂、污杂的一面。能在这一点上与之同化,则白者可入涅(黑),袒裼裸裎(赤身露体)也污不了他。若用智巧惊愚、修身以自明其污,则与此相反。
“湛兮似或存”:锐挫、纷解,应物而不见其功;光和、尘同,混俗而无以自表。乍看好像道不属于此人;细察其湛然无杂,则道未尝不在。“大盈若冲”,以地为正;后章论守雌、守黑,都说“常德不失”,与此相互发明。既说“似”又说“或”,也是从人所不能尽见处来说。若一见其辩捷敏给就吃惊,那只是才与智,不是道。
“吾不知谁之子,象帝之先”:道之“无”,实为天地之母;庄子推扩为“神鬼神帝,生天生地”,则道本就先于天帝。“天下有始,以为天下母”——既得其母,以知其子,凡万有出于道者,皆其子也。此章言道之用,总括前章“元”与“无”,落到人身上:人对于道,若能冲之使不盈、晦之如若有,则所蕴或几于无。若这样的人,吾不知谁能做他的“子”呢?
白话解读:
他们的境界,几乎已到了天帝之先了。这话把"德"说得很深,与"道"偕行——世上自然没有人能超过他们。揣摩其极致,或许还在天帝之先呢。
论世上那些有所作为的人,总担心自己的智力和锐气不够,赶不上事情。而老子的教导则是掩抑盖藏,唯恐显露。所以他自处的姿态是:柔弱、雌顺、昏黑、卑贱、孤寡、受垢、居于下流、不敢争先。这不仅是遇事时希望物我不相抵触而已,其中还有更深的道理。
道本于"无",而行道的人都涉于"有"。如果居于"有"而行"有",那是用膏去洗膏,只会增加污垢,无法达到洁净。所以必须用"无"来运"有",求减"有"以近"无"。以柔而行,宿于虚,虽未遽然达到"无",但离"无"也差不多了。
所谓"得母可以知子,知子而仍当守母",确有道理。因为从"无"可以观"有",由"有"可以通"无",表里实常相符。
又说"弱者,道之用"——天下万物生于"有","有"生于"无"。这是以弱代强,知道"有"应当复归于"无"。首章立"有""无"二名以总大道之要,此章对出"冲""盈"以总用道之情。人若能体道而及于此,则天地且不能为子,由"无"入"元",由"元"出"妙",无所不可了。
詹秋圃说: "道冲而用之,至象帝之先"——"无源"章说道以冲淡为用,使不至于盈溢,而渊深潜涵,以为万物宗主。犹必挫其锋锐而质朴,解其纷乱而条理,然后可与和合,光照混同尘俗。则此道渊浩澄湛,不见涯涘,为无源,我不知其所从生,岂在主宰象帝之先,而迎之不见其首?
张冲应说: "道冲而用之,至象帝之先"——地法天……
《道德真經集義(二)》白话解读
天以道为法则,道以自然为本。自然之道周流不息,没有间隙,无形无迹。其道冲虚,运用不停:春天则温和,夏天则炎热,秋天则清冷,冬天则寒冷,阴阳施布,不见偏颇盈满。人困在这血肉之身里,禀受阴阳之气,上顶天、下履地,其中自有自然之道;若能冲虚此道而运行之,或至于不盈满、不偏失,则其道渊微,身与天地为一,万物怎能不相尊相宗呢?
因此:志向太锐,就要退让以挫之,勿使像介子推那样勇赴火死、像鉏麑那样勇触树而亡;事太纷杂,就要务简以解之,勿使像六国攻秦那样激乱,勿使像诸葛亮那样兼多务而死。和其光——不仗自己之明而灭他人之明,当如日月并明而无昏暗之失。同其尘——不仗自己之洁而贬他人之洁,当如珠玉坠泥而无窥害之危。如此则此心湛然澄清无滓,不致纷扰,道也因此常存。故与天地同以延年,而“吾不知谁之子,象帝之先”——先于天地而立道,所以像帝之先。
张灵应说:勇锐是害气之本,纷冗是丧精之原;自明则易伤神,自傲则易损身。欲学道者,当谨此:见锐便挫,见纷便解,与众光相和,与众尘相同,则气不害、精不丧、神不伤、身不损,以遂长生之望。《德经》“玄德”章复举此四者,盖欲至藏道有德之地,亦当谨此也。
白玉蟾说:道冲而用之,或不盈——虚中渊兮,似万物之宗(心也)。挫其锐,敛神;解其纷,止念。和其光,藏心于心而不见;同其尘,混心于物。湛兮似若存,存神于无。“吾不知谁之子,象帝之先。”
以下为廖焠然、陈碧虚等人对《道德经》「道冲而用之」等句的疏解,用白话说明其意。
廖焠然说:
「道冲而用之」——道像虚空一样,却处处起作用;道的气本来自浩然充盈,并不是靠「没有」才能用。有时又像装不满的器皿:深如渊、静如水,澄澈无底,满而不溢,仿佛万物所归的宗主。
静时如海纳百川;动时百川又汇向大海。
「挫其锐」——念头刚起,就用慧刀一割,刀虽利却不伤正,能断绝群魔。「解其纷」——万虑顿除,心中一丝不挂,涤除杂念,以玄览(静观本心)沐浴、养炼金丹。「和其光」——返照内观,欲归其明,须知产药(内炼精气)的根源;蟾光(内景之光)日夜照向西川(丹田一带)。「同其尘」——心身一如,形神合德;坎离颠倒(水火交媾的内炼法门),龙从火里出,五行不顺行,虎向水中生。
「湛兮似或存」——淳朴静定,天性朗彻。
「吾不知谁之子」——攘(推开)故而不识自家面目:这个究竟叫什么?在象帝之先,太上自然;根深不动,何处不尊?
陈碧虚说:
「道冲而用之,或不盈」——冲是虚,也是中;「或」是不定之辞,也指常。是说:道以冲虚为用。和气冲虚,故为道用;王者得冲虚之用,万乘之富可遗;匹夫得冲虚之用,环堵之贫可忘。身在庙堂,心同岩穴;躬服刍牧之陋,不异轩冕之华——深得冲虚之用而常不盈满。
严君平说:为冲者不冲,为和者不和;不为冲和,乃得冲和。冲以虚为宅,和以无为家;能虚能无,至冲有余;能无能虚,常与和俱——这才是真得道之冲和之用而不盈满。
「中」者,所用在和、在道;「或」者,不敢轻言其道。
「渊兮似万物之宗」——渊是深静;兮是深叹咏道之辞。明此冲虚之道不亏不盈,体性凝湛深不可测,故称渊。不测之理,非有非无。
《道德真经集义》白话解读
经文大意
“道”难以用固定名称说清,所以只能用近似的话来表述。众生日用所需,如同往器皿里斟注;道湛然不动,却涵容万象。能减损祸害与恶念,动、植物都会归向它,因此是万物之宗。
“挫其锐,解其纷”
- 挫:抑制、止住。锐:锋利,也指进取、锋芒。
- 解:解开、消散。纷:纷扰、杂乱。
意思是:锋芒毕露、急于功名的人,应当念道之冲虚,抑制贪妄,不自我炫耀;若内心愤懑、奔走驰竞、内外纷扰,能体道之渊静,就能解缚释纷,恢复澄明本性。
河上公把“纷”解为“忿田结恨”——阴贼、瞋恚、忿恨纠结不散;存道冲和,则如冰释。
“和其光,同其尘”
至湛之道,似常存不灭。以冲和为用,则无所不可:
- 在“光”处,能和其光,与光同在而不与之争明;
- 在“尘”处,能同其尘,与俗同在而不与之同污。
应事时混于光尘之间;归根时湛然不染。寻其妙本,杳冥虚寂;约其施为,昭然有实。故说“湛兮似或存”。
“吾不知谁之子,象帝之先”
“吾”指老子自称。“象”是仿佛、似然。我观至道杳冥,冲用不测,成就万物,古今常存。道无祖无宗,谁敢说是谁之子?只能说仿佛出于天帝之先。
谢图南说
道以冲虚为用,愈足若不足,故不见满盈。以渊深为度量,无物不容,洪纤高下皆纳于中,故为万物之宗,万物莫不尊道。
- 挫其锐:外无圭角;
- 解其纷:内无胶扰;
- 和其光:洞彻表里;
- 同其尘:与流俗混而不离道。
湛兮漠兮,道在其中。视之不见、听之不闻,故曰“似若存”。不知谁之子,而仿佛象帝之先。
白话解读
一、道在天地先
道在天地之前;天地以道为法则。道在万物之中,万物以道为母体。
纵穷天壤、溯至古初,仍无人能说出道究竟从何而出——此非人力所能知。若勉强形容,只能说:它在天帝之前。
二、未有始与太易、太初、太始、太素
论“有始”:尚有“未始有始”,更有“未始有那‘未始有始’”一层。
混沦之初,昏昏默默。圣人勉强立名:曰太易——旷荡冥茫,周流无尽;曰太初——胞胎混沌,有无相合;曰太始——或感而显,若存若亡;曰太素——非浊非清,非阴非阳。
及至太极,涵三为一,万物之朴无一不具。自此而后,生生无穷——皆道所生,而非道能被人“生”出来。
人可尊道为父,却不能以子自居;可尊道为君,却不能以臣自居。那么道果真无由来吗?曰:道法自然——能生此道者,舍自然其谁?故说“未始有那‘未始有始’”。
三、林鬳斋说(释“道冲”等义)
道冲而用,至在象帝之先——“冲”即虚。道体虽虚,用之不穷;或盈或不盈,随时而变。不说“盈不盈”而说“或不盈”,一“或”字,意味自见。
“渊”即深美;“似”以疑辞赞之。万物之宗,即庄子所谓大宗师。此道若有若无,非知道者不能知,故曰“似万物之宗”。
“挫其锐”:磨去棱角;“解其纷”:处纷扰而秩然有条。“和其光”:有光而不露;“同其尘”:遇尘而不污。湛然微茫不可见,若存若亡——即“恍兮惚兮,其中有物”。
说明:前半为集义本对“道先天地”“有始/未有始”及太易至太极一系的疏释;末段林鬳斋专阐《道德经》第四章“道冲”“渊兮”“似万物之宗”“挫其锐”等句,可与该章对照阅读。
这段是在解说《道德经》里「道冲而用之」「吾不知谁之子,象帝之先」等句,并汇集范应元、薛庸斋、休休庵诸家的看法。
开篇释字
「不知谁之子」也是用设问、存疑的语气来赞叹道的崇高。「象」是好像、仿佛的意思;「帝」指天。意思是说道处在造物之始、万物生成之前,所以称为「象帝之先」。用「象」「似」这类词,是因为道既可感又不可捉摸、可体认又无法说清,只好用这种比喻来形容它的玄妙。
范应元
道虚冲而发挥作用,是万物的宗本。「冲」是虚、是和。「渊」是深。「似」表示道不能指着它说清。这道虚通而用,却不会满溢,因为它没有固定形相;又深不可测,好像万物之祖。「挫其锐」到「湛兮似或存」:人能以道挫去情欲的锋芒、化解事物的纷扰,使心如镜而不炫耀聪明,混同尘世而不污真性,则道常湛然,好像就在眼前。「吾不知谁之子,象帝之先」:老子说自己不知道道从谁而生,好像在天帝之前就已经存在。
薛庸斋
道冲而用,好像不会满——道的运用,像往器里注水不会满、酌取也不会竭。「渊兮似万物之宗」:道体渊静,虽是万物之宗,万物却不知何以它为宗,所以说「似」。「挫其锐」至「同其尘」:体道的人挫去锋芒、解开纷乱,和其光而不炫耀,同其尘而不昏昧。「湛兮似或存」:湛然存于万物之外而不流失;庄子说「物物而不物于物」。「吾不知谁之子,象帝之先」:在五太(太易、太初、太始、太素等)之先,又是谁的儿子呢?仍是存疑赞叹。
休休庵
从「道冲而用之」到「象帝之先」:深、广、虚、明谓之「冲」。修道者先致虚极、穷究玄妙,然后发用,则不为物所碍,也没有盈满之相。渊深无所不容,为万物之宗。不可过刚,刚则锋芒伤物;不可过柔,柔则昏弱、遇事难决。应当挫其锐、解其纷,用中和之妙,混同于圣而不露痕迹,同于凡而不留踪迹。妙体湛寂、虚明无比。
看不见它,却好像存在;随因缘感应而起作用,却有准则可依,所以说「似」。
《老子》赞说:我不知道它是谁的儿子——只是说明这道……
自然而然,虚明灵妙,在万象之主之前就已经存在了。「帝」就是主的意思。
褚伯秀说:道冲虚而用之,有时好像不满盈;至于「象帝之先」——道神妙莫测,帝主宰天地,生天生地,不能用形象去求,不能用言语去议论追寻。它以虚而运转,无所不在,所以可以驾驭天下的实有、应合天下的感应。似盈于天地之间,却未尝真正盈满。道包容元气而未见其形,但朕兆已存其中,有生天生地的道理。本至极虚,而运用在于人,弥纶万化。惟人造至虚之地,然后才能用此道,以无契无,何谈盈之有?
深啊,静而神明从中生出,万物化生。物生于有,有生于无,所尊崇的就是无。既出而为物,则与无之间,只是相似而已。世人执着有、拘泥痕迹,触处成碍。教以挫其锐,则无伤于物;解其纷,则自全其和;和其光,不与异;同其尘,不与流——则湛然似或存者可见。虽见之真切、信之笃实,却不知此物从何而生、是谁之子。天之主宰谓之帝,此物又似居帝之先,尊而又尊,无复可尊了。
此章凡十句,而疑辞者五。或议圣人见道明了、烛理分明,何以谈道多疑若此?盖有定形则有定名,言之有在,究之可极;既强名曰道,字之曰大,是不可得名,又岂可指定而言?若事物拘滞一隅而无变通,即庄子所谓:惛然若亡而存,油然不形而神,万物畜而不知,此之谓本根。圣贤谈道例若此,非靳而不言,至此不容声。
因此,学习的人若能深入钻研并豁然领悟,就像醉酒之后清醒过来一样,圣人的教诲确实谆谆不倦,对人没有任何隐瞒。
牛妙传说:“道体虚空而能发挥作用,有时看起来似乎并不充盈。所谓‘冲’,就是中虚。道作为本体,包含造化、孕育天地,产生四大而位居其先,统摄万法而独尊。道的作用可以说极其广大,但经文只说它‘冲’,这是因为它不自满。由此来看,‘不盈’的意思难道不正合适吗?太上这样说,是劝人谦虚守中;做到这一点,自然不会因骄满而走向溢出。
三皇五帝时有一种用来劝诫人的器具,叫作宥巵(用于警戒盈满的酒器)。孔子见到它,让弟子取水倒进去:水不满时,器身端正;装满时,器身就会倾覆。孔子顿时肃然动容,说:‘好啊,这正是保持盈满时应有的警戒。’古代圣明之人把它当作重要的告诫,常放在座位旁边。这不正是体会并实践大道虚冲之用吗?
‘渊兮似万物之宗’,万物的根源就是道。道生天,天生地,天地又生万物,因此称道为万物的宗主。道既是万物的祖宗,尊贵到了极点,却只说它‘似’万物之宗,这是谦逊的说法,表示道不自尊自大。这里借此告诫世人常存谦虚之心,这样自然不会因高傲而陷入危险。《易经》说:‘有大德而又能谦逊,必然吉利。’君子广泛学习,却能约束自己、谨慎持守;志向远大,却能保持质朴、不露锋芒;智慧精深,却能行事简约。因此身居高位,人们无不敬重;走在前面,也没人敢加害。天下人乐于推举他,也不会厌弃他。这是为什么呢?因为他谦虚不自满。
‘挫其锐’:挫是抑制,锐是锋芒。比如一个人气势过于锐利,内心一激动,便会表现在言语上;这就像人们所说的唇枪舌剑,有时伤人比刀剑还厉害。善人君子则能包容他人,常常反省自己,收敛锋芒、抑制锐气,不让言语伤人,这就是‘挫锐’的意思。
‘解其纷’:‘纷’指纷争,‘解’有消除、止息之意。两边的人都只顾争胜,往往会使纷争更加严重。
白话解读
美言两怒,恶语必多溢出——心里憋着不平之气,忿怒在里面翻腾,恶毒的话就会冲到外面;两边硬顶,就叫“纷争”。所以大人君子常戒忿怒、窒私欲,才不会落到争竞里去。
“和其光”——“光”指聪明、才性;“和”是韬晦:把聪明藏起来不张扬,把才性收着不露。孔子是大圣,在乡里却像不会说话;颜子是大贤,整天像愚钝——这都是“和光”的意思。先哲说过:我聪明了,聪明又算得了什么?我能干了,能干又算得了什么?若在这里自矜自恃,心就变小了。只有把气降到谦和,把心合于端庄,把神顺于肃穆,尧也可请教,庶人也可商量,左右卿大夫都值得礼敬,而不觉得自己尊、别人卑。《易》说君子莅众,“用晦而明”,就是这个意思。
“同其尘”——“尘”指暗昧、愚鲁;“同”是同仁、一视:没有“他暗我明”的分别,没有“伊贤此鲁”的差别。做人之道,贵以贱为本,高以下为基。大人君子常韬光徇俗、晦迹混尘:知天下不可独上,故处下;知众人不可争先,故处后。温恭慎德让人仰慕,执雌持下无人能逾;内藏智谋不炫技艺,虽尊高而人不害。江河虽长于百川,因其能自卑。《易》说以贵下贱则大得民心——这不正是“和光同尘”吗?
“湛兮似或存”——“湛”是深静;似无似有、若存若亡,所以说“湛兮似或存”。古先明哲体道于有无之间,故常挫其锐、解其纷、和其光、同其尘。
白话解读
尘又从何说起?那么,以体道为义,究竟是什么意思?
所谓道,其本体没有固定形相,其作用无穷无尽;就性而言,它既不亏也不缺。人在出生、尚未受外物扰动之初便已禀受于身;一旦与外物感通,便显现于形。若能在喜怒哀乐尚未发作之时涵养它,在意念上既不固执“我”,也不执滞于外物,就能凝然中正、湛然清明,恍惚如太虚无尘,恍恍如四时有序、无为而无不为——这便是“湛兮,似或存”所说的意思。
“吾不知其谁之子,象帝之先”——这里的“吾”是老子自称。道无名可拟,故称“子”者是指道;“象”是仿佛、好像,“帝”指人君。天地万物之形,其产生各有来源,可以说有母有子;唯独“道”这一名,虚无自然,生无所自,所以太上才说“吾不知其谁之子”。道的义理,推至极处,在不闻不见之境,则道的妙处难以名状;藏于无声无臭之天,则道的至极难以测知。向前推不见其始之所合,向后引不见其终之所离,怎能知道它是谁之子呢?“象帝之先”,是说老子历世曾为帝师,古帝曾问老子:道是谁之子?太上因此说“象帝之先”——意思是:仿佛在人君尚未主事之前,那是什么面目、什么光景。
杨智仁说:道冲而用之,至于“象帝之先”。“道冲而用之”,指刚健纯粹、虚而不盈;故道为万法的深渊,人可行之——挫其刚锐、解其纷乱,和于中而顺于外,同其波而随其流;专心内守,使元炁(生命本源之气)上下冲和,降服心猿(喻躁动之心)勿令走失;体性湛然,真常不动,有若若无、实若若虚,明彻表里,独露堂堂。“吾不知其谁之子,象帝之先”——古云:还识这个么?今古应无坠,分明在目前。
喻清中
“道冲而用之”,说到“象帝之先”——道好比大海:道体本虚,所以能接纳万物;海本广大,所以能容纳百川。道的本体是虚的,运用它的人,不外守住冲虚罢了。“或不盈”这一句,要联系下文才能明白:天地间最大者莫过于海,道实在像它。“渊兮深哉”,是赞美它能容:长江汉水朝宗入海,百川日夜奔注,海不见少,却也不见满。“或不盈”,人常怀疑它怎么不盈?那么它的作用何在?把锋芒敛在不露之处,不就是“挫其锐”?摆脱是非,远离俗务,不就是“解其纷”?“和其光”是不察察自耀;“同其尘”是不皎皎自洁。“湛然”二字,鬳斋林氏解为微茫不可见——道本无形,在恍兮惚兮之间,把真空指为似有,故说“似若存”。道超乎形器之外,不知是谁之子而能如此肖似。
清源刘骥
“象”是有形之始,“帝”是生物之祖。有“子”字,下面才接得上“象”——“象”即肖似,如继世象贤。
胥六虚
“道冲而用之”,说到“万物之宗”:冲虚即宗本。至道冲虚,人人本具;一用则弥满天地,饮食起居无不显见。说“或不盈”,指无可形可见而言。“用”言其动,“渊兮”言其静,如水停流,静而渊深,明镜照物无穷,为万物之宗;人亦万物之一。经说“似”而不说“为似”,即“为”也,且不欲直说。自“挫其锐”至“似或存”,意在叮咛:知道者不可止于知,须摧挫锐利追图之志,解释纷乱之情,和融炫耀之光,混同尘世之垢,湛然照人而已。
白话解读
(论“知道者”的四种毛病)
世俗里常见的四种习气,都是自称“知道”的人容易犯的毛病,必须用力扫除、除到干净,才谈得上“冲虚至道”——那种湛然常在的状态。文中的“似”,或可理解为“常”(恒常不变)。
(“象帝之先”一句)
老子说:冲虚至道,我不知道它从哪一系、哪一家所生;但推究到极处,好像还在天帝(象帝:以天帝为形象,指天地万物所依之最高主宰)之前,就已经卓然独立了。
李是集说:
“道冲而用之”一直到“象帝之先”——道(道:此处指宇宙本原、不可名状的终极实在)深潜于冲虚之中而发挥作用,“用之或不盈”是说用而不竭,没有能超出道之外的。
“渊兮似万物之宗”——心清如深渊,照见万物往来,形影映现;业识(业识:由过去行为、习惯所熏染形成的识心)所生,都由此“宗”而有。
“挫其锐,解其纷”——挫折萌动中的尖锐,解开怨结中的纷乱。
“和其光,同其尘”——和顺时俗所见的光华,混同时俗所染的尘垢。
“湛兮似若存”——返心内照,澄湛清平,见真性似不离、常存而定。
柴元皋说:
道如太极,冲中虚,用之或不盈——体虚则用不竭。好比井中空而不曾满,终日取用不竭,何况是道?“渊兮似万物之宗”,如万水朝东,其量不可测。挫锐、解纷,是说道体、道用如此冲妙,则自己内在的刚锐纷争、外来的刚锐纷争,都能挫解。和其光、同其尘——身中既冲虚,外貌便必和同顺境。“湛兮似若存”——体虚则用处常不昏昧。“吾不知谁之子”——那不昧的究竟是谁?是道的应化。“象帝之先”——在太极(太极:天地未分之前的混沌本原)以前,那一个。
苏敬静说:
“道冲而用之”至“象帝之先”——道在天地间无一不有、无一不在,本为盈满;但道有理而无形,人以冲虚而用之,则有时疑其不盈。“或”字表疑。冲虚而用,即后章“知雄守雌”之意(知雄守雌:明道之强,却守柔弱不争,出自《道德经》)。庄子说“雕琢复朴,无为”——(与冲虚、守雌一脉,强调去雕饰、返淳朴、不以造作用事。)
白话解读
经文大意(对应《道德经》第四章)
把“名”当作负担,把“无为”当作谋划的府库,把“无为”当作办事的依托,把“无为”当作知的主宰——这就是道:充盈却用虚冲来运用它。
道是万物的宗、万物的祖。万物从无而生,渊深不可测,是万物的根本。若不先做到“不盈”,还不能一下子说到“渊深”,只能说“好像”而已。既然说“或”(或许),又说“似”(好像),正是因为道并非不充盈;若用虚冲来运用,那虚冲也不是真虚,所以又说“或”、又说“似”。
挫、解、和、同
“锐”是才气外露、有棱角,要挫掉它,使没有争斗之处;“纷”是纷扰纠缠,要解开它,使散开。“和其光”是调和那内充而外显的光明,和而不露;“同其尘”是与浮游污浊的尘土同类,同而不求异。
“湛”是清,若存若亡,好像清又好像不清——这些都是以虚冲来运用道。
谁之子、象帝之先
我不知道这(道)是谁的儿子、像谁的形状。“帝”是天,它的形象实在居于天帝之先,那就是太极。太极是虚无;道本于太极,生天地,然后生万物。万物从无而生,用虚冲来运用,也是当然如此。
章旨
首章以“有”“无”二名总括道的要旨;本章以“冲”“盈”对立总括道的运用:由无而玄,由玄而又玄,妙不可及。
拾遗(圆师)
在光处与光同,在尘处与尘同——圆师说:本章首尾都在说道。下面“知者不言”章讲人体道、绝待玄同,也不是与俗人雷同。
诸子旁证
庄子说:道有情有信,无为无形,可传而不可说,可得而不可见;自本自根,未有天地时自古就存在,为神、为鬼神、为帝;生天、生地,在太极之先却不以为高,在六极之下却不以为深,先于天地而生却不以为久,长于上古却不以为老。
石潭
道冲而用之,或不盈;渊乎似万物之宗——冲就是虚,虚则不盈,虚而不盈则不露。
《道德真经集义》卷九(节选)白话解读
不露则深,故以“渊”来说。 “渊”就是深。虽说道并不把自己显露出来,实际上却是万物的根本。“似”表示不敢把道说成某一个固定对象——意思是道不可名状。“宗”就是祖宗、根本,万物都从它那里生出,所以说物由道而来。
“挫其锐,解其纷,和其光,同其尘,湛兮似若存”——这些都表示虚而不满、深而不露。“挫其锐”:磨去锋芒,没有棱角。“解其纷”:化解纷扰,不被外物搅乱。“和其光”:收敛光华,不显耀于外。“同其尘”:与尘世混同,别人看不出他特别皎洁。这些都是渊深而不显露的意思。“湛兮似若存”:澄澈清明,好像存在,又好像从未真正“占有一个实体”。
“吾不知谁之子,象帝之先”:道是万物所由出、物之祖宗;却又不知道这道是谁的儿子——这是从“宗”字再推一层,说道本身也有其所宗。接着说“象帝之先”:“帝”指天帝,“象”是似乎、好像,好像在天帝之前。有名虽可说是万物之母,无名实则是天地之始;天地从我(道)而出,则道在天帝之先。这话不仅说道是万物的祖宗,也是天地的祖宗。
本章通篇是在讲“道的本体”(道体),不是在讲“体悟道的人”或“守道者”的工夫。
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5c0113);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈