文献信息与建议引用格式 · KR5d0090
- 文献编号:Kanripo
KR5d0090;Kanripo 文件头记录的 DZ 编号:DZ1067 - 部类:太玄部(本站分类)
- 卷数:16 卷,约 71,780 字
- 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (
HFL) - Kanripo 记载的出处:正統道藏,三家本,1988,24—1 十六卷 太玄部
- 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5d0090);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《上陽子金丹大要》卷3,据 Kanripo KR5d0090(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5d0090/juan/3/,访问日期 YYYY-MM-DD。
具体段落可加锚点#j{卷}-p{序},如https://daozang.app/text/KR5d0090/juan/3/#j1-p1。(访问日期请自行填写) - 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5d0090/juan/3/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文白话解读
靈根審能修之可長存心印經曰上藥三品
神與氣精聖人言修鍊合丹者鍊精氣神而 已唯此三者千古之上萬世之下無以易之 而精氣神有後天地有先天地今將此二說 别而曉之夫精者極好之稱美者言精惡者 言麄夫物皆然凡人唯精最貴而甚少在身 中通有一升六合此男子二八已滿未洩之 成數稱得一斤積而滿者至三升損而喪之 者不及一升精與氣相養氣聚則精盈精盈 則氣盛日啗飮食之華美者爲精故從未從 青人年十六則精洩凡交一次則喪半合所 喪者少即隨日生而補之所補者隂精而已 唯元精一洩非先天者則不能補若有喪而 無益則精竭而身憊也故慾不節則精耗精 耗則氣衰氣衰則病至病至則身危噫精之 爲物其真寳乎又奚可縱慾而喪軀乎丹陽 祖師曰色者甚於虎狼敗人美行損人善事 亡精滅神至於殞軀爲道之大孽也下愚之 人謂其壽命數定恣欲爲快其意古之戒曰 油枯燈盡髓竭人亡是知精實一身之根本 未有木無根而能乆乎象川翁曰精爲生氣这段内容主要讲人体内精、气、神三者的重要性,以及保养精气对生命健康的关键作用。
黄帝说过,懂得修炼精气神的人可以成为圣人。无上元君(道教至高神之一)告诉老子,长生的关键在于内丹(道教修炼的核心概念),而内丹的形成又依赖于"神"。所以想要修炼内丹,必须先端正身心。
《黄庭外景经》中提到,像用清水浇灌灵根(比喻滋养生命本源)一样修炼,确实能够获得长生。《心印经》则指出,最上等的"药"就是神、气、精这三样东西。自古以来,圣人修炼内丹的方法,说到底就是修炼精气神这三宝。
精气神分为后天和先天两种。这里先解释后天之精:精是极好的东西,美好的事物称为精,粗劣的称为粗。人体内最珍贵的就是精,但存量很少,正常男子在十六岁发育完全时,未泄之精大约有一升六合(古代容量单位),相当于一斤重。积累充盈时可达三升,损耗过多时不足一升。
精与气相互滋养:气聚集则精充盈,精充盈则气旺盛。我们每天吃的精美食物能转化为精(从"未"从"青"的"精"字本义)。男子十六岁后开始泄精,每次性交会损耗半合精,少量损耗可以通过日常补充,但补充的只是阴精(后天之精)。如果是元精(先天之精)泄漏,就无法通过后天方式补回。如果持续损耗而不补充,就会精尽体衰。
欲望不节制就会耗精,精耗则气衰,气衰则生病,病重则危及生命。精确实是人体最宝贵的物质,怎能纵欲伤身呢?丹阳祖师(马钰,全真教北七真之一)说,美色比虎狼更可怕,败坏德行,损耗精神,甚至危及生命,是修道的大害。愚昧的人以为寿命天定,放纵欲望,古人告诫说"油枯灯灭,髓尽人亡",精确实是身体的根本,就像树木没有根怎能长久?
象川翁(可能指宋代道士)总结说,精是生气的根本。这段文字反复强调节欲保精的重要性,认为这是健康长寿的基础。
人体内的精气能够滋养精神,维系全身健康,这是养生最重要的根本。懂得养生的人首先要珍惜自己的精元(先天生命能量),精元充足则气血旺盛,气血旺盛则精神饱满,精神饱满则身体强健少病。内在表现为五脏功能协调,外在表现为皮肤润泽、容颜焕发、耳聪目明,即使年老也保持旺盛精力,神采奕奕。我们常见高龄者仍保持情欲,这正是他们年轻时懂得节制精气的证明,若到老年还能彻底断绝欲念,寿命会更长。
最完美的精元状态莫过于婴儿。婴儿秉承父母阴阳二气而生,每日茁壮成长。《道德经》说婴儿筋骨柔弱却握力牢固,不懂男女之事却自然勃起,这就是精元最纯粹的状态。如果婴儿能懂得保持这种浑然天成的精元不损耗,待其成年后遇到得道高人传授调和之法,必能成为真正的仙人。不过这种情况很少见,这里说的是人体后天形成的精元。
至于修炼金丹(道教内丹术)所用的精元,并非这种后天之精。金丹修炼所用的先天精元属金性,道家称之为"九三郎",本名"元晶",道号"金华商夫君",居住在玉池(丹田的隐喻)之西,出入时骑着白虎(西方白虎象征金性),乳名"婴儿",晚上称为"金公"。这种先天精元如同主人般重要,最喜欢与"交梨"(内丹术语,指阴阳交合的能量)结合。这就是《道德经》所说"窈窈冥冥,其中有精"所指的先天之精,是人体最珍贵的宝物。修道者若能明了并修炼此精,便可成仙,这就是"金液还丹"(内丹术最高境界)。佛教所说的"丈六金身",其实也是指积累精元达十六两(古代计量单位)的修行境界。
吕洞宾(纯阳翁)说修炼要先从有形之精入手领悟,最终归于无形大道;刘海蟾在《金丹歌》中说神仙之所以珍视肉身,是因为需要借助形体修炼精神。陈泥丸(宋代内丹家)指出大药(金丹)必须依靠精、气、神三宝合炼而成。上古尧帝从务成子那里得到金丹秘法,却因政务繁忙无法专心修炼,最终禅让帝位给舜,传授"惟精惟一,允执厥中"的心法,舜又加以完善后传给禹。
人心容易陷入危险,道心(追求真理的本心)却微妙难察。只有专注精纯、守住本心,才能把握中正之道。后来龙互禅师说:世人沉迷人情世故,却不知修道真谛。从古至今修仙成佛的人,没有不依靠这先天精气的。
天地间的后天精气属阴,普通人若珍惜它,最多只能强身健体、延年益寿。有些浅薄之徒误将污秽精液当作至宝,要么采阴补阳,要么搬运自身浊精补脑,把这些当作修道之法,岂不可笑?唯有先天元气属阳,上古圣人修炼的金丹(道教内丹术的最高境界)正是以此为基。
云房老仙(钟离权)指出:涕唾、精液、津液、气血等七种体液都属阴;人的四大(地水火风)组成的身躯也全属阴。赵中一说得更明白:人体内外皆阴,别妄想从肉身里找阳精。白玉蟾(白紫清)则强调:真正的阳精不是男女交合之精,而是玉皇天尊口中的甘露(喻指先天元气)。云门和尚用禅语点化:天地宇宙间有件至宝,就藏在我们的形体之中。
孔子在《易经》注解中提到"男女媾精,万物化生",这句话别有深意。若是寻常解释生育之道,应该说"人类繁衍",而孔子却说"万物化生",暗示其中暗藏玄机。悟性高的人一听就懂,普通人若无名师指点,很难参透其中奥妙。
我的老师缘督子(赵友钦)曾问:什么才是性命根本?人身最精华珍贵的莫过于精、气、神三宝,可惜世人罕能领悟。《黄庭经》教导要严守精室(下丹田),珍惜元气才能长生。广成子传授黄帝的秘诀是:不要劳累形体,不要耗散元精。黄帝依此修炼,最终在鼎湖乘龙升天。后世把修炼之道简单称为"黄老之术",实在是小看了这金丹大道的玄奥。
(补充说明:文中"阳精""先天精气"均指人体与宇宙相通的先天能量,不同于后天生殖之精;"金丹"是通过内丹修炼将精气神凝结成的生命能量结晶)
这段经文讲的是"气"在修炼中的核心地位。它指出,修炼成仙成佛是世间最重要的事,人人都可以修行。天地万物都由气构成——气在天地之外包裹着宇宙,在天地内部推动着日月星辰运转、风云雷电变化、四季更替和万物生长消亡。人体内也完整地蕴含着这种天地阴阳造化之气。
人体内的气分为两种:先天气(与生俱来的元气)和后天气(通过饮食呼吸获得)。后天气由五谷精华产生,储存在胃中。黄帝内经说五脏之气汇聚于胃,这里就是气的源头。人在母胎时通过脐带呼吸,出生后脐带剪断,先天元气就聚集在脐下丹田。人的一切感知和生命活动都依赖这股气,没有气就感受不到色声香味等外界信息。
呼吸时,呼气连接天根(头顶百会穴),吸气连接地根(脚底涌泉穴)。人体内气脉总长八百一十丈,与经脉同行,气的盛衰直接影响健康。积蓄精气的人气脉会加倍强壮,而纵欲劳神的人连一半都保不住。保精就能养气,气足则精满。二十岁左右人气最旺,节制欲望、减少劳累能延长气息;纵欲过度、劳累过度则气息短促。气弱则体虚,体虚则生病,生病则危及生命。
日常可见,房事之后气息就会急促紊乱。世人沉迷情欲,日夜消耗精气,却不知这样会加速死亡。普通人只知道养生要禁欲,却不明白连一个妄念都会导致气散精失。真正的修道者应该让心境保持虚空状态,像太虚(宇宙本源)一样清净无为。
内外合一的元气(先天之气)是最珍贵的东西,怎么能不爱惜呢?愚昧的人白天拼命劳累,夜间放纵欲望损耗精气,导致元气衰竭。要知道气就像花朵的根蒂,没有根蒂的花怎能不凋谢?
懂得养生的人首先要培补元气,而补气的关键在于减少欲望。情欲不动摇,精气自然就会相互滋生。元气充沛的人很少生病:内在表现为意志坚定、骨骼强健;外在表现为筋骨有力、体态健美、牙齿洁白、嘴唇红润,即使年老也不衰弱,步履轻盈。
说到元气最完满的状态,莫过于婴儿。婴儿秉承父母阴阳之气,日渐成长而元气不损,加上母乳喂养,身体日益强健。老子说:"婴儿整天啼哭却不会声音嘶哑,这是极度和谐的表现。"碧虚子陈景元注解道:这是天然和谐之气最完满的体现。所以得道真人的呼吸能直达脚跟,咽喉不会嘶哑。如果人能像婴儿那样保持浑然天成的元气,与精气共同存养而不泄漏,到了壮年时又遇到高人指点长生之道,也可以成为无为的真仙。
丹阳祖师(马钰)说:饮食清淡可以养气,消除嗔怒可以养性。又说守气的要诀在于保全精气,尤其要注意防范睡眠时的损耗。《黄庭经》说:元气与天上星宿相应,化作紫色云烟,上下有三素云,灌溉五脏培育灵根。孔子说:血气方刚时要戒除争斗。
人在行走时呼吸急促容易嘶哑,睡觉时呼吸粗重伤鼻,唯有静坐时呼吸平和缓慢。气属火性,脾脏依靠气来运化。人睡觉时脾脏受损会导致面色发黄,吃冷食也有同样影响。如果饭后立即行房事,会使人变得狡诈且面色发黄。为什么呢?因为食物阻滞了气机运行,使人贪欲增加,又因嗜睡损伤脾脏。
这些都是指人体后天之气。有些旁门左道误导人们吞咽津液、纳入后天之气当作修炼方法,就像想用沙子煮出米饭一样荒谬。紫阳真人(张伯端)说:吞咽津液、纳入后天之气是普通人所为,真正修道需要体内有真药(先天元气)才能成就。
炼丹炉鼎里如果没有真正的"种子"(指先天元气),就像用火烧煮空锅一样徒劳。只有先天真一之气(道教认为宇宙生成之初的纯净能量)才能炼成金丹,这种气来自虚无之境。
这种气有个拟人化的描述:姓白,叫太一郎,本名元炁(宇宙本源之气),号称宇宙主宰,又叫素练郎君。住在西川(象征西方金气),出入骑白马,小名叫"真种子",老了被称作"白头老子",去邻居家就被称为"父母"。它喜欢吃乌龟(象征北方坎水之精),性情活泼。这就是先于天地存在的真气,也是人体最珍贵的宝物。
《阴符经》说:"天道的奥秘,运用起来却最公平,关键在于掌控这股气。"老子也说过:"万物都背负阴而怀抱阳,阴阳二气交融形成和谐。"又说气有不同状态:有时舒缓如"嘘",有时急促如"吹",有时强健,有时衰弱。真正修行的人首先要透彻理解这团气,得到它的人称之为"紫金花"或"摩尼珠"(均指金丹的别称)。
茅山真君(道教上清派祖师茅盈)在静室中吟诵:"气是延年益寿的良药,心是驾驭气的神明。若能明白气的主宰作用,就能成为得道仙人。"
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5d0090);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈