中文 · EN

《太平經鈔》卷5

开始阅读 →纠错 / 反馈

太平部 卷 5 / 10 5,703 字
返回《太平經鈔》
文献信息与建议引用格式 · KR5e0001
阅读模式说明
  • 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
  • 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
  • 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
  • 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。

白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。

原文白话解读

太平經鈔戊部卷之五外五 以天䜟文支干相配長安國家以理所問乃 求索洞通天地之因䜟文一言萬世不可易 天君疾多災愁苦夫皇天以四時爲肢地以 五行爲體肢主盛衰體主規矩部此九神同 流天下上下洞極變化難覩爲天下重寳爲 衆門户自有固常不可妄犯順之者長吉亂 之者天地乖忤天常䜟法以南方固爲君也 日在南方爲君火在南方爲君太陽在南方 爲君四時盛夏南方爲君五祀竈在南方爲 君五藏心在南方爲君君者當衣赤服火之 行也君有變怪常與陽相應非得與地相應 也日者最明爲衆光之長故天常以日占君 德盛衰人君之法當求與仁者同家有心者 爲理共理者常當行道而好生故東方者好 生南方者好養不仁不可共理不明不可爲 君長東方木仁南方火明東方主道南方主 德道主生德主養東方爲文龍見負之南方 爲章故正爲文章也東方爲少陽之始生也 故出東方南方太陽君之盛德明照少陽君 之家木生火也少隂爲臣以義屈伏於太陽 故金隨火屈折可欲爲臣者常以義屈折佐 君欲爲也故少隂爲臣太隂爲民民流行不 止故似水流行不息民者主當爲國家王侯 理生故水養木木者君之家也天之格讖少 陽畏少隂故臣者反主録國家王侯官屬也
白话解读

这段经文主要讲述了天地运行的规律与人间治理的对应关系。天地有其固定的运行法则:天以四季为四肢,地以五行为主体。四季主导盛衰变化,五行则维持天地规矩。这九种神圣力量共同流转于天下,形成深奥难测的变化法则,是世间最重要的规律,也是万物运行的门户,不可随意违背。

南方在天地运行中占据君主之位:太阳在南方最明亮,火行在南方最旺盛,夏季是南方主宰的时节。灶神(五祀之一)和心脏(五脏之一)也都对应南方。因此人间的君主应当穿着红色衣服,效法火行的特性。君主若有异常变化,通常与阳气相应,而非地气。太阳作为最明亮的光源,常被用来占卜君主的德行盛衰。

治理国家的法则在于:君主应当寻求与仁者共事,选择有心之人共同理政。东方代表生发(木行主仁),南方代表养育(火行主明)。不仁之人不可共事,不明之人不可为君。东方象征"道"(创生),南方象征"德"(养育),两者共同构成完整的治理体系。东方如青龙显现,南方形成典章,共同成就文明教化。

阴阳五行在君臣关系中的体现:东方少阳象征君主初始,南方太阳象征君主鼎盛。木生火的关系象征君主家国传承。少阴(金行)象征臣子,应当以义理服从太阳(君主),如同金属能被火熔铸。太阴(水行)象征民众,像水一样流动不息。民众是国家的根基,如同水滋养树木(木象征君主家国)。天道的规律显示,少阳(君主)需要警惕少阴(臣子)的反制,因为臣子实际掌握着国家机构的运作权力。

太陽畏太隂國有道德而君臣賢明則民從 國無道德則民叛也是故理國之本民多爲 富民少爲貧天格法分爲六部東南上屬天 萬物生皆上行蚑行人民皆出外屬天故天 爲之色外蒼象木内赤象火西北屬地萬物 秋冬悉落下歸土人民蚑行至秋冬悉入穴 而居故地之爲色外黄白象土金内含水黑 象北行也東方南方位尊上屬天主理爲君 長師父西北方屬地卑爲臣爲後宫爲民者 甲之後宫也甲天也王者之本位故爲心星 心星火也屬南方丙爲火之長取其大明者 也君之位也辛者丙之後宫甲者丙之父也 故己乃大皇后之宫也辛者配丙丙者甲之 子故辛者小皇后之宫也丙者乃甲之適子 受受命之君也庚者屬乙是國家諸侯王之 夫也壬者屬丁是帝王女弟之夫也癸者屬 戊是國大皇后之婦家也十干各有所屬地 主之十二支云何哉天之爲法隂陽雖行相 適者各自有家天之爲法不同不舉家相隨 而止爾甲者以寅爲家乙者以卯爲家丙者 以午爲家丁者以已爲家戊者以辰爲家己 者以未爲家庚者以申爲家辛者以酉爲家 壬者以子爲家癸者以丑爲家故天道反行 理地道止也故有分土反無分民蓋有國故 天地不移天反一日一夜周流一竟行之爲 常故十二支各有其處不隨干轉也
白话解读

太阳畏惧太阴(阴阳对立关系),国家若有道德且君臣贤明,百姓就会顺从;国家若无道德,百姓就会反叛。所以治理国家的根本在于让多数百姓富裕,少数人贫困。

天地运行的法则分为六个方位:东南方属于天界,万物生长时都向上伸展,爬行的生物和人类都向外活动,因此天空呈现青色象征木属性,内部红色象征火属性。西北方属于大地,秋冬时节万物凋零归入土壤,人类和爬行动物到秋冬都躲进洞穴居住,大地外表黄白色象征土金属性,内部含水黑色象征北方属性。

东方和南方地位尊贵,属于天界主宰,对应君主、长辈和师父;西北方地位卑微,属于大地,对应臣子、后宫和百姓。甲(天干第一位)象征后宫,代表天的本质,是君王的本位,对应心星(心宿)。心星属火,对应南方,丙是火行的主导,象征光明,代表君主之位。辛是丙的后宫,甲是丙的父亲,己则象征大皇后的宫室。辛配属丙,丙是甲的儿子,因此辛是小皇后的宫室。丙作为甲的嫡子,象征受天命的君主。

庚属乙,代表国家诸侯王的丈夫;壬属丁,是帝王妹妹的丈夫;癸属戊,是国家大皇后的娘家。十天干各有对应关系,十二地支也是如此。天地运行的法则中,阴阳虽然相互配合,但各自有归属。天道运行的方式不同,不会全家相随。

具体对应关系:甲以寅为家,乙以卯为家,丙以午为家,丁以巳为家,戊以辰为家,己以未为家,庚以申为家,辛以酉为家,壬以子为家,癸以丑为家。因此天道循环运行,地道静止不动。天地各有疆域划分但百姓不分,因为国家存在。天地位置永恒不变,天道一日一夜循环一周,十二地支各有固定位置,不随天干转动。

(这段经文通过天干地支、方位、颜色的对应关系,构建了天人感应的宇宙观,将自然规律与社会秩序相联系,体现了道教"天人合一"的思想。其中关于君臣、后宫等对应关系,反映了汉代社会的等级观念。)

酒者水之王水王當尅火火者君德也急斷 酒以全火德吾之道法廼出以規陽入以規 隂出以規行入以規神出以規衆書入以規 衆圖出以消灾入以正身出以規朝廷之學 其内以規入室凡事皆使有限努力好學者 各以其才能反失其常法外學遂入浮華不 能自禁内學不應正路反入大邪諸學者廼 有大病不能自知也其好外學才大過者多 入浮華令道大邪而無正文反名真道更以 相欺殆也内學才太過者多入大邪中自以 得之也今古文衆多不可勝限凡學得其真 事勿違其本也學於師口訣者勿違其師之 言是其大要夫學之大害合於外章句者日 浮淺而致文而妄語也入内文合於圖讖者 實不能深得其結要意反誤言也凡事爲天 譚十十相應者是也十九相應者小邪也十 八相應者小亂矣過此而下不可用也名亂 天文隂陽不喜萬物戰鬥人民被大咎也養 性法内見形容照然者是也外見萬物衆精 者非也凡事常守本文而求衆賢說以安之 者是也衆文章句而忘本事者非也天師爲 太平之氣出受道德以興上皇好有道之君 乃下及愚小民其爲思乃洞於六合合於八 極無不包裹道有九度分别一名爲元氣無 爲二爲凝靖虚無三爲度數分别可見四爲 神遊去而還反五爲大道神與四時五行相
白话解读

这段经文主要讲修行和学习道法的正确方法,以及内外修行的区别。酒属水性,水能克火,而火象征君王的德行,所以应该戒酒来保全火德。

修行道法的要领是:向外要遵循阳的法则,向内要遵循阴的法则;对外要规范行为,对内要调养精神;对外要研读经典,对内要参悟图像;对外要消除灾祸,对内要修养身心。所有事情都要有节制,努力求学的人如果过分追求外在才能,反而会失去常道。过分追求外在学问容易陷入浮华,不能自我约束;而过分追求内在修行若不循正路,反而会误入邪道。

学习的关键在于:跟从老师学习口诀时,要谨遵师训。最大的危害是只追求外在章句,这样会变得肤浅虚伪;或者沉迷于内修图谶(预言图录),却不能领悟精髓,反而产生误解。判断事物真伪的标准是:完全符合天道(十十相应)的是真理,九成符合的是小邪,八成符合的是小乱,低于这个标准的都不可用,会导致阴阳失调、万物争斗、百姓遭殃。

真正的养性之法是内观自身形象清晰可见,而不是追求看到外界万物精灵。做事要守住根本,参考贤者的见解来完善,不能只追求华丽的文辞而忘记本质。

天师(指道教中传达天意的导师)为太平盛世而来,传授道德给圣明君主,乃至普通百姓。这种智慧能洞察天地四方(六合八极),无所不包。道有九个层次:第一是元气的无为状态,第二是凝神静气的虚无境界,第三是可观察到的规律法度,第四是神魂出游又能返回,第五是大道之神与四季五行相合。

類六爲剌喜七爲社謀人爲洋神九爲家先 一分爲九九九八十一道殊端異文宻用之 則共爲一大根以神爲使以人爲門户元氣 無爲者念身無一爲也但思其身洞白若委 氣而無形常以是爲法二爲虚無自然者守 形洞虚自然無有竒也身中照白上下若王 三爲度數者積精還自視數頭髮下至足五 指分别形容内外莫不畢數知其意常以是 念不失銖分此爲小度之術四爲神遊出去 者思念五臟之神晝出入見其行遊可以語 言知其吉凶次度數也五爲大道神者人神 出乃與四時五行相類青赤黄黑俱同臟神 出入五行神吏爲人使可降諸邪也六爲剌 喜者以剌擊地頗使人好巧不可常使七爲 社謀社謀者天地四時社稷山川祭祀之神 不可妄爲八爲洋神者其神洋洋其道無可 繋屬天下精氣下使人妄言半類真半類邪 九爲家先先者純見鬼無有真道也天神自 有神寳精光隨五行爲色隨四時之氣爲興 衰爲天地使人民萬物也天地之間隂陽之 際莫不被德化而生焉守道德積善乃究洽 天地鬼神精氣人民蚑行萬物四時五行之 氣常與往來莫不知其善者矣 大慈孝順閭第一慈孝者思從内出思以藏 發不學能得之自然之術行與天心同意與 地合上有益帝王下爲民間昌率能致和氣
白话解读

这段经文讲的是道教修炼中九种不同的精神境界和修行方法,每种都有其特点和作用。

第一境界叫"无为",修行者要清空杂念,让身体像透明一样纯净,感受无形的元气流动。第二境界是"虚无自然",保持身心空灵,让体内光明通透,达到天人合一的自然状态。第三境界叫"度数",通过细致观察身体每个部位,从头发到脚趾都要清楚感知,这是基础修炼方法。

第四境界是"神游",可以感知五脏神灵的活动,通过与他们交流预知吉凶。第五境界"大道神"时,人体神灵能与四季五行相应,借助五行神灵的力量驱除邪气。第六种"剌喜"是通过特定仪式影响他人,但不能常用。第七种"社谋"涉及祭祀天地山川的神灵,需要谨慎对待。

第八种"洋神"状态会让人产生幻觉,真假难辨。第九种"家先"容易见到鬼魂而非真神。真正的天神会随五行变换色彩,随四季兴衰,主宰万物生长。

天地间的阴阳变化都遵循道德规律。坚守道德、积累善行的人,能与天地鬼神、万物四时和谐相通。最根本的修行要从内心自然生发慈悲孝顺之心,这种发自本心的善念不需要刻意学习,自然就能与天地共鸣,上能辅助帝王,下能造福百姓,带来和谐太平。

爲人爲先法其行如丹青故使第一明道德 大柔閭第二明經道德爲百姓先學好道善 聚德不致盜賊上有益帝王化之最真吉矣 孝悌始學化善閭第三始學欲爲善心中有 庶幾去邪就正且成仁行未化也佃家子謹 閭第四佃家謹力子平旦日作日入而息不 避勞苦日有積聚家中雍雍以養父母得土 之利順天之道不敢爲非有益縣官大不仁 之子無義少年好兵聚姦閭第五無義之人 不仁之子不用道理駡天擊地不養父母行 必持兵恐畏鄉里輕薄年少無益天地之化 反爲大害并力計捕捐棄溝瀆不得藏埋不 和家中欺老愛少共食異財閭第六家將必 敗骨肉不和不能相教妄傳往來更相逃避 背本向末其禍不救矣悔過棄兵閭第七生 於窮里希有聞覩不知善惡有過天下行不 合天賴有明君使我就善少不知學長乃悔 之使善人賢士以五尺柱高卒有去閭學者 當考問之一旦民皆爲善矣悔過更合善閭 第八室學不成禍亂悉生賴有明君知我情 由令我悔過反致爲人師矣大惡人邪貪敗 化閭第九尸禄邪惡貪賊欺上害下大佞名 爲官賊似人之形貪獸之情無益天地隂陽 災深當誅亡除過復正悔事閭第十悔過改 行易心少無善情灾害數生朝過暮改名爲 善人此十閭古賢聖人之法樂人爲善使不
白话解读

这段经文讲述了十个不同品性人群的行为特征及其社会影响,强调效法道德的重要性。

第一类人(明道德):他们像朱砂般鲜明地践行道德,成为百姓表率,学习正道积累善德,这样就不会产生盗贼,对帝王教化百姓大有裨益,是最吉祥的。

第二类人(孝悌始学):刚开始学习向善的人,心里想着去除邪恶归于正道,虽然还没完全转变,但已开始培养仁德品行。就像农家子弟那样勤恳(佃家子),日出而作日落而息,不怕劳苦,逐渐积累家业,和睦供养父母,顺应自然规律,不做非法之事,对官府也有益处。

第三类人(无义少年):不仁不义之徒不讲道理,辱骂天地,不赡养父母,随身携带武器恐吓乡邻。这些轻浮的年轻人不仅无益于天地造化,反而成为大害,应当合力抓捕处置。

第四类人(不和之家):家庭内部欺骗老人偏爱幼子,共食却财产分立,这样的家庭必然衰败。骨肉不和,互相不能教导,反而传播是非,最终灾祸无法挽救。

第五类人(悔过弃兵):出身贫寒见识少的人,因不知善恶而犯错。幸亏有明君引导向善,年轻时不知学习,年长才悔悟。应当设立考核制度(五尺柱高),促使民众向善。

第六类人(悔过更善):求学不成导致祸乱的人,靠明君体察实情,使其悔过自新,最终反而能成为他人老师。

第七类人(大恶人):那些尸位素餐、邪恶贪婪、欺上害下的奸佞之徒,表面像人实则兽性,严重破坏教化,应当诛除。

第八类人(悔过向善):能改过自新的人,虽然年少时缺乏善心常招灾祸,但若能早晨犯错傍晚就改正,终可成为善人。

这十种人的分类是古代圣贤的教化方法,旨在引导人们向善,使社会不会陷入混乱。

相賊傷欲令各終天年還反其道防絶其本 得覩太平之氣也神者皆以規正其根太相 太相繫於帝王因以正天行之其次根繫於 皇后因以順地理中根繫於衆聖因以理隂 陽細微小根繫於庶民因以理萬物大人爲 之得大中人爲之得中小人爲之得小皆可 有正也帝王行道德興盛日大明少道德少 明皇后行道德月大光明少道德少光明衆 賢行道德星曆大耀少道德少耀四根俱行 道德天下安寧瑞應出大光遠遥觀天象風 雨時善夷狄歸心災害自消今得天師書道 德以往付謹民使謹民使歸上有大仁道德 之君可以平天下之理而長安身帝王尸上 皇天之第一貴子也皇后乃地之第一貴女 也夫至神聖貴人職當居百重之内而反憂 天下萬里之外受天業爲隂陽六合八方持 統首天地之尊位爲神靈所因任上下洞極 萬物蚑行之屬莫不歸心於是作無上靈寳 謁能知天意明於星曆之吏名爲太史直事 不得逋日與夜迭上觀候天氣盛衰三光之 得失樂得天勑戒以自安也十一月則修黄 鍾導地下之氣使上通樂得后士意以自安 矣作明堂於太陽丙午之地爲其開八窗四 逹樂通八方四時之氣欲與八風四時之氣 合其吉以自安也明闢四門樂得天下竒文 殊策希見之物賢明異術可以長安天下而
白话解读

这段经文主要讲的是如何通过遵循"道德"(道教核心概念,指自然法则与至善行为)来实现天下太平。帝王、皇后、圣贤和百姓各自承担不同责任:帝王要效法天道,皇后要顺应地理,圣贤调理阴阳,百姓管理万物。不同身份的人践行道德会得到相应回报——大人物得大福报,普通人得中等福报,小人物得小福报。

文中特别强调:当帝王道德高尚时,太阳会更明亮;皇后有德则月亮更光辉;贤人能臣有德则星辰更闪耀。如果这四类人都遵行道法,就会天下太平,出现祥瑞征兆,连边远民族都会归顺,自然灾害自然消失。

经文把帝王称为"皇天第一贵子",皇后是"大地第一贵女",他们虽然地位尊贵,却要心系天下。还提到要设立太史(天文官)观测天象变化,在十一月调节音律(黄钟)使地气上升,建造明堂(举行仪式的建筑)来沟通八方气息。这些措施都是为了顺应自然规律,达到天人合一的和谐状态。

消灾異古者聖人在位常力求隱士賢柔可 以共理願聞四時爲尊貴然王氣乃爲無氣 之長也衆氣所繋屬諸尊貴之君也王氣乃 爲天爲皇爲帝爲王爲太歲爲月建爲斗岡 爲青龍爲大德爲盛興爲帝王爲無上王爲 生成主是故王氣所處萬物莫不歸王之王 氣所居皆王而生所背去悉死由元氣也故 王氣處陽則陽王居隂則隂王居天則天王 居地則地王所處者皆王受命主理是古者 聖人王者春東夏南秋西冬北六月中央匝 氣則謁見天王氣乃尊於天當月建名爲破 大耗當帝王氣衝爲名死滅亡元氣建位帝 王氣爲第一氣尊嚴不可妄當也月建後一 爲閉閉者乃天主閉塞其後隂休氣恐來前 爲姦猾干帝王建氣也故閉其後也開者天 之法不樂害傷也故開其後者示教休氣爲 其有爲姦者樂開使退去也不去當見收收 則考問之則成罪罪則不可除令死危故後 五爲危危則近死矣故後六爲破天斗所破 乃死故魁主死亡乃至危也故帝王氣起少 陽太陽常守斗建死亡氣乃起於少隂太隂 常守斗魁是故後六將天常休之空之與地 同氣主閉藏匿奸宄與邪鬼物同處不可妄 開發古有賢人好生也悉氣屬斗前與天行 并故日吉能有氣也諸爲奸猾隂賊惡邪悉 象隂氣屬斗後故日衰所爲者凶元氣怳惚
白话解读

古代圣明的君王在位时,总会努力寻访隐居的贤士和温和有德之人来共同治理国家。这里讲到"四时"(春夏秋冬四季)中最尊贵的是"王气"(统御万物的元气),它是所有气中最崇高的,就像众星拱月般依附于尊贵的君主。

王气的表现形式多种多样:在天为皇天上帝,在人间为帝王,在时间上体现为太岁(木星)、月建(每月对应的地支方位)、北斗星;在象征物上是青龙,在德行上是至高美德,在运势上是鼎盛时期。它是万物的主宰,王气所在之处万物归附,背离王气的事物都会衰亡,这就是元气的运行规律。

王气居于阳气旺盛处则阳气主宰,居于阴处则阴气主宰;在天则统御天界,在地则主宰大地。古代圣王遵循这个规律:春天居东方,夏天居南方,秋天居西方,冬天居北方,六月(季夏)居中宫,这样就能与王气相通。王气比天更尊贵,但若与当月"月建"方位相冲,就会形成"破大耗"的凶象;若与帝王之气相冲,则会导致灭亡。

元气建立的秩序中,帝王之气是最尊贵的第一气,不可轻易冒犯。每月"月建"之后的第一个方位是"闭"(关闭之意),这是上天关闭后方通道,防止阴休之气前来干扰帝王之气。"开"则是天道不喜伤害万物,所以开放后方通道示意休退之气自行退散,若不肯退去就会被收押审问,定罪后难逃死劫。

接下来第五位是"危"(危险),第六位是"破"(破败)。北斗星中的魁星主掌死亡,所以帝王之气兴起时,少阳、太阳(阳气)守护斗建方位;死亡之气则源于少阴、太阴(阴气),常驻守斗魁方位。因此第六将(阴气)常处于休止空虚状态,与大地同气,主司封闭藏匿,常与奸邪鬼物为伍,不可轻易惊动。

古代贤人崇尚生命,他们的气与斗前(北斗七星斗柄方向)同属阳气,与天道同行,所以行事吉利;而那些奸诈阴险之徒的气则属斗后阴气,行事必凶。元气运行看似恍惚难测,实则自有其严密的规律。

自然共凝成一名爲天也分而生隂而成地 名爲二也因爲上天下地隂陽相合施生人 名爲三也三統共生長養凡物名爲財財共 生欲欲共生邪邪共生奸奸共生猾猾共生 害而不止則亂敗敗而不止不可復理因窮 還反其本故名爲承負夫天道無心遭不肖 則亂得賢明則理古者帝王得賢明乃道興 不敢以下愚不肖爲近輔速以吾此文付上 德之君行之洞明者光以三氣相見問之占 十中十所理悉理此第一善明可以爲帝王 使占十中九一氣亂不理可爲諸侯使占十 中八二氣亂不理可爲凡人使過此已下名 亂天正道必有冤結鬼神精伏逃不見不可 理不能調和太平之氣子欲得道思書文求 道之法靜爲根爲根積精不止神之門五德 和合見魂魄心神已明大道陳先知安危察 四鄰群神大來集若雲若是不息長壽君哉 大道不用勤形若死灰守魂神魂神不去乃 長存周者反始環無端去本求末道有患衆 民失之不得完思其意無失真言清靜爲本 非用錢可不重愛明師言順受師語不死焉 愚者逆師與鬼鄰不得正道入凶門遂不復 還去神骨肉腐塗稱祖先命已滅亡大窮焉 凡愚之術皆從内出自有法律厚爲本根見 神而活亦無苦愁神惡勞烈安心定意愼無 暴卒久久自靜萬道俱出長存不死與天相
白话解读

这段经文讲述了天地万物的生成规律和人类社会治乱的根本原因,核心是"承负"(因果报应)思想。

最初,混沌之气凝聚形成天,分化出阴气形成地,天地阴阳二气相合就产生了人。天地人三者共同化育万物,万物产生资源,资源引发欲望,欲望催生邪念,邪念导致奸诈,奸诈带来祸害。这种恶性循环不停止就会天下大乱,乱到极点就难以挽回,最终只能回归本源,这就是"承负"的规律。

天道本身没有偏向,遇到昏君就混乱,遇到明君就太平。古代圣王任用贤明之臣,道就兴盛。这段经文要交给有德行的君主来施行,能完全领悟的人可以成为帝王(占卜十次十次准确),领悟九成可做诸侯(十中九),领悟八成可做普通人(十中八),再往下就是扰乱天道的昏庸之辈,会招致冤魂作祟、鬼神逃离,无法实现太平盛世。

想要得道就要研读经典,求道的关键在于静修(以静为根本)。持续积累精气(生命能量),通过五德(仁义礼智信)调和,就能通晓魂魄奥秘。心神澄明时,大道自然显现,能预知吉凶,招来群神护佑。此时形如槁木却神气长存,如同循环回归本源。背离根本追求枝节会招致祸患。

清静无为是根本,不是花钱能买到的。顺从明师教导可得长生,违背师训如同与鬼为邻。愚人自创的修炼方法都有内在规律,要以厚德为根基。见到神灵也不必惶恐,最忌急躁冒进,保持安定心境,日久自然能通万道,达到与天同寿的境界。

畢爲之必和與道爲一賢持無置凡事已畢 俗念除去與神交結乘雲駕龍雷公同室軀 化而爲神狀若太一詳思書言愼無失節凡 精思之道成於幽室不求榮位志日調宻開 蒙洞白類似晝日不學之時若夜視漆東西 南北迷於其室令賢聖惶㤥心獨戰慄五守 已强不死亡安貧樂賤可久長賤反求貴道 相妨尊官重禄愼無望强求官位道即亡不 若除卧久安牀不食而自明百邪皆去遠禍 殃守靜不止不喪幸可長命而久行無敢恣 意失常求之不止爲道王治活之術各異方 與民殊事不相妨上之好生民命久長俗教 道上有仁王聖主思道化下流行令民清廉 永無禍殃民之不死上之明也上無明君教 不行不肯爲道反好兵户有惡子家喪亡持 兵要人居路傍伺人空閑奪其裝縣官不安 盜賊行觀民可爲上可明人君好仁下求長 生上之不仁下多邪傾皆令夭死不知樂生 下愚好德上教令也民之好道者其主明也 盡欲長生遠禍殃也不食廉潔去諸兵也垂 拱無爲棄不祥也聖主大興其民相親也恩 及下愚是其王也天道好生以安上也下愚 不爭上之慶天下幸甚莫不歸王也民不好 道者上之不明也内懷姦心明行也不好爲 德反好兵也父子分離居道傍也不得長生 積死喪也家有貧子若虎狼也上之無德兵
白话解读

这段经文讲的是修道者如何与道合一,以及社会教化的重要性。修道者要放下世俗杂念,达到身心与神明相通的境界,就像乘云驾龙、与雷公(道教雷部神将)同处一室那样,最终形体转化为神明,状态如同太一(道教至高神)。深入思考这些教诲时要谨慎,不可违背修道的节度。

真正的修道成就在于幽静处精思,不追求荣华地位,心志日益纯净。就像在黑暗里突然见到光明,不学道时如同黑夜中看漆,东西南北都分不清。如果贤圣之人内心惶恐战栗,就要强化五种持守(道教修炼的五种心法):安于贫贱才能长久,因为强求富贵反而会妨碍修道;高官厚禄不可强求,否则会失去道性;不如静卧修养,自然能驱除百邪;持续守静可保长寿;行为不可放纵失常。

治国之道与修道同理:君主好生(爱护生命),百姓就能长寿;世俗教化与天道并行不悖。圣明君主推行道化,百姓就能清廉无祸。若君主不明,百姓就会好战,家家出恶子,盗贼横行。观察民风可知君主贤明与否:君主仁爱,百姓求长生;君主暴虐,百姓多横死。

百姓崇尚道德,说明君主英明。他们追求长生远祸,戒除贪欲,放下兵器,无为而治(顺应自然不妄为)。圣主兴盛时,百姓和睦;恩泽普及愚民,才是真正的王道。天道爱护生命以安定天下,百姓不争是君主的福气。

反之,百姓不修道,说明君主昏庸。他们心怀奸诈,公然作恶,好勇斗狠,导致父子分离,短命横死。家中出败子如养虎狼,君主无德则战乱四起。这段经文通过修道与治国的类比,强调"内修外化"的道教核心思想。

禍殃也下愚爲君化不行也民多好仙帝王 明也天見其治恩下行也蚑行喘息皆被光 也 天者好生道故爲天經積德者地經地者好 養故爲地經積和而好施者爲人經和氣者 相通往來人有財相通施及往來故和爲人 經也古者將學問者皆正其本比若種木也 本索善種置善地其生也本末枝葉悉善本 者是其本師枝實者是弟子是故古之學悉 先念思本乃學其道也故可爲者得與天心 合故吉也夫種木不擇得善木又植惡地枝 葉華實安得美哉此者始以端身正性道意 止歸之元氣還以安身念古法先師所職行 何以能自治計定意極且自得之先以安形 始爲之如嬰兒之遊不用筋力但用善意詳 念先人獨壽其治獨意以何得之但以至道 繩邪去姦此若神矣無有竒怪本正以是爲 之故得天心不負地意四時周五行安子孫 不相承負各懷至德不復知爲邪惡也入室 獨居思經道之本所須出入賢者先得其意 其次隨之遂俱入道與邪相去矣 入室思存五官轉移隨隂陽孟仲季爲兄弟 應氣而動順四時五行天道變化以爲常矣 失氣則死有氣則生萬物隨之人道爲雄故 立五官隨氣而興天道因氣飛爲雄真人積 氣聚神明故道終常獨行萬民失氣故死喪 者爲賤生者爲貴子守道可長久隨氣而化
白话解读

这段经文主要讲述天地人三才之道与修身养性的要诀。

天地自然各有其规律:上天(指天道)的本质是爱护生命,所以"天经"就是积累德行;大地(指地道)的本质是滋养万物,所以"地经"就是积累和谐;人道的本质是和睦相处、乐于施舍,所以"人经"就是保持和气流通,人与人之间财物互通有无。

修行之道就像种树:选择良种栽在沃土,整棵树从根到叶都会茁壮成长。这里的"本"好比是根本的老师,"枝叶果实"就是学生弟子。古代求学之人都会先思考根本之道,这样所学才能与天心(天道的核心)相合,获得吉祥。如果种下劣种又栽在贫瘠之地,怎么可能长出好果实呢?

修身要从端正心性开始,让意念回归本源元气(指生命本原之气)。要效仿古代先师的做法:先安定形体,像婴儿游戏般不用蛮力,只用纯善之心。思考古人为何能长寿治国,关键在于遵循至道(最高真理),去除邪念奸诈。这样就能与天心相合,不违背地意,四季有序五行(金木水火土)调和,子孙传承美德不知邪恶为何物。

独处静室时要思考经义根本。贤者先领悟真意,众人跟随就能共同入道远离邪恶。静修时要调节五脏(五官)运转,顺应阴阳变化。四季轮转就像兄弟更替,万物随天道气运而生灭——得气则生,失气则死。人体因得精气而强健,所以设置五脏配合气机运行。真人(得道者)能积聚元气、凝聚神明(精神灵明),故能独行大道。普通百姓失去元气就会死亡,因此生命可贵,遵循道法才能长生久视,随天地气化而永存。

天爲常無急名利道自行天道常生無有喪 地道持兩主死亡夫上古聖賢者於官中士 度於山下士蟲死居民間賢者見書深思此 言先難後易身亦無患而守德成大道身學 已更九室成神人其念常與凡人殊絶異朝 夕未常念地上欲聞天事也意乃念天上職 事乃後可下九室積精篤竭自化易其形容 即是上天聖人也不得復理民間時事明矣 吾之書乃使高士遂生而不見下士不敢妄 爲妄言也吾書爲道所能窮竟人志使人賢 不肖各盡其才至死無可復悔者乃各盡其 天命也欲壽樂久存者思正道意可往矣不 樂久存者宜就俗事但樂止其身而已驗行 鏡其身自知可爲得失法賢明智廼包裹天 地積書無極而不能自壽益命此名空虚無 實道也術士之師也久久還自窮之學能遍 授天文地理悉解萬物之情衆書並合備具 而不能事親尊君此知無益也詳思此言吉 凶可知矣此以簡行即令人自知得失學問 何者爲急故陳列二事分明士意失得之象 自閉闢已來行有二急其餘欲知之亦可不 知之亦可天地與聖明所務當推行而大得 者壽孝爲急壽者乃與天地同優也孝者與 天地同力也故壽者長生與天同精孝者下 承順其上與地同聲此二事者得天地之意 凶害自去深思此意太平之理也長壽之要
白话解读

天道的运行从来不会着急追求名利,它自然按照自己的规律运转。天道永远生生不息,不会消亡。而地道则掌管着生死两端,既孕育生命也主持死亡。

上古时期的圣贤之人,有的在朝廷做官成为上士(德行高尚的人),有的隐居山林成为中士,还有的像虫蚁般庸碌死去的下士生活在民间。真正的贤者读到这些记载时,应当深入思考:先经历艰难才能获得后来的顺利,这样自身才不会遭遇祸患。坚守道德才能成就大道,通过自身修炼经历"九室"(道教修炼的九个阶段)后就能成为神人。他们的思想境界与凡人完全不同,日夜思考的不是人间俗事,而是天上的玄妙。

当修行者专注于天上事务,完成九层修炼积累精气、竭尽诚心,自然就能脱胎换骨,成为天上的圣人。这样的人就不再理会凡间俗务了。我的经书是为了让高尚之人获得长生,而不是让庸俗之人胡乱作为、妄加评论。这部经典能够穷尽人的志向,让贤者与不肖者各尽其才,至死无悔,各自完成天命。

想要长寿安乐的人,应当思考正道真意;不愿追求长生的人,只管沉迷世俗享乐即可。用行为验证自身,自然明白得失法则。那些号称通晓天文地理、万物之理,藏书无数却不懂孝亲尊君的所谓智者,其实毫无益处。仔细思考这些话,就能明白吉凶祸福。

开天辟地以来,最重要的两件事就是"寿"与"孝"。长寿者能与天地共长久,行孝者能与天地同德。长寿意味着与天共享精气,行孝意味着像大地般承顺天道。这两件事把握了天地真意,灾祸自然远离。深入理解这个道理,就是实现太平盛世和长生久视的关键。

也諸欲爲善求活者少故父母者生之根也 君者授榮尊之門也師者智之所出不窮之 業也此三者道德之門户也父母廼傳天地 隂陽祖統也師者廼曉知天地之意解凡事 之結君者當承天地順隂陽常務得其意以 理道爲事故此三者性命之門户也深思此 言萬害除矣壽孝者神靈所愛好也不壽孝 者百禍所趨也此道自然不用力欲知其效 常隨人意善惡所致心意謀事於内響應於 外欲知其道正影響之應也心以意吉凶之 門户古者太平之君其理要但用心意善即 臣善用意誤得臣亦誤心意天地樞機也不 可妄動也使和氣錯亂灾害日生矣 太平經鈔戊部卷
白话解读

想要行善求活命的人很少,父母是生命的根本。君主(统治者)是授予荣誉尊位的门户,师长是智慧源泉和无穷事业的根基。这三者(父母、君主、师长)都是通向道德的门径。父母传承天地阴阳的根本统绪,师长通晓天地真意、化解世间难题,君主应当顺应天地阴阳规律,始终把握其真意,以治理正道为要务。因此这三者也是性命的门户。深入思考这个道理,万般灾祸自然消除。

长寿孝顺的人会得到神灵喜爱,不长寿不孝的人则招致百祸。这个道理是自然规律,不需要刻意强求。要知道它的效验,就看人的善恶所向:内心谋划什么事,外界就会相应显现。想明白这个规律,就像影子随形、回声应响一样准确。心念是决定吉凶的门户。古代太平盛世的君主治理要诀,就在于心意纯善——君主心善则臣子良善,君主心念偏差臣子也会失误。心意是天地运转的关键枢纽,不可轻举妄动。若妄动心意导致和气错乱,灾害就会不断发生。

(注:文中"和气"指道教重要概念,指天地间和谐的生命能量;"枢机"比喻关键枢纽,指心意对天地万物的主导作用)

之五

原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5e0001);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈

← 卷4 卷6 →