文献信息与建议引用格式 · KR5e0051
- 文献编号:Kanripo
KR5e0051;Kanripo 文件头记录的 DZ 编号:DZ1149 - 部类:太平部(本站分类)
- 卷数:10 卷,约 56,267 字
- 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (
HFL) - Kanripo 记载的出处:正統道藏,三家本,1988,25—559 十卷 太平部
- 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5e0051);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《洞玄金玉集》(Kanripo本)卷5,据 Kanripo KR5e0051(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5e0051/juan/5/,访问日期 YYYY-MM-DD。
具体段落可加锚点#j{卷}-p{序},如https://daozang.app/text/KR5e0051/juan/5/#j1-p1。(访问日期请自行填写) - 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5e0051/juan/5/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文白话解读
《洞玄金玉集》这段内容主要讲的是修道之人的自我要求和修行心得。
修道十一年的作者反复强调:想要成为神仙,就必须时刻反省自己的过错。不能违背良心,不能走歪门邪道,不能被世俗迷惑,不能贪图他人敬仰,不能忘记修道的根本,不能荒废修行功夫。只有真正做到这些,神仙才会主动来邀请你。
作者在西北游历时遇到华亭的李大乘,借乔君章的诗韵写下这首诗赠给他,同时也劝勉其他修道之人。诗中描述自己远离尘世,居住在僻静之地,摆脱妻儿名利等世俗牵绊。虽然修道之路艰难,但只要虔诚修行,终能通晓玄妙道理。
作者自述虽然还未得道,但喜欢清净,不羡慕荣华富贵。写诗抒发心意时,内心清澈明朗。通过五行修炼五脏,在体内炼丹结丹,这些深奥道理常人难以理解。大道其实不难学,只怕不够虔诚。要勤修不辍,守住本心,才能领悟玄妙境界。
真正的修道者能让龙虎降伏,使鬼神惊叹。与志同道合者交流,心灵永远敞开。服用灵芝修炼,远胜世俗美味。作者分享自己固守精气神的体会,期待有朝一日能登上蓬莱仙岛,有鸾鹤来迎。最后奉劝学道之人要专心修行,百年如一日地坚持。
《洞玄金玉集》这几首诗讲的是修道之人的心境与修行要诀。
第一首说:别总惦记着名利富贵,心里要像点着香一样保持清净。其实不必整天念诵仙经,只要心存平等、行为清净,自然能修成正果。要是人人都能像我这样想,还怕不能长生吗?
第二首是写给朝虚子曹瑱的。诗中用"大悲红叶"、"大笑头陀(苦行僧)"的对比,表达要超越生死、救度众生的宏愿。修道者要脱离世俗苦海,远离奔波劳碌。有缘分就静心修行,无缘也不必强求。保持内心清净,就能见到体内"姹女"(阴神)起舞、"婴儿"(阳神)欢歌的景象。修炼金丹时要注意看管好"猿马"(比喻躁动的心神)。
第三首自述诗说:心境清净自然少梦,意念纯净就有祥瑞。体内真气像红锦般绚烂,丹气如紫罗纱般轻盈。修炼到"虎龙"(阴阳二气)生出羽翼、"猿马"(心神)不再躁动时,"婴儿姹女"(阴阳元神)就能和谐相处,修成"胎仙"(内丹)的境界。
第四首描写修行环境:东边有古寺,西边近道观,南面是青山,北临深潭。常与道友谈玄论道,人若能内外清净,自然能领悟大道。
第五首说:穿着蓑衣住在世外茅庵,道法包含天地精髓,真气运转如龙腾虎跃。虽然常有农人商贾来访,但更愿与道友论道。劝人放下俗务,早日悟道。
第六首赠给鄠县县令:世间名利如罗网,是非像牢笼。不如去山中采药,追随云霞修道。闲来垂钓观人,早点醒悟天机。若有远见卓识,必能通达玄妙。
第七首劝杨学正:人生最好的选择莫过于读书修道。科举功名终是虚妄,不如探索玄理,修炼金丹大药。功成就能飞升仙界。
最后一首赠姚玄玉:看透肉身是地水火风(四大)假合,明白真修在于炼化形神。达到"龙虎交会"(阴阳调和)时,体内自会发出震动天地的声响,心中智慧如明月般清澈。忘却富贵,安于清贫,做个逍遥自在人。在呼吸间调养元气,在心神中涵养真性,不存半点虚假,才能得见至真大道。
这些诗都强调:修道重在清净心性、看破名利、调和阴阳。通过内丹修炼,最终达到形神俱妙、超脱生死的境界。
和岐阳赵公绰殿试
追求大道并不难,关键在于一心修行。要尽快离开世俗纷扰(火院比喻红尘),不要随波逐流。别做目光短浅的蝇蜗之辈,应当志存高远如鸿鹄。自然能通达玄妙境界,在内心掌握云游天地的逍遥。
赠虢县段先生
超脱物欲便无贪求,清净中精进修行。木(肝)金(肺)之气若隔三关,天地(阴阳)二气自能交融。以菩萨为亲人,与神仙结伴。如青莲池上的清净客,似黄鹤洞中的自在游仙。
吟二十首·迷悟吟(赠凤翔府乐孔目暨道友)
养家糊口辛苦奔波,学道修行追求仙途。养家向外索取,学道向内充实。养家陷轮回之苦,学道免生死往复。本是相同的人,差别只在悟与不悟。
罪福吟(劝众道友)
养家日日贪求无度,学道常怀知足之心。养家为妻儿所累,学道超脱尘俗。养家造作罪业,学道成就仙福。罪福都是自己招来,天堂地狱分明相对。
苦乐吟(赠凤翔府高谋克暨程先生)
养家如同受煎熬,修道没有灼热烦恼。家事逼迫损耗精神,修道调理经脉气血。家累使人堕入黄泉(死亡),道成便可飞升碧落(天界)。选择养家或学道,都是自招苦与乐。
从长吟(寄临洮府权县武功乌林答)
家缘本可留恋,为何称作火院(烦恼之地)?若说道不可修,海蟾(刘海蟾祖师)怎会得道显化?愿人早日醒悟,学道要从长远计。超然物外得真乐,修回本来清净面目。
离尘吟(赠玉峰李庆长暨众师兄)
觉悟时金枷自碎,清醒时玉杻(刑具)立破。妙手解开名缰利锁,虔诚打破欲望牢笼。迷津不陷此身,欲海难漂我心。做个超脱尘俗的人,方能在世外修成仙果。
得遇吟(赠岐阳镇赵公绰殿试暨众道友)
不纵心猿意马(妄念)狂奔,自然心意平和。放下高傲心态,人我分别自然消融。修鍊身中真性(元神),看破肉身假相。东方幸遇重阳师(王重阳),西方整备丹阳马(马丹阳,指修行准备)。
逍遥吟(临洮府推官高武功派人送信到终南祖庵邀请我,我发誓不骑马,加上路途遥远无法前往,就写了这首诗赠给他)
因为摆脱了世俗束缚,才能领悟大道、培养智慧。我的心境总是平静坦荡,像云水一样自由飘荡。随意披散头发横挑酒壶,悠闲自在地连腰带都懒得系。这样不仅身体自在,心灵更是逍遥无拘。
行道吟(勉励门人)
皎洁月光照着霜染的树林,华丽车驾闪耀光芒。玉炉升起祥瑞的烟篆,金鼎酝酿琼浆玉液。修道之人不受礼法拘束,心境平和超乎寻常。哪里会为家业算计?修行路上万缘皆忘。
三奇吟(自述)
看透这具皮囊本质,应当超度这副躯壳。纵然享有五马高官之荣,也难驯服三奇(精、气、神)的本真。洗净杂念消除三尸(道教认为人体内的三种恶神),涤荡心灵遵循三才(天、地、人)之道。世人都追求名利,唯独我惊叹超然物外的境界。
证修吟(劝门人专心修道)
调和铅(喻肾水)必须制伏汞(喻心火),得到汞又能生铅。证悟佛果可得无量功德,修炼仙道自有玄妙。仙佛本是一理,道德重在双全。要时时保持心念专注,修行必须坚定不移。
真一吟(赠凤翔府迎祥观众大师)
命元清净才能长生,心性宁静方能久视(长生久视)。"命"是元气的代称,"性"是精神的别名。元气是精神的母亲,精神是元气的孩子。母子相合成就"真一"境界,达到真一就能超脱生死。
述怀吟(赠华亭居环堵的灵阳子李大乘)
乞食只为糊口,身心投入清净道门。四大(地水火风)假合难成真,唯有先天一气可作主宰。能修得性月(心性光明如月),善抚心琴(调伏心念)。灭尽三尸九虫(体内邪祟),才能免受轮回之苦。
日用吟(赠华亭传灯子张大悟及众师兄)
早晨要防心念妄动,晚上也要防心念妄动。炼气养神就是日常功课,涵养精神就是日用常行。常使龙虎(水火)交泰,不让心猿意马(杂念)作乱。这样才能做清醒的觉者,不做沉迷幻梦的痴人。
固本吟(赠陇州佑德观王道正)
看破地水火风四大假合之身,修炼那个真如本性。想要成就灵明真性,必须......
《洞玄金玉集》这几首诗歌讲的是修道之人追求自然无为、清净自在的境界。
第一首说修道要稳固根本,保持内心清净无事,远离尘世纷扰,做个逍遥自在的人。作者坦言自己不爱打坐修术法,只喜欢整天逍遥自在。他认为顺应自然大道才是根本,师父传授的无为法门功效最大。
第二首赠给华亭县令明威,讲如何修炼心性。要把顽固执著的心和世俗欲望锻炼干净,让妄念止息、情欲不生,这样精气自然凝聚。只要保持心清气净,精神自然愉悦,最终能证得神仙果位。
第三首赠陇州萧防判,描述顿悟后的境界。突然感觉万缘皆空,心开意解,躁动的心猿意马自然停歇,体内龙虎(指阴阳二气)自然调和,神气稳固,金丹(内丹)自然结成,神仙境界不求自得。
第四首赠真阳子来灵玉,描写摆脱世俗束缚的洒脱。穿破旧衣服,摆脱妻儿牵绊,不受名利束缚,行动自由无碍。看似落魄的人,其实内心已能踏云而行。
第五首赠陇州李镇国,夸耀修仙妙术。说能在清净中摄取天地精华,虚空中安立鼎炉(炼丹器具),移山倒海,使山海变桑田,获得长生不死。
第六首借山堂韵,用日月、青龙白虎(四象中的两种神兽)等意象,描述全真修炼时阴阳交泰的玄妙境界。
《无有颂》讲修行要超越有无的分别。世人都执着于外物,唯有修道者看似愚钝实则大智。
《通玄颂》说得遇真道修炼,能通晓玄妙天机。性命修行不在天定,全凭自己调和阴阳。
《见性颂》说本性灵光朗照太虚(宇宙),连丹青妙手也难描绘。别拿明月来比,明月尚有圆缺,本性却是圆满无缺。
最后是与坊州曹解元之子的唱和诗,未展开具体内容。整体展现全真道追求自然无为、清净修心的修行理念。
这段经文包含了多位修道者的感悟与赠言,主要讲述修道的境界与要诀。
庞公(庞德公,东汉隐士)超越生死束缚,欣然放下世俗牵挂。修行者应当坚守初心,保持平和心态。完颜尼福海(金代道士)在静修时听闻空中传来的四句颂词:真正的修行不需要刻意念经,经文自然在心中流转;不必刻意登楼求道,道境自然显现;看透故乡本质反而能真正超脱;心田耕耘到极致时,便不再执着于形式上的修行。
另一段讲修行者行住坐卧皆与道相合,以大悲心救度地狱孤魂,助其超升天界。真正的道不在身外寻觅,就像火中青莲般稀有珍贵,以慈悲心为宝瓶供养,道心自然坚固。
修行境界达到无乡无里的绝对境界时,慈悲心自然生起。赠给华亭张四机宜(张姓官员)的箴言说:不染尘缘、不执著相、清净无为才是真快乐。给凤翔府灵童张守清的赠言指出:大道永恒不灭,悟道者能保全性命。
给苗姓官员的劝诫说:超脱世俗、通达三界六道之理,养气全神可成仙道。给陇州两位修行者的赠言强调:清心净意、养气全神,功德显现自然成仙。告诫门人要远离酒色财气等欲望,舍弃忧愁思虑这些非道的认知。
真正的逍遥是内心清净无染,超脱三界束缚。心性清净时,真气自然绵长,灵光显现。修行到极致时,性命如霜球般纯净,心性通达如丹药圆融。若修道者心眼不明、心性不灵,根本原因在于修行不够精专。
最后集句强调:修仙要断绝万缘,始终不忘初发心,至死都要坚持到底。修成时性命如清风明月般澄澈,这便是《洞玄金玉集》第五卷的精要。
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5e0051);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈