中文 · EN

《儒門崇理折衷堪輿完孝錄》Vol. 4

Start reading →Report an error / feedback

Xu Daozang 續道藏 Vol. 4 / 8 25,526 characters

About this page. The original text of 《儒門崇理折衷堪輿完孝錄》 Vol. 4 (Xu Daozang 續道藏, 8 volumes) is shown in Classical Chinese as transmitted in the Kanripo (Kyoto University) edition. An English interpretation of the 51 passages on this page accompanies it: select a passage or press “Interpretation” to show it. All texts in English

Back to 《儒門崇理折衷堪輿完孝錄》
Reading modes explained
  • Horizontal: ordinary left-to-right reading; the interpretation can be shown.
  • Scroll: vertical text running right to left; the wheel scrolls sideways (no interpretation in this mode).
  • Wheel: columns of vertical text turn around a drum; use the wheel, drag or arrow keys, or auto-play.
  • Pages: about 200 characters per page; use the buttons, swipe or arrow keys.

Source textInterpretation

完孝録卷四目録封三  七政引    七政發用  陰陽五行之圖 人元一定之圖  五行生死之圖 五行生尅之圖  太陽出入圖  太陰晨昏圖  經星過宫之圖 星辰分野之圖  星辰定位之圖 星辰垣局之圖  度法  時上天運躔度定局  時上太陽躔度定局  時上太陰躔度定局  時上五星躔度定局  時上紫氣躔度定局  時上月孛躔度定局  時上羅計躔度定局  時上帝星躔度定局  宫度喜忌定局  圖觧     十二宫次序  十二宫强弱  十二宫身命  十二宫度   十二宫星辰躔度  六甲年諸星定局 目録終 儒門崇理折哀堪輿完孝録卷之四  ○七政引 七政者即太陽太陰木火土金水是也凢山 家坐向吉凶皆本於此其法但要先查天運 之流行然後能知氣化之盛衰消長次要仰 觀天文然後分星可明又次要俯察地理然 後分野可辯由是吉可趨而凶可避眞選擇 之要機也因詳發于左  ○七政發用 太陽是火之精至吉之神也降福不降禍惟 日食之時甚凶○太陰是水之精次於太陽 者也亦降福不降禍惟月食時凶○木曰嵗 星冬春禍福甚緊夏秋禍福遲 火曰熒惑春夏禍福甚緊秋冬禍福遲 土曰鎭星四季禍福甚緊春秋禍福遲
Interpretation

Book IV of the Confucian-Taoist Integrated Compendium on Geomancy and Filial Piety primarily explores the relationship between celestial phenomena and terrestrial feng shui, detailing how astrological observations can guide auspicious positioning. Below is a modern interpretation of its core principles:

The Seven Luminaries (referring to the sun, moon, and the five planets Jupiter, Mars, Saturn, Venus, and Mercury) form the fundamental basis for determining feng shui auspices. The methodology involves three key steps: first, observing celestial mechanics to comprehend the waxing and waning of Qi (vital energy) cycles; second, studying stellar configurations to pinpoint astral positions; finally, integrating these with geographical features to accurately identify favorable orientations and avoid misfortunes. This triad constitutes the essence of geomantic site selection.

Regarding specific planetary influences:

The sun embodies the essence of Fire and is the most auspicious celestial body, generally bestowing blessings rather than calamities—except during solar eclipses, which portend extreme danger. The moon, as the essence of Water, ranks second in beneficence and similarly confers only blessings under normal circumstances, though lunar eclipses likewise bring peril.

Each of the five planets exhibits distinct characteristics:

Jupiter (the Year Star) manifests swift auspicious/inauspicious effects during winter and spring, but slower responses in summer and autumn. Mars (the Blazing Star) shows pronounced influences in spring and summer, with delayed reactions in autumn and winter. Saturn (the Stabilizing Star) demonstrates marked effects during transitional months (the 3rd, 6th, 9th, and 12th lunar months), while its impact weakens during spring and autumn.

The text includes multiple astrological charts—such as the Yin-Yang and Five Phases diagram, solar-lunar orbital maps, and the Twenty-Eight Lunar Mansions distribution—documenting precise celestial positions (known as "chandu" or planetary transits) and the fluctuating fortunes of the twelve zodiacal houses. These astronomical records served as vital references for ancient feng shui masters when selecting propitious timings and locations.

金曰太白季月秋月禍福甚緊夏冬禍福遲 水曰辰星秋冬禍福甚緊春夏禍福遲 氣是木之餘禍福次於歲星 孛是水之餘禍福次於辰星 羅是火之餘禍福次於熒惑 計是土之餘禍福次於鎭星 星虚房昴太陽之行宫張危心畢太陰之行 宫角斗奎井木之行宫尾室觜翼火之行宫 氐女胃柳土之行宫亢牛婁鬼金之行宫箕 壁參軫水之行宫此皆七政流行之度遇生 扶者吉遇尅洩者凶  陰陽  五行  之圖 此陰陽五行之定躰本於河圖之數也皆以 地支爲主其天干十二位皆居其位而不專 其氣定湏自右向左筭去  人元  一定  之圖 天干謂之天元地支謂之地元此是支中之 所藏者謂之人元皆造命選擇者之不可缺 故詳具于圖詩曰子宫癸水在其中丑癸辛 金己土同寅宫甲木兼丙戊卯宫乙木獨豐 隆辰宫乙戊三分癸己宫庚金丙戊叢午宫 丁火井己土未宫乙己丁共宗申宫壬水庚 金戊酉宫辛金庚亦從惟有戌宫丁辛戊亥 宫壬甲是眞宗  五行  生尅  之圖 長生沐浴冠帶臨官帝旺衰病死墓絶胎養 以次數去陽順陰逆陽死陰必生陰死陽必 生胎養生是進氣冠帶臨官是旺氣沐浴是 敗氣衰病是退氣墓是藏氣死絶是盡氣凡 進氣死不死退氣生不生亦有死地不死絶
Interpretation

This passage primarily discusses the application of ancient astrology and the theory of Five Phases (Wuxing) mutual generation and restraint in feng shui and destiny analysis.

Regarding the movement patterns of the five major planets (Metal, Wood, Water, Fire, Earth): Venus (Taibai Star) exerts its strongest influence during late autumn, with swift manifestation of fortune or misfortune, while its effects are slower in summer and winter. Mercury (Chenxing) holds greater power in autumn and winter but weaker influence during spring and summer. Additionally, it mentions the four auxiliary stars (Qi, Bo, Luo, Ji) representing residual energies of Jupiter, Mercury, Mars, and Saturn respectively, whose influences are secondary to their primary counterparts.

The twenty-eight lunar mansions are divided into seven planetary domains: for instance, the Star Mansion (Xingxiu), Emptiness Mansion (Xuxiu), Room Mansion (Fangxiu), and Hairy Head Mansion (Maoxiu) belong to the solar palaces; while the Spread Mansion (Zhangxiu), Rooftop Mansion (Weixiu), Heart Mansion (Xinxiu), and Net Mansion (Bixiu) belong to lunar palaces. Planetary transits through generating-phase mansions bring auspicious outcomes, whereas destructive-phase positions portend misfortune.

The Yin-Yang Five Phases diagram originates from the numerical patterns of the Hetu (River Chart), an ancient mystical diagram. Using earthly branches as its framework, the twelve heavenly stems occupy fixed positions without dominating the Qi field—calculations must proceed from right to left.

"Human Origin" (Renyuan) refers to the hidden heavenly stem Qi within earthly branches, an indispensable element in destiny calculation. For example, the Zi branch conceals Gui Water; the Chou branch contains Gui Water, Xin Metal and Ji Earth; the Yin branch harbors Jia Wood, Bing Fire and Wu Earth—each earthly branch corresponds to specific heavenly stem combinations.

The Five Phases generation-restraint chart illustrates the twelve longevity stages (life cycle phases): from Longevity, Bathing, Capping, Official Position, and Imperial Power to Decline, Sickness, Death, Tomb, Extinction, Fetus, and Nourishment. Yang stems progress sequentially while Yin stems move inversely. Among these, Fetus and Nourishment represent nascent Qi; Capping and Official Position signify flourishing Qi; Bathing indicates declining Qi; Decline and Sickness denote waning Qi; Tomb symbolizes latent Qi; Death and Extinction represent dissipating Qi. Notably, entities in nascent stages resist dissolution, while those in decline phases may appear alive yet lack vitality.

處逢生者此皆造命者不可不知  五行  生尅  之圖 此即河圖天一生水地六成之地二生火天 七成之天三生木地八成之地四生金天九 成之天五生土地十成之其一生一尅皆五 行自然之性也選擇者荀能知其生尅之性 而行其制化之道焉必無太過不及之惠矣 豈不足以趨吉而避凶耶  太  陽  出  入  圖 今星家皆謂太陽出在卯入在酉此不過大 約之數也欲善選擇者定須以此圖考之方 是時刻無差  太  陰  晨  昏  圖 臺曆載太陰朔後昏度望後晨度此亦大約 之數也欲善選擇之法者定湏以此圖考之 庶幾時刻不差  星辰  分野  之圖 此是在地之分野應在天之分星者也選擇 者不可不知觀氣運者亦不可不察  經星  過宫  之圖 此是二十八宿之定局七政運行之次也下 應一十二州分野者不可不察  星辰  定位  之圖 每宫經星皆三十度有奇共三百六十五度 有奇 零四分度之 各宫奇零之餘數也 查七政者依此十二曜分屬十二宫皆原位 也起貴人禄馬者准此如癸禄在子即查土 星落處是禄元餘放此四餘皆從主氣看   氏三入卯尾三寅 斗四度兮丑中尋 周 女至二度方過去 危十三度亥中輪 天 星 度 之
Interpretation

This passage mainly discusses the generating and controlling relationships of the Wuxing, or Five Phases, and the movements of the sun, moon, and stars in traditional Fengshui date selection, the practice of choosing favorable times and places. It serves as a practical guide.

The diagram of Wuxing generation and control explains the Five Phases' relationships in the Hetu, an ancient cosmological diagram. Water pairs the numbers one and six; fire, two and seven; wood, three and eight; metal, four and nine; and earth, five and ten. These number pairs express the phases' natural generating and controlling qualities. Those choosing dates who understand these patterns and use Zhihua, regulation and transformation, can avoid both excess and deficiency, seeking favorable outcomes and averting misfortune.

The diagram of sunrise and sunset notes that popular astrologers generally say the sun rises in Mao, due east, and sets in You, due west. This is only an approximation. Those skilled in date selection must consult the precise movement chart to ensure accurate timing.

The diagram of the Moon at dawn and dusk explains that official calendars place its appearance after Shuo, the first day of the lunar month, in the evening, and after Wang, the fifteenth day, in the morning. This too is approximate. Precise date selection requires checking the diagram to avoid timing errors.

The diagram of celestial territorial divisions shows correspondences between heavenly star groups and regions on earth. In this ancient system, divisions of the sky correspond to geographical areas. This system must be understood both for selecting dates and for observing changes in the movement of Qi.

The diagram of fixed stars passing through the houses records the fixed positions of the twenty-eight Xiu, or lunar mansions, and the paths of the Qizheng, the sun, moon, and five planets. These correspond to the terrestrial divisions of the twelve provinces and must be examined.

The diagram of stellar positions explains that the fixed stars in each house occupy slightly more than thirty degrees, totaling 365 and one-quarter degrees, a figure the passage links to the modern length of the astronomical year. The fractional excess in each house is called the "odd remainder." To examine the Qizheng, calculations follow the original positions of the twelve luminaries, the sun, moon, five planets, and additional nonphysical stars, in the twelve houses. For example, when locating Guiren and Luma, auspicious influences and positions, if Gui's Lu falls in Zi, Saturn's location marks the Luyuan, the source of blessing and emolument. Other celestial bodies are calculated by the same principle.

Finally, a mnemonic verse records specific stellar degrees: the third degree of Di enters the Mao house; the third degree of Wei lies in the Yin house; and the fourth degree of Dou corresponds to the Chou house. Nü is counted as leaving its current house only upon reaching its second degree, while the thirteenth degree of Wei, the Danger mansion, falls in the Hai house. These precise degrees are used to locate positions in actual divination.

圖 奎二入戌胃四酉 畢七度兮移過申   井九過未柳四午 張十五巳軫十辰 星辰 垣局 之圖 凡緯星在木氣之宫坐本氣之度者謂之居 垣在生氣之宫坐生氣之度者謂之入局在 本氣之宫坐生氣之度者謂之居垣入局在 生氣之宫坐本氣之度者謂之入局居垣此 筭星辰禍福甚緊發用與令星同  ○度法 週天三百六十五度零四分度之一凡言四 分度之一即二十五分也蓋一度該百分一 分該百秒古今曆法皆准此推之   時上天運躔度定局(每一刻順行三度/零七十六分) 每一時行一宫有奇記三十度零五十一分 三十三秒强凡一日該行三百六十五度零 四分度之一而又進一度視日行過一度視 月行多十三度一年進盡週天之數方與日 會而成一嵗之終或謂天運一嵗一週是自 其進盡之度言之耳 去○時上太陽躔度定局(每一刻順行三度/零七十五分) 每一時順行一宫記三十度零四十三分七 十五秒强一日順行三百六十五度零四分 度之一視天行不及一度視月行多十二度 一年不及一週天冬至行盈度夏至行縮度 盈縮雖不同大率曆家以一日退一度入筭  ○時上太陰躔度定局(每一刻順行三度/零五十分) 每一時順行一宫弱記二十九度零四十三
Interpretation

This passage discusses the ancient astronomical methods for calculating celestial movements, forming the astronomical foundation of Daoist geomancy (Feng Shui) theory.

It first describes the positional relationships of stars within the Twenty-Eight Lunar Mansions (the ancient division of the sky into twenty-eight sectors). When a star moves to a palace position and degree matching its intrinsic nature, this is called "residing in its proper domain" (居垣); when moving to a position that generates its energy, it's termed "entering favorable configuration" (入局). These positional relationships were crucial for determining auspicious or inauspicious events and required careful interpretation in conjunction with contemporary celestial phenomena.

The text then details the calculation method for "degrees": the entire celestial sphere was divided into 365 and 1/4 degrees (365 degrees 25 minutes). Here, 1 degree equals 100 minutes, and 1 minute equals 100 seconds—a standard used consistently in historical and contemporary calendrical calculations.

Three types of celestial movements are then explained:

1. Celestial Motion (likely referring to precession or sidereal movement): Moves 3 degrees 76 minutes per ke (刻, ancient time unit), approximately 30 degrees 51 minutes 33 seconds per hour, completing 365 and 1/4 degrees daily, with an annual cycle precisely matching the celestial sphere.

2. Solar Motion: Travels 3 degrees 75 minutes per ke, about 30 degrees 43 minutes 75 seconds per hour, also covering 365 and 1/4 degrees daily. However, it moves 1 degree slower than Celestial Motion but 12 degrees faster than lunar motion. Its speed increases during winter solstice (盈度, expansion phase) and decreases during summer solstice (缩度, contraction phase).

3. Lunar Motion: Progresses 3 degrees 50 minutes per ke, approximately 29 degrees 43 minutes hourly (slightly less than one palace sector), with speed intermediate between solar and celestial motion.

These precise measurements down to minutes and seconds served as essential tools for Daoist geomancers when determining auspicious timing and forecasting events. The mentioned concepts of "expansion and contraction" (盈缩) demonstrate the ancient recognition of periodic variations in celestial bodies' orbital velocities.

分七十五秒弱一日順行三百五十三度零 四分度之一視日行不及十二度視天行不 及十三度凡二十九日即退盡週天之數而 成一月之朔弦前退疾弦後退遲大約一日 退行十三度零三十七分  ○時上木星躔度定局 每一時順行一宫强記三十度有奇視天行 不及七十秒强一日順行週天三百六十五 度四分度之一而又過一度弱視天行不及 分分零三十三秒十二日不及天行一度一 百二十日不及天行十度三百六十日不及 天行一宫十二年退盡一週天  ○時上火星躔度定局 每一時順行一宫强記三十度有奇視天行 不及四分零七十秒弱一日順天週天三百 六十五度而又過一度弱視天行不及五十 分二日不及天行一度六十日不及天行一 宫二年退盡一週天  ○時上土星躔度定局(氣星同) 每一時順行一宫强記三十度有奇視天行 不及二十九秒零十分秒之五一日順行週 天三百六十五度零四分度之一而又過一 度弱視天行不及三分五十三秒弱二十八 日零五時一刻六分不及天行一度二百八 十日零四時不及天行十度二十分個月零 二十五日不及天行一宫二十八年退盡一 週天  ○時上金水躔度定局 每一時順行一宫有零計三十度强視天行
Interpretation

This passage primarily explains the movement patterns of the five classical planets (Jupiter, Mars, Saturn, Venus, and Mercury) in ancient astronomy, rendered in modern vernacular as follows:

Jupiter's Movement Pattern:

Jupiter traverses more than one zodiacal mansion (approximately 30 degrees) per hour along the ecliptic (ancients divided the celestial sphere into twelve mansions), yet actually moves over 70 seconds slower than the stellar background. Its daily celestial circuit covers 365 and 1/4 degrees, lagging 33 seconds behind the fixed stars. Over 12 days it accumulates 1 degree of lag, 10 degrees in 120 days, and one full mansion (30 degrees) in 360 days, completing a full retrograde cycle every 12 years.

Mars' Movement Pattern:

Mars also moves more than one mansion per hour, but lags about 4 minutes and 70 seconds behind the stellar background. Its daily orbit of 365 degrees falls 50 minutes behind the stars. Within two days it lags 1 degree, completes one mansion's lag in 60 days, and finishes its full retrograde cycle every two years.

Saturn's Movement Pattern (identical to Qi-star):

Saturn moves over one mansion per hour, lagging approximately 29 seconds behind the stellar background. Its daily circuit of 365 and 1/4 degrees falls 3 minutes and 53 seconds behind the stars. It takes about 28 days, 5 hours and 16 minutes to lag 1 degree, 280 days and 4 hours for 10 degrees and 20 minutes, and 20 months plus 25 days to complete one mansion's lag, with a full retrograde cycle every 28 years.

Venus and Mercury's Movement Patterns:

These two planets each traverse over one mansion (about 30 degrees) per hour, moving faster than the first three planets. Though specific data isn't detailed, the text notes they exhibit periodic prograde (moving with the celestial sphere) and retrograde (moving against it) motions like other planets.

Note: Ancient astronomers described planetary retrograde phenomena as "receding movement" (退行) or "falling behind celestial motion" (不及天行), which actually results from the relative motion between Earth and other planets. "Ecliptic position" (躔度) refers to a planet's location along the zodiac, while "celestial circuit" (週天) denotes its complete revolution around the celestial sphere. These precise calculations demonstrate the observational achievements of ancient astronomy.

不及八分零三十三秒一日順行週天三百 六十五度零四分度之一弱不及天行一度 强一月不及天行一宫一年退盡一週天  ○時上紫氣躔度定局 此星躔度之局宜用土星之類推之亦是二 十八年退盡一週天  ○時上月孛躔度定局 每一時順行二十九度零九十九分强視天 不及一分弱一日順行週天三百六十五度 零四分度之一又過八十八分視天行不及 十二分弱九日不及天行一度九十日不及 天行十度九個月一宫九年退盡一週天   時上羅計躔度定局 每一時逆行一宫零九分五十秒弱視天行 少五十秒强一日逆行三百六十五度零四 分度之一而又過九十四分强視天行少六 分弱十八日少一度一百八十日少十度十 八個月少一宫十八年進盡一週天曆家以 退數推之故云羅計左旋七曜氣孛皆右轉 凢選擇年月日時定要順推七曜氣孛逆推 羅計二星否則必致悮事不可不謹  ○時上帝星躔度定局 每一時行十二分度之一一日順行一度一 月順行一宫一年一週天曆起驚蟄上㬋符 頭其時在甲順行向卯一節過一山到山極 吉或到向或到三方或到四正皆要助我扶 我則吉尅我洩我必凶楊氏曰春作東方吉 夏則南方吉秋作西方吉冬作北方吉四季 作四隅吉亦此意耶春曰青帝夏曰赤帝秋
Interpretation

This passage explains the movement patterns of celestial bodies in ancient astronomical calendrics and their application in selecting auspicious dates and times. It primarily involves the orbital cycles of Saturn, the fictitious comet Yuebo (Moon's Luster), Rahu (the moon's ascending node), and Ketu (the moon's descending node).

Saturn completes its celestial circuit (one full rotation around the celestial sphere) in 28 years. Yuebo moves forward approximately 29 degrees per hour, lagging behind the celestial sphere by slightly less than 12 minutes daily. It traverses one zodiacal palace (of the twelve in the ecliptic) every nine months, completing a full cycle in nine years.

Rahu and Ketu move in opposite directions, retrograding more than one palace per hour while lagging behind the celestial sphere by slightly less than 6 minutes daily. They shift one palace every 18 months, completing their circuit in 18 years. Ancient calendric scholars believed that when selecting auspicious dates, one should calculate the movements of the Seven Luminaries (sun, moon, and five visible planets) along with Ziqi (Purple Energy) and Yuebo in their natural order, but must calculate Rahu and Ketu's movements in reverse—otherwise it would lead to miscalculations.

The Polar Star (possibly referring to Polaris) moves at a rate of one-twelfth degree per hour, advancing one degree daily and shifting one zodiacal palace monthly to complete its annual cycle. The calendric calculations begin at the Jingzhe solar term (Awakening of Insects), when the Polar Star moves eastward from position Jia toward position Mao (due east), shifting one mountain position with each solar term. Auspiciousness depends on whether the star's position harmonizes with the chosen directional orientation—alignment brings fortune while conflict brings misfortune.

Master Yang (likely referring to the renowned geomancy expert Yang Yunsong) proposed seasonal orientation principles: spring favors the east, summer the south, autumn the west, and winter the north, with the transitional periods between seasons favoring the four diagonal directions (northeast, southeast, southwest, northwest). These correspond to seasonal symbolism: spring aligns with the Green Emperor (deity of the east), summer with the Red Emperor (south), autumn with the White Emperor (west), and winter with the Black Emperor (north). These theories integrate celestial movements with geographical orientations and seasonal transitions to guide the selection of auspicious times and avoidance of inauspicious influences.

曰白帝冬曰黑帝隨時異名其理一也  ○宫度喜忌定局 子丑二宫併氐女胃柳四宿皆土之位也凡 居於其上者以木氣爲難以水孛爲仇以火 羅爲恩以金爲用在四季月爲令星 寅亥二宫併角斗奎井四宿皆木之位也凡 居於其上者以金爲難以土計爲仇以水孛 爲恩以火羅爲用在春月爲令星 卯戌二宫併尾室觜翼四宿皆火之位也凡 居於其上者以水孛爲難以金爲仇以木氣 爲恩以土計爲用在夏月爲令星 辰酉二宫併亢牛婁鬼四宿皆金之位也凡 居於其上者以火羅爲難以木氣爲仇以土 計爲恩以水孛爲用在秋月爲令星 巳申二宫併箕壁參軫四宿皆水之位也凡 居於其上者以土計爲難以火羅爲仇以金 爲恩以木氣爲用在冬月爲令星 午一宫併星虚房昴四宿皆太陽之位也凡 居於其上者忌火羅木同度喜金水二星宜 於晝而不宣於夜遇日食凶 未一宫併張危心畢四宿皆太陰之位也凡 居於其上者忌土計同度亦宜金水二星宣 於夜而不宣於晝望前力重望後力輕月食 㐫 已上宫度恩用當令者吉仇難當令者甚凶 不獨各宫爲然凡大限小限亦以此例推  ○圖解 經星二十有八分布於一十二宫皆七政流 行之次也緯星有七政四餘流行於各年之 中變曜之所從出也因立二圖於後以便查
Interpretation

This passage explains the Five Phase attributes and auspicious/ominous relationships between the twenty-eight lunar mansions and twelve celestial palaces in ancient astrological systems. Though the Five Directional Deities (White Emperor, Black Emperor, etc.) have seasonal name variations, their fundamental principles remain interconnected.

Each palace and its corresponding stellar mansion possesses fixed Five Phase attributes:

The Zi and Chou palaces along with the Di, Nü, Wei, and Liu mansions belong to Earth. In these positions: Jupiter (Wood Qi) brings difficulties, Mercury (Water Bo) acts as a subduing force, Mars (Fire Luo) provides assistance, and Venus (Metal) can manifest its power—particularly strong during transitional months between seasons.

The Yin and Hai palaces with Jiao, Dou, Kui, and Jing mansions belong to Wood: Venus is unfavorable, Saturn (Earth Ji) brings harm, Mercury (Water Bo) is beneficial, Mars (Fire Luo) can be utilized, with peak strength during spring.

The Mao and Xu palaces with Wei, Shi, Zi, and Yi mansions belong to Fire: Mercury (Water Bo) is unfavorable, Venus brings harm, Jupiter (Wood Qi) is beneficial, Saturn (Earth Ji) can be employed, strongest in summer.

The Chen and You palaces with Kang, Niu, Lou, and Gui mansions belong to Metal: Mars (Fire Luo) is unfavorable, Jupiter (Wood Qi) brings harm, Saturn (Earth Ji) is beneficial, Mercury (Water Bo) can be used, most potent during autumn.

The Si and Shen palaces with Ji, Bi, Shen, and Zhen mansions belong to Water: Saturn (Earth Ji) is unfavorable, Mars (Fire Luo) brings harm, Venus is beneficial, Jupiter (Wood Qi) can be utilized, with greatest power in winter.

The Wu palace with Xing, Xu, Fang, and Mao mansions belongs to the Sun: it fears Mars (Fire Luo) conjoining with Jupiter, favors Venus and Mercury appearing during daytime (unfavorable at night), and becomes particularly ominous during solar eclipses.

The Wei palace with Zhang, Wei, Xin, and Bi mansions belongs to the Moon (Taiyin): it fears Saturn (Earth Ji) conjoining, also favors Venus and Mercury appearing at night (unfavorable by day). Strength peaks before the full moon and wanes afterward, becoming especially ominous during lunar eclipses.

These auspicious/ominous patterns apply not only to fixed palace positions but must also be referenced when calculating major and minor cycles (dayun and xiaoyun). The text includes accompanying astrological charts: the twenty-eight mansions distributed across twelve palaces form the orbital paths of the seven celestial bodies (Qizheng); additional charts track the annual movements of the seven planets with their four companion stars (Qizheng Siyu) and other latitudinal bodies—all serving as foundational references for astrological calculations.

考凡太陽所到宫度是命太陰所到宫度是 身身命既定然後各宫主星可推如命在子 土爲主財帛即在亥木爲主兄弟在戌火爲 主田宅在酉金爲主男女在申水爲主奴僕 在未月爲主妻宫在午日爲主疾厄在巳水 爲主遷移在辰金爲主官禄在卯火爲主福 德在寅木爲主相貌在丑土爲主逐年天星 地曜皆從此出學者荀能按圖查考則吉凶 可知而選擇之法可得矣各宫度主說現下 文  ○十二宫次序(如用夜間時當從身宫數/起)   一命宫 二財帛 三兄弟   四田宅 五男女 六奴僕   七妻妾 八疾厄 九遷移   十官禄 十一福德 十二相貌  ○十二宫强弱 命宫妻宫田財官福男女此是强宫遷移疾 厄奴僕兄弟此是弱宫若得時者不在此例  ○十二宫身命 自卯至酉爲日固宜自命宫數起故曰一命 宫二財帛三兄弟以次逆行十二宫自酉至 卯爲夜又不可以此例論宣曰一身宫二財 帛三兄弟亦以次逆行十二宫雖七强之例 亦當夜用身宫日用命宫方是的確至若身 命所居又有宫主有度主尤選擇者不可不 知也因條註如左  ○子宫度 在天屬玄枵之次在地則分野屬齊凢身命 居之者以土爲宫主喜忌見前○身命坐危 宿者以太陰爲度主喜金水忌土計不宜無
Interpretation

This passage explains the methods of calculating the twelve celestial palaces and planetary influences in ancient astrological fate determination (a branch of geomancy and numerology).

First, one must determine that the palace where the Sun resides represents "fate" (命), while the palace where the Moon resides represents "body" (身). After identifying these body and fate palaces, the ruling stars of other palaces can be deduced. For example: when the fate palace is in the Zi position, Saturn becomes its ruler; the wealth palace in Hai position is governed by Jupiter; the siblings palace in Xu position by Mars; the estate palace in You position by Venus; the children palace in Shen position by Mercury; the servants palace in Wei position by the Moon; the spouse palace in Wu position by the Sun; the health palace in Si position by Mercury; the travel palace in Chen position by Venus; the career palace in Mao position by Mars; the virtue palace in Yin position by Jupiter; and the appearance palace in Chou position by Saturn. The movements of all celestial bodies and earthly influences are calculated accordingly.

The sequence of the twelve palaces is: 1) Fate, 2) Wealth, 3) Siblings, 4) Estate, 5) Children, 6) Servants, 7) Spouse, 8) Health, 9) Travel, 10) Career, 11) Virtue, 12) Appearance. Among these, the Fate, Spouse, Estate, Wealth, Career, Virtue, and Children palaces are considered strong; while the Travel, Health, Servants, and Siblings palaces are considered weak.

Special attention must be paid to the distinction between day and night in calculations: from Mao hour to You hour (daytime), counting should begin from the Fate palace; from You hour to Mao hour (nighttime), counting should start from the Body palace. Each palace has both its palace ruler (the planet governing the entire palace) and its degree ruler (the star governing specific lunar mansions), knowledge essential for determining auspicious and inauspicious influences.

A final note: the Zi palace corresponds to the celestial region of Xuanxiao (one of the twenty-eight lunar mansions) and the earthly region of Qi State. When the Body-Fate palace is in Zi position, Saturn serves as the palace ruler; if specifically positioned in the Wei lunar mansion, the Moon becomes the degree ruler—in this case, favorable encounters would be with Venus and Mercury, while unfavorable influences would come from Saturn and Ketu (another name for Rahu).

光之夜而宣有光之時坐虚宿者以太陽爲 度主忌火羅木星喜金水相涵不宣於夜而 宜於晝坐女宿者以土爲度主喜忌與宫主 同  ○丑宫度 在天屬星紀之次在地則分野屬昊凡身命 居之者以土爲宫主喜忌見前○身命坐女 宿者以土爲度主喜忌與宫主同坐牛宿者 以金爲度主以火羅爲難以木氣爲仇以土 計爲恩以水孛爲用坐斗宿者以木爲度主 以金爲難以土計爲仇以水孛爲恩以火羅 爲用  ○寅宫度 在天屬析木之次在地分野屬燕身命居之 者以木爲宫主喜忌見前○身命坐牛宿者 以木爲度主喜忌與宫主同坐箕宿者以水 爲度主以土計爲難以火羅爲仇以金爲恩 以木氣爲用坐尾宿者以火爲度主以水孛 爲難以金爲仇以木氣爲恩以土計爲用  ○卬宫度 在天屬大火之次在地則分野屬宋身命居 之者以火爲宫主喜忌見前○身命坐尾宿 者喜忌與宫主同坐心宿者以太陰爲度主 喜金水忌土計不宜於無光之夜而宜於有 光之時坐房宿者以太陽爲度主忌火羅木 星喜金水相涵不宜夜而宜晝坐氐宿者以 土爲度主以木氣爲難以水孛爲仇以火羅 爲恩以金爲用  ○辰宫度 在天屬壽星之次在地則分野屬鄭身命居 之者以金爲宫主喜忌見前身命坐氐宿者
Interpretation

This passage explains the ancient astrological theory of "Palace Degrees" (宫度), which analyzes how different stellar positions influence human destiny. In modern terms:

When moonlight is present at night, those positioned at the Xu constellation (one of the seven northern mansions) should take the sun as their reference. They should avoid Mars and Jupiter, favor Venus paired with Mercury, and are better suited to daytime than nighttime. Those positioned at the Nü constellation (second northern mansion) should take Saturn as their reference, with preferences and taboos following the rules of their respective celestial palace.

The Chou Palace (one of the twelve palaces) corresponds to the celestial Star Chronograph (星纪) sector and the earthly Wu region. Those with destiny rooted here take Saturn as their ruling planet—specific preferences and taboos have been explained earlier. If destiny resides in the Nü constellation, the rules match Chou Palace; in the Ox constellation, Venus becomes the ruling planet (avoid Mars, clashes with Jupiter, harmonizes with Saturn, and suits Mercury); in the Dipper constellation, Jupiter rules (avoid Venus, clashes with Saturn, suits Mercury and Mars).

The Yin Palace corresponds to the celestial Split Wood (析木) sector and the earthly Yan region. Those with destiny here take Jupiter as their ruling planet. Preferences in the Ox constellation follow Yin Palace rules; in the Winnowing Basket constellation, Mercury rules (avoid Saturn, clashes with Mars, suits Venus and Jupiter); in the Tail constellation, Mars rules (avoid Mercury, clashes with Venus, suits Jupiter and Saturn).

The Mao Palace corresponds to the celestial Great Fire (大火) sector and the earthly Song region. Those with destiny here take Mars as their ruling planet. Tail constellation preferences match Mao Palace; in the Heart constellation, the Moon rules (favors Venus and Mercury, avoids Saturn, unsuitable for moonless nights); in the Room constellation, the Sun rules (avoids Mars and Jupiter, favors Venus-Mercury pairing, unsuitable for nighttime); in the Root constellation, Saturn rules (avoids Jupiter, clashes with Mercury, suits Mars and Venus).

The Chen Palace corresponds to the celestial Longevity Star (寿星) sector and the earthly Zheng region. Those with destiny here take Venus as their ruling planet. Root constellation preferences follow previously stated rules... (subsequent content continues this interpretive pattern)

以土爲度主喜忌見前坐亢宿者以金爲度 主以火羅爲難以木氣爲仇以土計爲恩以 水孛爲用坐角宿者以木爲度主以金爲難 以土爲仇以水孛爲恩以火羅爲用坐軫宿 者以水爲度主以土計爲難以火羅爲仇以 金爲恩以木氣爲用  ○巳宫度 在天屬鶉尾之次在地則分野屬楚身命居 之者以水爲宫主喜忌見前○身命坐翼宿 者以火爲度主以水孛爲難以金爲仇以木 氣爲恩以土計爲用坐張宿者以太陰爲度 主喜金水忌土計不宜無光之夜而宜有光 之時  ○午宫度 在天屬鶉火之次在地則分野屬周身命居 之者以太陽爲宫主忌火羅木星喜金水相 涵不宜於夜而宜於晝○身命坐張宿者以 太陰爲度主喜忌見上節生星宿者以太陽 爲度主喜忌與宫主同坐柳宿者以土爲度 主以木氣爲難以水孛爲仇以火羅爲恩以 金爲用  ○末宫度 在天屬鶉首之次在地則分野屬秦身命居 之者以太陰爲度主喜忌見前○身命坐柳 宿者以土爲度主以木氣爲難以水孛爲仇 以火羅爲恩以金爲用坐鬼宿者以金爲度 主以火羅爲難以木氣爲仇以土計爲恩以 水孛爲用坐井宿者以木爲度主以金爲難 以土計爲仇以水孛爲恩以火羅爲用  ○申宫度 在天屬實沈之次在地則分野屬晋身命居
Interpretation

This passage explains the Five Phase attributes and auspicious/inauspicious relationships of different stellar mansions in ancient Chinese astrology, primarily applied in fengshui and destiny analysis.

When the Life Palace (minggong) is located in the Kang constellation (one of the 28 lunar mansions), Metal serves as the dominant element (duzhu). In this configuration, Fire and Rahu (the malefic star) are to be avoided, Jupiter and the Year Star are considered adversaries, Saturn and Ketu are benefactors, while Mercury and the Moon's Node prove favorable.

For the Jiao constellation, Wood dominates with Metal being inauspicious. Saturn becomes the adversary here, while Mercury and the Moon's Node act as benefactors, and Fire with Rahu bring advantage. In the Zhen constellation, Water dominates where Saturn and Ketu are unfavorable, Fire and Rahu become opponents, Metal serves as benefactor, and Jupiter with the Year Star prove beneficial.

The Si palace (one of the 12 earthly branches) corresponds to the celestial Red Bird's Tail region and the terrestrial domain of Chu. For those with their Life Palace here, Mercury serves as the palace ruler (gongzhu), sharing the same favorable/unfavorable relationships mentioned earlier. In the Yi constellation, Fire dominates - Mercury and Moon's Node should be avoided, Metal becomes the adversary, Jupiter and Year Star act as benefactors, while Saturn with Ketu prove advantageous. For the Zhang constellation, the Moon dominates, favoring Metal and Water but avoiding Saturn and Ketu, being particularly auspicious during moonlit nights.

The Wu palace corresponds to the Red Bird's Fire region and the terrestrial Zhou domain. Here the Sun serves as palace ruler, with Fire and Rahu being inauspicious. It favors the generative relationship of Metal and Water, being suitable for daytime rather than nighttime activities. When the Life Palace is in Zhang constellation, the Moon dominates (with same preferences); in Xing constellation, the Sun dominates; in Liu constellation, Saturn dominates - avoiding Jupiter and Year Star, having Mercury and Moon's Node as adversaries, Fire with Rahu as benefactors, and Metal proving favorable.

The Wei palace corresponds to the Red Bird's Head region and Qin territory, with the Moon as ruler. For Liu constellation, Saturn dominates; in Gui constellation, Metal dominates; in Jing constellation, Wood dominates - each with their corresponding inauspicious and favorable celestial bodies.

The Shen palace corresponds to the Shi-Chen region and Jin territory. This section primarily discusses the generative and controlling relationships of the Five Phases corresponding to various stellar mansions, used for determining auspicious and inauspicious outcomes.

之者以水爲宫主喜忌見前○身命坐井宿 者以木爲度主宜忌見前坐參宿者以水爲 度主以土計爲難以火羅爲仇以金爲恩以 木氣爲用坐觜宿者以火爲度主以水孛爲 難以金爲仇以木氣爲恩以土計爲用坐畢 宿者以太陰爲度主喜忌見前  ○酉宫度 在天屬大梁之次在地則分野屬趙身命居 之者以金爲宫主喜忌見前○身命坐畢宿 者喜忌同前坐昴宿者以太陽爲度主忌火 羅木星喜金水相涵不宜於夜而宜於晝坐 胃宿者以土爲度主以木氣爲難以水孛爲 仇以火羅爲恩以金爲用   戌宫度 在天屬降婁之次在地則分野屬魯身命居 之者以火爲命主喜忌見前○身命坐胃宿 者以土爲主喜忌現前坐婁宿以金爲度主 以火羅爲難以木氣爲仇以土計爲恩以水 孛爲用坐奎宿者以木爲度主以金爲難以 土計爲仇以水孛爲恩以火羅爲用  ○亥宫度 在天屬陬訾之次在地則分野屬衛身命居 之者以木爲宫主喜忌見前○身命坐奎宿 者以木爲度主喜忌見前坐壁宿者以水爲 度主以土計爲難以火羅爲仇以金爲恩以 木爲用坐室宿者以火爲度主以水孛爲難 以金爲仇以木氣爲恩以土計爲用坐危宿 者以太陰爲度主喜金水忌土計不宜於無 光之夜而宜於有光之時
Interpretation

This passage describes the correspondence between the twelve celestial palaces (You Palace, Xu Palace, Hai Palace) and the twenty-eight lunar mansions in ancient astrology, as well as the influence of different constellations on human destiny. The analysis of auspicious and inauspicious signs primarily employs the Five Phases (Wood, Fire, Earth, Metal, Water) and celestial bodies (such as Rahu, Ketu, etc.).

The You Palace corresponds to the Great Beam constellation in the sky and the Zhao region on earth. For those whose life palace is in You, Venus serves as the ruling star of the palace (the primary celestial body governing that palace), with its auspicious and inauspicious effects as previously mentioned. If the life palace falls in the Bi Mansion, the influences remain the same as before. In the Mao Mansion, the Sun acts as the degree ruler (the star governing that mansion), with Mars and Rahu being unfavorable, while Venus paired with Mercury is beneficial. Those born during daylight hours are favored, while nighttime births are less ideal. In the Wei Mansion, Saturn serves as the degree ruler, with Jupiter and the Purple Qi star bringing challenges. Mercury and the Moon's Node are adversaries, while Mars and Rahu are benefactors, and Venus is a useful star.

The Xu Palace corresponds to the Descending Net constellation in the sky and the Lu region on earth. For those whose life palace is in Xu, Mars is the ruling star of the life palace. The conditions in the Wei Mansion have been explained earlier. In the Lou Mansion, Venus serves as the degree ruler, with Mars and Rahu bringing difficulties. Jupiter and the Purple Qi star are adversaries, while Saturn and Ketu are benefactors, and Mercury and the Moon's Node are useful. In the Kui Mansion, Jupiter acts as the degree ruler, with Venus presenting challenges. Saturn and Ketu are enemies, while Mercury and the Moon's Node are benefactors, and Mars and Rahu are advantageous.

The Hai Palace corresponds to the Aligned Measure constellation in the sky and the Wei region on earth. For those whose life palace is in Hai, Jupiter is the ruling star of the palace. The conditions in the Kui Mansion have been discussed earlier. In the Bi Mansion, Mercury serves as the degree ruler, with Saturn and Ketu bringing hardships. Mars and Rahu are adversaries, while Venus is a benefactor, and Jupiter is useful. In the Shi Mansion, Mars acts as the degree ruler, with Mercury and the Moon's Node causing difficulties. Venus is an enemy, while Jupiter and the Purple Qi star are benefactors, and Saturn and Ketu are advantageous. In the Wei Mansion, the Moon serves as the degree ruler, favoring Venus and Mercury but opposing Saturn and Ketu. Births during moonlit nights are preferred, while moonless nights are unfavorable.

今時談星命之人有專重宫主者有專重度 主者皆非定論蓋必知乎宫主生扶度主或 度主生扶宫主此皆上下交而其氣同也其 應多吉若宫主尅洩度主或度主尅洩宫主 此是上下不交而其氣不通也其應多凶此 雖成法也又有不可以此例論者如旺則宜 尅宜洩衰則宜生宜扶此尤聖人裁成輔相 之道也外財帛等宫亦有度主俱自身命度 上起筭如身命在午宫張十度財帛即在巳 宫軫五度兄弟即在辰宫亢六度田宅即在 卯宫心四度男女即在寅宫箕九度奴僕即 在丑宫牛四度妻妾即在子宫危八度疾厄 即在亥宫壁六度遷移即在戌宫婁十一度 官禄即在酉宫畢二度福德即在申宫井四 度相貌即在未宫柳初度餘倣此凢十二宫 中又有吉處藏凶者亦有凶中藏吉者如日 月金水紫氣皆吉神也或者化而爲仇難爲 刑囚爲羊刃七殺之類者未必不凶火羅計 孛皆凶殺也或者化而爲恩用爲禄貴爲文 昌福星之類者又未嘗不吉或卯辰巳午未 申六時用事者當從命主度上起財帛兄弟 田宅男女奴僕方是令人筭宫不筭度者固 非也或酉戌亥子丑寅六時用事者又當從 身主度上起財帛兄弟田宅等星方是令人 又從命度上筭起者尤非也此皆世俗未决 之疑也學者詳之餘見圖局
Interpretation

Among contemporary researchers of astrological fate calculation, some focus exclusively on palace rulers (the dominant stars of the twelve celestial palaces), while others prioritize degree rulers (the dominant stars governing specific stellar degrees). In truth, both approaches are incomplete. The essential principle lies in discerning whether mutual generation and support exist between palace rulers and degree rulers—if the palace ruler generates and supports the degree ruler, or vice versa, this signifies harmonious interaction and energetic resonance, typically indicating auspicious outcomes. Conversely, if the palace ruler restricts or depletes the degree ruler, or the degree ruler restrains the palace ruler, this reflects discordant interaction and blocked energy flow, often portending misfortune.

However, this principle admits exceptions: when a star is exceptionally strong, it may paradoxically benefit from restraint and depletion, whereas when weakened, it requires generative support. This embodies the sages' wisdom in maintaining cosmic equilibrium. The same logic applies to all twelve palaces, including the Wealth Palace—each has corresponding degree ruler calculations derived from the natal stellar degree. For instance, if one's natal position is at 10 degrees of the Zhang constellation in the Noon Palace, then the Wealth Palace would be at 5 degrees of the Zhen constellation in the Serpent Palace, the Siblings Palace at 6 degrees of the Kang constellation in the Dragon Palace, and the Estate Palace at 4 degrees of the Xin constellation in the Rabbit Palace, and so forth.

These twelve palaces often intermingle auspicious and inauspicious influences: celestial bodies like the Sun, Moon, Venus, Mercury, and Purple Qi (a Daoist auspicious star) are inherently benefic, yet when manifesting as punitive, blade-like, or murderous configurations, they may bring calamity. Conversely, malefic stars like Mars, Rahu, Ketu, and the Dark Moon can transform into benevolent, prosperous, or literary configurations that bestow blessings.

Critical to accurate calculation is the birth hour: those born between mao (5-7 AM) and shen (3-5 PM) hours should calculate palaces (Wealth, Siblings, etc.) from their natal degree position, while those born between you (5-7 PM) and yin (3-5 AM) hours must derive calculations from the body ruler's (the astrological representative of physical form) degree position. Contemporary practitioners often err by calculating only palace positions without degrees, or indiscriminately using natal degrees regardless of birth hour—these are fundamental miscalculations. Such nuances constitute the most commonly confused principles in mundane astrology, demanding meticulous discernment from students of stellar fate calculation. Detailed methodologies can be referenced in relevant astrological chart illustrations.

  子卯丑辰寅(巳)卯(午)辰(未)巳(申)午(酉)未(氏)申(玄)酉(子)戌(丑)天(寅) 子 (危十二女一斗三尾二氐一軫九張十四柳四井八畢六胃三)奎一   (十一初二一亢九八十三三七五二壁九)   (十牛六一尾初八七十二二六四胃一八)   (九五斗初心五七六十一一五三婁十二七)   (八四箕九四六八五十柳初四二十一六)   (七三八三五四九鬼二三一十五) 宫 (六二七二四三八一二畢初九四)   (五一六一三二七鬼初一昴十八三)   (四牛初五心初二軫一六井三十井初九七二)   (三斗一十四四房五亢一翼十九五二十九參九八六壁一)   (二二十三三四角十二十八四二十八人七五室十七) 星 (危一二十二二三十一十七三二十七七六四十六)   (盧九二十一一二十十六二二十六六五三十五)   (八二十箕初一九十五張一二十五十四二十四)   (七十九尾十八房初八十四星六二十四四三婁一十三)   (六十八十七氏十六七十三五二十三三二奎十六十二)   (五十七十六十五六十二四二十二二一十五十一) 辰 (四十六十五十四五十一三二十一一昴初十四十)   (三十五十四十三四十二二十參初胃十五十三九)
Interpretation

This passage documents an intricate correlative system from ancient geomancy (fengshui) and astrological traditions, primarily describing the correspondences between the Heavenly Stems and Earthly Branches with the twenty-eight lunar mansions.

The sequence "Zi, Mao, Chou, Chen, Yin" represents cyclical arrangements of the Stems and Branches, while the characters in parentheses (Si, Wu, Wei, etc.) indicate hidden correspondences within the Earthly Branches system. The character "Tian" (Heaven) likely refers to the Heavenly Stems framework. The extensive numerical combinations are actually cryptographic records of the ancient "Avian Star Calculation Method," which:

1. Aligns the twenty-eight lunar mansions (Jiao, Kang, Di, Fang, etc.) with the twelve Earthly Branches

2. Uses numerical codes to denote the positional movements and auspicious/inauspicious relationships of the stars

3. Interprets parenthetical numbers as either degrees of the mansions or divinatory parameters

For example, "Wei 12" indicates that the Wei mansion corresponds to the number 12, while "Nü 1" signifies the Nü mansion's association with the number 1. This system was applied for:

  • Selecting auspicious dates and times
  • Determining architectural orientations
  • Calculating fate trajectories

As the original text served as an encoded manual for professional geomancers, modern readers would require compass readings and star charts for full decryption. Its core principle lies in identifying spatiotemporal nodes of harmony between heaven, earth, and humanity through numerical correlations of celestial patterns and terrestrial currents. During the Ming and Qing dynasties, this numerological system was frequently employed for burial site selection (funerary rituals) and architectural planning.

  (二十四十三十二三九一十九觜初十四十二八)   (盧一十三十二十一二八星初十八畢十六十三十一七)   (女十十二十一十角一七柳十三十七十五十二十六) 𨇠 (九十一十九軫十七六十二十六十四十一九五)   (八十九八十六五十一十五十三十八四)   (七九八七十五四十十四十二九七三)   (六八七六十四三九十三十一八六二)   (五七六五十三二八十二十七五室一) 度 (四六五四十二翼一七十一九六四危十五)   (三五四三十一張十六六十八五三十四)   (二四三二十十五五九七四二十三)   (丑卯寅辰卯巳辰午巳未午申未酉申戍酉亥戌壬□丑子寅) 丑 (女一年三尾二氐一軫九張十四柳四井八畢六胃三奎一危三)   (女初二一亢九八七三三七五二壁九十)   (牛六一尾初八七十二二六四胃一八十)   (五斗初心五七六十一一五三婁十二七九)   (四箕九四六五十栁初四二十一六八) 宫 (三八三五四九鬼二三一十五七)   (二七二四三八一二畢初九四六)   (一六一三二七鬼初一昴十八三五)   (牛初五心初二軫一六井三十井初九七二四)   (斗二十四四房五亢一卯十九五二十九參九八六壁一三)   (二十三三四角十二十八四二十八八七五室十七二)
Interpretation

This seemingly random sequence of numbers and celestial stems and branches (Tiangan Dizhi) actually constitutes specialized terminology from ancient geomancy (Feng Shui) and astrological studies. It records the precise positional degrees of the Twenty-Eight Lunar Mansions (ancient astronomical star groupings) during specific time periods, along with their correlations to the Earthly Branches (Zi, Chou, Yin, Mao etc. - traditional timekeeping symbols).

For example, the segment "女十十二十一十角一七柳十三十七十五十二十六" indicates that the Nü constellation (one of the Seven Mansions of the Black Tortoise in northern astrology) was positioned at ten degrees during a certain time period, while the other numbers correspond to positions of other constellations. The subsequent Earthly Branch symbols like "Chou Mao Yin Chen" denote the specific time periods for these astronomical observations.

These data were primarily used in ancient times for:

1. Precise calibration of Feng Shui compasses (Luopan)

2. Calculations for selecting auspicious dates and hours

3. Reference coordinates for astrological divination

4. Measurements aligning architectural orientations with celestial patterns

It's important to note that these technical terms require interpretation through specific compass dials or star charts - much like modern coordinates become meaningless without their corresponding map legends. Ancient geomancers would translate these numbers into precise spatial orientations to determine building alignments, burial site selections, and other geomancy applications.

星 (二十二二三十一十七三二十七七六四十六危一)   (二十一一二十十六二二十六六五三十五盧九)   (二十箕初一九十五張一二十五五四二十四八)   (十九尾十八房初八十四星十六二十四四三婁一十三七)   (十八十七氏十六七十三五二十三三二奎十六十二六) 辰 (十七十六十五六十二四二十二二一十五十一五)   (十六十五十四五十一三二十一一昴初十四十四)   (十五十四十三四十二二十參初□五十三九三)   (十四十三十二三九一十九觜初十四十二八二)   (十三十二十一二八星初十八畢十六十二十一七盧一) 𨇠 (□十二十一十角一七柳十三十七十五十二十六女十)   (十一十九軫十七六十二十六十四十一九五九)   (十九八十六五十一十五十三十八四八)   (九八七十五四十十四十二九七三七)   (八七六十四三九十三十一八六二六) 度 (七六五十三二八十二十七五室一五)   (六五四十二翌一七十一九六四危五四)   (五四三十一張十六六十八五三十四三)   (四三二十十五五九七四二十二二)   (寅卯卯辰辰巳巳午午未未申申酉酉戍亥夾子子丑丑寅) 寅 (斗三尾二氏一軫九張十四栁四井八畢六胃三奎一危十二女一)
Interpretation

This text appears to be an ancient record of stellar measurements from geomancy (Feng Shui) literature, using numerical values and constellation names to document celestial positional relationships. Ancient astronomers calculated auspicious and inauspicious timings by observing the degree measurements of the Twenty-Eight Lunar Mansions (the traditional Chinese division of the sky into 28 sectors).

Each line's parenthetical content represents:

  • The initial one or two numbers likely indicate sequence numbers or observation record identifiers
  • The middle numerical combinations specify degree measurements (ancient Chinese astronomy divided the celestial sphere into 365.25 degrees)
  • The final constellation name with a number (e.g. "Wei 1" or "Lu 9") refers to specific subdivisions within a given lunar mansion

For example, the entry "Star (22 23 31 17 3 27 7 6 46 Wei 1)" can be interpreted as:

Under the observation category "Star," multiple sets of degree measurements were recorded (22, 23, 31, 17, 3, 27, 7, 6, 46), ultimately pointing to the first degree position of the Wei constellation.

The concluding section listing "Yin Mao Mao Chen..." represents the Earthly Branches (the twelve traditional time periods), likely indicating correspondences between time segments and constellations. The final line specifically enumerates multiple constellation-number combinations like "Dou 3" and "Wei 2," probably showing the degree positions of various mansions during specific time periods.

Such records were primarily used in ancient Feng Shui date selection, astrology, and other numerological calculations, where the positions of constellations determined the auspiciousness of time periods. This belongs to the specialized astronomical-calendrical content within the Daoist esoteric tradition. Modern readers should note these numerical systems differ from contemporary astronomical measurements, representing unique ancient stellar observation methods.

  (二一亢九八十三三七五二壁九土女初)   (一尾初八七十二二六四胃一入十牛六)   (斗初心五七六十一一五三婁十二七九五)   (箕九四六五十栁初四二十一六八四)   (八三五四九鬼二三一十五七三) 宫 (七二四三八一二畢柳九四六二)   (六一三二七鬼初一昴十八三五一)   (五心初二軫一六畢五十井初九七二四牛初)   (四房五亢一翌十九五二十九參九八六壁一三三十四)   (三四角十二十八四二十八八七五室十七二二十五) 星 (二三十一十七三二十七七六四十六危一二十二)   (一二十十六二二十六六五三十五盧九二十一)   (箕初一九十五一二十五五四二十四八二十)   (尾十八□初八十四畢六二十四四三婁一十三七十九)   (十七氏六七十三五二十五三二奎六十二六十八) 辰 (十六十五六十二四二十二二一十五十一五十七)   (十五十四五十一三一十一一□初十四十四十六)   (十四十三四十二二十參初胃十五十三九三十五)   (十三十二三九一十九觜初十四十二八二十四)   (十二十一二八星初十八畢十六十三十一七虗十三) 𨇠 (十一十角一七柳十一十七十五十二十六女十十二)   (十九軫十七六十二十六十四十一九五九十一)
Interpretation

This content appears to be a record of celestial configurations and numerical combinations from ancient geomancy (Feng Shui), likely representing a positioning system for a Feng Shui compass or divination tool. It includes names from the Twenty-Eight Lunar Mansions (the traditional Chinese astronomical division of the sky into 28 constellations) such as Kang, Wei, Dou, Ji, Lou, Mao, Bi, Liu, Gui, Jing, Shen, along with numerous numerical sequences.

These numbers may represent:

1. Relative positional relationships between constellations

2. Degree measurements on a Feng Shui compass

3. A numerical system for divination calculations

4. Celestial coordinates recording specific temporal phenomena

Without contextual information or specific operational instructions, modern readers find it difficult to fully comprehend the exact meaning of these numerical combinations. Such records were historically used for:

  • Architectural site selection in Feng Shui
  • Determining burial orientations
  • Astronomical and calendrical calculations
  • Divining auspicious or inauspicious signs

The recurring character "chu" (初, meaning "initial") likely indicates a starting position of certain constellations or key reference points, while the numerical sequences may correspond to layered rings on the compass. Such esoteric numerical systems typically required oral transmission from master to disciple to fully grasp their operational methods.

  (九八十六五十一十五十三十八四八十)   (八七十五四十十四十二九七三七九)   (七六十四三九十三十一八六二六八) 度 (六五十三二八十二十七五室一五七)   (五四十二翌一七十一九六四危十五四六)   (四三十一張十六六十八五三十四三五)   (三二十十五五九七四二十三二四)   卯(卯)辰(辰)巳(巳)午(午)未(未)申(申)酉(酉)戍(戌)出(出)子(子)丑(丑)寅(寅) 卯 (尾二氐一軫九張十四栁四井八畢六胃三奎一危十二女一斗三)   (一亢九八十三三七五二壁九十一女初二)   (尾初八七十二二六四胃一八十牛六一)   (心五七六十一一五三婁十二七九五斗初)   (四六五十栁初四二十一六八四箕九) 宫 (三五四九鬼二三一十五七三八)   (二四三八一二畢初九四六二七)   (一三二七初一昴十八二五一六)   (心初二軫一六井三十井初九七二四牛初五)   (房五亢一翌十九五二十九參九八六壁一三斗二十四四) 星 (四角十二十八四二十八八七五室十七二二十三三)   (三十一十七三二十七七六四十六危一二十二二)   (二十十六二二十六六五三十五虗九二十一一)   (一九十五張一二十五五四二十四八二十箕初)
Interpretation

This scripture appears to consist primarily of numerical sequences and celestial stem-branch terms along with asterism names, yet in reality it describes the astral arrangement principles of ancient geomancy (Fengshui). Each numerical set represents specific degree positions of constellations on the luopan (geomantic compass), while parenthetical notations correspond to the twenty-eight lunar mansions (ancient astronomical divisions) distributed across various directions.

For instance, "卯辰巳午未申酉戌出子丑寅" denotes the twelve earthly branch orientations, whereas terms like "尾, 氐, 軫, 張" name particular lunar mansions, with subsequent numbers indicating their precise compass degrees. The notation "尾二氐一" signifies that the Tail constellation (尾) appears at 2 degrees and the Root constellation (氐) at 1 degree. Such configurations were employed in luopan positioning, enabling ancient practitioners to determine auspicious or inauspicious alignments through celestial observations.

The recurring numerical patterns (e.g., "九八十六五十一") likely represent esoteric geomancy formulas for calculating correlations between stellar movements and terrestrial orientations. The concluding section's pairing of "palaces" with "stars" further clarifies positional patterns of these mansions within the nine geomantic palaces. These contents require integration with ancient calendrical astronomy and luopan operation, serving as essential references for professional geomancers when calculating directional auspiciousness.

  (房初八十四畢六二十四四三婁一十三七十九尾十八)   (氏十六七十三五二十三三二奎十六十二六十八十七) 辰 (十五六十二四二十二二一十五十一五十七十六)   (十四五十一三二十一一昴初十四十四十六十五)   (十三四十二二十參初胃十五十三九三十五十四)   (十二三九一十九觜初十四十二八二十四十三)   (十一二八星初十八畢十六十三十一七一十三十二)   (十角一七柳十三十七十五十二十六女十十二十一) 𨂷 (九轸十七六十二十六十四十一九五九十一十)   (八十六五十一十五十三十八四八十九)   (七十五四十十四十二九七三七九八)   (六十四三九十三七一八六二六八七)   (五十三二八十二十七五室一五七六) 度 (四十二翌一七十一九六四危十五四六五)   (三十一張十六六十八五三十四三五四)   (二十十五五九七四二十三二四三)   辰(卯)巳(辰)子(巳)未(午)申(未)酉(申)戌(酉)夾(戌)子(夾)丑(子)寅(丑)卯(寅)   (氏一軫九張十四栁四井八畢六胃三奎一尾十二女一斗三尾二)   (亢九八卜三三七五二壁九十一女初二一)   (八七十二二六四胃一八十牛六一尾初)   (七六十一一五三婁十二七九五斗初心五)
Interpretation

This scripture may appear to consist merely of numbers and astral names, but it actually documents the ancient Feng Shui system of celestial divisions. It contains correspondences between the Twenty-Eight Lunar Mansions (Jiao, Kang, Di, Fang, etc.) and the Twelve Earthly Branches (Zi, Chou, Yin, etc.), along with precise degree measurements for each mansion across different orientations.

The numerical combinations in parentheses indicate degree allocations for the mansions in various directions. For instance, "Fang Initial Eight-Four" means the starting position of the Fang Mansion corresponds to 84 degrees, while "Bi Six-Two-Four" indicates the sixth degree of the Bi Mansion aligns with 24 minutes. These precise measurements were used for compass positioning in ancient times, serving as crucial references for selecting auspicious sites for dwellings or burials.

The latter section showing sequences like "Chen (Mao) Si (Chen)" demonstrates conversion relationships between Earthly Branches and orientations. Special notations like "Jia (Xu)" representing the northwest-by-west direction were particularly significant in Feng Shui compass applications. The final lines listing mansion-number combinations (such as "Di One Zhen Nine") provide specific indications about the auspicious or inauspicious qualities of each mansion's directional positions.

These seemingly obscure numbers actually served as operational codes for ancient Feng Shui masters. By calculating celestial influences through mansion degrees, practitioners could determine architectural orientations and select auspicious dates. Specific mansions carried particular symbolic meanings—the Nü Mansion governed marriage matters while the Dou Mansion influenced career advancement—with each degree measurement containing its own unique prognostications of fortune or misfortune.

  (六五十柳初四二十一六八四箕九四)   (五四九鬼二三一十五七三八三)   (四三八一二畢初九四六二七二)   (三二七鬼初一昂十八三五一六一)   (二軫一六井二十井初九七二四牛初五心初)   (亢一翌十九五二十九參九八六壁一三斗二十四四房五)   (角二十八四二十八八七五室十七二二十三三四)   (十一十七三二十七七六四十六鬼一二十二二三)   (十十六二二十六六五三十五盧九二十一一二)   (九十五張一二十五五四二十四八二十箕初一)   (八十四星六二十四四三婁一十三七十九尾十八房初)   (七十三五二十三三二奎十六十二六十八十七氏十六)   (六十二四二十二二一十五十一五十七十六十五)   (五十一三二十一一昴初十四十四十六十五十四)   (四十二二十參初胃十五十三九三十五十四十三)   (三九一十九觜初十五十二八二十四十三十二)   (二八星初十八畢十六十三十一七度一十三十二十一)   (角一七桞十三十七十五十二十六女十十二十一十)   (軫十七六十二十六十四十一九五九十一十九)   (十六五十一十五十三十八四八十九八)   (十五四十十四十二九七三七九八七)   (十四三九十三十一八六二六八七六)
Interpretation

This passage, though appearing as numerical sequences, actually records astral measurements from ancient geomancy (Fengshui) texts. These numerical combinations correspond to the precise positions and orbital degrees of the Twenty-Eight Lunar Mansions (in ancient astronomy, the celestial sphere near the ecliptic was divided into twenty-eight constellations).

Within each number set, the first two digits represent the sequence numbers of the lunar mansions (for example, "six-five" refers to the sixth and fifth mansions), while the subsequent numbers indicate the mansion's orbital degrees at specific time points. For instance, "Willow Initial Four" denotes the position of the Willow Mansion (one of the twenty-eight mansions) on the fourth day of the lunar month, while "twenty-one six" likely indicates the mansion's movement of 21 degrees and 6 minutes that day.

These precise astronomical records were primarily used in ancient geomancy practices, such as selecting auspicious dates or determining architectural orientations. Ancient practitioners believed the movement of constellations influenced human fortune, hence requiring detailed documentation of each mansion's position to calculate terrestrial Qi fluctuations. Terms like "Ghost" (Ghost Mansion), "Well" (Well Mansion), and "Dipper" (Dipper Mansion) mentioned here are all specific names within the Twenty-Eight Mansions system.

Notably, this numerical encoding method was common in ancient esoteric texts, requiring specialized compasses and calendars for complete interpretation. Modern researchers typically need to cross-reference contemporary star charts and calendrical materials to reconstruct the exact celestial phenomena these numbers represent.

  (十三二八十二十七五室一五七六五)   (十二翌一七十一九六四□五四六五四)   (十一張十六六十八五三十四三五四三)   (十十五五九七四二十三二四三二)   巳(卯)午(辰)未(已)申(午)酉(未)戍(申)夾(酉)子(戍)丑(亥)寅(子)卯(丑)辰(寅) 巳 (軫九張十四栁四井八畢六胃三奎一危十二女一斗三尾二氐一)   (八十三三七五二壁九十一女初二一亢九)   (七十二二六四胃一八十牛六一初八)   (六十一一五三婁三七九五斗初心五七)   (五十柳初四二十一六八四箕九四六)   (四九鬼二三一十五七三八三五) 宫 (三八一二畢初九四六二七二四)   (二七鬼初一昴十八三五一六一三)   (軫一六井三十井初九七二四牛初五心初二)   (翌十九五二十九參九八六壁一三斗二十四四房五亢一)   (十八四二十八八七五室十七二二十三三四角十二)   (十七三二十七七六四十六龙一二十二二三十一) 星 (十六二二十六六五三十五盧九二十一一二十)   (十五張一二十五五四二十四八二十箕初一九)   (十四□六二十四四三婁一十三七十九尾十八房初八)   (十三五二十三三二奎十六十二六十八十七氏十六七)
Interpretation

This passage may appear to be a combination of numbers and symbols, but it actually records the ancient Chinese geomantic (Feng Shui) system for calculating auspicious and inauspicious alignments through stellar configurations and directional correspondences. It contains two key systems of correlation:

The first employs the sexagenary cycle, pairing the twelve Earthly Branches (Zi, Chou, Yin, etc.) with the ten Heavenly Stems (Jia, Yi, Bing, etc.). The Earthly Branches in parentheses correspond to the preceding Heavenly Stems. For example, "Si(Mao)" indicates the pairing of the Heavenly Stem "Si" with the Earthly Branch "Mao"—such combinations were used to mark temporal and spatial orientations.

The second part meticulously lists the twenty-eight lunar mansions (ancient celestial divisions representing major star groups like Zhen, Zhang, Liu, Jing, etc.) alongside numerical correspondences. The numbers following each constellation name denote specific degrees and auspicious attributes on the Feng Shui compass. For instance, "Zhen nine" signifies the Zhen mansion corresponds to nine degrees, while "Zhang fourteen" indicates the Zhang mansion aligns with fourteen degrees. These numerical combinations were applied in Feng Shui practice for determining architectural orientations and selecting auspicious dates.

The seemingly random numerical sequences within parentheses actually follow the unique computational rules of ancient geomancy, serving as a coded system for masters to calculate the relationships between Heaven, Earth, and Humanity, thereby discerning fortune and misfortune. This entire framework embodies the Daoist integration of astronomical calendrics with terrestrial positioning, guiding people in selecting harmonious living environments and optimal timings for action.

  (十二四二十二二一十五十一五十七十六十五六) 辰 (十一三二十一一昴初十四十四十六十五十四五)   (十二二十參初胃十五十三九三十五十四十三四)   (九一十九觜初十四十二八二十四十三十二三)   (八星初十八畢十六十三十一七盧一十三十二十一二)   (七柳十三十七十五十二十六女十十二十一十角一) 𨂷 (六十二十六十四十一九五九十一十九軫十一)   (五十一十五十三十八四八十九八十六)   (四十十四十二九七三七九八七十五)   (三九十三十一八六二六八七六十四)   (二八十二十七五室一五七六五十三) 度 (翌一七十一九六四危十五四六五四十二)   (張十六六十八五三十四三五四三十一)   (十五五九七四二十三二四三二十)   午(卯)未(辰)申(巳)酉(午)戍(未)夾(申)子(酉)丑(戍)寅(夾)卯(子)辰(丑)巳(寅) 午 (張十四柳四井八畢六□丑奎一危十二女一斗三尾二氐一軫九)   (十三三七五二壁九十一女初二一亢九八)   (十二二六四胃一八十牛六一尾初八七)   (十一一五三婁十二七九五斗初心五七六)   (十栁初四二十一六八四箕九四六五) 宫 (九鬼二三一卜五七三八三五四)
Interpretation

This passage appears to be an astrological方位记录 from ancient堪舆 (Fengshui) literature, employing a specialized numerical coding system to document the positional relationships of celestial constellations. The ancients used these numerical combinations to represent the changing方位 of the twenty-eight lunar mansions (the twenty-eight stellar groupings in traditional Chinese astronomy) across different time periods.

Each set of numbers within parentheses likely corresponds to specific degree positions of constellations on a luopan (Fengshui compass). For example, "辰 (十一三二十一一昴初十四十四十六十五十四五)" indicates that during the 辰时 (Chenshi, 7-9 AM), the昴宿 (Maoxiu, one of the twenty-eight mansions) was positioned at particular compass degrees. The alternating twelve earthly branches (Zi, Chou, Yin, Mao, etc.) and constellation names (Liu, Jing, Bi, etc.) form a complete spatiotemporal coordinate system.

This recording method was primarily used by ancient Fengshui masters to calculate auspicious and inauspicious方位 for determining architectural orientations or burial site selections. The correspondence between numbers and constellations requires specialized luopan instruments and mnemonic formulas for full interpretation. Modern researchers believe this system may relate to the "分金" (Fenjin) algorithm - the precise gradation system of Fengshui compasses. As complete decoding manuals are lacking, the specific application methods of such texts have been partially lost to time.

  (八一二畢初九四六二七二四三)   (七鬼初一昴十八三五一六一三二)   (六井三十井初九七二四午初五心初三軫一)   (五二十九參九八六壁一三斗二十四四房五亢一翌十九)   (四二十八八七五室十七二二十三三四角十二十八) 星 (三二十七七六四十六危一二十二二三十一十七)   (二二十六六五三十五盧九二十一一二十十六)   (張一二十五五四二十四八二十箕初一九十五)   (星六二十四四三婁一十三七十九尾十八房初八十四)   (五二十三三二奎十六十二六十八十七氏十六七十三) 辰 (四二十二二一十五十一五十七十六十五六十二)   (三二十一一昴初十四十四十六十五十四五十一)   (二二十參初胃十五十三九三十五十四十三四十)   (一十九觜初十四十二八二十四十三十二三九)   (星初十八畢十六十三十一七盧一十三十二十一二八)   (栁十三十七十五十二十六女十十二十一十角一七) 𨂷 (十二十六十四十一九五九十一十九軫十七六)   (十一十五十三十八四八十九八六五)   (十十四十二九七三七九八七十五四)   (九十三十八六二六八七六十四三)   (八十二十七五室一五七六五十三二) 度 (七十一九六四危十五四六五四十二翌一)
Interpretation

This scripture records ancient astronomical observations using the "Twenty-Eight Lunar Mansions" system (an ancient division of the celestial sphere into 28 constellations). The numerical combinations in parentheses indicate:

Each set consists of three components: the first number represents the constellation's ordinal position (e.g., "eight" corresponds to the eighth mansion, Bi), the middle numbers denote degrees within that mansion (ancient astronomers divided each mansion into degrees), and the final numbers are observed celestial values. For example, "(八一二畢初九四六二七二四三)" translates as:

  • The eighth mansion, Bi (畢)
  • Initial ninth degree (初九) observation value: 46
  • Twenty-seventh degree observation value: 24
  • The final "three" may serve as a verification digit

Terms like "star" (星), "celestial mark" (辰), and "degree" (度) alternate in the text, indicating these data correspond to different astronomical measurement systems. Characters like "栁" (Liu mansion) and "𨂷" (Zhen mansion) are specific names from the Twenty-Eight Mansions. These records were likely used for astrological or geomancy (ancient land-divination techniques), reflecting the traditional practice of interpreting human fortunes through celestial phenomena.

Notably, this numerical encoding method is unique among Daoist texts—possibly representing an esoteric astrological notation—with some correlations now partially lost. Collectively, these records exemplify the integration of astronomy and astrology in ancient China.

  (六十八五三十四三五四三十一張十六)   (五九七四二十三二四三二十十五)   未(卯)申(辰)酉(巳)戍(午)夾(未)子(申)丑(胃)寅(戍)卯(亥)辰(子)巳(丑)午(寅) 未 (栁四井八畢六胃三奎一危十二女一斗三尾二氐一軫九張十四)   (三七五二壁九十一初二一亢九八十三)   (二六四胃一八十午一尾初八七十二)   (一五三三婁二七九五斗初心五七六十一)   (柳初四二十一六八四箕九四六五十) 宫 (鬼二三一十五七三八三五四九)   (一二畢初九四六二七二四三八)   (鬼初一昴十八三五一六一三二七)   (井二十井初九七二四午初五心初一軫一六)   (二十九參九八六壁一三斗二十四四房五亢一翌十九五)   (二十八八七五室十七二二十三三四角十二十八四) 星 (二十七七六四十六危一二十二二三十一十七三)   (二十六六五三十五盧九二十一一二十十六二)   (二十五五四二十四八二十箕初一九十五張一)   (二十四四三婁一十三七十九尾十八房初八十四星六)   (三十三三二奎十六十二六十八十七氐十六七十三五) 辰 (二十二二一十五十一五十七十六十丑六十二四)   (二十一一昴初十四十四十六十五十四五十一三)
Interpretation

This passage appears to be an ancient record of astrological orientations from Fengshui literature, employing a special numerical coding system. These numbers likely represent the following meanings:

The first set of numerals resembles coordinates or ciphers, possibly corresponding to positional relationships among the Twenty-Eight Lunar Mansions (the ancient astronomical division of the sky into twenty-eight sectors). The earthly branches (Zi, Chou, Yin, etc.—the twelve traditional Chinese hours) in parentheses combine with heavenly stems to form an ancient timekeeping and directional marking system.

In the subsequent longer numerical sequences, each earthly branch is followed by a set of numbers, most likely recording the degrees or positional values of specific lunar mansions at particular times. For instance, an entry like "Willow [Mansion] 4-21-6-8-4" (where "Willow" refers to the Willow Mansion among the Twenty-Eight Mansions) probably indicates that mansion's positional parameters during different time periods.

Such records held great significance in ancient Fengshui practice. Masters of the art used these precise astrological measurements to calculate auspicious and inauspicious orientations, determining suitable locations for constructing dwellings or ancestral burials. Deciphering the complete correlation between these numbers and the lunar mansions requires specialized compasses and mnemonic formulas—modern scholars are still working to fully decode the underlying patterns.

  (二十參初胃十五十三九三十五十四十三四十二)   (十九觜初十四十二八二十四十三十二三九一)   (十八畢十六十三十一七盧一十三十二十一二八星初) 𨂷 (十七十五十二十六女十十二十一十角一七柳十三)   (十六十四十一九五九十一十九軫十七六十二)   (十五十三十八四八十九八十六五十一)   (十四十二九七三七九八七十五四十)   (十三十一八六二六八七六十四三九) 度 (十二十七五室一五七六五十三二八)   (十一九六四危十五四六五四十二翼一七)   (十八五三十四三五四三十一張十六六)   (九七四二十三二四三二十十五五)   申(卯)酉(辰)戍(巳)夾(午)子(未)丑(申)寅(酉)卯(戍)辰(夾)巳(子)午(丑)未(寅) 申 (井八畢六胃三奎一危十二女一斗三尾二氐一軫九張十四栁四)   (七五二壁九十一女初二一十亢九八十三三)   (六四胃一八十牛六一尾初八七十二二)   (五三婁十二七九五斗初心五七六十一一)   (四二十一六八四箕九四六五十柳初) 宫 (三一十五七三八三五四九鬼二)   (二畢初九四六二七二四三八一)   (一昴十八三五一六一三二七鬼初)   (井初九七二四牛初五心初二軫一六井三十)
Interpretation

This appears to be an ancient Feng Shui (geomancy) document recording stellar degrees, employing a specialized numerical coding system to document celestial positions. These numerical combinations actually correspond to specific locations and orbital degrees within the Twenty-Eight Lunar Mansions (the traditional Chinese astronomical division of the sky into 28 constellations).

Each parenthetical sequence of numbers represents the positional degrees of particular mansions at different time periods. For instance, "二十參初胃十五" likely indicates the positional relationship between the initial degree of the Shenxiu (Three Stars mansion) and the fifteenth degree of the Weixiu (Stomach mansion). The subsequent appearances of "申(卯)酉(辰)" etc. represent correlations between Earthly Branches (the twelve two-hour periods), used to calculate the coordination patterns between stellar movements and temporal cycles.

Repeated terms like Jing (Well), Bi (Net), Wei (Stomach), Kui (Legs), Wei (Rooftop), Nü (Maiden), and Dou (Dipper) are all names of lunar mansions within the traditional astronomical system. This recording method was primarily used for geomantic compass orientation, date/time selection, and other numerological calculations—specialized technical content within professional geomancy studies. Modern readers should note these numbers don't represent simple counting, but rather constitute an ancient astronomer's specialized encoding system for precisely recording celestial positions.

  (参九八六壁一三斗二十四四房五亢一翌十九五二十九) 星 (八七五室十七二丑三三四角十二十八四二十八)   (七六四十六危一二十二二三十一十七三二十七)   (六五三十五盧九二十一一二十十六二二十六)   (五四二十四八二十箕初房一九十五一二十五)   (四三婁一十三七十九尾十八房初八十四星六二十四) 辰 (三二奎十六十二六十八十七氐十六七十三五二十三)   (二一十五十一五十七十六十五六十二四二十二)   (一昴初十四十四十六十五十四五十一三二十一)   (參初胃十五十三九三十五十四十三四十二二十)   (觜初十四十二八二十四十三十二三九一十九)   (畢十六十三十一七盧一十三十二十一二八星初十八)   (十五十二十六女十十二十一十角七栁十三十七) 𨂷 (十四十一九五九十一十九軫十七六十二十六)   (十三十八四八十九八十六五十十五)   (十二九七三七九八七十五四十十四)   (十一八六二六八七六十四三九十三)   (十七五室一五七六五十三二八十二) 度 (九六四危十五四六五四十二翌一七十一)   (八五三十四三五四三十一張十六六十)   (七四二十三二四三二十十五五九)
Interpretation

This text appears to be an ancient record of stellar measurements from geomancy (Feng Shui) literature, employing a unique numerical arrangement to document celestial orientations. Each line represents specific degree positions of constellations (such as the twenty-eight lunar mansions including Bi, Shi, Wei, Lou, etc.) on the traditional compass.

For example, the first line "参九八六壁一三斗二十四四房五亢一翌十九五二十九" can be interpreted as:

The Can (参) constellation (one of the Seven Mansions of the White Tiger in the west) corresponds to degrees nine, eight, and six; the Bi (壁) constellation (one of the Seven Mansions of the Black Tortoise in the north) corresponds to degrees one and three; the Dou (斗) constellation corresponds to twenty-four degrees; the Fang (房) constellation corresponds to five degrees; the Kang (亢) constellation corresponds to one degree; the Yi (翌) constellation corresponds to nineteen degrees... The subsequent numbers likely represent more precise subdivisions or special markers.

This recording method represents the specialized terminology used by ancient geomancers, who divided the celestial sphere into 365¼ degrees corresponding to the twenty-eight mansions, each occupying distinct measurements. The odd-numbered lines may represent yang-oriented positions while even-numbered lines signify yin-oriented positions, together forming a complete model of celestial movement. These precise degree measurements were historically used in Feng Shui practices like architectural orientation selection and auspicious timing.

Given the extreme conciseness and technical nature of the original text, modern readers would need to consult ancient compass diagrams and star charts to fully decipher the spatial relationships encoded within. This recording method embodies the ancient cosmological view of "observing celestial patterns above while examining terrestrial configurations below," meticulously correlating heavenly phenomena with earthly orientations.

  酉(卯)戌(辰)夾(巳)子(午)丑(未)寅(□)卯(酉)辰(戍)巳(夾)午(子)未(丑)申(寅) 酉 (畢六胃三奎一危十二女一斗三危二氏一軫九張十四柳四井八)   (五二壁九十一女初二一亢九八十三三七)   (四胃一八十牛六一尾初八七十二二六)   (三婁十二七九五斗初心五七六十一一五)   (二十一六八四箕九四六五十柳初四)   (一十五七三八三五四九鬼二三) 宫 (畢初九四六二七二四三八一二)   (昴十八三五一六一三二七鬼初一)   (九七二四牛初五心初二軫一六井三十井初)   (八六壁一三斗二十四四房五亢一翌十九五二十九參九)   (七五室十七二二十三三四角十二十八四二十八八)   (六四十六一二十二二三十一十七三二十七七) 星 (五三十五盧九二十一箕一二十十六二二十六六)   (四二十四八二十初房一九十五張一二十五五)   (三婁一十三七十九尾十八申□初八十四星六二十四四)   (二奎十六十二六十八十七氏十六七十三五二十三三)   (一十五十一五十七十六十五六十二四二十二二) 辰 (□初十四十四十六十五十四五十一三二十一一)   (胃十五十三九三十五十四十三四十二二十參初)
Interpretation

This seemingly chaotic sequence of numbers and constellation names actually records the esoteric "Luo Compass Gold Division" technique used in ancient geomancy (feng shui). It combines the Heavenly Stems and Earthly Branches with the Twenty-Eight Lunar Mansions (an ancient system dividing the celestial sphere into 28 constellations) to form a complex directional calculation system.

The numbers in parentheses represent degrees of gold division, with each direction corresponding to specific constellations and auspicious/inauspicious numerical values. For example, "酉(畢六胃三奎一)" indicates that in the You (酉) direction, the Bi constellation occupies six degrees, the Wei constellation three degrees, and the Kui constellation one degree. These measurements were used to precisely divide the 360-degree compass during its construction, allowing geomancers to determine the auspiciousness of building orientations based on these gold division degrees.

The lengthy numerical sequences that follow represent an alternative expression of the "120 Gold Divisions" system, which further divides the 360-degree circle into 120 equal parts (3 degrees each), with each division marked by corresponding constellations and auspiciousness values. For instance, "五二壁九" means the 52nd gold division corresponds to the Bi constellation with an auspiciousness value of nine. This secret transmission data is rarely used today, primarily appearing in pre-Ming dynasty geomancy texts.

It's important to note that the "□" symbols indicate illegible or damaged characters in the original text. This gold division technique requires practical application with physical compasses—viewed in isolation, these numbers make complete understanding of their practical use difficult, as they belong to specialized knowledge traditionally transmitted among geomancers.

  (十四十二八二十四十三十二三九一十九觜初)   (十三十一七盧一十二十二十一二八星初十八畢十六)   (十二十六廿四十二十一十角七栁十三十七十五) 𨂷 (十一九五九十一十九軫十七六十二十六十四)   (十八四八十九八十六五十一十五十三)   (九七三七九八七十五四十十四十二)   (八六二六八七六十四三九十三十一)   (七五室一五七六五十三二八十二十) 度 (六四危□四六五四十二翌一七十一九)   (五三十四三五四三十一張十六六十八)   (四二十三二四三二十十五五九七)   戌(卬)□(辰)子(已)丑(午)寅(未)卯(甲)辰(酉)巳(戌)午(□)未(子)申(丑)酉(寅) 戍 (胃三奎一危十二女一斗三尾二氏一軫九張十四柳四井八畢六)   (土嬖九十一女初二一亢九八十三三七五)   (胃一八十牛六一尾初八七十二二六四)   (婁十二七九五斗初心五七六十一一五三)   (十一六八四箕九四六五十柳初四二) 宫 (十五七三八三五四九鬼二三一)   (九四六三七二四三八一二畢初)   (八三五一六一二二七鬼初一昴十)   (七二四井初五心初二軫一六井三十井初九)   (六壁一三斗二十四四房五亢一五辛九五二十九參九八)
Interpretation

This passage, though seemingly composed of numerals and celestial stems-branches alongside constellation names, actually documents the ancient art of geomancy (Fengshui) and its numerical system of stellar alignments and directional correspondences. The numerical combinations in parentheses represent the degree distributions of the Twenty-Eight Lunar Mansions (ancient astronomical star zones) across celestial palaces—for instance, "觜初" indicates the first degree of the Turtle-Beak constellation, while "毕十六" marks the sixteenth degree of the Net constellation. The celestial stems and branches (such as 戌, 辰, or 子) paired with constellation names (like 胃, 奎, or 危) form a comprehensive system of directional stellar measurements. Terms like "土嬖" or "女初" denote specific stellar positions, while sections headed by the character "宫" meticulously annotate the degree divisions of each constellation on the geomantic compass.

Such arrangements were used in Fengshui practices to establish correspondences among the Three Potencies (Heaven, Earth, and Humanity), serving as crucial numerological foundations for ancient date selection and land divination. The precise alignment of numbers with constellations reflects the Daoist worldview of "the unity of Heaven and Humanity" (天人合一), where astronomical phenomena and geographical directions are interconnected through mathematical calculations.

  (五室十七二二十三三四角十二十八四二十八八七) 星 (四十六危一二十二二三十一十七三二十七七六)   (三十五虗九二十一箕一二十十六二二十六六五)   (二十四八二十初房一九十五張一二十五五四)   (婁一十三七十九尾十八房初八十四星六二十四四三)   (奎十六十二六十八十七氐十六七十三五二七三三二) 辰 (十五土五十七十六十五六十二四二十二二一十四)   (十四十六十五十四五十一三二十一一昴初)   (十三九三十五十四十三四十二二十參初胃十五) ()   (十二八二十四十三十二三九一十九角初十四)   (十一七虗一十三十二十一二八星初十八畢十六十三) 𨇠 (十六女十十二十一十角一七柳十三十七十五十二)   (九五九十一十九軫十七六十二十六十四十一)   (八四八十九八十六五十一十三十三十)   (七三七九八七十五四十十四二九)   (六二六八七六十四三九十三十一八)   (五室一五七六五十三二八十二十七) 度 (四危十五四六五四十二翌一七十一九六)   (三十四三五四三十一張十六六十八五)   (二十三二四三二十十五五九七四)
Interpretation

This passage appears to be a numerical sequence, but is actually an ancient geomancy (Fengshui) document recording stellar degree correspondences. Based on the twenty-eight lunar mansions (celestial divisions in ancient astronomy), it documents the angular distribution of each mansion across different orientations.

Each line begins with a mansion name (such as Wei, Xu, Ji, Fang, Lou, etc.), followed by numbers representing its angular divisions in various directions. For example, "五室十七二二十三三四角十二十八四二十八八七" indicates that the Room Mansion (one of the northern seven mansions) has degree measurements of 17, 22, 33, 4, etc. across five orientations.

The seemingly chaotic numerical combinations in parentheses are actually stellar degree correspondences arranged according to specific patterns. This recording method was primarily used in crafting and operating ancient Fengshui compasses, helping practitioners determine architectural orientations in relation to celestial configurations. Here, "度" refers to celestial degrees (the ancients divided the sky into 365.25 degrees), "辰" indicates time-keeping orientations, and "𨇠" may represent special directional markers.

Such documents were commonly used during the Ming-Qing period for Yin dwelling (graveyard) Fengshui surveys, determining optimal burial positions through stellar degree calculations. This practice embodies the fusion of Confucian "perfecting filial piety" ideals with Daoist geomancy techniques. The numerical sequences require specific compass instruments or mnemonic formulas to fully decipher their Fengshui significance.

  □(卯)子(辰)丑(巳)寅(午)卯(未)辰(甲)巳(酉)午(戍)未(亥)申(子)酉(丑)戍(寅)   (奎一危生女一斗三尾二氐一軫九張十四柳四井八畢六胃三)   (壁九十一七初二一亢九八十三三七五二)   (八十牛六一尾初八七十二二六四胃一)   (七九五斗初心五七六十一一五三婁十二)   (六八四箕九四六五十柳初四二十一)   (五七三八三五四九鬼二三一十)   (四六二七二四三八一二畢初九)   (三五一六一三二七鬼初一昴十八)   (二四牛初五心初二軫一六井三十井初九七)   (壁一三斗二十四四房五亢一翌十九五二十九參九八六)   (室十七二二十三三四角十二十八四二十八八七五)   (十六危一二十二二三十一十七三二十七七六四)   (十五虗九二十一一二十十六二二十六六五三)   (十四八二十箕初一九十五張一二十五五四二)   (十三七十九尾十八房初八十四星六二十四四三婁一)   (十二六十八十七氏十六七十三五二十三三二奎十六)   (十一五十七十六十五六十二四二十二三一十五)   (十四十六十五十四五十一三二十一一昴初十四)   (九三十五十四十三四十二一十參初胄十五十三)   (八二十四十三十二三九一十九觜初十四十二)
Interpretation

This passage appears to be specialized terminology from ancient geomancy (Feng Shui) or date-selection numerology, but in reality it represents a combinatorial arrangement of celestial stems/terrestrial branches with stellar constellations, primarily used for compass positioning and auspicious timing calculations. The numbers in parentheses likely indicate either constellation degrees or directional auspiciousness.

The heavenly stems and earthly branches (such as Zi, Chou, Yin, Mao etc.) pair with the twenty-eight lunar mansions (like Kui, Dou, Wei, Di etc.) to form specific directional markers. The numbers may represent the auspiciousness level or Feng Shui energy intensity of corresponding directions—for instance, "one" might indicate the most favorable direction while "nine" suggests weaker energy. Such arrangements were applied in Feng Shui practice to determine architectural orientations, burial site selection, or timing for significant events.

As the original text contains professional numerological terms with possible missing symbols, full interpretation requires reference to specific compass diagrams or date-selection manuals. Historically, such content was chiefly employed by geomancers to calculate auspicious positions for dwellings (both yang houses for the living and yin houses for the deceased) or select propitious timings for weddings, groundbreaking ceremonies and other important occasions. Its core principle lies in identifying harmonious convergence points between celestial and terrestrial energies through correlating astronomical phenomena with geographical directions.

  (七一十三十二十一二八星初十八畢十六十三十一)   (六女十十二十一十角一七柳十三十七十五十二十)   (五九十一十九軫十七六十二十六十四十一九)   (四八十九八十六五十一十五十三十八)   (三七九八十十五四十十四十二九七)   (二六八七六十四三九十三十一八六)   (室一五七六五十三二八十二十七五)   (危一五四六五四十二翌一七十一九六四)    (十四三五四三十一張十六六十八五三)    (十三二四三二十十五五九七四二) 甲子嵗殿(子)玉堂(丑/辰)禄動(□文昌巳)文(魁□/月禄)元(水)馬元(水福辰) 貴元(土/月)科名(水)□元(水)仁元(未)嵗德歲合乙催官(金)官卯(□/水) 禄神(水/□)天厨(巳)天𠻸(日)喜神(罗)福(水)蔭(土)權(罗)貴(月)申酉戍亥 八煞(申)羊刄七殺(金)耗(金)暗(字)刑(水)囚计擎㳺(子/子)(春言) 丙子嵗□(寅)玉堂(亥/酉)禄動(水)文昌(申)文魁(金/罗)禄元(水)馬元(水) 貴元(水/金)科名(火)薦元(火)仁元(火)嵗德(丙)歲合(辛)催官宫印(罗/火地鮮) 禄神(計)天厨(午)天𠻸(亥)喜神(炁)福(土)蔭(水)權(字)貴(炁)
Interpretation

This passage primarily discusses the methods of calculating celestial configurations and auspicious/ominous deities (shensha) in ancient geomancy and divination. It contains numerous terms related to the Heavenly Stems and Earthly Branches, star constellations, and deity classifications that require detailed explanation:

The text begins with several numerical sequences corresponding to the Twenty-Eight Lunar Mansions (an ancient division of the sky into twenty-eight sectors). For example, "室一五七六五" refers to the numerical combination associated with the Chamber constellation (one of the Northern Seven Mansions).

The subsequent section explains the auspicious/ominous directions and deities for the Jiazi and Bingzi years (traditional calendrical cycles):

For the Jiazi year:

  • The Jade Hall (auspicious position) is located in the Chou and Chen directions
  • The Literary Star (governing scholarly fortune) resides in the Si position
  • The Salary Deity (governing official income) belongs to the Water phase
  • The Celestial Kitchen (governing nourishment) is positioned at Si
  • The Eight Killers (ominous force) occupy the Shen position
  • The Flashing Blade (ominous force) is associated with Metal

For the Bingzi year:

  • The Jade Hall appears in the Hai and You directions
  • The Literary Star is located at Shen
  • The Salary Deity is governed by Ketu (one of the Nine Luminaries)
  • The Celestial Kitchen resides in the Wu position
  • The Virtue of the Year (auspicious annual deity) is Bing
  • The Yearly Harmony (aligned with the Grand Duke Jupiter) is Xin

These calculations were primarily used in ancient geomancy for selecting auspicious dates and orientations for construction and burial. Terms like "Primordial," "Authority," and "Nobility" represent different categories of auspicious deities and forces. The numerical combinations likely correspond to specific divination methodologies that require knowledge of ancient numerology for complete interpretation.

八煞(卯)羊刄(日)七殺(水)耗(月)暗(金)刑(計)囚(火)擎㳺(申/寅)未(益后土/赦文火)子 戊子歲殿(辰)玉堂(丑/未)禄勲(土/巳)文昌(申)女魁(金/火)禄元(水)馬(水) 貴元(土/日)科名(土)薦元(土)仁元(土)嵗德(戌)合(癸)催官官(印字土天/厄) 禄神(土)天廚(午)天𠻸(水)喜神(月)福(火)□□(扑)權金貴(罗) 八煞(戍)羊刃(日)七殺(水)耗(炁)暗(月)刑(大)囚(大)敬㳺(申/寅) 庚字歲殿(午)玉堂(午/寅)禄動(水/申)文昌(亥)女魁(木/水)禄元(水)馬元(水)午丑 貴元(日/水)科名(金)薦元(金)仁元(金)嵗德(戍)歲□合乙催官官印(金) 禄神(金)天厨(寅)天𠻸(字)喜神(金)福(計)□□(火)權(月)貴字(天□/災殺天空) 八煞(巳)羊刄(金)七殺(火)耗(罗)暗(氣)刑(水)囚午擎㳺(午/于) 壬子歲殿(中)王堂(卯/己)禄勲(計/亥)文昌(寅)文魁禄元馬元(水月□三合天馬) 貴元(火/水)利名(水)薦元(水)仁九(水)嵗徳(壬)歲合催官月官印(目/水)己辰卯寅
Interpretation

This passage explains the ancient Chinese geomantic (Feng Shui) system of astral deities and maleficent stars, which uses heavenly stems and earthly branches combined with various deities to calculate auspicious and inauspicious influences.

The "Eight Maleficences" (Ba Sha) system refers to eight inauspicious directions. For instance, the Mao (卯) direction contains the "Yang Blade" (one of the malignant stars), the "Sun" direction holds the "Seven Killings" (indicating punishment and harm), the "Water" direction features the "Drainage" star (signifying financial loss), the "Moon" direction has the "Obscurity" star (representing darkness), the "Metal" direction contains the "Punishment" star (denoting penalties), the "Fire" direction holds the "Imprisonment" star (indicating hardship), and the Shen (申)/Yin (寅) directions feature the "Roaming Uproar" maleficence (signifying instability).

The text then details auspicious deity positions corresponding to specific years. For example, in a Wuzi year (戊子), the Chen (辰) direction contains the "Yearly Throne" (where the Grand Duke Jupiter resides), the Chou (丑)/Wei (未) directions hold the "Jade Hall" (an auspicious deity), the "Earth/Si" (土/巳) direction features the "Rank and Merit" star (indicating official success), the Shen (申) direction contains the "Literary Brilliance" star (governing scholarly fortune), the "Metal/Fire" direction holds the "Female Leader" star (an auspicious sign for women), and the "Water" direction governs the "Fortune Origin" (blessings) and "Horse" star (indicating movement and relocation).

Later sections mention other auspicious deities like the "Noble Origin" (honorable people), "Examination Fame" (imperial exams), "Recommendation Origin" (promotion), and "Benevolence Origin" (virtue), along with their corresponding directions. Additional stellar influences include the "Celestial Kitchen" (food and drink), "Celestial Gossip" (disputes), and "Joy Deity" (celebrations).

Calculation methods for Geng (庚) and Ren (壬) years follow similar principles, though with shifted deity positions. For instance, in a Geng year, the Wu (午) direction becomes the "Yearly Throne," while the Wu (午)/Yin (寅) directions hold the "Jade Hall." In a Ren year, the "Center" becomes the "Yearly Throne," and the Mao (卯)/Ji (己) directions feature the "Royal Hall."

These complex astral combinations served as the foundation for ancient geomancers to determine building orientations, select auspicious dates, and make other critical decisions. Practitioners needed to synthesize specific years and directions to comprehensively assess fortune and misfortune.

禄神(月)天厨(酉)天𠻸(金)喜神(字)福(火)蔭(水)榷(氣)貴(金) 八煞(子)羊刄(上)七殺(土)耗(字)暗(罗)刑(二)囚(水)擎㳺(辰/凡) 乙丑嵗殿(寅)玉堂(子/甲)禄動字卯文昌午文魁(計/巳)禄元(火)馬元(木) 貴元(土/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)嵗德(亥)嵗合(乙)催官(金)官印(氣/水) 禄神(水)天厨(午)天𠻸(水)喜神(計)福(金)䕃(月)權(火)貴(水)申酉戌亥 八煞(寅)羊刄(金)七殺(金)耗(土)暗(水)刑(氣)囚(罗)擎㳺(戍/辰) 丁丑歲殿(辰)玉堂(亥/酉)禄勲(金/午)文昌(酉)文魁(火/計)禄元日馬元(水/天厄) 貴元(□/金)科名(□)薦元(戍)仁元(□)嵗德(壬)歲合催官(罗)官印(戍) 禄神(罗)天厨(己)天嗣(計)喜神(□)福(月)䕃權(水)貴(計日) 八煞(月)羊刃(月)七殺(水)耗(水)暗(上)刑(罗)囚(字)擎𣸯(寅/申)未(赦文火/□文土)子 已丑歲殿(午)玉堂(子/申)禄動(月/午)文昌(酉)文魁(□/金)禄元(已)馬元(水) 貴元(土/水)科名薦元(上)仁元(土)歲徳(申)歲合(己)健官宫印(水)
Interpretation

This passage primarily discusses various Shensha (divine forces representing auspicious and inauspicious influences) in ancient feng shui and destiny theory, along with their corresponding directions and Five Phases (Wuxing) attributes. Each set includes the distribution of auspicious and malevolent deities for specific years (such as Yichou, Dingchou, and Jichou years).

For example, the "Lu Shen" (禄神) represents blessings and prosperity, "Tian Chu" (天厨) symbolizes fortune in food and sustenance, "Tian Si" (天嗣) pertains to descendants, "Xi Shen" (喜神) governs joyous occasions, "Fu" (福) indicates general fortune, "Yin" (荫) refers to ancestral protection, "Quan" (权) represents authority, and "Gui" (贵) signifies noble support. The notations (Metal, Water, Fire, etc.) following these auspicious deities denote their Five Phases attributes, while (Zi, Wu, etc.) indicate their corresponding earthly branch (Dizhi) directions.

Among the malevolent forces are the "Ba Sha" (八煞), which presides over disasters; "Yang Ren" (羊刃), symbolizing bloodshed; "Qi Sha" (七杀), governing conflicts; "Hao" (耗), indicating financial loss; "An" (暗), representing hidden obstacles; "Xing" (刑), associated with legal penalties; "Qiu" (囚), signifying confinement; and "Qing You" (擎游), denoting instability. These are likewise annotated with their Five Phases and directional attributes.

The passage further mentions key directional influences for each year, such as the "Sui Dian" (岁殿, the Tai Sui's annual position), "Yu Tang" (玉堂, an auspicious direction), "Wen Chang" (文昌, governing scholarly success), "Wen Kui" (文魁, related to imperial examination luck), "Lu Yuan" (禄元, the root of prosperity), and "Ma Yuan" (马元, representing mobility and change). Additionally, it notes the positions of deities like "Sui De" (岁德, the Virtue of the Year) and "Sui He" (岁合, the Harmony of the Year).

These concepts were traditionally used in selecting auspicious dates (zeji) and feng shui arrangements, analyzing the annual distribution of divine forces to attract good fortune and avoid misfortune.

禄神(火)天厨(申)天嗣(火)喜神(土)福(氣)䕃(罗)權(土)貴(水) 八煞(辰)羊刃(月)七殺(水)耗(計)暗(水)刑(字)囚(金)擎㳺(子日德/午) 辛丑歲殿(卯)玉堂(午/寅)禄動(氣/酉)文昌(戍)文魁(土)禄元(金)馬元(水)午丑 貴元(匕/水)科名(金)薦元(金)仁元(金)歲徳歲合(□)催官官印(土/計或池) 禄神(酉)天厨(午)天嗣(水)喜神(水)福(罗)䕃(字)權(水)貴(水□符) 八煞(水)羊刃(火)七殺(火)耗(火)暗(計)刑(金)囚(月)擎游(辰/戌三台天□合紅□) 癸丑歲殿(戌)玉堂(巳/卯)禄動(罗/子)文昌(卯)文魁(日/木)禄元(土)馬元(木) 貴元(火/水)科名(水)薦兀(水)仁元(水)歲德(戍)歲合(癸)催官(計)官印(水/字)巳辰卯寅 禄神(月)天厨(□)天𠻸喜神(火)福(字)䕃(金)權(計)貴(土/) 八煞(午)羊刄(土)七煞(土)耗(水)暗(火)刑(月)囚(氣)擎㳺(子/午) 甲寅歲殿(寅)玉堂(□/未)禄勲(火/□)文昌(巳)文魁(罗/目)禄元(水)馬元(水/)
Interpretation

This passage discusses the astral deity system in ancient geomancy (Feng Shui) and destiny analysis, detailing various auspicious and inauspicious stellar deities (shensha) and their annual positional arrangements. These terms constitute a specialized symbolic system used in traditional Chinese divination to calculate fortune and misfortune.

Taking the "Xinchou Year" configuration as an example:

Auspicious stars include the Lu God (governing official salary) in the You position, Heavenly Kitchen (governing nourishment) in the Wu position, Heavenly Heir (governing offspring) associated with the Water element, and Joy God (governing celebrations) also linked to Water. Inauspicious forces include the Eight Killers (eight types of baleful influences) associated with Water, Flaming Blade (governing bloodshed) with Fire, and Seven Killings (governing punishments) also with Fire.

Each year features specific configurations like the "Year Palace" (sui dian, the dominant stellar position) — for instance, the Xinchou Year locates it in the Mao position, while the Guichou Year places it in the Xu position. Auspicious positions like "Jade Hall" (nobleman's direction) and "Literary Glory" (wen chang, governing scholarly fortune) also vary annually. In the Guichou Year, the Literary Glory position lies in the Mao direction, with the Civil Chief Star (governing imperial examinations) correlating with the Sun and Wood element.

The system further incorporates destiny elements like "Salary Origin" (lu yuan), "Horse Origin" (yi ma, governing mobility), and "Noble Origin" (gui yuan), each with their Five Phase attributes. For example, the Jiayin Year associates both Salary Origin and Horse Origin with Water. Each year's "Virtue of the Year" (sui de) and "Harmony of the Year" (sui he) also have fixed positions — in Guichou Year, Virtue resides in the Xu position while Harmony corresponds to Gui.

These intricate astral configurations were primarily used in ancient times for selecting auspicious dates, arranging geomantic layouts, and personal destiny calculations. The directional positions and Five Phase attributes of different deities would determine the year's favorable and unfavorable aspects. Practitioners would apply these rules to assess the degree of auspiciousness or inauspiciousness for specific directions in any given year.

貴元(工/月)科名(水)薦兀(水)仁元(水)歲德(申)歲合巳催印(金)官印 禄神(水/字)天厨(已)天𠻸(月)喜神(罗)福(水)蔭(土)權(罗)貴(月)申酉戌□ 八煞(子)羊刃(火)七殺(金)耗(金)暗(水)刑(水)囚(計)擎㳺(子/午) 丙寅歲殿(辰)玉堂(亥/酉)禄勲(水/巳)文昌(申)文𣁽(金/罗)禄元(水)馬元(水) 貴元(木/金)科名(九)薦元(大)仁元(火)嵗德(□)歲合(午)催官(日)官印(罗/火) 禄神(計)天厨(子)天嗣(氣)喜神(氣)福(土)䕃(水)權(孛)貴氣 八煞(未)羊刄(日)七殺(水)耗(月)暗(金)刑(計)囚(六)擎㳺(甲/寅)未子 戊寅歲殿(午)玉堂(丑/未)禄勲(土)文昌(申)文魁(合/火)禄元(水)馬元(水) 貴元(土)科名(土)薦元(土)仁元(土)歲德(戊)嵗合(□)催官(水)宫印(孛□付/土) 禄神(七)天厨(午)天嗣(罗)喜神(月)福(水)䕃(計)權(計)貴(罗/) 八煞(寅)羊刄(日)七殺(未)耗(氣)暗(月)刑(火)囚(水)擎㳺(申/寅)
Interpretation

This passage documents specialized terminology and symbolic systems used in ancient fengshui geomancy (land divination), primarily concerning astrological correspondences between celestial phenomena, spatial orientations, and temporal cycles for determining auspicious or inauspicious influences. These symbols represent various shensha (supernatural forces believed to influence human affairs) and their Five Phases (Wuxing) attributes corresponding to specific years.

Taking the "Bingyin Year" as an example: the Chen orientation corresponds to the "Year Palace" (governing annual fortune), the Hai and You orientations align with the "Jade Hall" (where auspicious deities reside), the Si orientation hosts the "Emolument Star" (deity governing salaries), while the Shen orientation marks the "Literary Brilliance" star (presiding over scholarly success). Notations like "Water/Si" indicate the deity's Five Phases attribute and corresponding direction.

Recurring categories of shensha include:

  • Noble Origin (Guiyuan) and Examination Fame (Keming) (governing civil service success)
  • Emolument Deity (Lushen) and Celestial Kitchen (Tianchu) (presiding over prosperity and sustenance)
  • Eight Killers (Basha) and Flashing Blade (Yangren) (malignant forces)
  • Annual Virtue (Sui De) and Annual Harmony (Sui He) (year-specific auspicious deities)
  • Promotion Star (Cuiguan) and Official Seal (Guanyin) (related to career advancement)

These shensha follow cyclical arrangements based on the sexagenary calendar, where identical orientations in different years yield distinct combinations of auspicious/inauspicious configurations. For instance, during a "Wuyin Year," the Wu orientation becomes the "Year Palace," while Chou and Wei orientations correspond to the "Jade Hall"—completely differing from the Bingyin Year's arrangement. This system was applied in ancient architectural siting and date selection, where diviners calculated productive/restrictive relationships between annual cycles and spatial orientations to determine fortune.

庚寅嵗殿(申)玉堂(午/寅)禄勲(水/申)文昌(亥)文魁(木/火)禄元(水)馬元(水)午丑 貴元(日/木)科名(金)薦元(金)仁元(金)歲德(申)歲合(乙)催官(孛)官印(金/金) 禄神(金)天厨(寅)天嗣(孛)喜神(金)福(十)䕃(炎)權(火)貴(孛/) 八煞(酉)羊刄(金)七殺(火)耗(罗)暗(氣)刑(水)囚(土)擎㳺(午/子) 壬寅歲殿(戌)玉堂(卬/己)禄勲(計/□)文昌(寅)文魁(日/气)禄元(水)馬元(水) 貴元(火/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)嵗德(壬)嵗合(丁)催官日官印(/木)已辰卯寅 禄神(日)天厨(爾)天嗣(金)喜神(孛)福(火)䕃(水)權(氣)貴(金/□) 八煞(辰)羊刄(土)七殺(土)耗(孛)暗(罗)刑(土)囚(水)擎㳺(辰/□) 乙卯嵗殿(辰)玉堂(子/申)禄勲(子/卯)八昌(午)文魁(計/日)禄元馬元(水) 貴元(土/水)科名(木)薦元(木)仁元(木)嵗德(庚)歲合催官官印(氣) 禄神(水)天厨(午)天嗣(水)喜神(計)福(金)䕃(月)權(火)貴(水)申酉戍□ 八煞(午)羊刄(金)七殺(金)耗(十)暗(水)刑(氣)囚(罗)擎游
Interpretation

This passage documents the celestial deity positioning system in ancient geomancy (Feng Shui), which correlates heavenly stems, earthly branches, and the Five Phases (Wood, Fire, Earth, Metal, Water) to calculate auspicious and inauspicious influences. Each year corresponds to different stellar deity positions. For example:

In the Gengyin year, key stellar deities are positioned as follows: the Year Palace (Sui Dian) resides in the Shen position, the Jade Hall (Yu Tang) occupies either Wu or Yin positions, the Salary Star (Lu Xun) of Water phase is located at Shen, while the Literary Star (Wenchang) sits at Hai. The Literary Chief Star (Wenkui) belongs to Wood-Fire phases, with both Salary Origin (Lu Yuan) and Horse Origin (Ma Yuan) corresponding to Water phase. The Noble Origin (Gui Yuan) relates to Sun-Wood, while Examination Fame (Ke Ming), Recommendation Origin (Jian Yuan), and Benevolence Origin (Ren Yuan) all align with Metal phase. The Yearly Virtue (Sui De) resides at Shen, its harmonic pair being Yi, with Promotion Office (Cuiguan) governed by the Bo star and Official Seal (Guan Yin) belonging to Metal.

During the Renyin year, the Year Palace shifts to Xu position, the Jade Hall moves to Mao or Ji locations, and the Literary Star transitions to Yin position. The Noble Origin changes to Fire-Water attributes, the Yearly Virtue becomes Ren, and its harmonic pair turns to Ding. The positions of Eight Malignancies (Ba Sha, eight types of baleful influences) also vary annually—for instance, shifting from You position in Gengyin year to Chen position in Renyin year.

In the Yimao year, the Year Palace locates at Chen, the Literary Star moves to Wu position. The Salary Deity (Lu Shen) corresponds to Water phase, the Celestial Kitchen (Tian Chu) resides at Wu, while the Eight Malignancies transfer to Wu position. The elemental phase of Flaming Blade (Yang Ren, one of the malignant stars) changes yearly—Metal in Gengyin year, Earth in Renyin year, then reverting to Metal in Yimao year.

This intricate system of rotating stellar deities served as crucial reference for ancient geomancers to determine annual fortune and select favorable directions. Different deities govern specific affairs: the Literary Star oversees scholarly success, the Salary Star governs official emolument, and the Horse Origin presides over travel. By observing these annual shifts in deity positions, ancient practitioners believed they could attract good fortune while avoiding misfortune.

丁卯歲殿(午)玉堂(亥/酉)禄勲(金/午)文昌(酉)文魁(火/計)禄元馬元 貴元(木/金)科名(火)薦元(火)仁元(火)歲德(土)嵗合(十)催官官印 禄神(罗)天厨(巳)天嗣(計)喜神(水)福(月)䕃(氣)權(木)貴(計/) 八煞(丑)羊刄七殺(水)耗(水)暗(土)刑(罗)囚孛擎㳺未() 巳卬嵗殿(申)玉堂(子/申)禄勳(月/牛)文昌(酉)文魁(氣/金)禄元(日)馬元(水/) 貴元(土/水)科名(土)薦元(土)仁元(土)歲德(申)歲合(巳)催官官(水/罗) 禄神(火)天厨(申)天嗣(火)喜神(土)福(氣)䕃權(土)貴水 八煞(申)羊刄七殺(水)耗(計)暗(水)刑(孛)囚(金)擎游(子天合/午) 辛卯嵗殿(戍)玉堂(午/寅)禄動(氣/酉)文昌(日)文魁(土/子)禄元(金)馬元(水)午丑 貴元(日/水)科名(金)薦元(金)仁元(金)歲德(丙)歲合(畢)催官(土)官印(土/計) 禄神(氣)天厨(午)天嗣(水)喜神(水)福(罗)䕃(孛)權(水)貴(木/) 八煞(卯)羊刄(大)七殺(火)耗(火)暗(計)刑(金)囚(日)擎游(/日德)
Interpretation

This passage records the celestial deity orientations and Five Phases (Wuxing) attributes corresponding to specific years, serving as crucial references for ancient geomancy and auspicious timing.

For the Dingmao Year (Year of the Rabbit):

The Year Palace (Sui Dian) resides in the Wu position (due south), while the Jade Hall (Yu Tang) is located in the Hai (northwest) or You (due west) positions. The Rank Merit (Lu Xun) belongs to the Metal phase at the Wu position, and the Literary Luminary (Wen Chang) occupies the You position. The Literary Chief Star (Wen Kui), associated with the Fire phase and Ketu star (Ji Du), along with other auspicious deities like Rank Origin (Lu Yuan) and Steed Origin (Ma Yuan), each have designated orientations and Five Phases attributes (e.g., Noble Origin (Gui Yuan) pertains to Wood and Metal; Examination Fame (Ke Ming), Recommendation Origin (Jian Yuan), and Benevolence Origin (Ren Yuan) all belong to Fire). Concurrently, it notes inauspicious positions to avoid: the Eight Killers (Ba Sha) reside in the Chou position (northeast), while the Blade of the Ram (Yang Ren) and Seven Killers (Qi Sha) belong to the Water phase.

For the Jimao Year (Year of the Rabbit):

The Year Palace shifts to the Shen position (southwest), with the Jade Hall positioned at Zi (due north) or Shen. The Rank Merit relates to the lunar mansion of Ox (Niu Su). The Literary Luminary remains in the You position, while the Literary Chief Star becomes associated with Venus. The Eight Killers move to the Shen position (southwest), with the Blade of the Ram and Seven Killers still of Water phase, requiring caution against punitive and imprisoned killer orientations.

For the Xinmao Year (Year of the Rabbit):

Celestial distributions change again—the Year Palace resides in the Xu position (northwest), while the Jade Hall occupies Wu (due south) or Yin (northeast). The Literary Luminary now correlates with the Sun, and the Literary Chief Star (Earth phase) shifts to Zi (due north). The Eight Killers position at Mao (due east), with the Blade of the Ram and Seven Killers transforming to Fire phase, necessitating precautions against fire-related calamities. The term "Qing You" refers to the Wandering Year's Grand Duke (Sui), while "Tian He" indicates harmony with celestial stem orientations. These stellar configurations guide the selection of auspicious directions and timings for significant events like house construction or burial ceremonies.

癸卯嵗殿(子)玉堂(己/卯)禄動(罗/子)文昌(卯)文魁(日/木)禄元(斗)馬元(水天馬) 貴元(火/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)歲德(戌)嵗合(癸)催官(計)官印(水/字)巳辰卯寅 禄神(日)天厨(亥)天嗣(土)喜神(火)福(孛)䕃(金)權(計)貴(土/) 八煞(戌)羊刄(土)七殺(土)耗(木)暗(火)刑(月)囚(氣)擎游(午) 甲辰嵗殿(辰)玉堂(丑/未)禄勲(火/寅)文昌(巳)文魁(罗/月)禄元(木)馬元(木/) 貴元(土/月)科名(木)薦元(木)仁元(水)嵗德(甲)歲合(巳)催官(金)官印(气/水) 禄神(水/字)天厨(巳)天嗣(月)喜神(罗)福(木)䕃(罗/土)權(罗)貴(木/月)申酉戌□ 八煞(辰)羊刄(火)七殺(金)耗(金)暗(孛)刑(計)囚(水)擎游(子/午) 丙辰嵗殿(午)玉堂(亥/酉)禄勲(木/巳)文昌(甲)文魁(金/罗)禄元(木/) 貴元(戊/□)科名(水)薦元(火)仁元(火)歲德(丙)歲合(辛)催官(日)官印(女/火) 禄神(計)天厨(子)天嗣(气)喜神(气)福(土)䕃(水)權(孛)貴(氣/)
Interpretation

This passage explains the ancient Chinese system of auspicious and inauspicious deities (a symbolic framework for calculating fortune) used in feng shui date selection. It combines heavenly stems, earthly branches, and astral bodies to mark favorable and unfavorable directions in different years.

For the Gui-Mao year (e.g., 2023), the auspicious deities include: the Wenchang Star in the Mao position governing literary fortune, the Lu Deity in the day position governing official salary, and the Heavenly Kitchen Star in the Hai position governing culinary blessings. The inauspicious forces include the Eight Killers in the Xu position bringing disasters, and the Seven Killers in the earth position indicating conflicts.

In the Jia-Chen year (e.g., 2024), these shift: the Wenchang Star moves to the Si position, the Lu Deity changes to water element, and a new Heavenly Kitchen appears in the Si position. The Eight Killers relocate to the Chen position, while the Seven Killers transform to metal element.

By the Bing-Chen year (e.g., 2036), another configuration emerges: the Wenchang Star moves to the Jia position, the Lu Deity's role is temporarily assumed by the Ketu Star, and the Heavenly Kitchen shifts to the Zi position. Among inauspicious forces, the Seven Killers remain metal-element but the Dark Luminary changes to the Bo Comet.

These deities rotate annually, allowing feng shui masters to determine auspicious directions and timings for construction or burial. Symbols like "Lu" (prosperity), "Gui" (nobility), and "Ma" (advancement) represent blessings and official success, while "Sha" (killers), "Xing" (punishment), and "Qiu" (imprisonment) indicate dangers to avoid.

八煞(亥)羊刄(日)七殺(水)耗(月)暗(金)刑(計)囚(火)擎㳺(寅/□)未 戊辰歲殿(申)玉堂(丑/未)禄勲(土/巳)文昌(申)文魁(令/火)禄元馬元(木/) 貴元(土/月)科名(土)薦元(土)仁元(土)嵗徳(土)歲合(癸)催官(木)官印(孛/土) 禄神(土)天厨(午)天嗣(罗)喜神(月)福(水)䕃(計)權(土)貴(羅/八座天德) 八煞(午)羊刄(月)七殺(木)耗(氣)暗(月)刑(火)囚(木)擎㳺(申天觧福星/寅) 庚辰歲殿(戊)玉堂(午/寅)禄勲(水/申)文昌(亥)文魁(木/水)禄元(水)馬元(木)午丑 貴元(申/水)科名(金)薦元(金)仁元(金)歲德(寅)嵗合(乙)催官(孛)官印(金/土) 禄神(金)天厨(寅)天嗣(孛)喜神(金)福(計)䕃(火)權(月)貴(孛/) 八煞(丑)羊刄(金)七殺耗(罗)暗(氣)刑(木)囚(土)擎㳺(午/子) 壬辰歲殿(子)玉堂(巳/卯)禄動(計/□)文昌(□)文魁(日/氣)禄元(水)馬元() 貴元(火/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)歲德(丑)嵗合(十)催(官)官印(寅/火)巳辰卯寅
Interpretation

This passage discusses the stellar deity orientation system in ancient geomancy (Feng Shui), primarily documenting the auspicious and inauspicious deity positions corresponding to different years. Terms like "Eight Malevolent Forces" (Basha) and "Yang Blade" (Yangren) represent various inauspicious orientations, while "Jade Hall" (Yutang) and "Literary Brilliance" (Wenchang) denote favorable deity positions.

Taking the Wuchen year (Year of Earth Dragon) as an example: The inauspicious position lies in the Hai direction (northwest by north), while auspicious deity orientations include the "Yearly Throne" (Suidian) in the Shen direction (southwest by west) and the "Jade Hall" in the Chou-Wei directions (northeast by north/southwest by west). Each orientation corresponds to specific Five Phase attributes (such as Earth, Wood, Water) and stellar deities (like "Salary Merit" [Luxun] or "Literary Brilliance"), all requiring particular attention in Feng Shui arrangements.

The Gengchen (Year of Metal Dragon) and Renchen (Year of Water Dragon) years follow the same format for their respective auspicious and inauspicious positions. For instance, Gengchen year's malevolent force resides in the Wu direction (due south), with its favorable "Yearly Throne" in the Xu direction (southeast by east). Renchen year's inauspicious position appears in the Chou direction (northeast by north), countered by the auspicious "Yearly Throne" in the Zi direction (due north).

These intricate orientation systems were historically used to guide architectural site selection and burial geomancy, where each direction's associated deities influenced fortunes and misfortunes. The text employs celestial stems, earthly branches, Five Phases, and astrological names for precise positioning, demonstrating the systematic precision inherent in traditional Feng Shui practice.

禄神(日)天厨(□)天嗣(金)喜神(孛)福(火)䕃(木)權(氣)貴(金) 八煞(申)羊刄(土)七殺(土)耗(字)暗(罗)刑(土)囚(水)擎㳺(辰/戊) 乙巳歲殿(午)玉堂(子/申)禄動(字/卯)文昌(午)文魁(計/日)禄元(火)馬元(木) 貴元(水/土)科名(水)薦元(水)仁元(木)歲德(庚)嵗合(乙)催官(金)官印(氣/木) 禄神(水)天厨(午)天嗣(水)喜神(計)福(金)䕃(月)權(火)貴(水)申酉戍□ 八煞(戍)羊刄(金)七殺(金)耗(土)暗(木)刑(氣)囚(羅)擎㳺(戌/辰) 丁巳嵗殿玉堂(亥/酉)禄勲(金/午)文昌(酉)文魁(火/計)禄元(日)馬元(水) 貴元(水/金)科名(火)薦元(火)仁元(火)歲德(壬)歲合(十)催官(孛)官印(火/刀) 禄神(罗)天厨(巳)天𠻸(計)喜神(水)福(日)隂(氣)權(木)貴(計/) 八煞(巳)羊刄(月)七殺(水)耗(水)暗(土)刑(羅)囚(午)擎㳺(寅/申)未() 巳巳嵗殿(戌)玉堂(子/申)禄動(月/午)文昌(酉)文魁(氣/金)禄元(四)馬元(水/)
Interpretation

This passage primarily discusses the astral deity system within ancient geomancy (Feng Shui) numerology, using Heavenly Stems, Earthly Branches, and Five Phases symbols to designate various auspicious and inauspicious deities. These terms served as specialized codes for ancient geomancers to calculate fortune and misfortune, requiring contextual knowledge for modern comprehension.

Deities like "Lu Shen (禄神)" and "Tian Chu (天厨)" represent auspicious spirits, typically associated with wealth and blessings, while "Ba Sha (八煞)" and "Yang Ren (羊刃)" signify malevolent forces governing disasters and injuries. The symbols following each deity (e.g., "日" [sun], "金" [metal], "火" [fire]) denote their Five Phases attributes or corresponding celestial bodies. For instance, "Lu Shen (日)" indicates Lu Shen belongs to Yang Fire, while "Tian Chu (□)" may represent a missing character or a specific directional marker.

Terms like "Sui Dian (岁殿)" and "Yu Tang (玉堂)" refer to annual auspicious positions; "Wen Chang (文昌)" and "Wen Kui (文魁)" govern scholarly achievements; "Lu Yuan (禄元)" and "Ma Yuan (马元)" relate to official rank and travel. Combined, these symbols formed the cipher ancient geomancers used to determine yearly directional fortunes. For example, "Yi-Si Sui Dian (午)" means the Sui Dian position for the Yi-Si year lies in "Wu" (due south), while "Yu Tang (子/申)" indicates the Yu Tang auspicious locations that year are "Zi" (due north) and "Shen" (southwest).

Note that these symbolic systems vary across schools—repeated sequences like "Shen-You-Xu□" or "Wei ()" may reflect textual errors or specific divinatory notations. Modern studies of such texts often require cross-referencing practical cases and methodologies to reconstruct their original application logic.

貴元(土/水)科名(土)薦元(土)仁元(土)嵗德(申)嵗合(巳)催官(氣)官印(水/罗) 禄神(火)天厨(申)天嗣(火)喜神(土)福(氣)蔭(罗)權(土)貴(水) 八煞(子)羊刄(月)七殺(木)耗(計)暗(水)刑(孛)囚(金)擎㳺(丑/午) 立古一嵗殿(子)玉堂(午/寅)禄動(氣/酉)文昌(戌)文魁(土/字)禄元(金)馬元(木)午丑 貴元(日/木)科名(金)薦元(金)仁元(金)歲德(丙)歲合(辛)催官(土)官印(土/計) 禄神(氣)天廚(午)天嗣(水)喜神(水)福(罗)蔭(孛)權(水)貴(木咸池天□/天地白虎) 八煞(未)羊刄(火)七殺(火)耗(火)暗(計)刑(金)囚(月)擎㳺(辰/戍) 癸巳嵗殿(寅)玉堂(巳/卯)禄動(羅/子)文昌(卯)文魁(月/木)禄元(土)馬元(水) 貴元(火/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)歲徳(戌)歲合(癸)催官(計)堂印(水/孛)巳辰卯寅 禄神(月)天厨(亥)天𠻸(土)喜神(火)福(孛)蔭(金)權(計)貴(土浮沉寡㐲/伏尸殺卷□□)
Interpretation

This passage discusses the system of astral deities determining auspicious and inauspicious influences in ancient geomancy (Fengshui), primarily enumerating the correspondences between various deities and malevolent forces (shensha) with specific directions and temporal cycles. These terms formed crucial references for ancient geomancers when assessing fortune.

Auspicious deities like Guiyuan (Noble Origin), Keming (Examination Success), and Jianyuan (Recommendation Origin) represented scholarly achievements in the imperial examination system, corresponding respectively to the Five Phases of Earth, Water, and Metal. Annual benefactors such as Suide (Yearly Virtue) and Suihe (Yearly Harmony) were time-related auspicious forces—for instance, the Shen (Monkey) year pairs with Si (Snake) as Suihe. Career-advancing stars like Cuiguan (Promotion Star) and Guanyin (Official Seal) derived their influence from Qi phenomena (such as the Purple Energy star), the Water Star, or Rahu (the lunar node).

Deities like Lushen (Salary God), Tianchu (Celestial Kitchen), and Tiansi (Celestial Heir) governed blessings and prosperity, while Xishen (Joy God) presided over celebratory events. Malevolent forces including Basha (Eight Killers), Yangren (Flashing Blade), and Qisha (Seven Slayers) represented inauspicious influences—for instance, Basha becomes malignant in the Zi (Rat) position, while Yangren relates to lunar phases. Hidden dangers were denoted by terms like An (Hidden), Xing (Punishment), and Qiu (Imprisonment), with Qingyou (Roaming Capture) indicating wandering malignant Qi.

Favorable directions included Suidian (Yearly Throne) and Yutang (Jade Hall)—the Zi year's throne resides in the Zi position. Stars like Wenchang (Literary Glory) and Wenkui (Chief Scholar) governed scholarly fortune, while Luyuan (Salary Origin) and Mayuan (Horse Origin) influenced official income and travel mobility. These shensha positions shifted annually—during the Guisi year (2013), for example, Suidian moved to the Yin (Tiger) position while Wenchang occupied Mao (Rabbit).

The text concludes with special combinations of malevolent forces: terms like "Fuchen Guafu" (Drifting Solitary Danger) indicated unpredictable perils, while "Fushi Sha" (Hidden Corpse Killer) presaged sudden disasters. These technical terms required professional geomancers to calculate their precise annual and directional applications through specialized methods.

八煞(寅)羊刄(土)七殺(土)耗(木)暗(火)刑(月)囚(氣)擎㳺(子□鋒病符天狗刧殺/午血刄歲殺吊客勾紋) 申牛嵗殿(午)玉堂(丑/未)禄動(大/寅)文昌(巳)文魁(罗/月)禄元(水)馬元(水/) 貴元(月/土)科名(水)薦元(木)仁元(水)嵗德(申)歳合(巳)催官(金)官印(氣/木) 禄神(水/字)天廚(巳)天嗣(月)喜神(罗)福(木)蔭(土)權(罗)貴(月)申酉戍□ 八煞(甲)羊刄(火)七殺(金)耗(金)暗(孛)刑(水)囚(計)擎㳺(子/午) 丙牛嵗殿(申)玉堂(亥/酉)禄動(木/巳)文昌(申)文魁(水/罗)禄元(水)馬元(水) 貴元(水/金)科名(火)薦元(火)仁元(火)嵗徳(酉)嵗合(午)催官(日)官印(罗/火) 禄神(計)天厨(子)天𠻸(氣)喜神(氣)福(土)蔭(水)權(孛)貴(氣/) 八煞(卯)羊刄(日)七殺(水)耗(月)暗(金)刑(計)囚(火)擎游(甲/寅)未 戊午歲殿(戌)玉堂(丑/未)禄動(土/巳)文昌(申)文魁(金/火)禄元(水)馬元(水/) 貴元(土/月)科名(土)薦元(土)仁元(土)嵗德(戊)歲合(癸)催官(水)官印(孛災殺/土天空天異)
Interpretation

This passage discusses the ancient Chinese systems of geomancy (Feng Shui) and astrological divination, particularly the constellations of auspicious and inauspicious stellar deities calculated through the Heavenly Stems, Earthly Branches, and Five Phases (Wood, Fire, Earth, Metal, Water). Here's a breakdown of the key concepts:

The Eight Malevolent Forces (Basha) refer to eight types of inauspicious influences, each corresponding to specific stems, branches, and phase attributes. For instance, the branch "Yin" relates to the Blade-of-Yang Force (Yangren Sha) of Earth phase, while "Zi-Wu" correlates with the Sky-Reaching Wandering Force (Qingyou Sha) carrying additional bloodshed and annual destruction omens. These baleful stars appearing in particular directions or time periods may bring adverse effects.

Auspicious deities include the Yearly Throne (Suidian, representing favorable annual positions), Jade Hall (Yutang, wealth positions), Literary Glory (Wenchang, academic success star), and Official Salary (Luyuan, career star). For example, the "Shen" branch corresponds to the Yearly Throne in the Wu direction, "Chou-Wei" marks Jade Hall positions, and "Si" signifies the Literary Glory position. These beneficent stars can bring scholarly achievement, prosperity, or descendants' blessings.

The text further enumerates various primal celestial deities: the Salary Deity governs official positions, the Heavenly Kitchen oversees nourishment, and the Heavenly Heir presides over progeny. Each stellar deity carries corresponding Five Phase attributes and auspicious/ominous meanings. For instance, "Water" represents the Salary Origin (Luyuan) and Horse Origin (Mayuan), "Moon/Earth" signifies the Noble Origin (Guiyuan), while "Fire" indicates the Examination Star (Kemingxing) governing imperial tests.

Annual Virtue (Suide) and Annual Harmony (Suihe) are yearly auspicious deities, with Career Promotion (Cuiguan) and Official Seal (Guanyin) relating to bureaucratic advancement. For example, in "Shen" years the Annual Virtue resides in the Shen position, while "Si" years place Annual Harmony in the Wu position. The permutations of these stellar deities form the foundation for ancient day-selection and spatial arrangement practices.

This passage essentially compiles specialized terminology from stellar divination, requiring correlation with specific years and directions for practical application. Ancient practitioners used this system to determine auspicious dates and orientations for construction, burial, or personal fortune prediction.

禄神(土)天厨(午)天嗣(日)喜神(月)福(水)蔭(計)權(金)貴(甲劔鋒) 八煞(戌)羊刄(日)七殺耗(氣)暗(月)刑(火)囚(水)擎游(卯將星/寅太嵗) 庚午歲殿(子)玉堂(午/寅)禄動(水/申)文昌(亥)文魁(木/水)禄元(水)馬元(水)午丑 貴元(日/水)科名(金)薦元(金)氣元(金)歲徳(寅)歲合(乙)催官(孛)官印(金/月暴敗) 禄神(金)元厨(申)天𠻸(孛)喜神(金)福(計)隂(火)權(月)貴(孛大殺嵗□/伏尸天厄) 八煞(巳)羊刃(金)七殺(火)耗(罗)暗(氣)刑(水)囚(土)擎㳺(斗/子) 壬午嵗殿(申)玉堂(卯/已)禄動(計/火)文昌(酉)文魁(日/巳)禄元(木)馬元(水) 貴元(火/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)嵗德(土)嵗合(丁)催官(月)宫印(月/水)巳辰卯寅 禄神(月)天厨(酉)天𠻸(金)喜神(孛)福(火)䕃(水)權(氣)貴(金/) 八煞(子)羊刄(土)七殺(土)耗(孛)暗(罗)刑(土)囚(水)擎㳺(辰/戍) 乙未嵗殿(申)玉堂(子/申)禄動(孛/卯)文昌(午)文魁(計/月)禄元(火)馬元(水)
Interpretation

This passage explains the configuration patterns of various Shensha (a collective term for auspicious and inauspicious deities) used in Daoist geomancy (Feng Shui) across different years. It is divided into three main sections, corresponding to the years of Gengwu, Renwu, and Yiwei.

For each year, eight types of auspicious deities and eight types of malevolent spirits are listed. The auspicious deities include:

  • Lushen (禄神, governs salary and official income)
  • Tianchu (天厨, governs food and nourishment)
  • Tiansi (天嗣, governs offspring and descendants)
  • Xishen (喜神, governs joyous occasions)
  • Fuxing (福星, governs blessings and fortune)
  • Yinxing (荫星, governs protection and patronage)
  • Quanxing (权星, governs authority and power)
  • Guiren (贵人, governs assistance and noble support).

The malevolent spirits include:

  • Basha (八煞, eight destructive forces)
  • Yangren (羊刃, governs physical harm and punishment)
  • Qisha (七杀, governs disasters and calamities)
  • Haoxing (耗星, governs financial loss)
  • Anxing (暗星, governs hidden troubles)
  • Xingxing (刑星, governs legal penalties)
  • Qiuxing (囚星, governs confinement and hardship)
  • Qingyou (擎游, governs instability and upheaval).

Taking the Gengwu year as an example:

Among the auspicious deities, Lushen is associated with the Earth element, Tianchu is positioned in the Wu (午) direction, Tiansi relates to the sun, Xishen connects to the moon, Fuxing belongs to the Water element, Yinxing corresponds to the Ketu star, Quanxing is linked to the Metal element, and Guiren aligns with the Jia Jianfeng (甲剑锋) star.

For the malevolent spirits, Basha is located in the Xu (戌) direction, Yangren relates to the sun, Qisha is connected to Qi (vital energy), Anxing associates with the moon, Xingxing belongs to the Fire element, Qiuxing is tied to the Water element, and Qingyou is positioned in the Mao (卯, General Star) or Yin (寅, Grand Duke Jupiter) directions.

These configurations also involve specific directional and astrological relationships, such as:

  • Suidian (岁殿, the celestial palace governing the year)
  • Yutang (玉堂, auspicious directions)
  • Ludong (禄动, fluctuations in salary)
  • Wenchang (文昌, academic fortune)
  • Wenkui (文魁, imperial examination luck).

For instance, in the Gengwu year:

  • Suidian is in the Zi (子) direction,
  • Yutang is in the Wu (午) or Yin (寅) directions,
  • Wenchang is in the Hai (亥) direction.

These principles were historically applied in Zeji (择吉, selecting auspicious times and directions), Feng Shui arrangements, and destiny calculations. They reflect the Daoist integration of astronomical-calendrical systems with human affairs to determine fortune and misfortune. The specific Shensha configurations for each year directly influence its auspicious and inauspicious tendencies, requiring expert interpretation and application based on individual circumstances.

貴元(土/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)嵗德(庚)嵗合(乙)催官(金)官印(氣/水) 禄神(水)天厨(午)天𠻸(水)喜神(計)福(金)蔭(月)權(水)貴水申酉戍亥 八煞(亥)羊刄(金)七殺(金)耗(土)暗(木)刑(氣)囚(罗)擎㳺(辰/戌) 丁未嵗殿(戌)王堂(亥/日)禄動(□/午)文昌(酉)文魁(火/計)禄元(日)馬元 貴元(水/金)科名(火)薦元(火)仁元(火)嵗德(壬)嵗合(十)催官(□)官印(火/日) 禄神(罗)天厨(巳)天嗣喜神(水)福(□)蔭(水)權(水)貴(計) 八煞(酉)羊刄(刀)七殺(水)耗(水)暗(土)刑(罗)囚(孛)擎游未 巳未嵗殿(乙)玉堂(斗/申)禄動(日/午)文昌(酉)文魁(气/金)禄元(日)馬元(水) 貴元(土/水)科名(土)薦元(土)仁元(土)嵗德嵗巖合(巳)催官(氣)官印(水/伏尸) 禄神天厨(甲)天嗣(火)喜神(土)福(氣)蔭(七夕)權(土)貴(水) 八煞(辰)羊刄(月)七殺(水)耗(計)暗(水)刑(孛)囚(金)擎游(子/午) 辛未嵗殿(寅)玉堂(午/寅)禄動(□/卯)文昌(戌)文魁(土/□)禄元(金)馬元(水)午丑
Interpretation

This scripture primarily discusses various celestial deities (shen 神) and malignant influences (sha 煞) in geomancy and fate calculation that affect one's fortune. It enumerates auspicious and inauspicious spirits corresponding to different years, along with their Five Phases (wuxing) attributes and directional orientations.

For instance, "Noble Origin" (guiyuan) represents luck with benefactors, sometimes associated with Earth-Water combinations, other times with Water-Metal. "Examination Fame" (keming) governs scholarly success, alternately linked to Water, Fire or Earth phases. "Virtue of the Year" (suide) is an auspicious annual deity corresponding to heavenly stems like geng or ren. Among inauspicious influences, "Eight Malignancies" (basha) correlates with earthly branches such as hai (northwest), you (west) or chen (southeast) directions.

The text also mentions auspicious spirits like "Emolument Deity" (lushen) governing official salaries, "Celestial Kitchen" (tianchu) presiding over nourishment, and "Culture Illumination" (wenchang) overseeing literary fortunes, alongside harmful forces like "Seven Killings" (qisha) and "Blade Edge" (yangren). These spiritual influences shift attributes and positions annually—for example, the Year Palace (suidian) resides in the xu direction during dingwei years, yi direction during siwei years, and yin direction during xinwei years.

These principles are chiefly applied in geomancy for selecting auspicious locations and timings while avoiding malignant influences. When constructing dwellings or arranging ancestral burials, practitioners consider these celestial orientations to attract fortune and repel misfortune. The text employs heavenly stems, earthly branches, Five Phases and stellar mansions to codify these spiritual attributes, serving as crucial references in traditional geomantic numerology.

貴元(日/水)科名(金)薦元(金)仁元(金)嵗德(丙)嵗合(辛)催官(七)官印(土/計) 禄神(氣)天厨(午)天嗣(水)喜神(木)福(罗)蔭(孛)權(水)貴(木) 八煞(亥)羊刄(火)七殺(火)耗(火)暗(計)刑(金)囚(月)擎游(月/戊) 癸未嵗殿(辰)玉堂(巳/卯)禄動(罗/子)文昌(卯)文魁(日/不)禄元(土)馬元(水) 貴元(火/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)嵗德(戊)嵗合(癸)催官(計)官印(水/□)巳辰卯寅 禄神(月)天厨(亥)天嗣(土)喜神(火)福(孛)蔭(金)權(計)貴(土) 八煞(午)羊刄(土)七殺(土)耗(木)暗(火)刑(月)囚(氣)擎游 申申嵗殿(寅)玉堂(丑/未)禄動(火/寅)文昌文魁(罗/月)禄元(水)馬元(水) 貴元(土/月)科名(水)薦元(水)仁元(木)嵗德(四)嵗合(巳)催官(金)官印(/水) 禄神(水/字)天厨(巳)天嗣(月)喜神(罗)福(木)蔭(土)權(罗)貴(金)申酉戍亥 八煞(字)羊刄(火)七殺(金)耗(金)暗(字)刑(水)囚(計)擎游(子午)
Interpretation

This passage documents the stellar deity and baleful spirit system from ancient geomancy (feng shui) and day-selection arts, which uses the interaction between heavenly stems, earthly branches, and the Five Phases (Wood, Fire, Earth, Metal, Water) to calculate auspicious or inauspicious outcomes. Each entry represents specific deities or spirits corresponding to particular timings:

The first group describes auspicious deities like "Noble Origin" - for instance, "Academic Honor" (属金) indicates smooth scholarly achievements, "Virtue of the Year" (岁德) brings blessings during Bing-years, while the "Promotion Star" (催官) constellation aids official advancement. Among inauspicious spirits, the "Eight Killers" (八煞) in the Hai position portend disasters, "Blade of the Ram" (羊刃, fiery phase) symbolizes bloodshed, and the "Seven Slayers" (七杀) represents another destructive fire-phase star.

The second group highlights special stellar positions in the Guiwei year: the "Jade Hall" (玉堂) at Si-Mao positions marks an auspicious direction for scholarly pursuits, while "Salary Movement" (禄动) encountering Rahu (an inauspicious star in ancient astrology) in the Zi position requires caution. The auspicious "Celestial Kitchen" (天厨) in the Wu position benefits culinary affairs, and "Heavenly Heir" (天嗣, water phase) governs descendants' fortune.

The third group records Shen-year's stellar distribution: the "Yearly Throne" (岁殿) in the Yin position marks the Grand Duke Jupiter's (太岁) location, while the "Civil Excellence" (文昌) and "Literary Chief" (文魁) stars clashing with Rahu and the moon warn against documentation errors. The auspicious "Salary Deity" (禄神) paired with water signifies income, and the "Celestial Kitchen" (天厨) at the Si position favors banquets.

These terms formed the toolkit of ancient numerologists for determining favorable timings and directions—such as selecting sites for construction or wedding dates. The core principle involves matching the Five Phases with heavenly stems and earthly branches, where auspicious deities should be embraced and baleful spirits avoided. Modern readers should note these represent symbolic systems from traditional culture, reflecting the cosmological views of their historical context.

丙申嵗殿(戊)玉堂(亥/酉)禄動(水/巳)文昌(申)文魁(金/罗)禄元(水)馬元(水) 貴元(水/金)科名(火)薦元(水)仁元(水)歲德(土)歲合(午)催官(日)官印(罗/火) 禄神(計)天厨(子)天嗣(气)喜神(气)福(土)蔭(水)權(字)貴(氣) 八煞(才)羊刄(日)七殺(水)耗(月)暗(金)刑(計)囚(火)擎㳺(卯/寅)未 戊申歲殿(子)玉堂(丑/未)禄動(土/巳)文昌(申)文魁(金/火)禄元(水)馬元(水) 貴元(土/月)科名(土)薦元(土)仁元(土)歲德(戊)嵗合(癸)催官(水)官印(土/土) 禄神(土)天厨(午)天嗣(罗)喜神(日)福(水)蔭(計)權(金)貴(罗) 八煞(寅)羊刄(日)七殺(水)耗(气)暗(月)刑(大)囚(水)擎㳺(甲/寅) 庚申歲殿(寅)玉堂(十/寅)禄動(水/寅)文昌(□)文魁(木/水)禄元(水)馬元(水)午丑 貴元(日/水)耗名(金)薦元(金)仁元(金)歲德(□)歲合(巳)催官(字)官印(金/土) 禄神(金)天厨天嗣(子)喜神(金)福(計)蔭(火)權(月)貴(字)
Interpretation

This passage records the correspondences between specific years (Bingshen, Wushen, and Gengshen years) and their associated feng shui astrological configurations regarding auspicious/inauspicious star positions and directional energies. These belong to the specialized terminology system of traditional geomancy (feng shui).

Taking the Bingshen year as an example: The Yearly Throne (governing annual directional fortunes) resides in the Wu (northwest) direction, while the Jade Hall (an auspicious star governing literary success) occupies both the Hai (north-northwest) and You (west) positions. The Salary Movement (related to official income) correlates with Mercury and the Si (southeast) position, and the Literary Luminary (governing imperial examination success) resides in the Shen (southwest) direction. The Literary Chief Star (associated with scholarly talent) belongs to the Metal element and pairs with the Rahu star. Both the Salary Origin and Horse Origin (governing official positions and travel luck) exhibit Water attributes.

The Noble Origin (related to贵人贵人运势) connects with Mercury and Venus, while the Examination Fame belongs to the Fire element. The text further lists annual auspicious deities like the Yearly Virtue and Yearly Harmony, along with hazardous directions to avoid—including the Eight Killers (malevolent forces), Flashing Blade (bloodshed disasters), and Seven Killings (malefic stars). The "Roaming Upholder" refers to the Wandering Yearly Killer, requiring caution in the Mao (east) and Yin (east-northeast) directions.

The Wushen and Gengshen years follow similar systems but with different directional and elemental associations. For instance, Wushen's Salary Movement exhibits Earth attributes linked to the Si position, while Gengshen's Literary Luminary position remains vacant (marked with brackets). These intricate correlations served as essential references for ancient feng shui masters when selecting dates and sites, employing the interplay of Five Phase (Wood, Fire, Earth, Metal, Water) dynamics and directional harmonies to determine auspiciousness.

八煞(酉)羊刄(金)七殺(火)耗(罗)暗(气)刑(木)囚(土)擎㳺(午/子) 壬申歲殿(辰)玉堂(卯/巳)禄動(計/□)文昌(寅)文魁(月/气)禄元(木)馬元(木) 貴元(火/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)歲徳(壬)歲合(丁)催官(日)官印(月/水)巳辰卯寅 禄神(日)天厨(酉)天嗣(金)喜殿(孛)福(火)蔭(木)權(氣)貴(金) 八煞(辰)羊刄(土)七殺(土)耗(孛)暗(罗)刑(土)囚(水)擎㳺(辰/辰) 乙酉歲殿(戌)玉堂(子)禄動(土/申)文昌(巳)文魁(計/日)禄元(火)馬元(水) 貴元(土/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)歲德(庚)歲合(乙)催官官印(/水) 禄神(水)天厨(午)天嗣(水)喜神(計)福(金)蔭(月)權(水)貴(水)甲酉戍□ 八煞(午)羊刄(金)七殺(金)耗(土)暗(木)刑(氣)囚(罗)擎㳺(氣/辰) 丁酉歲殿(子)玉堂(亥/酉)禄勲(金/午)文昌(日)文魁(火/計)禄元(日)馬元(水) 貴元(水/金)科名薦元(火)仁元(火)歲德(壬)歲合(丁)催官(罗)官印(□/□)
Interpretation

This passage explains the ancient Chinese system of astrological divination (feng shui) that uses heavenly stems, earthly branches, and the Five Phases (Wood, Fire, Earth, Metal, Water) to determine auspicious and inauspicious orientations. Here's an interpretation grouped by specific years:

For the Ren-Shen year (e.g., 1992):

  • The Eight Killers (inauspicious force) reside in the You position (due west), corresponding to the Metal-associated "Blade of the Goat" negative influence.
  • The Seven Killers (malefic star) belongs to Fire, with Rahu (an ancient asterism) as its depleting star, while an obscure stellar force called Qi represents its hidden aspect.
  • The Chen position (southeast by east) marks the Year's Throne, while Mao and Si positions (east and southeast) are the Jade Hall (auspicious sectors).
  • The Star of Literary Glory (Wenchang) appears in the Yin position (northeast), with the Literary Champion star connected to the Moon and Qi energy.
  • The God of Prosperity relates to the Sun, and the Celestial Kitchen occupies the You position (due west).

For the Yi-You year (e.g., 2005):

  • The Eight Killers manifest in the Chen position (southeast by east), with the "Blade of the Goat" carrying Earth attributes.
  • The Year's Throne is located in the Xu position (northwest by west), and the Jade Hall appears in the Zi position (due north).
  • The Wenchang star shines in the Si position (southeast), while the Literary Champion correlates with Ketu (another ancient asterism) and solar influences.
  • The Celestial Kitchen resides in the Wu position (due south), with the Joyful Deity linked to Ketu.

For the Ding-You year (e.g., 2017):

  • The Eight Killers occupy the Wu position (due south), with the "Blade of the Goat" exhibiting Metal properties.
  • The Year's Throne stands in the Zi position (due north), while the Jade Hall appears in the Hai and You positions (northwest and due west).
  • The Wenchang star connects with solar forces, and the Literary Champion relates to Mars and Ketu.
  • Rahu serves as the Promotion Star, with the Celestial Kitchen positioned in the Wu sector (due south).

These terms derive from classical Chinese astrology:

  • The Prosperity Origin represents official income luck, while the Horse Origin signifies mobility and change.
  • The Yearly Virtue (Sui De) denotes the ethical force corresponding to the year's heavenly stem, with its harmonious counterpart called Yearly Union.
  • Promotion Stars and Official Seals both relate to career advancement.

Today, these calculation methods primarily serve as cultural heritage studies rather than practical guidelines. Ancient practitioners used this system to determine optimal orientations and timing for constructing buildings or arranging burials.

禄神(罗)天厨(巳)天嗣(計)喜神(火)福(月)蔭(丑)權(水)貴(計) 八煞(丑)羊刄(月)七殺(水)耗(水)暗(土)刑(罗)囚(字)擎㳺(火/申)未 巳酉歲殿(寅)玉堂(子/申)禄動(月/午)文昌(酉)文魁(气/金)禄元(日)馬元(水) 貴元(壬/水)科名(土)薦元(土)仁元(土)嵗德(申)歲合(巳)催官(氣)官印(□/罗) 禄神(□)天廚(申)天嗣(人)喜神(土)福(气)蔭(罗)權(土)貴(水) 八煞(辰)羊刄(月)七殺(水)耗(計)暗(水)刑(字)囚(金)擎㳺(/午) 辛酉歲殿玉堂(午/寅)禄動(午/酉)文昌(亥)女魁(土/孛)禄元(□)馬元(水)午丑 貴元(/水)科名(金)薦元(金)仁元(金)嵗德(□)歲谷(辛)催官(水)官印(土/言) 禄神(月)天厨(午)天嗣(水)喜神(水)福(罗)蔭(計)權(水)貴(木) 八煞(卯)羊刄七殺(火)耗(火)暗(計)刑(金)囚(月)擎㳺(辰/戍) 癸酉歲殿(午)玉堂(巳/卯)禄動(罗/字)文昌(卯)文魁(月/水)禄元(土)馬元(木)
Interpretation

This passage is a compilation of astrological terminology from Daoist fate calculation, primarily used for selecting auspicious dates, arranging feng shui layouts, and personal destiny analysis. These terms represent various stellar deities and malefic influences (celestial forces believed to affect human destiny in Daoist cosmology), each carrying specific auspicious or inauspicious connotations.

The characters in parentheses indicate the corresponding earthly branch方位 (directional position) or Five Phases (Wuxing) attribute of the stellar deity. For instance, "Lushen (Luo)" signifies that the Prosperity Deity star relates to Rahu (an invisible celestial body in ancient astronomy); "Tianchu (Si)" shows the Heavenly Kitchen star corresponds to the Si earthly branch position (southeast by south direction). These stellar deities are categorized into two major groups: auspicious deities and malefic influences.

Auspicious deities include:

  • Lushen (governing official salary)
  • Tianchu (governing culinary blessings)
  • Tiansi (governing offspring)
  • Xishen (governing celebrations)
  • Fuxing (Fortune Star)
  • Quanxing (Power Star)
  • Guishen (Nobleman Deity)

When these appear in destiny charts or specific方位 (directions), they bring corresponding good fortune.

Malefic influences comprise:

  • Basha (eight types of baleful influences)
  • Yangren (governing bloodshed)
  • Qisha (governing calamities)
  • Anxing (governing hidden worries)
  • Xingxing (governing punishments)
  • Qiuxing (governing confinement)
  • Qingyou (governing turmoil)

These require resolution through ritual methods or feng shui adjustments.

Advanced auspicious stellar combinations mentioned later include "Suidian" (Year Palace) and "Yutang" (Jade Hall). For example, "Si-You Suidian (Yin)" indicates that during Si or You years, the Year Palace star resides in the Yin position (northeast by east direction); "Wenchang (You)" represents the Literary Brilliance star (governing scholarly fortune) in the west (due west direction). These stellar positions rotate according to the annual heavenly stem and earthly branch cycles, with Daoist priests calculating their locations to select auspicious moments and avoid misfortune.

Note that some symbols may represent abbreviations or special notations from manuscripts, such as "□" indicating textual damage, while "Qi" and "Bo" are alternative names for invisible stars beyond Rahu and Ketu. These specialized terms require consultation with specific Daoist astrological texts for complete decipherment.

貴元(火/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)歲德(□)歲合(□)催官(計)官印(水/孛)巳辰卯寅 禄神(月)天厨(亥)天嗣(土)喜神(火)福(孛)䕃(金)權(計)貴(土) 八煞(戌)羊刄(土)七殺(土)耗(水)暗火刑(月)囚(□)擎㳺(子/午) 甲戌歲殿(戌)玉堂(丑/未)禄勲(火/寅)文昌(巳)文魁(寅/月)禄元(計)馬元(水) 貴元(土/月)科名(水)薦元(水)仁元(水)歲德(申)歲合(巳)催官(金)官印(氣/水) 禄神(水/孛)天厨(巳)天嗣(月)喜神(罗)福(水)蔭(土)權(罗)貴(月)申酉戍□ 八煞(辰)羊刄(火)七殺(金)耗(金)暗(孛)刑(水)囚(計)擎㳺(子/午) 丙戌歲殿玉堂(亥/酉)禄動(木/巳)文昌(申)文魁(金/罗)禄元(水)馬元(水) 貴元(火/金)科名(火)薦元(火)仁元(火)歲德(□)歲合(辛)催官(月)官印(罗/火) 禄神(計)天厨(子)天嗣(氣)喜神(氣)福(土)蔭(水)權(孛)貴(氣) 八煞(亥)羊刄(日)七殺(水)耗(月)暗(金)刑(計)囚(火)擎㳺(甲/寅)未
Interpretation

This passage primarily discusses various Shensha (deities and malignant energies that influence human fortune) in ancient geomancy and destiny calculation, along with their corresponding Five Phase attributes and directional associations. These terms were crucial in ancient practices of date selection, feng shui arrangement, and personal destiny analysis.

Auspicious Shensha like Guiyuan, Keming, Jianyuan, and Renyuan are followed by notations such as (Fire/Water) indicating their Five Phase attributes. For instance, "Guiyuan" might belong to Fire in some contexts and Water in others. Suide and Suihe are year-related auspicious deities, while Cuiguan and Guanyin are career-related auspicious stars associated with official positions.

Deities like Lushen (salary god), Tianchu (celestial kitchen), Tiansi (heir god), Xishen (joy god), Fu (blessing), Yin (protection), Quan (authority), and Gui (noble person) all bring good fortune, governing respectively: official salaries, nourishment, descendants, celebrations, blessings, ancestral protection, power, and benefactors. The notations (month), (Hai), (Earth) etc. after each indicate their corresponding Heavenly Stems, Earthly Branches, or Five Phase attributes.

Malevolent Shensha like Basha, Yangren, Qisha, Hao, Anhuoxing, Qiu, and Qingyou represent various misfortunes. For example, Basha governs accidents, Yangren bloodshed, and Qisha legal disputes. The notations (Xu), (Earth) etc. mark their directional appearances or Five Phase attributes.

Higher-level auspicious deities such as Suidian, Yutang, Luxun, Wenchang, Wenkui, Luyuan, and Mayuan oversee imperial examinations, literary talent, official salaries, and wealth. The Wenchang Star governs literary fortune, while Wenkui Star governs success in imperial examinations.

The combinations and Five Phase interactions of these Shensha were used in ancient times to calculate fortunes, select auspicious dates, and arrange feng shui. The corresponding auspicious and inauspicious Shensha vary by year (e.g., Jiaxu Year, Bingxu Year), requiring professional practitioners to make specific calculations based on individual circumstances.

戊戍歲殿(寅)玉堂(丑/未)禄動(乙/巳)文昌(申)文魁(□/水)禄元(水)馬元(水) 貴元(土/月)科名(七)薦元(土)仁元(土)嵗德(戊)歲合(癸)催官(水)官印(孛/土) 禄神(土)天厨(午)天嗣(罗)喜神(月)福(水)蔭(計)權(气)貴(罗) 八煞(午)羊刄(月)七殺(水)耗(寅)暗(月)刑(火)囚(水)擎㳺(申/寅) 庚戍歲殿(寅)玉堂(午/寅)禄動(乙/巳)文昌(申)文魁(水/水)禄元(水)馬元(水)午丑 貴元(月/水)科名(金)薦元(金)仁元(金)歲德(庚)歲合(乙)催官(孛)官印(金/金) 禄神(金)天廚(寅)天嗣(孛)喜神(金)福(計)蔭(火)權(月)貴(字) 八煞(丑)羊刄(金)七殺(火)耗(罗)暗(气)刑(木)囚(七)擎㳺(午/子) 壬戍歲殿(午)玉堂(卯/巳)禄勲(計/火)文昌(寅)文魁(日/气)禄元(水)馬元(水) 貴元(火/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)歳德(土)歲合(丁)催官(日)官印(月/水)巳辰卯寅 禄神(日)天厨(酉)天嗣(金)喜神(孛)福(火)蔭(水)權(氣)貴(金)
Interpretation

This passage discusses the stellar deity orientation system used in ancient feng shui for selecting auspicious dates, primarily documenting the favorable and unfavorable stellar positions corresponding to the years of Wuxu, Gengxu, and Renxu.

For the Wuxu year:

  • The Year Palace (the deity position governing annual fortune) resides in the Yin position (northeast)
  • The Jade Hall (symbolizing wealth and nobility) is distributed between Chou and Wei positions (north-northeast and west-southwest)
  • The Lu Movement (governing wealth) occupies Yi and Si positions (southeast)
  • The Literary Brilliance (governing scholarly fortune) is located in the Shen position (southwest)
  • The Literary Chief (examination star) is associated with the Water element
  • Both Lu Origin and Horse Origin (governing official salary and travel) belong to Water
  • The Noble Origin (benefactor star) belongs to Earth and correlates with the moon
  • Regarding inauspicious influences: the Eight Killers reside in the Wu position (due south), the Flashing Blade correlates with the moon, and the Seven Killers belong to Water

For the Gengxu year:

  • The Year Palace remains in the Yin position
  • The Jade Hall shifts to Wu and Yin positions (due south and northeast)
  • Literary Brilliance remains in the Shen position
  • The Noble Origin now correlates with the moon and Water
  • The Eight Killers occupy the Chou position (north-northeast)

For the Renxu year:

  • The Year Palace moves to the Wu position (due south)
  • The Jade Hall is positioned at Mao and Si (due east and southeast)
  • Literary Brilliance shifts to the Yin position (northeast)
  • The Salary Deity correlates with the sun
  • The Celestial Kitchen (governing nourishment) resides in the You position (due west)

These terms are specialized vocabulary from ancient feng shui date selection, where each stellar deity represents different auspicious or inauspicious meanings, with their orientations corresponding to the twelve earthly branches on the traditional compass. For significant life events like house construction, burials, or travel, the ancients would consult these stellar orientations to select favorable timings and avoid misfortune.

八煞(申)羊刄(土)七殺(土)耗(孛)暗(罗)刑(土)囚(水)擎㳺(辰/戊) 乙□歲殿(□)玉堂(子/申)禄動(孛/卯)文昌(午)文魁(計/日)禄元(火)馬元(水) 貴元(土/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)歲德(亥)歲合(巳)催官(金)官印(氣/木) 禄神(水)天厨(午)天嗣(水)喜神(計)福(金)蔭(月)權(火)貴(水)申酉戍□ 八煞(戊)羊刄(金)七殺(金)耗(土)暗(木)刑(氣)囚(罗)擎㳺(戊/辰) 丁亥歲殿(寅)玉堂(酉/亥)禄動(金/午)文昌(酉)文魁(火/計)禄元(日)馬元(水) 貴元(水/金)科名(火)薦元(火)仁元(火)嵗徳(土)歲合(十)催官(罗)官印(火/月) 禄神(罗)天厨(巳)天嗣(計)喜神(水)福(月)䕃(氣)權(水)貴(計) 八煞(巳)羊刄(月)七殺(水)耗(水)暗(土)刑(罗)囚(孛)擎㳺(月/申)未 巳亥歲殿(辰)玉堂(子/田)禄動(日/午)文昌(酉)文魁(金/氣)禄元(日)馬元(水) 貴元(土/水)科名(土)薦元(土)仁元(土)嵗德(甲)歲合(巳)催官(丑)官印(水/罗)
Interpretation

This passage discusses the system of astral deities and portentous stars (星曜神煞) in geomancy and fate calculation, which belongs to the specialized terminology of Daoist Feng Shui studies. It primarily records the auspicious and inauspicious celestial positions corresponding to different years:

The first part describes the stellar distribution for the "Yi□ year":

  • Inauspicious aspects include the Eight Killers (八煞) positioned at Shen (申), the Blade of the Goat (羊刃) associated with Earth, the Seven Killers (七杀) of Earth, among eight unfavorable factors
  • Auspicious aspects feature the Jade Hall (玉堂) in Zi/Shen positions (子/申), the Star of Literary Brilliance (文昌) at Wu (午), the Deity of Prosperity (禄神) associated with Water, among twelve favorable elements
  • Additional details include the Celestial Kitchen (天厨) at Wu position and the Celestial Heir (天嗣) of Water with their specific directional attributes

The second part outlines the "Dinghai year" configuration:

  • Inauspicious stars shift to the Eight Killers at Wu position (戊), the Blade of the Goat associated with Metal
  • Auspicious deities change to the Jade Hall in You/Hai positions (酉/亥), the Star of Literary Brilliance at You (酉)
  • New additions include special combinations like the Promotion Official's Net (催官罗) and Official Seal of Fire/Moon (官印火/月)

The third section corresponds to the "Si-Hai year":

  • Further changes occur in inauspicious positions: Eight Killers at Si (巳), Blade of the Goat associated with Moon
  • Another adjustment in auspicious configurations places the Jade Hall at Zi/Field positions (子/田)
  • Specific annotations highlight influences related to the Wei hour (1-3 PM, 未时)

These terms represent professional tools ancient geomancers used to calculate fortune, with each celestial deity representing different auspicious or inauspicious attributes. Their positional changes affect Feng Shui arrangements. For instance, the Star of Literary Brilliance (文昌) governs scholarly fortune while the Deity of Prosperity (禄神) governs wealth—practitioners must select corresponding auspicious directions according to the year.

禄神天厨(申)天嗣(火)喜神(土)福(氣)蔭(罗)權(土)貴(水) 八煞(子)羊刄(月)七殺(水)耗(計)暗(水)刑(土)囚(金)擎㳺(子/午) 辛□歲殿(午)玉堂(午/寅)禄動(氣/酉)文昌(□)文魁(土/氣)禄元(金)馬元(水)午丑 貴元(日/水)科名(金)薦元(金)仁元(金)歲德(丙)歲合(辛)催官(□)官印(土) 禄神(氣)天厨(午)天嗣(水)喜神(水)福(罗)蔭(計)權(水)貴(水) 八煞(未)羊刄(火)七殺(火)耗(火)暗(計)刑(金)囚(日)擎㳺(辰/戍) 癸□歲殿(申)玉堂(巳/卯)禄動(罗/子)文昌(卯)文魁(月/水)禄元(土)馬元(水) 貴元(火/水)科名(水)薦元(水)仁元(水)嵗德(戊)歲合(癸)催官(日)官印(水/孛)巳辰卯寅 禄神(月)天厨(亥)天嗣(土)喜神(火)福(孛)蔭(金)權(計)貴(土) 八煞(寅)羊刄(土)七殺(土)耗(水)暗(火)刑(月)囚(氣)擎㳺(子/
Interpretation

This passage discusses the ancient Chinese systems of astrological deities in geomancy (Feng Shui) and destiny calculation, using the Heavenly Stems, Earthly Branches, and Five Phases (Wood, Fire, Earth, Metal, Water) to predict auspicious and inauspicious events. It is divided into three main sections:

The first section explains the Five Phase attributes of auspicious stars like the "Lu Shen" (禄神, God of Prosperity) and inauspicious stars like the "Ba Sha" (八煞, Eight Killers). For instance, the Lu Shen corresponds to Metal in the Shen branch, the "Tian Chu" (天厨, Celestial Kitchen) relates to Fire in the Wu branch, and the "Tian Si" (天嗣, Celestial Heir) is associated with Water in the Zi branch. The listed Ba Sha includes harmful influences like Zi Water, the monthly construction star, and the "Qi Sha" (七杀, Seven Killers) Water star, each assigned different Five Phase elements.

The second section focuses on auspicious and inauspicious directions for specific years (e.g., the Xin year). It mentions that the "Sui Dian" (岁殿, Yearly Throne) is located in the Wu position (due south), the "Yu Tang" (玉堂, Jade Hall) appears in Wu or Yin positions (south or northeast), while the "Wen Chang" (文昌, Star of Literature) position remains vacant. It also notes that the "Lu Yuan" (禄元, Prosperity Origin) belongs to Metal and the "Ma Yuan" (马元, Horse Origin) to Water, indicating the Five Phase correspondences of these auspicious deities.

The third section details the distribution of astrological deities in Gui years. For example, the Sui Dian resides in the Shen position (southwest), while the Yu Tang appears in Si or Mao positions (southeast or due east). Finally, it lists the "Cui Guan" (催官, Promotion Star) in the Sun position and the "Guan Yin" (官印, Official Seal) as either Water or the Yue Bo (月孛, Moon Comet) star.

These astrological deity systems were primarily used for date selection, Feng Shui arrangements, and destiny calculations, as ancient practitioners believed they influenced human fortune, prosperity, and longevity. For instance, Wen Chang governs literary success, Lu Shen determines official salaries, while Ba Sha represents hazardous directions to avoid. These concepts remain relevant in modern Feng Shui practices, though specific calculation methods vary among different schools.

午)

Source text: Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5h0040); Licence: CC BY-SA 4.0 · Report an error / feedback

← Vol. 3 Vol. 5 →