《靈寶淨明天樞院都司法院須知法文》

洞玄部 1巻 920文字

このページについて：《靈寶淨明天樞院都司法院須知法文》（洞玄部・全1巻）の本文は、Kanripo (Kyoto University)本に基づく漢文の原典のまま掲載し、日本語の解釈（このページの2段落）を併せて載せています。段落を選択するか「解釈」ボタンで表示できます。日本語で読める経典一覧

閲覧モードの説明

横書き：通常の横書き表示。解釈を表示できます。
巻物：縦書き・右から左。ホイールで横にスクロール（このモードでは解釈は表示されません）。
転経：縦書きの列が円筒の周りを回ります。ホイール・ドラッグ・矢印キーで回転、自動再生も可能。
ページ：約200字ごとに分割。ボタン、スワイプ、矢印キーでめくります。

原文解釈

巻1

靈寳淨明天樞都司法院須知法文天樞都録行持法　天樞都司者天門司院上天喉舌之官緫　領七十三司七録事司謂之七十四司稽　考三界隂陽善惡文字經法上下無不▲ 　瞀如縁合係都録七録事之選者事至自　知此不具說要在愼守不得輕泄天機如　有清信弟子微發露以誘之則不爲漏如　遇之而不勸問而不答則爲祕収鬼青律　文律文曰泄曼受上賞祕受蒙顯戮是也天樞都録養神法　早起日出時望東披衣起坐存日照頂門　有赤炁自頂門入懷中有月一輪白炁自　懷出與赤炁合而爲丹其月内赤外黄如　彈子大以左手執丹右手恰訣(訣不傳)取　湧泉一㸃雪嚥之覺直下丹田中熱是也又閉炁存西王母取銀漢之水　以玉甌闊七寸深八寸洗耳洗日兩乎恰　訣(訣不傳) 又閉炁存九州髙明大使在右日直元君在　左靈寳孝道明王乗雲在上以柳枝呪水　一玉盂飲之味若黄連者是也此雷炁也　雷炁通心服之覺口中一吐即成雷電飛騰兩乎有印(不傳) 如初覺見諸種龍神切宜定其志意待之如　熟則天尊父母將吏如友契自然有得其　或自生驚疑則魂飛蕩矣天樞都録紏察法　如遇陽界隂界官員掌法不正即時録奏　仍先縛其神執其犯罪事訖放還合死者　不得過一歳

解釈

『霊宝浄明天枢院都司法院須知法文』の解読：

【天枢都録行持法】

天枢都司は天界の重要機構で、上天の喉舌部門に相当し、七十三司と七録事司（計七十四司）を統管し、三界（天・地・人の三界）の陰陽両界における善悪の行為や文書典籍の審核を担当する。この職位は極めて重要であり、都録または録事に選ばれた者は、事に遇えば自ずとその中の玄妙を理解できる。

　如遇人物妖鬼有爲十善王民之害者驅　雷火以擊之其有後嗣斷絶乏祭須求托　化得其實而王法不及者如過仙官鬼神有申奏違忤天法即時申奏　不得容隱　　　雷符　二　二　　　縛神符　　　　　　　　　玉皇文　　　追神符　　　　　　　　　時辰　　已上訣目心傳不泄非人若說禍及九　　祖九孫天樞都録心存黙呪呪曰　天樞紏察喉舌官吾是神司第一郎存神　服食日月光王母賜我銀漢漿明王飲吾　玉孟水服之心志自安康記語諸司紏察　王不違召請急忙忙輔佐天法英踈狂謹　宻文字如星霜如有違戾及私語吾以汝　名奏玉皇天樞都録傳奏法　都録職任如有功已滿即擬三清左右丞　此急宜選擇忠孝有道之士於三十年内

解釈

この経文は道教霊宝派（道教の重要な一派）天枢院（道教の神職機構）の執法規則と符咒の使用説明を述べている。

百姓に害を及ぼす妖怪鬼魅や悪人に遭遇した場合、雷火の符咒をもって攻撃することができる。もし一族が断絶して祭祀する者がいない場合、あるいは冤屈があるが人間の法律では処理できない場合にも対処できる。

神仙の官吏や鬼神の違規行為に遭遇した場合は、直ちに上天に報告しなければならず、庇い隠してはならない。

　奏名自代奏之得人即有昇眞尸解之報　則上受天爵正入仙宗矣靈寳淨明天樞都司法院須知法文(終)

底本：Kanripo 漢籍リポジトリ（KR5b0257）；ライセンス：CC BY-SA 4.0 · 誤りの報告・ご意見