文献信息与建议引用格式 · KR5a0104
- 文献编号:Kanripo
KR5a0104;Kanripo 文件头记录的 DZ 编号:DZ0103 - 部类:洞真部(本站分类)
- 卷数:9 卷,约 107,281 字
- 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (
HFL) - Kanripo 记载的出处:正統道藏,三家本,1988,2—597 十卷 洞真部玉訣類
- 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5a0104);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《玉清無極總真文昌大洞仙經註》卷N,据 Kanripo KR5a0104(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5a0104/,访问日期 YYYY-MM-DD。(N 为所引卷次,共 9 卷)(访问日期请自行填写)
- 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5a0104/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
概览
《玉清無極總真文昌大洞仙經註》收于道藏·洞真部,共 9 卷,约 107,281 字。底本:Kanripo 京都大学学术校勘本。已有白话解读 9 卷(共 9 卷)。各卷全文请从上方目录进入。
卷1 · 开篇
玉清无極總眞文昌大洞仙經序圖卷之一
進經表
具位(臣)衛(琪)謹言
天命之性有生鈞受於一元
道與之形品彙皆同於五緯恭惟
皇帝陛下
道參穹昊
德合神明長追太古淳樸之風遠纘曠世
厖洪之緒
玉刻金編之簡盡沐披行巖棲野處之徒
咸蒙拔擢故感草茅之奮躍仰干鼎鑊之
寬原敬獻
文昌大洞一經仰祝
聖躬萬壽恭願
堯仁廣覆誕敷文治之休
舜孝彰明丕顯昌期之運
玉燭調而春生秋肅
璇璣斡而雲潤星輝
天地位萬物育化已極於範圍
日月照四時行誠遂贊於幽顯(臣琪)干冒
天威下情無任瞻
天望
聖激切屏營之至頓首再拜奉表以
聞
至大三年九月日臣…
白话解读 · 卷1首段
这是元代道士卫琪向皇帝和皇太后进献《文昌大洞仙经》的奏表,分为两部分内容:第一部分是给皇帝的进表。卫琪自称臣子,说天地万物都源自一元之气(宇宙本源),而皇帝陛下道德崇高如同天穹,德行与神明相合。他提到古代圣王尧舜的仁德孝道,表示自己虽隐居山野,仍感念皇恩浩荡,因此献上这部《文昌大洞仙经》,祝愿皇帝万寿无疆,希望国家能像尧舜时代那样政通人和、风调雨顺。最后注明这是至大三年(1310年)九月所上奏章。第二部分是给皇太后的进表。卫琪称赞皇太后具有周朝太妊、太姒(周文王祖母和母亲)那样的贤德,品德如大地般包容万物。
这是元代道士卫琪向皇帝和皇太后进献《文昌大洞仙经》的奏表,分为两部分内容:第一部分是给皇帝的进表。卫琪自称臣子,说天地万物都源自一元之气(宇宙本源),而皇帝陛下道德崇高如同天穹,德行与神明相合。他提到古代圣王尧舜的仁德孝道,表示自己虽隐居山野,仍感念皇恩浩荡,因此献上这部《文昌大洞仙经》,祝愿皇帝万寿无疆,希望国家能像尧舜时代那样政通人和、风调雨顺。最后注明这是至大三年(1310年)九月所上奏章。第二部分是给皇太后的进表。卫琪称赞皇太后具有周朝太妊、太姒(周文王祖母和母亲)那样的贤德,品德如大地般包容万物。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5a0104);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈