文献信息与建议引用格式 · KR5a0220
- 文献编号:Kanripo
KR5a0220;Kanripo 文件头记录的 DZ 编号:DZ0219 - 部类:洞真部(本站分类)
- 卷数:72 卷,约 347,819 字
- 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (
HFL) - Kanripo 记载的出处:正統道藏,三家本,1988,3—613 七十二卷 洞真部方法類
- 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5a0220);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《靈寶無量度人上經大法》卷1,据 Kanripo KR5a0220(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5a0220/juan/1/,访问日期 YYYY-MM-DD。
具体段落可加锚点#j{卷}-p{序},如https://daozang.app/text/KR5a0220/juan/1/#j1-p1。(访问日期请自行填写) - 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5a0220/juan/1/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文白话解读
《灵宝无量度人上经大法》卷之一(二同卷)
八明开聪品
玄师说:“《灵宝大法》是无上大罗元始天尊所说,由玉宸道君、五老上帝、高尊上圣、妙行真人、十方神王和至真大神等领受。后来,后圣玄元金阙高真天帝将它施行教化,传授到人间,使世人能够听闻。这部经典属于三十六部尊经,共有一万八千篇,是各种道法的根本。它的义理幽深隐微,却贯通各种法门。
第一,说明元始祖炁(宇宙初始的本源之气)是怎样化生玉字的。《灵宝玉字内音经》说:在三炁(元始、元始之气所分化的阴阳二气)出现以前、天地混沌未分之后,其中的真精忽然变化,生出元炁。元炁之中有神,名叫元始天王。他的气与元始一同生成,流转化育,结成芳妙之形;这种形态没有颜色,也没有固定形相,时而舒展,时而收敛。
到了延康开劫(天地开辟的劫期),一炁分化为二炁;虚无自然地产生始炁。二炁交合凝结,弥漫太空,覆盖无极。其中显现出玉字,每字呈八角,垂下光芒,人们无法穷究其中的道理。二炁混合凝聚,包藏着玉字。
到了龙汉开劫(另一开辟劫期),元始天王将二炁分化安置,使混沌开启、光明显现:清轻之气澄澈升起,成为天;沉降的浊滓积聚,成为地。二炁分合之间产生调和之气,名为玄炁,也叫大梵之炁。
到了赤明劫,元始展开图文,其中的真阳之气化作洞阳之火。元始运用洞阳之火炼制三炁,使它们混合凝成玉字,于是形成赤文。因此,这一劫称为赤明劫,文字称为赤书玉字。道理就在这里。
第二,说明混沌如何生育万物、陶铸万种形态。混沌分化之后,三炁形成文字;经过火炼,化为赤书。光明之气中阳光的精华成为太阳,灵光的精华成为月亮,其余光芒散布开来,分化为万象。三炁之神分化为三清之圣(道教尊奉的三位最高神圣)。从此以后,各种生灵万物都由此产生、繁衍,没有哪一样不是源自玄、元、始三炁。
到了开皇劫,三炁分化归属三元(上元、中元、下元),化生诸圣;到了上皇劫,五劫依次开启,五行(木、火、土、金、水)形体齐备,化生……”
众真众仙在五劫之内诞生,源于玄妙之中的精气;这精气之神,都称为“上皇”,所以这一劫名叫“上皇劫”。
五劫之中,五行的正气流布四方,显现出各种形态:时而聚合,时而离散,时而卷曲舒展,或呈云、烟、火、雾之状,或像星斗、金玉;也能化作虫、鱼、龙、鸟等形象。这些形象都从《赤书玉字》(道教传说中的天书)中分化而出,自然生成三洞四辅的经文、符箓,以及龙胎石景等亿万种图书。三部经书、千条法目由天真皇人和太真玉妃共同书写,记录成简册与符箓,用来确立万物生成的根本,统摄万象的本源,陶冶造化万类的机理,并成为仙真化生的关键。
第三,说明灵宝大法是自然生成的图书,能够统摄万象,成为天地人三才运转的枢纽,这就是其中的道理。
第四,说明灵宝大法是三洞经典的祖源,也是众圣人教法的来源。自五劫开化之后,玉清洞真、上清洞玄、太清洞神三洞的经典,以及四辅符箓,都是由《赤书玉字》化生,承受灵宝之气而形成。
从前,元始天尊命上皇三十九帝和九霄天帝各自记述经文与祝文,编成《大洞三十九章》。这部经典阐明了五劫开化的本源与洞天的本体,也讲述三种元气调和、归于一体的方法,并传给玉宸道君。随后,又在诸天宣说三十六部尊经。
此后,从三皇时代起,金阙后圣玄元老君多次下凡教化世人:
- 在神农时代,他化身为郁默子,尝遍百药,辨别五谷,并讲说长生经。
- 在伏羲时代,他化身为元化子,校正八方、推演阴阳,并讲说《灵宝元阳经》。
- 在祝融时代,他化身为郁华子,讲修三纲、调齐七政的方法,并讲说《灵宝五星混常经》。
- 在黄帝时代,他化身为广成子,讲说《灵宝道戒经》。
- 在少皞时代,他化身为随应子,讲说《灵宝元藏经》。
- 在高辛时代,他称为元阳子,讲说《灵宝微言经》。
- 在帝尧时代,他称为务成子,讲说《灵宝政事经》。
- 在帝舜时代,他称为尹寿子,讲说《太清经》和《灵宝赤书》。
其中,“三洞”指道教经典的三类体系;“四辅”是辅助三洞经教的经典分类。五行正气、三种元气等说法,是道教用来说明天地万物生成和运行的术语。
夏禹时期,号称真宁子的仙人传授了五篇《真文经》和《龙蹻经》;周代,郭叔子传授《灵宝赤精经》《道德二篇》和《灵宝八威治魔经》。秦始皇时,有人传授《鬼林经》,并传下役使鬼神的符箓。汉代,赤松子讲说《三一经》;文帝时,河上公讲说《道德经》篇章。西王母奉元始天尊之命,在汉武帝时降临人间,传授《灵宝三十六部尊经》,并将无上洞真、洞玄、洞神三类教法传给武帝。到桓帝永寿元年,这些教法又降临人间,阐明正一、太清、洞神之道。三洞教法由此完备,都因《灵宝大法》而化生,也由此成就一切圣人。
第五则,说明人的身体遵循元始天尊造立混沌的法则。圣胎(修炼中所说的内在圣性)与法身(修成的神圣之身),也像父母交合、精气凝聚而成形一样:一点和合之气分化后,先形成肾;三种气开始分化,形成心神所在的神府;四种气交合并聚,形成华盖;五种气相交发光,像花朵的五片花瓣一样,于是五脏齐备。这些气的生成过程,就像三气发展到五劫(宇宙生成的阶段)的情形。
二气分开后,向上生出泥丸(头部内的神府),向下到达玄谷水府(身体下部的水府)。三气经过火炼,向上生出日月,如同人的两眼;一身发光,便能映照万象。人的身体正是依照这样的道理生成的。
要使身体之外显现化身,必须懂得灵宝祖气(灵宝本源之气)。灵宝之气进入沙中,沙便成金;进入石中,石便成玉;禽鸟因此生出鸾凤,走兽因此生出玄龙,草木因此生出灵芝,五谷也含有吉祥之气。气散开,成为和风;上升,成为祥云;下降,成为甘露;进入水中,便生出夜光。进入人身,则使人能够成为圣贤。这里所说的灵宝祖气,是最和谐的太一精气,也是众灵之首。它是最珍贵的根本,如同人的生命之源。它进入大浮黎土的丹谷中央(经文所说的生成之地),经历九转、分形和五次变化,便形成法身。这正如元始天尊遍照十方,使枯骨重新生长的说法。
第六则,说明元始祖气在无形无象之先,后来凝聚成形、化为气,并生成万物。如今它呈现什么形态?又该怎样采集、炼化这种气并服食它呢?
这样便能登上真人之位。所谓“灵宝之炁”,各种事物中也都有,例如龙珠、虎宝、牛黄、鸦丹之类;如今所说的流精、玉光、丹,也属于这一类。天地间的灵宝之炁,对应着日月;人在日中修持,则是自身神与炁开始会合的时候。
因此,太一真人说:“常在太极握持枢机,使动静之中的神珠降临帷帐;灵宝自然从玄谷中生出,仿佛黍米大小。此时便能空中歌咏。”说的就是这种境界。得到并服用这种灵宝之炁,便能登上真人之位;下等仙人连这境界的影子都难以企及。
第七,说明大法中“大洞育物、回灵”的修炼之道,能够使人白日飞升。其次,诵读和吟咏长生度世、尸解得道的经书。各部经书中都具备万种法门;这些宝经的旨意,在于指引迷途,阐明天中元始天尊说经的宗旨,这也是恒常的道理。
其中,上乘之法是修真内炼,使骨肉一同飞升;中乘之法是长生度世、尸解成道;下乘之法是超度祖先、济度幽玄。就大的方面说,它能护持天地、校正天上星宿运行的度数、消除灾祸并退却邪魔;就小的方面说,它能治疗沉疴、使尸体复生;显著的功效包括召唤风雷、自然变化;幽微的作用则包括驱使万灵、洞察十方天界的文书。因此说,它具备万种法门。
第八,说明修习大法分为三等,都能成就圣人、真人或仙道。若能通达玄理、穷究微妙,修行十品上道,功德齐备,就能白日飞升。其他修行者若能修诵其中一种法门或教法,也能长生度世,成为地界洞天仙人中的领袖。若只是早晚朝礼、尊敬奉事并供养,也必能获得尸解成仙的果位,成为十洲三岛的散仙之一。
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5a0220);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈