文献信息与建议引用格式 · KR5c0136
- 文献编号:Kanripo
KR5c0136;Kanripo 文件头记录的 DZ 编号:DZ0743 - 部类:洞神部(本站分类)
- 卷数:20 卷,约 122,686 字
- 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (
HFL) - Kanripo 记载的出处:正統道藏,三家本,1988,16—154 二十卷 洞神部玉訣類
- 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5c0136);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《南華真經新傳》卷13,据 Kanripo KR5c0136(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5c0136/juan/13/,访问日期 YYYY-MM-DD。
具体段落可加锚点#j{卷}-p{序},如https://daozang.app/text/KR5c0136/juan/13/#j1-p1。(访问日期请自行填写) - 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5c0136/juan/13/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文白话解读
这段文字出自宋代王元泽注解的《南华真经新传》,主要讲述了徐无鬼与魏武侯的对话,以及老子关于"道"的论述。
徐无鬼通过女商引荐见到魏武侯。武侯慰问说:"先生受苦了,在山林里操劳,所以肯来见我。"徐无鬼回答:"是我该慰问您,您有什么需要我慰问的?如果您放纵欲望、助长好恶,就会伤害本性;如果抑制欲望、摒弃好恶,又会困扰耳目。所以是我该慰问您。"武侯一时语塞。
接着徐无鬼用相狗相马作比喻:下等狗吃饱就行(像狸猫的习性);中等狗目光如视日;上等狗好像忘掉了自身。相马也是如此,符合规矩的是国马,但比不上天下马。天下马天生良材,看似忧思恍惚、忘掉自身,却能超尘绝迹。武侯听后开怀大笑。
女商不解地问:"先生用什么方法取悦国君?我引用《诗》《书》《礼》《乐》,或讲述《金板》《六韬》,建立不少功业,却从未见国君这样开心。"
老子说:"道是万物的奥妙,善人的珍宝。"善人珍视道,外在能忘却形体,内在能虚静心灵,摒弃欲望、淡忘好恶,安守本性,所以能保全道。不善之人则相反,对道若即若离,外在不能保全形体,内在不能虚静心灵,充满欲望、执着好恶,违背本性,这样怎能珍视道呢?这就是魏武侯的情况。
(注:《金板》《六韬》是古代兵书;"相狗相马"的比喻暗指修身养性的境界差异)
魏武侯听了徐无鬼的话后陷入沉思而不应答。武侯天资中等,不能直接领悟至高道理,所以徐无鬼先用他感兴趣的相狗相马之术来引导。其实徐无鬼并非真懂相狗马,而是借这个比喻来阐述修道真谛。
说到上等猎狗时提到"若亡其一",是指形体完整而精神超脱,能够忘却自身存在;说到天下良马时提到"成材",是指德性安定而不失根本。能忘我就能达到无为,保持本性就能做到无用,无为无用正是入道的门径。可惜武侯只听得高兴却不明白其中深意,所以开怀大笑。
女商(武侯近臣)问徐无鬼:"您说了什么让国君如此高兴?"徐无鬼回答:"我只是告诉他相狗马的事。"接着用流放者的比喻说明:人离开故国越久,思念越深。就像流落荒野的人,听到脚步声都欣喜,何况是至亲的声音呢?暗示武侯太久没听到真人的教诲了。
后来徐无鬼再见武侯时,武侯说:"先生久居山林,吃野果野菜,是年老想吃酒肉了吗?还是来为我的国家祈福?"徐无鬼回答:"我出身贫贱,不敢贪图君王的酒肉,是来慰劳您的。"武侯问:"慰劳我什么?"徐无鬼说:"慰劳您的精神和形体。"并解释说:天地养育万物一视同仁,身居高位不必自以为尊贵,身处低位也不必觉得卑微。您作为万乘之君,反而让自己身心受苦。
这段文字讲的是治国与用兵之道,核心思想是道家"无为而治"的主张。魏武侯想通过"爱民"和"停止战争"来实行仁义,但隐士徐无鬼指出这种做法反而会带来危害。
人的精神本性喜欢和谐厌恶奸邪。天地赋予所有人同样的性命和生存权利,没有尊卑贵贱之分。如果君主耗尽天下资源来供养自身,反而会使精神疲惫、形体不得安宁。真正应该做的是超脱肉体欲望,让心神遨游于逍遥自在的境界。
关于用兵之道,表面上的"爱民"和"停战"其实会适得其反。强行推行仁义就像制造了一件精美的器物,反而会引发伪善。用兵作战杀害百姓、兼并土地来满足私欲,这样的战争没有真正的赢家。真正应该做的是修养内心的真诚,顺应自然规律,不要扰乱百姓的生活。
大道本身是自然无为的质朴状态,兵器则是人为的器物。圣人实行无为而治,百姓自然归化,兵器也就无需使用。如果把百姓当作祭祀用的草狗(刍狗,指看似轻贱实则重要的存在),不刻意施予仁爱,反而能让百姓自然生长。如果刻意用仁爱来对待,仁爱总有达不到的地方,反而会让百姓心生怨恨。
这段对话体现了道家"无为而治"的深刻智慧:刻意追求仁义反而会破坏自然秩序,真正的治国之道在于顺应自然、减少人为干预。
这段文字讲述了黄帝求道的故事,并阐述了道家"无为而治"的政治思想。
黄帝要去具茨山拜访大隗真人(道家高人),带着六位贤臣随行。到了襄城郊外却迷路了,遇到一个牧马童子。童子不仅知道具茨山的位置,还知道大隗真人的居所。黄帝很惊讶,便请教治理天下的方法。
童子回答说:治理天下就像牧马一样简单,只要去除害群之马就行了。黄帝听后恭敬地拜谢,称童子为"天师"。
接下来阐述了不同人的本性:智谋之士喜欢思考变化,辩士喜欢谈论道理,察士喜欢挑剔批评,这些人都被外物所局限。同样,追求功名的人喜欢做官,勇武之人喜欢冒险,士兵喜欢打仗,隐士追求名声,法官喜欢制定法规,礼乐之士注重仪容,仁义之士重视交际。农夫不种地就不自在,商人不做买卖就不习惯。
这段文字的核心思想是:治理天下要顺应自然,去除有害因素即可,不必刻意作为。不同人各有所好,这都是本性使然。
这段经文通过庄子与惠子的对话,探讨了人世间的各种执着与偏见。
人们如果早晚都有工作,就会鼓励各种工匠;有了精巧的工具,就会显得强大。钱财积累不够,贪婪的人就会忧虑;权势不够显赫,好炫耀的人就会悲伤。这些追逐外物的人,虽然遇到时机能派上用场,却无法做到清静无为。他们都只是随着时势变化,被外物牵着鼻子走,身心疲惫地沉溺在万物之中,一辈子不能回头,真是可悲啊!
庄子用射箭作比喻:如果射箭的人不预先瞄准却能射中,能叫善射吗?如果这样,天下人都可以自称后羿(传说中的神射手)了?惠子说可以。庄子又问:如果天下没有公认的是非标准,每个人都认为自己是对的,那天下人都可以自称尧(上古圣君)了?惠子也说可以。
庄子接着指出:那么儒家、墨家、杨朱、公孙龙四家,加上惠子你,共五家学说,到底谁是对的呢?就像鲁遽(古代琴师)的弟子说:我学会老师的方法了,冬天能烧鼎,夏天能造冰。鲁遽指出这只是用阳气招引阳气、用阴气招引阴气的简单方法,并非真正的道。他演示真正的道:在堂上放一张瑟,在室内放一张瑟,弹这张瑟的宫音,那张瑟的宫弦也会振动;弹角音,角弦也会振动,这是因为音律相同的缘故。但如果调整其中一根弦,使其与五音都不合,再弹奏时二十五根弦都会振动,这是因为找到了统领众音的主音。
惠子说:现在儒、墨、杨、公孙龙四家正和我辩论,用言语互相反驳,用声音互相压制,但他们始终不能驳倒我,这又怎么说?庄子用两个比喻回答:齐国人把儿子送到宋国当守门人,却要他保持身体完整(守门人通常受刑致残);寻找小钟却把它捆起来;寻找亡子却不出城门范围——这样注定会失去要找的东西。又比如楚国人寄居他乡却责骂守门人,半夜无人的时候和船夫打架,还没离开岸边就结下仇怨。
最后提到"大隗"(比喻大道)和"具茨之山"(比喻道的本体),说明大道本来就是清静无为的,哪里需要刻意寻求什么"有为"的圣人呢?这就是为什么说"七圣俱迷"(七位圣人都迷失了方向)。只有放下执着,专一养气,回归婴儿般纯真的状态,才能真正用心去体悟大道。所以经文中提到"牧马童子"(象征纯真),不仅知道具茨之山,更懂得大隗(大道)的真谛。
明白大道的真实本质,就能做到顺其自然、不加干预。这是回答黄帝如何治理天下的关键——根本不需要刻意做什么,只要保持内心虚静,让精神在自在的境界中遨游,就像放任气息(指生命能量)自由流动一样。所以说治理天下和放牧马群没什么不同,只要去除那些伤害马匹的因素就够了。这些都是最高境界的自然之道,天地万物都遵循这个法则,所以黄帝尊称懂得这个道理的人为"天师"。
庄子送葬路过惠子坟墓时,对随从讲了个故事:有个郢都人鼻尖沾了苍蝇翅膀大小的白灰,让匠石(著名工匠)用斧子削掉。匠石抡起斧头呼呼生风,随手一挥就削净白灰而鼻子毫发无损,那个郢都人站着面不改色。宋元君听说后召见匠石要他表演,匠石却说:"我确实能做到,但能配合我的搭档已经去世很久了。自从惠子先生离世,我再找不到能理解我的人了。"
管仲病重时,齐桓公问他:"您的病很重了,万一不幸,我该把国政托付给谁?"桓公先提议鲍叔牙,管仲反对说:"他为人太清廉刚直,对不如自己的人就不亲近,而且牢记别人的过失。让他治国,对上会约束君主,对下会违背民意,很快会获罪于君。"桓公又问谁合适,管仲推荐隰朋:"他这个人对上不拘礼数,对下不摆架子,自愧不如黄帝却同情不如自己的人。用德行感化人叫圣明,用财物帮助人叫贤能。以贤能压人得不到民心,以贤能谦下待人必得人心。他对国事懂得放手,对家事明白取舍。"
吴王乘船到长江,登上猕猴山。群猴看见人都惊慌逃跑,躲进深草丛。唯独有只猴子从容不迫地跳跃抓挠,在吴王面前卖弄技巧。
这里讲的是几个关于为人处世之道的寓言故事。
第一个故事说,吴王在打猎时遇到一只特别敏捷的猴子,它能够轻松接住射来的箭。吴王命令所有射手一起射箭,猴子最终被射死。吴王对朋友颜不疑说:"这只猴子因为炫耀自己的灵巧,才落得这个下场。要引以为戒啊!不要用傲慢的态度对待他人。"颜不疑回去后拜董梧为师,改掉了骄傲的习气,三年后受到国人称赞。
第二个故事中,南伯子綦(道家人物)靠着几案静坐,仰天叹息。他的弟子颜成子进来问:"老师,您的身体像枯木,心灵像死灰,这是修炼的最高境界吗?"南伯子綦回答:"我曾经隐居山洞时,齐王来看我一次,齐国百姓就三次庆贺。如果我不出名,别人怎么会知道我?如果我不求名利,别人又怎么利用我?我悲叹人们迷失自我,又悲叹那些为别人悲伤的人,更悲叹那些为别人的悲伤而悲伤的人。"
第三个故事讲孔子到楚国,楚王设宴招待。席间市南宜僚(杂技艺人)表演抛球杂技,化解了两家的仇怨;孙叔敖(楚国贤相)安静地拿着羽扇休息,就使楚国人停止战争。孔子感叹:"我希望能有三尺长的嘴来说这些道理。"这说明了不用言语就能解决问题的"不言之教"。
最后总结道:真正的圣人包容天地、恩泽万物却不留名号。活着没有爵位,死后没有谥号,不聚敛财物,不树立名声,这才是最高境界。庄子说这些话是不得已而为之,只有惠施能理解他。就像大海不拒绝东流之水一样,真正的"大道"是包容一切的。
这些故事都在说明:不要炫耀才能、不要追求虚名、最高的智慧往往不需要言语表达、真正的圣人功成不居。
这段内容讲的是关于"大"与"德"的讨论,并通过一个故事来说明道家对世俗名利的看法。
首先指出:评判狗的好坏不在于它叫得多响,评判人的贤能也不在于他说得多好,更何况是评判"大"的境界呢?刻意追求"大"反而达不到真正的"大",追求"德"也是如此。天地自然就是最完备的"大",它什么都不刻意追求却能达到完美状态。真正明白"大"的人,不会刻意追求什么,也不会失去什么,不会抛弃什么,更不会因外物改变自己的本性。
接着用子綦(道家人物)的故事来说明:子綦让相士九方歅(古代著名相士)给自己的八个儿子看相,相士说梱(子綦的一个儿子)最有福气,因为他将来能与国君同食终老。子綦听了反而流泪,认为这是世俗之福而非真正的福气。他解释说:自己和儿子追求的是与天地自然同游的逍遥境界,不刻意谋求什么,不制造怪异,顺应天地之道。现在儿子却要获得世俗的富贵,这恐怕是天意弄人。
后来梱果然在去燕国途中被盗贼抓住,被砍掉脚后卖给齐国渠公做看门人,虽然终身有肉吃(实现了"与国君同食"的预言),却付出了惨痛代价。最后提到许由(古代隐士)要躲避尧的禅让,认为尧过分推行仁义,可能导致后世人与人相食的恶果。
这个故事体现了道家主张顺应自然、反对刻意追求名利的思想,认为刻意追求世俗福报反而会带来灾祸,真正的逍遥在于与天地自然和谐共处。
这段经文通过几个生动比喻,揭示了世俗追求仁义、名声的虚妄性,阐述了道家"大人"(得道之人)的境界。
文中首先批评了表面行仁义的现象:用关爱来亲近他人,用利益来笼络人心,用赞誉来激励行为,这些做法都带着功利目的。真正的仁义本应自然流露,但现实中人们往往假借仁义之名谋私利,就像贪婪的禽兽利用工具一样。接着用三个典型形象说明世俗之人的局限:
"暖姝者"指那些固守一家之言的学者,学到一点东西就沾沾自喜,其实根本未领悟大道本质;"濡需者"像寄生在猪身上的虱子,自以为找到了安乐窝,却不知随时会与猪一起被烤焦,比喻那些在狭隘环境中自得其乐的人;"卷娄者"以舜为例,他像有腥味的羊肉吸引蚂蚁般吸引百姓,虽得到拥戴却终生劳碌不得休息。
真正的"大人"(得道者)则完全不同:他们德行充实却不居功自傲,滋养万物而不求回报,衣被天下却不留名号。生死都不追求爵位谥号,不积聚财物,不树立名声,因为这些都只是外在虚设。神人(悟道者)也是如此,他们不会刻意聚集众人,因为过多的追随者反而会带来纷争。
这段文字通过对比,展现了道家追求的自然无为境界,批判了儒家提倡的仁义教化与功名追求,体现了庄子"至人无己,神人无功,圣人无名"的思想核心。
这段文字讲的是道家"真人"的境界和处世之道。真人(指得道之人)不会刻意亲近或疏远万物,而是保持自然本性,以德行温暖万物,顺应天下规律。真人不会因外界变化而动摇内心,他们明白生死得失都是自然规律的一部分。
具体来说,真人能做到三点:对待蚂蚁时放弃智巧(不刻意用香气吸引它们),对待鱼儿时懂得隐藏自身(退居深水保全性命),对待羊群时不起占有之心(不刻意招引它们来依附)。这体现了真人不强求、不执着的处世态度。
真人通过眼睛看本质,用耳朵听真音,以心灵观照本心。这样就能保持内心的平静,面对变化也能从容应对。只有真人才能达到这种境界。
真人以天道对待人事,而不以人为干扰自然。他们明白生死得失都是自然规律,就像草药(堇、桔梗、鸡壅、豕零)在不同时节各有其用。真人内心正直,不依赖外物,顺应自然,不因人为造作扰乱无为境界。他们明白来去都是暂时的,因此能保持超然态度。
最后提到越王勾践凭借三千甲士栖居会稽,只有文种能明白其中道理。这说明真人的智慧不同于常人,他们能看透事物本质,顺应时势变化。
这段文字通过比喻和对比,阐述了道家"无为自然"的核心思想。
文中用几个生动的比喻来说明自然之道:水依附土地却不刻意追求,影子跟随人形却非有意为之,万物出自造物主却毫不勉强。这三者都是自然而然的关系,没有刻意追求。就像风吹过河水会有损耗,日照河水也会有蒸发,但河流依然保持本性,因为它依靠源头活水不断补充。
真正的得道之人(至人)懂得自我认知却不刻意评判他人,明白自身处境却不执着于外物,因此祸福吉凶都不能困扰他。相反,像大夫文种那样的人,只懂观察别人却不了解自己,只关注外物而不见本心,这种执着反而会招致祸患。
眼睛过度追求明亮、耳朵过度追求灵敏、心思过度追逐外物,都会带来危险。就像猫头鹰的眼睛虽适合夜视却怕阳光,鹤的腿虽修长却难以缩短,强行改变本性只会造成痛苦。世俗之人总是刻意追求聪明才智,执着于外物得失,这恰恰违背了自然之道。
最后指出,那些追逐功名利禄的人,看似获得了珍宝,实则埋下祸根。历史上亡国灭种的悲剧,往往就是这种违背自然、刻意而为的结果。真正的智慧在于像水依土、影随形那样,保持本真而不强求。
这段文字探讨了智慧与祸患的关系,以及修道者应当追求的七种至高境界。
文中首先指出:脚踩在地上时,虽然踩踏的面积很小,但正是依靠没被踩到的广大地面才能自由行走;人的知识虽然有限,但正是依靠未知的领域才能最终领悟天道。古代得道之人把拥有过多知识视为招祸的根源,他们虽然聪明却从不炫耀智慧,所以祸患无法影响到他们。而世俗之人总爱卖弄聪明,这正是祸患滋长的原因。
作者以越国大夫文种为例:他最初凭借智谋帮助越王复国,这是智慧带来的福报;但最终却因功高震主招来杀身之祸,说明祸患往往潜伏在福报之中。世俗之人不明白这个道理,反而把智谋当作保命法宝,这种蒙昧实在可悲。
接着阐述了修道者应当追求的七种至高境界:"大一"是贯通万物的根本大道;"大阴"是隐藏不露的玄妙作用;"大目"是能看见常人看不见之物的超凡眼力;"大均"是万物共有的永恒本性;"大方"是各自应守的本分;"大信"是不必言说自然应验的诚信;"大定"是坚定不移的定力。这七种境界体现了大道的极致奥妙,只有圣人才能完全掌握。
大道无所不在却又无形无相,妙用隐藏却无处不在,至明之眼能看到表象背后的本质,常性使万物各得其所,常分让万物安守本分,大信无需承诺自然实现,大定永不改变始终如一。这七个方面构成了修道者追求的最高境界。
这段文字讲的是道家对自然规律和认知境界的深刻理解。
"尽有天"说的是万物都遵循自然之道(天),最高境界就是顺应自然、无为而治。"循有照"指通过返观内照来明白事物本质。"冥有枢"意为看似幽暗难明的事物其实都有其运转的核心规律。"始有彼"则是指万物从最初的混沌状态(泰初)就开始存在了。
关于认知的境界:真正理解事物的人看起来像是不懂,因为他的认知已经超越了表面;真正明白的人看似无知,因为他的智慧已融入自然。提问时既不能设限(有崖),也不能毫无边际(无崖),要保持虚空灵动、随机应变的智慧。
"颉滑有实"是说纷繁万物最终都会回归本源。"古今不代"表示超越时间概念的本质永恒不变。"不可以亏"则指道体本身既不生也不灭,却能成就一切。
最后强调真正的智慧是超越智巧的:刻意用智巧去解惑反而会产生新的困惑。最高境界是不用智巧、不问不应,回归自然本真的状态。这种返璞归真的境界,才是真正的大彻大悟(大不惑)。
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5c0136);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈