文献信息与建议引用格式 · KR5e0055
- 文献编号:Kanripo
KR5e0055;Kanripo 文件头记录的 DZ 编号:DZ1153 - 部类:太平部(本站分类)
- 卷数:13 卷,约 72,195 字
- 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (
HFL) - Kanripo 记载的出处:正統道藏,三家本,1988,25—689 十三卷 太平部
- 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5e0055);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《重陽全真集》卷13,据 Kanripo KR5e0055(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5e0055/juan/13/,访问日期 YYYY-MM-DD。
具体段落可加锚点#j{卷}-p{序},如https://daozang.app/text/KR5e0055/juan/13/#j1-p1。(访问日期请自行填写) - 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5e0055/juan/13/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文白话解读
王重阳(道号重阳子)在终南山修行时写下的这组词作,用通俗语言劝人修行。第一首说:听我劝您别沉迷风流快活,像猿猴野马般放纵只会虚度光阴。等到生命终结埋入荒丘就晚了。如果醒悟就赶紧收心,面对外物要放下妄想,减少贪求,何必非要出家当道士呢?
醴泉(指甘美的泉水)这地方风景雅致,但要明白要断绝恶缘、勤修善行,别在红尘热闹处打转。我已经醒悟,开始修炼内丹(道教修炼体内精气神的功法)。有时对着风景写诗抒怀,有时骑牛归隐,自称"无忧"道人。
他在纸旗上写道:愿边境安宁,战鼓变乐鼓,军旗化缘旗(化缘指僧人道士募捐),天下太平。我王重阳(自称"害风无忧子")愿用微薄钱财诚心祈福。
咏面食时说:这家店的刀削面真奇妙,像玉屑揉成面团,像琼瑶般细腻,需用宝刀裁切。巧手精心制作,碗里像贴着梨花,筷子挑起银丝般的面条,吃完就能得道成仙。
劝道友赵公:你正值青春别虚度光阴,愿与你结伴修行。清闲时认清人生迷途,看破浮生就该放下情爱,明白世事虚幻就该断绝贪嗔,这样才能成为洞天福地里的仙人。
最后总结:未入道前别执迷不悟,先要管住心猿意马(比喻浮躁心思),踏实修行。若真醒悟就该看破男女情爱,通过修炼假身(肉体)、逍遥真性(元神),最终能登仙界。现在就该修行,名利都是浮云,别在尘世滞留。要明白三教(儒释道)深奥道理,摆脱情爱束缚,就能到达蓬莱仙岛——其实仙境就在你心中。
这段经文主要包含王重阳(道教全真派创始人)的几首诗词,表达修道理念和人生感悟。
第一首讲修道要诀:要领悟真意,控制杂念("意马心猿"比喻心神不定),断绝世俗欲望,及时行善。三教(儒释道)的玄妙道理很深奥,要摆脱浮华世事,才能踏上通往仙境(蓬洲)的道路,这才是真正的归宿。
第二首咏杏花:春日美景中,艳丽的杏花绽放,其仙姿美丽胜过冬梅。折下一枝拿在手中,香气满袖,仿佛能带着它飞往蓬莱仙境。
第三首《武陵春》劝诫世人:告诉乡亲们不要贪求外物,保持精神清明就是修道根本,不必苦苦寻仙。能悟透这个道理,就能超脱尘世烦恼。
第四首讲述传道经历:王重阳东行传道,经过甘河地区。众道友虽然生活清苦,但互相资助传道。大家心意相通,共同超脱轮回("出九莲"指脱离生死)。
第五首讲在南京传道:当地人都敬重他,教导他们要敬畏天地("三光"指日月星),珍惜粮食。只要精进修道,必能成就。
第六首谈富贵与修道:不贪荣华,心存仁厚。今生的际遇是前世因果,行善积德自然得福。劝人醒悟,万事天定,不必强求。
第七首《苏幕遮》感叹世态炎凉:少与人交往就少烦恼。保持廉洁俭朴才能自在,不要勉强应酬。有钱时受人追捧,没钱连亲人都疏远,看透人心冷暖。
最后几句讲修真要义:肉身是假,真性(先天本性)为真。要保持清醒,静心修炼("投婴姹"指内丹修炼中的阴阳调和),才能成就大道。
这段诗文展现了全真道祖师王重阳(重阳真人)通过诗词点化修行者的场景,主要包含几个核心修炼理念:
第一段描述修行境界。当谈论大道时,心灵豁然开朗,显露出本性的灵珠(指先天元神)。这无价珍宝升入瑶台仙境,永恒自在地遨游。修行者如同传杯饮酒般沉浸其中,在清净闲适中见证虚空显现的祥瑞景象——白、黑、黄、红等光色(内丹修炼中的气光现象),这些并非虚幻,而是玲珑剔透的琼花(内丹异象),连神兽贔屭(传说中龙子之一)都来瞻仰,这般奇景堪为天界称叹。
第二段点破修行关键。告诫世人莫执着情欲消耗精气,应当回头修养。要认清体内"三个真端直"(指精、气、神三宝),通过"姹女"(元神)与"婴儿"(元精)的结合,在"黄婆"(真意调和)的养护下结成内丹。饮下"刀圭"(丹药的隐喻)就能贯通十方,最终与道合一,步步升入云霞仙境。
后续几首以生活意象喻修行:
- 用编织背笼比喻修炼:如柳条麻线般细致编织(指调息炼气),使身心调和,最终脱去凡胎。
- 点化执迷者:世人常被世俗欲望(铁索)束缚,不识本心光明。规劝其寻求清凉自在(清净心),莫做飘蓬般随波逐流。
- 警示修行时机:二八旬(暗指修行黄金年龄)若不能回头修命,恐沉沦苦海。要像擦亮明珠般修炼本性,在体内筑起"七宝金塔"(比喻坚固的丹基)。
最后赠友诗中强调修行要诀:保持清净心,远离凡尘干扰,早发修行心。当灭尽无明妄念(寻常火喻欲望),锁住灵光于玄关(山上锁),方能驾五色祥云成就大道。末句"省身钳口"四字点出根本——内省守静,方得逍遥真境。
长生之道首先要远离不义之财,像云朵般收手不贪求。饮酒要节制,远离美色,重新认识生命本真的美好。端正对待日、月、星三光(象征天地正气),孝顺友爱,这样即使不祈求神灵也能长寿。
劝告年轻友人:正当青春年华却沉迷红颜美色,何不回头看清真相?若能及时醒悟,与道相伴,就能身处逍遥境界。善缘自会来,恶缘自然去,当你在灵台(指心性)中见到本真面目,七窍(眼耳鼻舌身意等感知门户)通达本源,便能跳出轮回踏上长生之路。
告诫修行道友:真要修行就要发愤图强,抛开忧愁烦恼。用智慧之刀斩断五蕴(色受想行识)束缚,劈开身体双关(可能指任督二脉),稳稳成就三宝(精气神)。不必多问,只需日日研习前人所传。好比在家中发现明珠般的真道,就能进入清凉自在的境界。
劝勉文人修行:既然擅长诗文科举,为何不寻求九转金丹(道教最高修炼成果)?若能回头一瞥,就能踏着云霞般的轻快步履。跟随日月星三光指引拜师修行,另有稳妥的长生之路。打开心门自在逍遥,终将与大道同归。
教导弟子们:师兄弟们要齐心修行,与世俗背道而驰就要常闭口舌。不必争论铅汞(内丹术语)等理论,打开绛宫(心窍)自然逍遥。天地二仪(阴阳)真实不虚,三光闪耀,我想传授真法但要看你们悟性。待你们真正理解时,自会慢慢透露天机。
真正修行要诀:别执着肉身欲望,打破外在追求常观内在。行住坐卧都要保持觉知,渐渐形成习惯。体内八亩丹田(修炼能量中心)别有新境界。心性澄明才能体悟真趣,把握得当就能到达清凉彼岸。
大道无言,禅理难说,唯有两道白光(可能指阴阳)与红霞(象征生机)显现。真玉般的本性常在灵山显现,如冰雪返照般晶莹。越是通透纯净,越能照彻晴空。达到玄妙至极处,金花(修炼成就象征)中自然结出金丹(生命本源)。
邢公(指修行者)通过分析世间恩情,割舍俗缘后,体内灵性光明显现,如同莲花绽放。此时需要调和阴阳(姹女为阴,婴儿为阳),体悟玄妙之道。放下忧愁专心修道,收敛元气结成珍宝,如同五彩美玉藏于丹田(昆仑指头部),修炼时能透出日月般的光华。
大道本无名称却似有名,达摩面壁九年得清净,释迦牟尼雪山苦修六年得精髓。获得真空境界的妙用后,从玄关一窍透出圆明智慧,最终在大罗天(道教最高天界)成就圆满。
修行者能观想虚空中的七宝园林,开启寂静的六华轩阁。希夷(指微妙难测的道)贯穿天地,参透《阴符经》三百字要义,通达《道德经》五千言真谛。自称"害风"(王重阳自称)的修行者虔诚求道。
在绿水旁登上雪山,元神(玉门关喻指人体关键)突然觉醒。虚静之中豁然开朗,看清回归本源的路径,从此安稳修行。这般清净境界连白云都比不上。
重阳节时(重九),金色猛虎咆哮、金马奔驰,金公(指内丹)在重阳节撒金钱。金风吹过处舞动金饰,遍地金色花蕊绽放,金童采得金莲,金盘中供奉金仙(指修炼成就)。
这首十二金字组成的词,教导修行要按时辰用功。必须牢牢收束心猿意马(比喻杂念),五气(五脏之气)自然调和,便能进入玉花丛中的深邃洞天。可惜往昔难遇知音。
毛笔(毛颖)自古寓意深远,不要像江淹那样梦中失才,要学班超投笔从戎的志气。放任真性抒发雅致,不刻意写诗也能高吟,这次如同从水中捞金般获得真谛。
连续四夜不觉寒冷,感谢孙公(可能指孙不二)眷顾。拂开云雾袖入长安(喻指丹田),回首点化贤者炼大丹。为何从长安归来?只为让心性如莲花五叶开绽。另有清光旧酿独饮,可免轮回地狱之苦。
人们说口舌招祸,我认为舌根才是祸源。终日不言不议,安闲度日便是保命之法。
云游水云两地的修行者,莫要寂寥,静观明月(清轮)。体认风...
天空中祥云飘荡,仙气弥漫,玉花散发着浓郁芬芳,金莲绽放馨香。这两种仙物谁能真正领悟?只有随顺自然才能体会天地造化。红霞缭绕,翠雾弥漫,时光流转,阳光普照,这景象堪比蓬莱仙境。确信修道有成时,就能看见彩凤在空中飞舞,金童手捧紫芝仙草前来。但要再见到我的真容,除非能像续接断弦般重续仙缘。奉劝各位勤加修持,早日远离尘世,才能到达遥远的洞天福地。
《昭君怨》这首词告诫人们要及早脱离尘世火宅,舍弃俗世牵绊。眼前只见水云逍遥,心中安乐自在。通过长期修炼金丹大道,终能成为上界仙真,与亲人团聚于碧潭明月之下。
《捣练子》这组修道歌谣用反复的"啰哩㖫"衬词,讲述修行要义:人生在世,肉体由地水火风四大假合而成,并非真实。唯有探寻玄妙之道,走出迷途,在静定中调养精气神。就像猿猴骑马般狂乱的心念难以降服,要用智慧之剑斩断,方能认清本性本源。
大道圆融无碍,存在于虚空之中,看似幽深难测,其实悟透后就会发现它就在日常谈笑间。重阳真人(王重阳)传授的全真教理讲究阴阳转化,看似颠倒实则有序。运用金丹术(刀圭指代炼丹术)破除迷障,使神气相合。如同莲花出淤泥而不染,人的本性原本清净,铅汞(内丹术语,指代精气)交辉时自现光明。水中金(指先天元气)玄妙难寻,但坚持修行自能感知,就像西风不时送来清越道音。
这首《重阳全真集》中的诗词采用了独特的"哩㖫哩囉㖫"作为和声,展现了全真教创始人王重阳(道教全真派祖师)的修道感悟。内容主要包含三个部分:
第一段通过"三丹宝"(指上、中、下三丹田)和"坎离"(八卦中的水火二卦,代表阴阳)等道教术语,讲述修炼要诀。指出真正的修行不在于刻意烧炼丹药或苦修,而是要保持内心澄明如"净清水、玲珑雪",达到自然开悟的状态。
第二首《点绛唇》以比喻手法描写修行。用"娇儿"比喻修行者的本心,说要断却世俗的"麻绳"束缚,却又被"铜索"(指更深的执着)所困。暗示修道需要破除所有执念。
第三部分包含两首赠友人的词。第一首赞美友人天生具有修道资质("自然婴姹"指先天纯真的状态),劝其把握清闲时光修行;第二首以"拾菜郎"比喻修行者,说要从四季变化中参悟大道,放下执着("休作用"指不要刻意作为)。
整体展现了全真教"清静无为"的修行理念,强调在日常生活保持觉照,反对刻意追求神通丹药的修炼方式。
这段经文通过四季更迭的比喻,描绘了世俗生活的劳碌与虚幻,最终引导人们走向修道之路。
春季描写商人背着货箱追逐利润,在绸缎行里忙碌裁剪,虽然表面风光,但内心始终牵挂妻儿。夏季以十四郎(象征世俗中人)在炎炎烈日下劳作比喻,在繁华场所逞能斗巧,虽然积累金银绸缎,却独自承受辛苦,不知为谁奔忙。
秋季继续以十四郎为例,展现人到中年的衰败:容颜衰老、白发渐生、腰弯背驼、耳聋眼花,终日被妻女埋怨。冬季则描写老病交加、卧床不起的凄凉,最终魂魄归地府,无缘天堂。
随后笔锋一转,提出超脱之道:不如放下执念,在虚静中寻求清凉。若能参透深潭明月般的玄机,就能看破世间幻象。以经书为伴,焚香静修,终能修成仙道,骑鸾跨凤飞升仙境。
最后三首词进一步阐述修道境界:《恣逍遥》描述打破物欲束缚后,心灵如明珠般澄澈;《千秋岁》感叹尘世纷扰如梦,唯有除尽执念才能见真道;《巫山一段雲》则描写修道者临风对月、挥毫写经的逍遥自在,宝树开花象征得道后的玄妙境界。
(注:文中"十四郎"是道教对世俗中人的典型化称呼;"骑鸾跨凤"指得道成仙的意象;"玉洞"、"宝树"都是道教对仙境的描绘)
这段诗文是道教全真派祖师王重阳(道号"害风")的修行感悟,用多首词牌形式表达得道后的逍遥境界。
开篇描绘了蓬莱仙岛的美好景象,那里是修行者的理想归宿。提到"侍香金童"(道教中侍奉神灵的仙童)时,强调修道要放下所有执念,保持心性澄明如清水。修行有成时,身心就像山海般稳固,获得真正的自在逍遥。红霞笼罩中,修行者能化玉成形(指修炼成仙的蜕变),焕发光彩。
"菊花新"一词借重阳节(道教重要节日)的菊花,比喻修行者高洁的志向。作者自称"害风"(王重阳的道号),劝世人不要执着表象,应当追求仙界的琼筵仙宴。
"木兰花令"以鹤为喻,描写仙鹤自在的生活状态,暗喻修行者应当像仙鹤般超脱尘世。六只仙鹤随作者飞往蓬莱,象征六根清净的境界。
"虞美人"讲述内丹修炼要诀:安守丹田(炉灶),保持心神宁静。通过调和铅汞(内丹术语,指阴阳二气),才能领悟大道真谛。清风明月的意象,暗示与道合真的境界。
最后几段描写中秋修行的体验:中秋月明时,修行者感受到天地清辉,悟得阴阳运行的玄机。当明月当空,修行者的阳神(修炼出的元神)可以冲霄汉,达到超凡境界。全篇贯穿内丹修炼的要旨,展现道教修行者追求超脱、与道合真的精神境界。
这段经文是王重阳(道教全真派创始人)用通俗诗词阐述修行之道的作品,包含多个词牌名下的劝世修行诗。以下是逐段解读:
第一段《杨柳枝》讲修行要自我警醒:人的生命需要自己仔细体察,就像刀架在脖子上会感到剧痛那样真切。修道最艰难的是发心(下定决心),就像用针扎皮肤会疼得让人退缩,但必须克服畏难情绪远离俗世享受。
第二段《刮鼓社》用豌豆作比喻:看似普通的豌豆经过不同烹饪方式(蒸炒煮烧生吃)能呈现五方颜色,暗喻修道方法多样。就像象棋不需蛮力强攻,真正的修行智慧少有人知,需把握分寸("莫收多不须收少"),顺应自然规律("三光照"指日月星)。
第三段《西江月》提出修行要诀:首先要消除私心杂念,节制物欲(减财节色),保养丹田(人体精气汇聚处)。面对境遇要随缘行善,不必过分强求。王重阳自述为求道离家,不惧亲人埋怨,只愿逍遥云游,这种超脱心境最珍贵。
第四段强调修心为本:与其注重外表修饰(养甲),不如修养心性。终日劳碌追求外物不如探究玄妙道理,诗中"水中金"指隐藏的修行真谛,劝人不要虚度光阴。
第五段《川拨棹》揭示修行次第:清净天机(自然法则)需要循序渐进地领悟。从深夜参悟星辰开始,通过系统修炼最终达到脱胎换骨的境界。"害风"是王重阳自称,表达对修道真谛的透彻领悟。
这些诗词多用生活比喻(象棋、豌豆、针痛等),强调离欲修心、自然无为的修行观,体现了全真道"性命双修"的核心思想。
这段诗文是道教全真派祖师王重阳(道号重阳子)所作的修炼体悟,用象征手法描述内丹修炼的境界变化。诗中"害风儿"是王重阳自称的戏称,意为"疯癫之人"。
二更时分,他仰望天河看到无尽洪波涌动,在西方凝结出银色花蕊(玉花),从中涌现金色能量(黄芽),甲壳上积聚白雪般纯净的能量。有个灵动的童子(指体内元神)摆手示意,他却不知如何表达这种玄妙感受。
三更时分,银月圆满无缺,吐出照亮夜空的光明。在南方,白鹿(象征纯阳之气)衔走新凝结的皎洁能量,独自在圭峰山头咀嚼。这种修炼体验难以言传。
四更观北斗星光如炬,照彻虚空。东方凝结的玉花如闪电般明亮,像琼瑶碎片般闪耀。这些清晰觉知的能量在深夜被全部吸收,仍是无法言说的境界。
五更时见北斗七星完整无缺,正合天道运行。中央凝结的玉花捕捉到清虚之气,从此超越生死轮回。这种逍遥自在的境界,只有自己能体会。
后段转为自述:王重阳(字知明)自称"活死人",在终南山修行时观得玉花凝结。诗中提到铅汞调和(内丹术语,指阴阳能量交融)、金钟玉磬(修炼时体内产生的玄音),以及憨厚的牧童(比喻凡心难驯)贪恋俗世,需要用"鞭子"(修炼意志)来降伏。
最后"酹江月"三字,暗示以月光为酒祭奠天地,展现修道者与自然合一的境界。全诗用瑰丽意象描绘内丹修炼时不同时辰的能量变化,充满道教特有的神秘体验色彩。
《重阳全真集》这段经文主要讲的是修道之人的修行境界和处世态度。
修行方面,保持内心清净坦荡,消除杂念,通过修炼使身体达到纯净状态。要守住精气神(三阳),让五脏之神(五神)各安其位,这样即使不睡觉也能保持精神充沛。等到修炼到一定境界,就能结成金丹,周身散发光明,最终遇到明师点化,飞升仙境。
为人处世方面,强调要随缘知足。人的福禄贫富都是命中注定,不要强求。富贵如浮云,人生短暂如草上露水,朝不保夕。应该减少贪欲,平等对待他人,不要仗势欺人。要体恤孤老,保持天真本性。
最后几段描写修行达到的境界:在深山洞穴中修炼,见到龙虎盘旋、玉花垂落的异象,最终脱去凡胎,真灵飞升碧空。就像昆仑山上的日出照亮蓬莱仙岛,只有保持清闲逍遥的心境,才能到达这种超脱的境界。
《重阳全真集》这几首词讲的是道家内丹修炼的要诀和修行境界。
第一首"浪淘沙"讲修炼者要减少外物干扰,保持内心清净。当精气神凝聚到极致时,头顶会出现灵光(宝珍)。要固守精气,降伏心猿意马(比喻躁动的杂念),就能见到玉树琼花般的异象,闻到清香,看到万道银霞环绕的景象。
第二首"火里生莲"描述内丹修炼的火候。阳气从下丹田(地户)升起,像火焰般旺盛,最后在体内化出红莲(象征纯阳)。要认清清泉(指真炁),让灵烟(内气)在丹田凝聚,使身心焕然一新。
第三首讲修行人要踏实生活,不与人争辩是非。即便被人告到官府,也要保持平和心态。这样自然能增福添寿,光耀门楣。
"锦堂春"强调修行要从日常入手。先要让心境愉悦,慢慢寻找正道。保持坦荡心态,在闲适中体悟玄妙。顿悟之后就能超越苦海,认清本来面目,返归本源。
"瓦盆歌"用瓦盆比喻人身。敲得再响也没用,关键要明白:外在的占卜不如内在修证。无论贵贱都要放下执着,熄灭烦恼心火,随缘度日。功成时自能腾云驾雾,这时才明白不必打破瓦盆(比喻不执着形骸)。
最后"贺圣朝"描写冬至阳气初生的景象。黄芽(内丹术语,指初生真炁)萌发,玉浆(肾水)滋润,金木交并(甲乙属木,庚辛属金),展现内丹修炼的周天景象。
这段经文描述的是道教修炼中的一些境界和感悟。"明珠祥艷瑞光"指的是修炼时体内产生的光明景象,这种光芒在云端之外升腾不息。"金相隔休教錯"是说修炼时要把握时机,不要错过关键节点。"蟾光"指月光,比喻修炼时的光明境界,"晷運"指时间的流转。
修炼者需要从根本处摸索,才能获得神奇的功效。当体内真气(清强氣)活跃时,就能寻找到依靠。"文上没丹藥"说明真正的丹药不在文字表面,而是要靠自身领悟。"天知命惟高中"指顺应天命才能达到高深境界。
"清凉兆府"指修炼达到清净境界,"城南登閣"比喻修炼的不同阶段。最后"晝歡暮樂"是说修炼者无论白天黑夜都能保持愉悦心境,达到与道合真的状态。整段文字用隐喻手法描述了内丹修炼的过程和体验。
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5e0055);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈