文献信息与建议引用格式 · KR5g0029
- 文献编号:Kanripo
KR5g0029;Kanripo 文件头记录的 DZ 编号:DZ1220 - 部类:正一部(本站分类)
- 卷数:268 卷,约 1,453,163 字
- 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (
HFL) - Kanripo 记载的出处:正統道藏,三家本,1988,28—669 二百八十卷 正一部
- 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5g0029);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《道法會元》卷35,据 Kanripo KR5g0029(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5g0029/juan/35/,访问日期 YYYY-MM-DD。
具体段落可加锚点#j{卷}-p{序},如https://daozang.app/text/KR5g0029/juan/35/#j1-p1。(访问日期请自行填写) - 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5g0029/juan/35/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文白话解读
这段经文是《道法会元》中关于"清微通明炼度"仪式的文书范本,主要讲的是道士如何通过特定仪式超度亡魂、积累功德。
想要进行超度亡魂的仪式,必须按照这个固定格式向神明禀告,获得认可后才能施行,这样才有凭据不会贻误阴间之事。具体文书格式如下:
我(自称"小兆臣")怀着诚惶诚恐的心情,向尊贵的神明叩首跪拜。我冒昧地向天界禀报:承蒙前世因缘,让我得以在某州某府某县建立道坛修行。想到自己有幸位列玄门(道教),学习道法,蒙受祖先荫庇,深感厚德难报。世间劫难循环,无数亡魂沉沦,我想要积累功德、超度祖先、救济幽冥。
因此我选定某年某月某日,按照南宫(道教指南方火府,主管超度)的开度吉日,连续三晚依照"清微龙天通明大法"举行炼度仪式。这个仪式要超度的对象包括:各类孤魂野鬼、遭遇劫难而死的亡魂、受冤屈的囚徒、欠债未还的亡者,以及山川竹木中的精灵、庙宇祠堂里的鬼神等,让他们都能脱离幽冥之苦,转生善道。
通过这个微小的善因,我祈求大道慈悲超度:愿我的祖先父母、亲族师友、姻亲故旧都能获得快乐,早日证得真常(道教指永恒真理)。同时也为我自身忏悔罪过、消除业障、积累善缘,让我在世修行没有魔障,获得安宁祥和的福报,最终证得虚无清静的至高境界,使道法显扬、灾祸消除。
在正式开始仪式前,我不敢擅自做主,所以先写这份奏表禀告。我恭敬地将此表上奏给"东极慈父太一救苦大尊青玄上帝"(道教重要的救苦天尊),恳请天尊宽恕我的罪过,批准我的请求,颁下元始天尊(道教最高神)的符命让我奉行,并请五方天帝、三官(天地水三官大帝)、四司、九府、水宫、雷部、泰山府君等各级神明知晓配合。
注:文中"炼度"是道教重要的超度仪式,通过法师内炼存想,借助神力使亡魂得到净化超升。
这段经文是道教斋醮科仪中的奏章文书,主要讲述法师通过仪式超度亡魂、祈求太平的过程。文中提到的"东极慈父太一救苦天尊"是道教专门救度亡魂的尊神,"青玄上帝"是其别称。
法师首先列举了需要超度的各类亡魂:包括被囚禁在地狱(嶽名山、幽罗酆都、铁围硤石等道教地狱名称)的亡魂,以及游荡在城隍庙、土地祠的孤魂野鬼,还有含冤而死的、被山精水怪所害的等各种亡灵。请求每月在举办法会时,都能按时召请这些亡魂前来接受超度。
接着法师召请各路神仙协助:包括雷部神将(苟留吉、毕宗远等)、地府官吏(赵仲明、王燕等)、负责超度的仙官(徐亨、刘明等),以及负责治疗亡魂的天医、监督转生的神官等。请求这些神明下降法坛,协助完成超度仪式。
在仪式中,法师祈求道炁(道教修炼的根本能量)灌注自身,通过符箓(道教法术文书)发出智慧之光,照亮地狱接引亡魂。同时祈求天下太平、战争停息,官员清廉、百姓安乐,风调雨顺、监狱空闲,让所有生灵都能感受到道的恩泽。
最后是文书格式:注明上奏给东极妙严宫的太一救苦天尊,由主持法师(自称"小兆臣")署名,并按照道教文书规范进行封装。法师谦称自己冒昧上奏,退思己过,恭敬等待天尊的旨意。
这段经文是道教法事中的祈请文,主要讲述一位道士(自称"臣某")为超度亡魂、忏悔罪业而举行的斋醮仪式。让我用现代语言解释其中的主要内容:
这位道士首先表达对道祖慈悲的感恩,说自己有幸因前世缘分,得以在某州某府县某处建立道坛修行。他想到自己虽然身处人世却得以修习道法,承蒙祖宗庇佑,深感厚德难报。世间劫难轮回不断,无数亡魂沉沦苦海,想要积累功德善行,就必须超度祖先、救济幽冥。
于是他在某年某月某日选定吉时,按照清微派(道教重要流派)的龙天道明大法,举行为期三晚的炼度法事。这场法事要超度的对象包括:各类孤魂野鬼、遭遇劫难横死的亡魂、含冤负屈的亡灵,以及山川竹木水石中的精灵、祠堂庙宇中的鬼神等,帮助他们脱离冥界苦难,超生善道。
同时,这位道士也为自己的祖宗父母、亲属师长、姻亲道友等祈求安乐,早日证得真常之道。其次为自己忏悔罪过,消除业障,迎接福报,增强道缘。祈愿自己修行无魔障干扰,能获得清净安宁,最终证得虚无清静的无上大道。
在正式开始法事前,他已经向东极青玄上帝(道教尊神,主管救度亡魂)上奏请求开度,但不敢擅自做主,所以又恭敬地书写文书,向清微派诸位祖师和道教尊神祈求。这些神明包括:
清微派宗主真元妙化上帝、太初天君、紫宸泰华天帝等诸位天君;
玉清元始法师丹阳天君、玉堂大教主紫阳天君等教派祖师;
三天教主正一静应显佑真君、高元宸照法王等道教重要神真;
正一派(天师道)的历代天师(系师、嗣师等);
太极左宫仙公、九州都仙太史等道教仙真。
最后恳请诸位祖师慈悲应允他的请求,准许他当面禀奏。整篇经文展现了道教济度幽冥、忏悔修行的宗教仪轨,体现了道教"普度众生"的慈悲精神。
这段经文是道教法师在进行超度法事时呈递给神灵的奏章,主要内容是请求各路神明协助完成度亡济幽的法事。
法师首先恭敬地请求颁发符命(道教用于召神遣将的文书),希望五方天帝、三官大帝(天官、地官、水官)、四司九府等各级地府机构,包括水宫、雷部、五岳名山、九幽地狱、城隍庙等所有掌管生死簿籍和囚禁亡魂的部门,都能配合赦免罪孽。特别请求宽恕法师的祖先、父母、师长、亲友的罪过,消除他们的恶业。
对于生者,希望能领悟仙道真谛,培植善根;对于亡者,希望他们能转世为人或脱离地狱。法师承诺每月举行祭炼法会时,都会超度各类亡魂,包括含冤而死的、战乱中丧生的、被囚禁的亡魂,以及依附于山川竹木的精怪、庙宇祠堂的鬼神等。
接着列举了需要召请的各位神明:雷部将领苟留吉、毕宗远,将军赵仲明、王燕,符使徐亨,火铃天君刘明,神虎大圣何昌、乔荀,以及负责水火炼度的官吏、天医、监生神等。请求这些神明下降法坛,听从调遣协助法事。
在具体法事环节,法师请求道炁(先天能量)灌注自身,使符咒发挥威力;放出智慧光明照亮地狱,接引亡魂。同时恳请黄箓院(专管超度事务的天庭机构)的仙官监督整个炼度过程,确保亡魂得到超升。
最后表达了对天下太平的祈愿:希望战乱平息、政治清明、百姓安居乐业、风调雨顺、监狱空闲。祈愿所有众生都能蒙受大道恩泽。文末注明上奏日期和法师的署名,并派遣神将递送这份奏章。
这段经文完整展现了一场道教超度法事的流程,从请神、赦罪、超度到祈愿,体现了道教济世度人的宗教情怀。
这段经文是道教清微派(道教重要宗派之一)举行超度法事时使用的文书格式,主要包含以下几个部分:
首先是文书封面的书写格式,标明这是呈递给"清微宗主真元妙化上帝"(清微派尊奉的最高神明)及其座下诸位仙真的文书。文书由主持法事的道士具名,内封写明"琼书一缄"(珍贵的文书一封),外封注明送达地点是"清微肇庆宫"(清微派在天界的宫阙)。
然后是正文部分,由主持法事的道士自述身份,称自己是清微派第几代传人,谦称"草芥微生"。说明自己有幸因前世缘分得以修行,现在某地建立道坛进行修炼。文中表达了对祖师恩德的感激,以及对世间苦难亡魂的悲悯。
接着详细说明举办法事的时间、目的和内容:选择南宫(道教指南方天界)开度的吉日,连续三晚按照"清微龙天通明大法"举行炼度仪式。这个仪式要超度各类孤魂野鬼,包括战争中死亡的亡魂、冤死的囚徒、欠债未还的亡灵,以及依附在山川竹木、水石祠庙中的精灵鬼怪,帮助他们脱离苦海,转生善道。
最后说明举办法事的双重目的:一是超度自己历代祖先、父母亲属、师长朋友等,希望他们都能获得快乐;二是为自己忏悔罪过,消除业障,祈求修行顺利,灾祸消灭。道士谦称自己德行浅薄但责任重大,希望上圣垂怜,让法事能够圆满成功。
整篇文书体现了道教济世度人的慈悲心,以及修行者对上圣祖师、历代先人的感恩之情,同时也反映了道教超度仪式的具体内容和宗教意义。
这段经文是道教法师向上天神灵呈递的祈请文书,主要包含三层意思:
首先,法师自谦修行不足,恳请祖师(道教尊称已得道的前辈)怜悯自己这个后学弟子,帮忙向更高层的神界转达请求。具体希望天庭能颁发"符命"(具有法力的文书),让各级神灵协助超度亡魂。这里提到的"五帝三官"指五方天帝和天地水三官大帝,"四司九府"是阴间的审判机构,"雷部"则是掌管雷电刑罚的神仙部门。
其次,详细列出了需要超度的对象:既包括法师的祖先、师长和亲人,也涵盖各类孤魂野鬼、含冤而死的亡魂,甚至山精水怪等自然精灵。请求在每月举办法会时,派遣雷部神将(如苟留吉、毕宗远等将军)和专职超度的仙官(如天医、监生神等)前来协助。
最后表达了更宏大的愿望:希望通过这场法事,不仅让亡灵得到解脱,还能使人间风调雨顺、狱讼平息,最终实现"海宇清平"的理想世界。法师在结尾处特别惶恐地表示,自己冒昧打扰神灵威严,恳请宽恕这种越级上奏的行为。
注:这是典型的道教"青词"文体,用于法师与神灵沟通。文中提到的雷部神将体系、三官信仰和炼度仪式,都是宋元时期道教雷法的重要内容。
这是一份道教仪式中使用的正式文书格式,主要内容是弟子向三官大帝(上元天官紫微大帝、中元地官清虚大帝、下元水官洞阴大帝)呈递的申状(正式申请文书)。
文书开头是标准格式:写明日期、申报人身份("具位小孙姓某"表示弟子谦称),以及呈递对象"宗师元上侍宸金阙昭凝妙道保仙元君"(这是道教中一位高阶仙真)。文书采用内外双封形式,外封写明送达地址"宗师金阙昭凝宫"。
主要内容是弟子向三官大帝申述:自己在某地修行,在开始重要法事时,除已向"东极慈尊"(指太乙救苦天尊)和师门禀告外,现特向三官大帝申报。恳请三官大帝颁下圣旨,通知三界十方各级神灵机构(包括阴阳司、酆都地狱、山川神灵等),宽恕弟子祖先、父母、师长及亲属的罪过。
具体祈求包括:为在世者消除罪业、开启仙缘;为亡者超度转世、获得福慧;为滞留阴间的亡魂定期举行祭炼超度。特别提到要超度各类孤魂野鬼、含冤而死者、自然精灵等。最后祈愿天下太平、战争止息。
文中提到的"祭炼"是道教超度仪式,通过法师作法帮助亡魂解脱苦难。"三官大帝"是道教重要神祇,分别掌管天、地、水三界,主管人间祸福和亡魂超度事宜。
这段经文是道教仪式中使用的申状(正式文书)格式,主要用于向三官大帝(天官、地官、水官三位掌管天地水三界的神明)和水府、地府神灵祈求恩泽。主要内容分为三个部分:
首先是向三元三品三官大帝(天官赐福、地官赦罪、水官解厄的三位神明)呈递文书,祈求风调雨顺、五谷丰登,让监狱中的囚犯得到解脱,使所有生灵都能蒙受道法的恩泽。
第二部分是向水府扶桑宫(道教中掌管水域的神灵居所)的水府扶桑丹林大帝呈递文书,请求神灵开恩,赦免祖先、父母、师长及亲属的罪过,消除恶业。对于在世者,希望能悟道修仙、积累善果;对于已故者,希望他们能转世为人,福慧双全;对于仍困在阴间的亡魂,希望能尽快超度。同时请求每月举办法事时,能超度各类孤魂野鬼、含冤而死的亡魂,以及山川草木中的精灵等。
第三部分是向地府北阴酆都宫(道教中掌管阴间事务的神灵居所)的北阴玄天酆都大帝呈递类似文书,内容与第二部分基本相同,都是祈求赦罪超度、普度众生。
全文体现了道教济度众生的慈悲精神,通过正式文书的形式,向上界神灵表达虔诚的祈求,希望借助神力实现人间太平、阴阳两利的愿望。文书格式规范,包含内封、外封等正式文书要素,并注明了具体投递的神灵府邸。
这段经文是道教超度亡魂的文书格式,主要向冥界神灵申请赦免亡魂罪业。内容分为几个部分:
首先向冥界十宫(地府十殿)、罗酆山(道教冥界名山)、六洞铁围(地狱名)等所有掌管亡魂的阴司机构发出请求,希望赦免某人的祖先、父母、师长及亲属的罪过,消除他们的恶业记录。对在世者,希望他们能领悟仙道真谛;对已故者,愿他们能转世为人,获得福报智慧;对仍滞留阴间的亡魂,则请求立即超度。
其次要求在每月祭祀炼度(超度仪式)之日,提前清理法界中各类亡魂:包括含冤而死的男女孤魂、战乱中丧生者、狱中囚徒、受苦亡灵,以及受困于山川竹木、水石精灵、庙宇祠堂的鬼神等,都按时召集前来接受超度。
接着分别向东岳大帝(五岳之首,掌管地府)和天符都天总管(主管天界律令的神明)呈递申请,请求他们下令给地府七十五司、二十四狱,以及各地山岳、洞天福地、城隍土地等神灵机构,共同协助完成超度。
最后附上城隍(地方守护神)的公文,说明修行者的身份和诉求,请求城隍在每月超度仪式时提前通知所属机构,优先赦免申请者祖先亲属的罪业。
全文体现了道教"上报天尊慈悲,下济亡魂苦难"的宗教理念,通过正式文书形式沟通阴阳两界,展现了一套完整的神明行政体系。
这段经文是道教超度法事中使用的官方文书格式,主要包含三份发给不同神灵的公文:
第一份发给城隍神(地方守护神),要求他召集辖区内各类亡灵前来接受超度。包括:滞留人间的孤魂野鬼、战死沙场的亡魂、含冤而死的怨灵,以及依附于山川竹木、水井石头、祠堂庙宇的精怪鬼魅。要求城隍派遣阴差将这些亡灵统一带到法坛,以便道士进行超度仪式。
第二份是补充指令,专门发给县级城隍,强调要通知辖区内所有村镇、街巷、神庙知晓此事,预先赦免亡灵的罪过,为超度法事做好准备。
第三份是发给专门负责捉拿亡灵的"徐符使"等神将,命他们前往三界各处搜寻亡灵。包括:天牢、地狱、酆都(道教冥界)、血湖(难产死者去处)等阴司机构,以及本地的古战场、荒野丘陵等地。要收摄各类滞留亡魂:难产而死的、遭遇横祸的、欠债未还的、含冤未雪的,还有那些成了精怪的山川精灵、庙宇鬼神,全部都要带来接受超度。
这些文书末尾都标注了发文机构"元始一炁万神雷司"(道教雷部神灵机构),并盖有法师的法印,注明发文日期,体现其神圣性与权威性。这类文书在道教斋醮科仪中,相当于向阴司神灵发出的正式公务函件。
每逢这个月特定的开坛祭炼之日,要提前做好准备。附近的神灵部队要集结待命,准备接受召唤前来法坛履行职责、协助超度亡魂。
需要特别召集掌管法箓(道教符咒文书)的各司官将,以及负责炼度(超度仪式)的天医神官一同降临。他们将协助完成祭炼仪式,待法事结束后,火铃威雷将军和浮光刘天君会护送亡魂上升南宫(道教指接纳亡魂的仙境)。
这样既能弘扬清微派(道教重要流派)的济世功德,又能积累自身修行德业,共同迈向仙阶。关键是要诚心感应神明,不可违背仪轨。特此发出正式文书。
这份文书呈递给龙天飞元摄魂徐符使(专职摄魂的神官),请查验执行。文末标注日期和法师签名。
另附补充文书给元始一气万神雷司(雷部神真机构):因涉及超度初期的准备工作,不敢擅自决定,已准备多份奏章文书,分别呈递相关仙宫和神明。现特请专职神官带领三界直符使者(传递文书的神吏)、四直功曹(记录功过的神官)将这些文书上呈,祈求恩准施行,以履行道教弘法济世的誓约。
这份补充文书发给九天捷疾焚炎杨符使,会同三界四直功曹使者和当地土地神,请遵照执行。文末同样标注日期和法师签名。
每月开坛祭炼前还要发出催办文书:说明法师在某处设立法坛修行的因缘,每逢初三南宫超度之日,将依照清微派龙天通明大法,祭炼法界各类孤魂滞魄、冤亲债主等。既为祖先亲属、师长道友祈福,也为自己忏悔罪业、消除业障、护佑家人、增进道缘。除已广泛通告外...
这是一份道教斋醮仪式中使用的牒文(道教文书),用于超度亡魂。主要内容是道士向神灵奏请,请求协助完成度亡法事。
首先选定吉日,按照大法(道教正统仪式)来摄炼孤魂野鬼。具体是向东极慈尊(即太乙救苦天尊,专门救度亡魂的神明)和清微派历代祖师禀告,请求派遣神虎大圣等神官,到各处去收摄需要超度的亡魂。这些亡魂包括:五姓(泛指各类姓氏)男女孤魂、战死军魂、囚徒亡魂、山精水怪(山川竹木水石精灵)、庙社鬼神等各类游魂。
请求这些亡魂在今夜来到法坛,接受超度,得以解脱。同时邀请上清神烈、阴阳苟毕二位雷君(雷部神将),玉清主水火王赵二将军,天医官(治病救人的神灵),监生神员(掌管生命的神灵),以及城隍、土地等地方神明共同协助完成这场超度仪式。
仪式结束后,将由九斗阳芒火铃威雷大将和浮光刘天君护送这些亡魂上升南宫(道教指神仙居住的仙境),让所有沉沦的亡魂都能获得新生。这样既能弘扬清微派(道教重要派别)的教义,也能广施济度之恩。
最后特别注明这份牒文要送达给龙天飞元摄魂徐符使(专门负责摄魂的神官),请他查验并执行。文书末尾标注了年月日和具位(填写道士法位的空白处)。
整份牒文展现了道教超度仪式中,道士通过正式文书与神明沟通,调动各路神将官属共同完成济度亡魂的完整流程。
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5g0029);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈