文献信息与建议引用格式 · KR5i0006
- 文献编号：Kanripo
KR5i0006 - 部类：清代道教文獻（本站分类）
- 卷数：2 卷，约 65,409 字
- 底本 / 校本：底本 重刊道藏輯要 (
CK-KZ) - 来源与许可：原文来源：Kanripo 漢籍リポジトリ（KR5i0006）；许可：CC BY-SA 4.0；本站白话解读与译文：CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式：《太上道德寶章翼》卷N，据 Kanripo KR5i0006（底本 CK-KZ），道藏数字典籍 daozang.app，https://daozang.app/text/KR5i0006/，访问日期 YYYY-MM-DD。（N 为所引卷次，共 2 卷）（访问日期请自行填写）
- 纯文本（Markdown）：https://daozang.app/text/KR5i0006/index.md
阅读模式说明
- 横排：常规横排阅读，可显示白话解读。
- 卷轴：竖排、右起，滚轮横向滚动（此模式不显示解读）。
- 转经：竖排文字列绕圆筒转动，滚轮、拖动或方向键转动，可自动播放。
- 翻页：按约 200 字分页，点击按钮、滑动或用方向键翻页。
概览
《太上道德寶章翼》收于道藏·清代道教文獻，共 2 卷，约 65,409 字。底本：Kanripo 京都大学学术校勘本。已有白话解读 2 卷（共 2 卷）。各卷全文请从上方目录进入。
卷1 · 开篇
重刋道藏輯要
太上道德寶章翼(卷上)
白玉蟾眞人 章句
復圭子程以甯闡疏
道
李淸菴曰道之可以道者非眞常之道也夫眞常之道始於
無始名於無名擬議卽乖開口卽錯設若可道道是甚麽旣
不可道何以見道可道又不是不可道又不是何如卽是若
向這裡下得一轉語參學事畢矣其或未然須索向二六時
中興居服食處囘頭轉腦處較勘這個巍巍的活潑潑的不
與諸緣作對應是個甚麽校勘來校勘去校勘到校勘不得
處忽然摸着鼻孔通身汗下方知道這個原是自家有的厯
百劫以來不曾變易所謂道也者不可須臾離也又道行住
坐臥不離這個况覆載之間頭頭物物都是這個…
白话解读 · 卷1首段
李清庵（道教思想家）说：能用言语说出来的"道"，就不是真正永恒的道。那个真正的道，在宇宙还没开始时就存在，也无法用名称定义。一旦试图描述它就会偏离本质，开口谈论就已经错了。如果说可以描述，那这个"道"到底是什么？既然无法描述，又怎么认识道呢？说能描述也不对，说不能描述也不对，究竟该怎样？如果能在这个问题上想通，修行就算圆满了。如果还没明白，就要在日常生活中，无论是起居饮食还是转身回头时，反复体会这个既崇高又活泼、不与任何事物对立的存在究竟是什么。
李清庵（道教思想家）说：能用言语说出来的"道"，就不是真正永恒的道。那个真正的道，在宇宙还没开始时就存在，也无法用名称定义。一旦试图描述它就会偏离本质，开口谈论就已经错了。如果说可以描述，那这个"道"到底是什么？既然无法描述，又怎么认识道呢？说能描述也不对，说不能描述也不对，究竟该怎样？如果能在这个问题上想通，修行就算圆满了。如果还没明白，就要在日常生活中，无论是起居饮食还是转身回头时，反复体会这个既崇高又活泼、不与任何事物对立的存在究竟是什么。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验，帮助理解原文，不替代原文；如发现误释，欢迎反馈。
原文来源：Kanripo 漢籍リポジトリ（KR5i0006）；许可：CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈