中文 · EN · JA · KO

《易筮通變》

Start reading →Report an error / feedback

Taixuan 太玄部 3 volumes 14,171 characters

About this page. The original text of 《易筮通變》 (Taixuan 太玄部, 3 volumes) is shown in Classical Chinese as transmitted in the Kanripo (Kyoto University) edition. An English interpretation of the 30 passages on this page accompanies it: select a passage or press “Interpretation” to show it. All texts in English

Reading modes explained
  • Horizontal: ordinary left-to-right reading; the interpretation can be shown.
  • Scroll: vertical text running right to left; the wheel scrolls sideways (no interpretation in this mode).
  • Wheel: columns of vertical text turn around a drum; use the wheel, drag or arrow keys, or auto-play.
  • Pages: about 200 characters per page; use the buttons, swipe or arrow keys.

Source textInterpretation

Vol. 1

易筮通變卷上若八     臨川道士雷思齊學    卜筮 洪範之稽疑曰擇建立卜筮人乃命卜筮詩 曰爾卜爾筮體无咎言曰卜筮偕止會言近 止記之月令則曰孟冬之月命大史釁龜筮 占兆吉凶宜若龜筮相須爲用也易大傳曰 探𧷤索隱鈎深致遠成天下之亹亹者莫大 乎蓍龜又曰以卜筮者尚其占則夫易宜兼 卜筮之用者也大誥曰寧王遺我大寳龜紹 天明即命金縢曰乃卜三龜一習吉於是莫 見夫筮記又曰天子无筮諸侯有守筮天子 道以筮於是又莫見夫卜而說卦則曰昔者 聖人之作易幽賛於神明而生蓍參天兩地 而倚數觀變於陰陽而立卦發揮於剛柔而 生爻以至和順於道德而理於義窮理盡性 以至於命乃獨歸夫筮而未始及夫卜也由 筮命蓍而蓍筮之用著於大衍之數寔詳且 備而龜之卜則莫之一語及也雖亦間見謂 龜爲卜蓍爲筮之說於别出而愚自童丱習 見世之常占擲錢以畫卦爻云自京房始矣 且賈公彦亦以畫卦之單拆重交之爻謂以 錢復見有假於龜之刳中以布其錢者又雜 於傳記謂卜得某卦之某卦之大凡且人有 常言寔稱卜卦故亦隨之等視蓍龜卜筮爲 一槩未嘗以爲意也蓋嘗見周禮春官之屬 大卜掌三兆之法一曰玉兆二曰瓦兆三曰 原兆其經兆之體皆百有二十其頌皆千有
Interpretation

Book of Divinatory Changes: On Transformation and Mutability, Volume 1, Part 8, authored by Daoist Master Lei Siqi of Linchuan, primarily explores the origins and distinctions between turtle shell divination (bu) and milfoil stalk divination (shi).

The "Hong Fan" chapter of the Book of Documents records how ancient rulers selected specialized divination officials to resolve dilemmas. The Book of Odes similarly states that divination helps avoid errors. The "Monthly Ordinances" chapter in the Book of Rites mentions grand historians using animal blood on turtle shells for winter divination, suggesting these two methods were complementary. The Commentary on the Changes asserts that for investigating mysteries and foreseeing the future, nothing surpasses milfoil and turtle shells, maintaining that the Classic of Changes should preserve both divinatory functions.

While the "Great Announcement" and "Metal-Bound Coffer" chapters document the Duke of Zhou's turtle shell divinations, they omit milfoil methods. Other records claim only feudal lords used milfoil divination, with the Son of Heaven employing turtle shells exclusively - yet in travel contexts, the reverse appears. The "Explaining the Trigrams" commentary describes sages creating the Yi Jing by observing Yin-Yang transformations to establish hexagrams, articulating hard/soft lines to form judgments, ultimately revealing cosmic and human principles - all attributed to milfoil divination without mentioning turtle shells.

Though the "Great Expansion" number (dayan zhi shu) details milfoil stalk procedures, it remains silent on turtle shell techniques. The popular "coin-toss divination" allegedly originated with Jing Fang of the Han dynasty, while Tang scholar Jia Gongyan recorded using coins instead of stalks. Some even imitated turtle divination by shaking coins inside split shells, further blurring authentic traditions. The common term "divining hexagrams" (bu gua) itself conflates these distinct practices.

The Rites of Zhou records the Chief Diviner overseeing three turtle shell methods (jade, tile, and plain) under the Spring Offices, each yielding 120 crack patterns with thousands of interpretations. This demonstrates the rigorous ancient distinction between bu and shi that later generations gradually obscured.

二百其下有卜師掌開龜兆龜人掌六龜以 其方色與體辨之大卜又掌三易之法一曰 連山二曰歸蔵三曰周易其經卦皆八其别 皆六十有四其下有筮人掌三易之九筮以 辨吉凶凡國之大事先筮而後卜上春相筮 凡國事共筮然後知卜之用龜則以兆其書 兆之體頌至百有二十千有二百之多而易 之筮用蓍固未始出於六十四卦之外則卜 自卜筮自筮未始相爲用也況洪範固有龜 從筮從龜從筮逆龜筮共違于人之别則其 卜筮之分校然其辨白黑未始若後世說卜 筮者樊然殽亂至若是之甚心甚異之由是 於左傳之類究其成驗乃判然識卜筮之道 卜者未嘗引易之筮筮者未嘗引龜之卜也 今䟽列爲徵 有專卜而不筮者晋惠公之在梁梁伯妻之 梁嬴孕過期卜招父與其子卜之子曰將生 一男一女招曰然男爲人臣女爲人妾名男 曰圉女曰妾及圉西質于秦妾爲宦女焉邾 文公卜遷于繹史曰利於民而不利於君邾 子曰苟利於民遷也天生民而樹之君以利 之也民旣利矣孤必與焉旣遷而邾子卒齊 侯戒師期將以伐魯而有疾醫曰不及秋將 死魯文公聞之卜曰尚无及期叔仲惠伯令 龜卜楚丘占之曰齊侯不及期非疾也君亦 不聞今龜有咎旣而齊懿公弑文公先薨惠 伯亦卒楚王與葉公枚卜子良以爲令尹沈
Interpretation

This passage discusses the ancient systems and practical applications of divination (bu, using tortoise shells) and milfoil stalk divination (shi), emphasizing that these were two distinct predictive methods, each with its own framework and rules.

The Zhou dynasty established specialized divination offices: the Divination Master (Bushi) observed crack patterns on tortoise shells (zhao), while the Turtle Keeper (Guiren) managed six types of tortoise shells, interpreting auspicious or inauspicious signs based on their orientation, color, and shape. The Grand Diviner (Dabu), a senior official, mastered three methods of Yi divination: the Lianshan, Guicang, and Zhouyi systems—each containing eight primary trigrams and sixty-four hexagrams. The Milfoil Diviner (Shiren) performed nine types of milfoil divination to predict outcomes. For state affairs, milfoil divination was conducted first, followed by shell divination, with the results verified in spring. Shell divination relied on crack patterns, with recorded omens numbering up to 1,200 types, while Yi divination remained within the framework of sixty-four hexagrams.

The Hongfan records four possible outcomes between shell and milfoil divination: agreement between the two, shell divination yielding to milfoil, milfoil contradicting shell divination, or both contradicting human intentions. This demonstrates that bu and shi were originally independent methods, unlike their later conflation.

Several historical examples illustrate the exclusive use of shell divination: When Duke Hui of Jin was in Liang, Liang Ying's prolonged pregnancy prompted the father-son diviners Zhao Fu to predict twins—a boy named Yu (later held as a hostage) and a girl (who became a concubine). Duke Wen of Zhu divined on moving the capital to Yi; though inauspicious for the ruler, he prioritized the people's welfare and relocated, later dying as foretold. When the Marquis of Qi fell ill while preparing to attack Lu, the Lu diviner Chuqiu predicted through shell cracks that the Marquis would meet a violent end (later fulfilled when Duke Yi of Qi was assassinated).

These cases confirm that ancient bu and shi operated as separate systems: shell diviners did not use Yi-based milfoil methods, nor did milfoil diviners employ tortoise shells. For instance, when King Chu and Duke Ye used mei bu (a form of divination) to select a prime minister, the differing results between Shen Yin and Ziliang led to Ziliang's appointment. Such records prove that bu and shi were strictly distinguished as two independent predictive systems in antiquity.

尹朱曰吉過於其志葉公曰王子而相國過 將何爲它日改卜子國以爲令尹若是四者 見卜之未嘗及於筮卦也有筮而不卜者畢 萬筮仕於晋遇屯之比辛廖占之曰吉 屯固比入吉孰大焉其必蕃昌震爲土車從 馬足居之兄長之母覆之衆歸之六體不易 合而能固安而能殺公侯之卦也公侯之子 孫必復其始泰伯伐晋卜徒父筮之曰吉涉 河侯車敗詰之對曰乃大吉也三敗必獲晋 君其卦遇蠱其繇曰千乘三去三去之 餘獲其雄狐夫狐蠱必其君也蠱之貞風也 其悔山也歲云秋矣我落其實而取其材實 落材亡不敗何待三敗及韓𣈆侯逆秦師戰 于韓原秦獲𣈆侯以歸𣈆侯伐鄭楚子救鄭 相遇於鄢陵公筮之史曰吉卦遇復曰 南國䠞射其元王中厥目國䠞王傷不敗何 待及戰吕錡射共王中目王曰天敗楚也吾 不可待乃宵遯晋獻公筮嫁伯姬于秦遇歸 妹之睽史蘇占之曰不吉其繇曰士刲 羊亦无𥁃也女承筐亦无貺也西鄰責言不 可償也歸妹之睽猶无相也震之離亦離之 震爲雷爲火爲嬴敗姬車說其輹火焚其旗 不利行師敗于宗丘歸妹之睽㓂張之□姪 其從姑六年其逋逃歸其國而棄其家明年 其死於高梁之虚若是四者筮則有卦而无 復卜兆辭也且前之屯復蠱三卦其繇固皆
Interpretation

This passage records several ancient divination cases that illustrate the differences between milfoil divination (using yarrow stalks) and turtle shell divination.

When Yin Zhu and Lord Ye discussed auspicious and inauspicious signs, they mentioned that when Prince Wei became prime minister, four situations would require renewed divination. However, Zi Guo argued that as the Lingyin (the highest-ranking official in Chu), encountering these four situations only necessitated milfoil divination, not turtle shell divination.

Several notable milfoil divination cases are then cited:

  • When Bi Wan took office in Jin, he obtained the hexagram Zhun (屯) changing into Bi (比). Xin Liao interpreted this as highly auspicious, foretelling prosperous descendants.
  • When Duke Mu of Qin attacked Jin, he obtained the hexagram Gu (蛊), which the diviner Tutu interpreted as predicting three initial defeats but ultimately capturing the ruler of Jin.
  • Before the Battle of Yanling between Jin and Chu, the hexagram Fu (复) was obtained, foretelling injury to the Chu ruler.
  • Before Duke Xian of Jin married his daughter Bo Ji to Qin, the hexagram Guimei (归妹) changing into Kui (睽) appeared. The historian Shi Su interpreted this as inauspicious, predicting Bo Ji would flee back to Jin after six years and die in Gaoliang.

These cases demonstrate that milfoil divination, with its complete hexagram images and line statements (yaoci), does not require additional interpretation from turtle shell cracks. The hexagram statements of Zhun, Fu, and Gu themselves contain full prophecies, highlighting the self-contained nature of the milfoil divination system.

非周易之辭後之歸妹之睽卦辭近周易而 亦非也槩可想見連山歸蔵之易其筮法同 而繇辭異也 有兼用卜筮而卜有辭筮亦有辭者魯成季 之將生也桓公使卜楚丘之父卜之曰男也 其名曰友在公之右閒于兩社爲公室輔季 氏亡則魯不昌又筮之遇大有之乾曰 同復于父敬如君所及生有文在其手曰友 遂以命之若是者卜與筮各有辭筮之卦辭 亦非周易辭也 有先卜後筮者晋獻公欲以驪姬爲夫人卜 之不吉筮之吉公曰從筮卜人曰筮短龜長 不如從長且其繇曰專之渝攘公之羭一薰 一蕕十年尚猶有臭必不可弗聽立之生奚 齊乃譛太子申生至於縊死遂立奚齊卒亂 𣈆 有先筮而後卜者衞侯夢于北宫見人登昆 吾之觀被髮而譟曰登此昆吾之虚緜緜生 之瓜余爲渾良夫呌天无辜公親筮之胥彌 赦占之曰不害衞侯貞卜繇曰如魚窺尾𢖍 流而方羊裔焉大國滅之將亡闔門塞竇乃 自後踰冬十月𣈆復伐衞入其郛衞出莊公 而與𣈆平𣈆立襄公之孫般師而還若是二 者雖先卜後筮先筮後卜則殊筮无卦辭卜 乃有繇然爲卜爲筮不比而同也其若𣈆獻 公卜伐驪戎史蘇占之曰勝而不吉公曰何 謂也對曰遇兆曰挾以衘骨齒牙爲猾戎夏 交捽是交勝也臣故云且懼有口携民國私
Interpretation

This passage primarily discusses various scenarios of ancient divination practices (turtle shell divination and milfoil stalk divination) and their practical differences in application.

First, it mentions that some divination results didn't originate from the Zhouyi's (Book of Changes) hexagram statements. For instance, while the hexagram text for Guimei changing into Kui resembles the Zhouyi, it actually comes from the older Lianshan and Guizang systems of the Yijing. These ancient Yijing methods used the same divination techniques as the Zhouyi but featured different hexagram texts.

The text then cites the example of Cheng Ji (Ji You)'s birth in the State of Lu: Duke Huan of Lu simultaneously employed both turtle shell and milfoil stalk divination. The turtle shell reading predicted "a son named You who would assist the ruler," while the milfoil divination yielded the hexagram Dayou changing into Qian, with the interpretation "majestic as a father, noble as a sovereign." When the child was born, his palm indeed bore the character "You." This demonstrates that the two divination methods could be conducted independently, and milfoil interpretations didn't necessarily derive from the Zhouyi.

Three different sequences of divination practice are then illustrated: First, when Duke Xian of Jin sought to make Lady Li his principal wife, turtle divination first showed inauspicious signs, followed by an auspicious milfoil reading. The diviner advised following the older turtle shell's warning, citing the oracle text that "exclusive favor breeds turmoil," but Duke Xian disregarded this, ultimately leading to Crown Prince Shensheng's death and national turmoil. Second, when the Marquis of Wei had a dream, milfoil divination was performed first, followed by turtle divination which used the metaphor "a fish with red tail" to predict Wei's downfall - a prophecy later fulfilled. Third, before attacking the Li Rong tribe, Duke Xian of Jin only conducted turtle shell divination, where historian Su interpreted the cracks as "victory without blessing," using the omen of "bones stuck in teeth" to foretell internal and external conflicts.

These examples reveal ancient practical applications: divination methods could be used separately or jointly; turtle oracle texts (zhaoci) and milfoil hexagram statements (guaci) belonged to different systems; and different sequences (turtle first or milfoil first) might yield divergent conclusions for the same matter. The key distinction lies in their fundamental methodologies - turtle divination primarily interprets crack patterns while milfoil divination analyzes hexagram transformations.

心焉公曰何口之有口在寡人寡人弗受誰 其興之對曰苟可以携其入也必甘受逞而 不知胡可壅也公弗聽遂伐驪戎克之獲驪 姬以歸卒以亂國若是者卜獨有繇辭而不 及筮則國語猶然也辭與左傳尚未相遠也 若家語謂孔子嘗自筮得賁卦愀然有 不平之色子張進曰卜者得賁卦吉也而夫 子之不平何也子曰以其離邪在周易山下 有火賁非正色之卦也夫質也者黑白宜正 焉今得賁非吾兆也吾聞丹漆不文白玉不 雕何也質有餘不受飾也由今觀之是可疑 者且旣謂孔子自筮何子張乃謂之卜況其 辭與易不類賁之彖曰賁柔來而文剛分剛 上而文柔故小利有攸往天文也文明以止 人文也觀乎天文以察時變觀乎人文以化 成天下何夫子於彖取其文於筮獨尚其質 自相抵牾遽至於此愚故不敢以家語爲信 盖左氏於專筮而不卜列於傳者尚多有之 不克枚舉悉以周易之辭推之周易獨行至 今人莫不審悉自家語一事之外卜之用龜 兆筮之用蓍卦斷斷乎未嘗自爲紛糺也抑 亦見連山歸蔵之與周易而爲三其經卦皆 八其别皆六十有四者於禮爲不誣連山歸 蔵今莫之見例此遡求猶彷彿一二曷甞如 後之俗誘然同譌習稱蓍筮爲卜卦哉說者 謂易經由混於卜筮占兆得免秦火固亦或
Interpretation

This passage primarily discusses the distinction between ancient divination methods (卜 bu) and milfoil stalk divination (筮 shi), while questioning the credibility of the Confucius divination story recorded in the Family Sayings of Confucius (家语).

The text first cites a historical anecdote: Duke Xian of Jin ignored admonitions to attack the Li Rong tribe. Although the turtle shell divination showed auspicious signs, it ultimately led to national turmoil. This illustrates that relying solely on oracle bone divination (卜辞) without incorporating milfoil stalk divination (筮法) may result in misjudgment.

It then questions the story in Family Sayings where Confucius supposedly divined and obtained the Bi hexagram (贲卦, Mountain over Fire). Confucius allegedly interpreted this as symbolizing excessive ornamentation, conflicting with his advocacy for simplicity. However, the author raises several doubts: first, Zi Zhang mistakenly referred to the milfoil method as turtle shell divination; second, the Bi hexagram's commentary (彖辞) explicitly emphasizes the positive meaning of "observing celestial patterns to understand seasonal changes, and observing human culture to civilize the world," which contradicts Confucius' alleged reaction; third, the Family Sayings account conflicts with the original Zhouyi text.

The author favors the records in Zuo's Commentary (左传), noting that during the Spring and Autumn period, milfoil divination (筮) and turtle shell divination (卜) were strictly distinguished. Although the ancient Lianshan and Guicang versions of the Yi are lost, the Rites of Zhou (周礼) confirms they shared the same system of deriving 64 hexagrams from the eight trigrams with the Zhouyi, contrary to popular misconceptions that conflate "divining hexagrams" (卜卦) as a single practice. The passage concludes by suggesting that the Book of Changes might have survived Qin Shihuang's book-burning precisely because it was conflated with divination practices.

者然其謂太卜所掌經兆之體皆百二十其 頌皆千二百乃無得見者豈所謂占兆可脱 於火者亦不免邪昔漢文自代來卜得大横 繇曰大横庚庚余爲天王夏啓以光釋者謂 大横龜之正横是其體也文帝有土之象則 卜兆漢初似尚存而後世不傳唯北齊高洋 欲篡東魏卜於李密亦謂大横曰漢文之兆 也愚意密特謟洋以成其篡耳焉可盡信哉 後世卜兆之書没没不聞多中何哉嗟乎合 其體既三百六十分其頌乃三千六百之富 宜乎其不存也誠使其存誰其及之哉何以 明之連山歸蔵世固罔然唯周易一書卦之 少唯六十有四爻之多止於三百八十有四 更三古四聖之所作述今未云至精至變至 於至神之用至若經卦與其别者以辭而已 雜然注釋者皆是也及問其蓍筮之唯變所 適者則茫乎實莫知其爲何事若是者尚欲 與之語易不亦難矣哉愚因論卜筮之不可 槩同尚浩歎及之    之卦 聖人有以見天下之𧷤而擬諸形容象其物 宜是故謂之象聖人有以見天下之動而觀 其會通以行其典禮繫辭焉以斷其吉凶是 故謂之爻極天下之𧷤者存乎卦鼓天下之 動者存乎辭化而裁之存乎變推而行之存 乎通然則變而通所以盡利通其變所以成 文八卦成列而象在中因而重之而爻在中
Interpretation

This passage examines the evolution of ancient divination practices and the unique value of the Zhouyi (Book of Changes). The author notes that the Grand Diviners (Taibu) of antiquity originally mastered 120 methods of interpreting omens with 1,200 accompanying verses, all of which were later lost. During Emperor Wen of Han's reign, records still mentioned the "Great Horizontal" (Daheng) turtle shell divination, but even this disappeared in later eras. When Gao Yang of Northern Qi sought to usurp the throne, Li Mi used the "Great Horizontal" omen to flatter him—a maneuver the author dismisses as mere sycophancy.

The author laments the loss of divination texts due to their overwhelming complexity (360 methods with 3,600 verses), making complete preservation impossible. In contrast, the Zhouyi, with its concise system of 64 hexagrams and 384 lines (yao), achieved profound subtlety through continuous refinement by ancient sages. Contemporary commentators, however, often focus narrowly on hexagram and line statements while neglecting the divinatory principle of "adapting to change" (wei bian suo shi). How can one truly comprehend the Yijing without grasping this dynamic application?

The latter section explains the functions of hexagram images (xiang) and line statements: sages created symbolic hexagrams by observing all phenomena under heaven, and formulated line judgments by studying patterns of movement. Hexagram images exhaustively represent all situations, while line statements propel transformative action. Through flexible application, the Yi's full potential is realized, giving rise to civilization. The interplay of the Eight Trigrams (Bagua) generates infinite symbolic combinations, and the stacking of six lines reveals the principles of change.

(Note: "Great Horizontal" refers to major transverse cracks on turtle shells, considered auspicious signs; "Grand Diviner" was an official position overseeing divination; Lianshan and Guicang were legendary pre-Zhouyi divination texts.)

剛柔相推而變在中繫辭命之而動在中矣 八卦以象告爻彖以情言變通以利言吉凶 以情遷又曰爻象動乎内吉凶見乎外功業 見乎變聖人之情見乎辭旣曰鼓天下之動 者存乎辭繫辭而命之動在其中則又曰繫 辭焉以斷其吉凶曰辨吉凶者存乎辭則辭 也者易道之所必不得已也是故易之爲書 其道屢遷變動不居周流六虚上下无常剛 柔相易不可爲典要唯變所適卦有小大辭 有險易辭也者各指其所之然則指其所之 之之一字特指其變動之所之適也易變易 也所以見天下之動而鼓天下之動者莫不 於是乎觀故易之筮謂其爻變而動而有所 之適者爲某卦之某卦今之謂辭指所之者 爲之卦發也韓康伯於此指所之之下无注 孔穎達䟽曰各指所之謂爻卦之辭各斥其 爻卦之之適也若之適於善則其辭善之適 於惡則其辭惡而已夫以之之一字以訓適 非不然也謂卦之變爻之動則未足以明其 辭之所之也請亦以左傳明之陳敬仲之少 也周史有以周易見陳侯陳侯使筮之遇觀 之否乃觀之四爻之否之四爻也故史 指觀之四爻之辭曰觀國之光利用賔于王 因以知其代陳有國也𣈆文公之納王也筮 之遇大有之睽乃大有之三之睽之三 也故卜偃指大有之三爻曰吉公用享于天
Interpretation

The interplay of Yin and Yang, hardness and softness, gives rise to transformation. Through the attached statements (the hexagram and line texts), auspicious and inauspicious signs are determined, revealing the patterns of movement within all things.

The eight trigrams manifest omens through their symbolic images, while the line statements and hexagram judgments express conditions through words. Changes and transformations serve to pursue benefits and avoid harm. Judgments of fortune and misfortune shift according to circumstances—when the line images transform within the hexagram, their auspicious or ominous nature manifests externally. The accomplishment of merit lies in responding to change, and the wisdom of sages is embodied in these divinatory texts.

The Book of Changes (Yijing) uses hexagram and line statements to illuminate the patterns of movement in all things under heaven. These texts serve to determine fortune and misfortune, with the key to discernment lying precisely in their wording. Thus the principles of this classic are ever-flowing and changing, never fixed in form, cycling endlessly through the six virtual positions (the six lines of a hexagram), rising and falling without constancy, as hardness and softness mutually transform. One must not approach it as rigid dogma, but rather adapt to its transformations.

Hexagrams have their magnitudes, and statements their degrees of peril or ease. Each line text points toward a particular direction of change—the character "zhi" (之) especially emphasizes this transformative tendency. The Book of Changes speaks of transformation, observing change to comprehend the patterns of movement in all things. During divination, when a line changes and causes the hexagram to transform, pointing toward a new symbolic configuration, this is what we call the "resultant hexagram" (zhi gua).

For illustration: During the Spring and Autumn period, when the young Chen Jingzhong was divined for by the Grand Historian of Zhou using the Zhouyi, they obtained Guan (䷓) changing to Pi (䷋), specifically through the transformation of Guan's fourth line. The Grand Historian, citing Guan's fourth line text—"Observing the glory of the state, it benefits one to be a guest of the king"—prophesied he would come to possess a state. Another example: when Duke Wen of Jin escorted King Xiang of Zhou back to his capital, the divination yielded Da You (䷍) changing to Kui (䷥), through the transformation of Da You's third line. The diviner Bu Yan, referencing Da You's third line text—"The duke presents his offerings to the Son of Heaven"—judged this to be highly auspicious.

(Supplementary note: "Resultant hexagram" is a technical divination term referring to the new hexagram formed when a particular line changes in the original hexagram. Ancient practitioners would analyze the relationship between original and resultant hexagrams, combined with line statements, to determine auspicious or inauspicious outcomes.)

子之卦也戰克而王享吉孰大焉(大有九三/易以享爲) (亨然亨本/通音爲享)齊崔杼欲取棠公之嫠東郭姜筮 之遇困之大過乃困之三之大過之三 也史皆曰吉以示陳文子故文子指困之三 爻曰夫從風風隕妻不可取也且其繇曰困 于石據于蒺藜入于其宫不見其妻凶且釋 之曰困于石往不濟也據于蒺藜所恃傷也 入于其宫不見其妻凶无所歸也崔杼必取 棠姜終以亂而家遂滅叔孫穆子之生莊叔 以周易筮之遇明夷之謙乃明夷之初 之謙之初也以示卜楚丘曰明而未融其當 旦乎之謙當鳥故曰明夷于飛明而未融故 曰垂其翼象日之動故曰君子攸行當三在 旦故曰三日不食離爲火火焚山敗於人爲 言言敗爲讒故曰有攸往主人有言言必讒 也盖明夷初爻辭也其卒以堅牛之亂筮占 无一不驗者衛襄夫人无子嬖人婤姶生孟 縶孔成子夢康叔謂己立元余使羈之孫圉 與史苟相之史朝亦夢康叔謂己余命而子 苟與孔烝鉏之曾孫圉相元史朝見成子而 告之夢協韓宣子爲政聘於諸侯之歲婤始 生子名之曰元孟縶之足不良能行成子以 周易筮之曰元尚享衛國主其社稷遇屯之 比又曰余尚立縶尚克嘉之遇屯 以示史朝朝曰元亨又何極焉成子曰非長 之謂也曰康叔命之可謂長矣是以繇曰利
Interpretation

This passage recounts several historical anecdotes of divination using the Zhouyi (Book of Changes):

When Cui Zhu, a high official of Qi, sought to marry the widow Dongguo Jiang (also known as Tang Jiang) of the deceased Lord Tang, he consulted the Zhouyi and obtained the Hexagram Kun (困, "Distress") changing into Daguo (大过, "Great Excess")—specifically, Kun's third line transforming to form Daguo. The court diviners all declared this auspicious, but Minister Chen Wenzi pointed to Kun's third line statement: "The husband follows the wind, yet the wind will cause the wife to fall—this marriage must not proceed." The line further states: "Distressed among stones, grasping thorny vines; returning home to find no wife—a dire omen," interpreted as: being trapped among stones signifies obstructed action, clutching thorns injures the hands, and losing one's wife leaves one homeless. Despite these warnings, Cui Zhu insisted on marrying Tang Jiang, ultimately leading to his clan's destruction.

At the birth of Shusun Muzi, his father Zhuangshu consulted the Zhouyi, obtaining the Hexagram Mingyi (明夷, "Darkening of the Light") changing into Qian (谦, "Modesty")—Mingyi's first line transforming. The diviner Chuqiu interpreted: Mingyi's first line states "light exists but does not shine forth," like the sun at dawn; "hanging wings" symbolize the sun's movement; "the nobleman sets forth, fasting for three days" foretold future slander. Later, Shusun Muzi indeed suffered during the Jianniu Rebellion, fulfilling the divination's prediction.

When Duke Xiang of Wei's primary consort bore no heir, his favored concubine Zhou'e gave birth to Meng Zhi. Kong Chengzi dreamed that Kangshu (founder of the Wei state) instructed him to enthrone Yuan (Meng Zhi's younger brother). Later, Zhou'e bore another son named Yuan. As Meng Zhi had a foot disability, Kong Chengzi consulted the Zhouyi about the succession, obtaining the Hexagram Zhun (屯, "Difficulty at the Beginning") changing into Bi (比, "Alliance"). The diviner Shi Chao explained that the phrase "yuan heng" (元亨, "supreme success") referred to Yuan—Kangshu had already designated Yuan as heir in the dream, so the younger Yuan should inherit rather than the elder Meng Zhi.

These stories exemplify the ancient tradition of using Zhouyi divination to resolve uncertainties, where hexagram transformations and line interpretations often accurately foreshadowed future fortunes.

建侯嗣吉何建建非嗣也二卦皆云子其建 之康叔命之二卦告之筮襲於夢武王所用 也盖再遇屯卦辭皆曰元亨而屯變于初故 之比屯之初爻辭曰盤桓利居貞利建侯於 是立元南蒯之將叛也枚筮之遇坤之比  曰黄裳元吉以爲大吉示子服惠伯曰即 欲有事何如惠伯曰吾甞學此矣忠信之事 則可不然必敗黄中之色也裳下之飾也元 善之長也中不中不得其色下不共不得其 飾事不善不得其極非此三者不當且夫易 不可以占險盖由坤之五之比之五也故釋 以坤五之辭也南蒯卒以叛至於亡故甞例 乎是數者而夷考之傳盖尚多有之皆以所 之之卦所動之爻言之夫之卦也者占變之 事也易有聖人之道則謂以動者尚其變以 筮者尚其占故通變之謂事極數知來之謂 占占事則有之卦也抑古之學易者不惟占 也君子所居而安者易之序也所樂而玩者 爻之辭也居則觀其象而玩其辭動則觀其 變而玩其占不惟占則有之卦也凡說諸心 研諸慮事會所適言意所致引伸觸類亦未 始不用之卦也楚子圍鄭克之𣈆師救鄭荀 桓子聞鄭及楚平欲還曰无及於鄭而勦民 焉用之隨武子曰善季不可以中軍佐濟知 莊子曰此師殆哉周易有之在師之臨 曰師出以律否臧凶指師之初之臨之初也
Interpretation

This passage illustrates practical divination cases using the "Yijing" (Book of Changes) in ancient times. When deciding whether to establish feudal lords or select heirs, divination was employed to consult the will of heaven. For instance, during King Wu of Zhou's reign, the enfeoffment of Kang Shu (the king's younger brother) was determined through combined divination and dream interpretation.

During one divination session, the hexagram Zhun (Hexagram 3 of the 64 hexagrams) appeared with its bottom line changing into the hexagram Bi (derived from Zhun's changing line). The line statement for Zhun's bottom line reads: "Hesitating to advance. Favorable to abide in steadfastness. Favorable to establish feudal lords," which consequently determined the heir's selection.

Another case involves Nan Kuai, a senior official of Lu during the Spring and Autumn period, who consulted the Yijing before plotting rebellion. He obtained the hexagram Kun transforming into Bi, with the line statement: "Yellow lower garment. Supreme good fortune." Mistaking this for an extremely auspicious sign, he was corrected by divination expert Zifu Huibo, who explained that such fortune only manifests when acting with loyalty and sincerity—yellow representing centrality and correctness, while the lower garment symbolizes humility. True good fortune requires all three qualities: centrality, humility, and virtuous action. Nan Kuai's subsequent rebellion indeed ended in failure.

These examples demonstrate that Yijing divination isn't merely about simplistic fortune-telling. The crucial methodology lies in interpreting the changing lines' statements after obtaining the transformed hexagram. Ancient masters of the Yijing didn't just use it for divination; they emphasized aligning one's life with the hexagrams' sequence and cultivating mind-heart through line statements. The complete practice involves observing hexagram images and studying texts during peaceful times, while examining transformations and contemplating omens when taking action—this constitutes the comprehensive way of Yijing study.

The passage concludes with a military example: When Chu besieged Zheng, Jin general Xun Huanzi considered withdrawing upon hearing Zheng had made peace with Chu, to avoid exhausting resources. Minister Sui Wuzi quoted the Yijing's Shi (Army) hexagram transforming into Lin, citing the line: "The army must maintain discipline, otherwise inauspicious," demonstrating how changing line statements guided real-world decisions. This again proves the practical significance of transformed hexagrams' line statements.

鄭游吉至自楚告子展曰楚子將死矣不修 政德而貪昧於諸侯以逞其願欲久得乎在 復之頥曰迷復凶其楚子之謂乎指復 之上之頥之上也鄭公子曼滿與王子伯廖 語欲爲卿伯廖告人曰无德而貪其在周易 豐之離弗過之矣盖指豐之上之離之 上也其辭曰豐其屋蔀其家闚其户闃其无 人三歲不覿凶也閒一歲鄭人果殺之若是 三者尚不過槩舉其卦之一爻之所之之爲 然也至於蔡墨對魏獻子之問龍見絳郊則 直曰周易有之在乾之姤曰潜龍勿用 其同人曰見龍在田其大有曰飛 龍在天其夬曰亢龍有悔其坤曰 見羣龍無首吉坤之剥曰龍戰于野此 雖於象龍真龍之事有不容於理討然其所 舉乾坤之爻凡六必皆互以乾坤反復相之 之爻辭以相校而明其所之者謂全易之卦 六十有四其爻三百八十有四變之所之率 由是道也是足以遡明易大傳之辭也者各 指其所之者非爲它設也爲之卦設也是固 所以見天下之動而觀其會通以行其典禮 斷其吉凶化而裁之推而行之唯變所適也 變之所適之卦之謂也故曰爻象動乎内吉 凶見乎外功業見乎變聖人之情見乎辭卦 有小大辭有險易辭也者各指其所之學者 因之以是審於觀變以立卦倚數以生爻極 深乎至精研幾乎至變以至於至神和順於
Interpretation

Youji of Zheng, upon returning from Chu, reported to Zizhan: "The King of Chu is nearing his end. He neglects to cultivate virtuous governance (De), covets endlessly among the feudal lords, and indulges his desires—how can this last? The line statement in the Yi Jing (Book of Changes) for the transformation from the Fu hexagram (Hexagram 24) to the Yi hexagram (Hexagram 27) says, 'Straying without return brings calamity'—this precisely describes the King of Chu."

This refers to the transformation of the top line of the Fu hexagram into the top line of the Yi hexagram. When Manman, a nobleman of Zheng, spoke with Prince Boliao about his ambition to become a high minister, Boliao remarked to others, "One who lacks virtue (De) yet craves high position—this is already forewarned in the line statement for the transformation from the Feng hexagram (Hexagram 55) to the Li hexagram (Hexagram 30)." This refers to the top line of the Feng hexagram transforming into the top line of the Li hexagram, which states: "A towering house overshadows the home; peering through the door, one sees no one. For three years, no one appears—calamity." A year later, the people of Zheng indeed executed Manman.

These three examples all illustrate principles by citing the transformation of a single line within a hexagram. When Cai Mo answered Duke Xian of Wei’s question about the appearance of dragons in the suburbs of Jiangdu, he directly quoted the line statements of the Qian hexagram (Hexagram 1):

  • The first line (yang line at the bottom) transforming into the Gou hexagram (Hexagram 44) states, "Hidden dragon: do not act."
  • The second line transforming into the Tongren hexagram (Hexagram 13) states, "Dragon appearing in the field."
  • The fifth line transforming into the Dayou hexagram (Hexagram 14) states, "Flying dragon in the heavens."
  • The top line transforming into the Guai hexagram (Hexagram 43) states, "Arrogant dragon: there will be regret."
  • The top line of the Kun hexagram (Hexagram 2) transforming into the Bo hexagram (Hexagram 23) states, "Dragons battle in the wilderness."

Though these line statements do not refer to actual dragons, their underlying principles are consistent. The six transformations cited here all involve the mutual changes between the Qian and Kun hexagrams, using comparison to clarify the patterns of transformation. The Yi Jing comprises sixty-four hexagrams and three hundred eighty-four lines, all of which follow this logic. This sufficiently demonstrates that the Yi Zhuan’s (Commentary on the Changes) statement—"each line statement points to a specific meaning"—is not arbitrary but deliberately established for hexagram transformations. This is precisely how one observes the movements and changes of all things under heaven, grasps their patterns, establishes rituals accordingly, discerns fortune and misfortune, and ultimately acts in harmony with change.

The so-called "adaptation to change" refers to the transformations of hexagram images. Thus, when the lines shift within a hexagram, fortune or misfortune manifests externally; achievement lies in transformation, and the sage’s wisdom is embodied in the line statements. Hexagrams have distinctions of magnitude, statements vary in difficulty and ease, and each line indicates the direction of change. Scholars observe these transformations to establish hexagram images, rely on numerical principles to deduce line statements, delve into their subtleties, and study their ultimate transformations—until they attain spiritual communion and harmonize with the Dao and its Virtue (De).

道德而理於義窮理盡性以至於命胸中包 有全易之體用其斯至矣 易筮通變
Interpretation

This passage from Yishi Tongbian (The Divination Method of Change and Its Universal Mutations) discusses the relationship between Daoist cultivation and the principles of the Yijing (Book of Changes). It conveys that by cultivating De (Virtue/Power) — the foundation of Daoist practice — one can comprehend universal principles, thoroughly investigate the patterns and nature of phenomena, and ultimately attain enlightenment about Tianming (the Mandate of Heaven, which in Daoism refers to the origin and laws of life). When a practitioner fully masters both the ti (essence) and yong (application) of the Yijing — grasping its fundamental theories while skillfully applying them — this represents the highest attainment.

The term "yishi" refers to divination methods using the Yijing, while "tongbian" emphasizes penetrating the principles of transformation. The entire passage illustrates how Daoist practitioners should integrate moral cultivation with Yijing studies, using profound inquiry into cosmic patterns to realize life's ultimate truths. Through this synthesis of Dao (the Way) and Change, one aligns with the dynamic interplay of Yin-Yang and the Five Phases, embodying Wuwei (non-action) while navigating existence's perpetual flux.

卷上

Vol. 2

易筮通變卷中若九     臨川道士雷思齊學    九六 易始於陰陽之畫而陽之畫而爲奇陰之 畫而爲耦由乾之畫分而爲震爲坎  爲艮三卦之奇坤之畫分而爲巽 爲離爲兊三卦之耦故曰陽卦奇陰卦 耦陽卦多陰陰卦多陽雖奇耦少多若可數 計而未始謂爲九爲六也聖人之作易 觀變於陰陽而立卦則天之道曰陰與陽發 揮於剛柔而生爻則地之道曰柔與剛故易 六畫而成卦分陰分陽迭用柔剛六位而成 章其曰畫曰位者是所謂卦爻也豈甞有九 六之分哉由重乾卦之畫之位皆陽奇之爻 而爻辭上必繫以九且有用九之例重坤卦 之畫之位皆陰耦之爻而爻辭上必繫以六 且有用六之例而凡卦之爻莫不各繫以九 且六學者積於所見所聞之成習以此誠爲 九六也從而九六之无復討其所以然者竊 自異之夫九六數也大傳曰極數知來之謂 占通變之謂事盖九六也者占變之事也始 乎參伍以變錯綜其數天數五地數五天數 二十有五地數三十凡天地之數五十有五 所以成變化而行鬼神者未甞即謂其九六 也由天數謂一三五七九而後知其積爲二 十有五地數謂二四六八十而後知其積爲 三十由五位相得而各有合乃以五已前爲 生數五已後爲成數而一合六謂水二合七
Interpretation

The Book of Changes (Yijing) originally used Yin-Yang symbols (with the solid line representing Yang as an "odd" number and the broken line representing Yin as an "even" number) to construct the hexagrams. The Qian hexagram (pure Yang) gave rise to three Yang hexagrams (odd-numbered): Zhen, Kan, and Gen. The Kun hexagram (pure Yin) gave rise to three Yin hexagrams (even-numbered): Xun, Li, and Dui. Although Yang hexagrams contain more Yin lines and Yin hexagrams contain more Yang lines, this is merely a numerical odd-even relationship. Initially, the terms "nine" and "six" were not used to designate the lines.

When the sages created the Book of Changes, they established the hexagrams by observing the transformations of Yin and Yang (the Dao of Heaven manifests as Yin-Yang) and generated the line images by applying the qualities of firmness and yielding (the Dao of Earth manifests as yielding-firmness). Each hexagram consists of six lines (six yao), and through the alternating application of Yin-Yang and firmness-yielding, a complete system is formed across the six positions. Here, the terms "line" and "position" refer to the hexagram lines themselves; originally, there was no distinction between "nine" and "six."

It was only when all the lines of the Qian hexagram (pure Yang hexagram) were Yang lines that the line statements were marked with "nine," giving rise to the phrase "using nine." Similarly, when all the lines of the Kun hexagram (pure Yin hexagram) were Yin lines, the line statements were marked with "six," giving rise to the phrase "using six." Later scholars adopted this convention, treating "nine" and "six" as fixed terms, but rarely investigated their origins.

In reality, "nine" and "six" are numerical concepts. The Commentary on the Changes (Yizhuan) states, "To exhaust the numbers and know the future is called divination; to comprehend transformation is called undertaking affairs." This indicates that "nine" and "six" are tools for divining transformations. The numbers of Heaven and Earth total fifty-five (twenty-five for Heaven and thirty for Earth). Through the combinations and transformations of the odd numbers one, three, five, seven, and nine (numbers of Heaven) and the even numbers two, four, six, eight, and ten (numbers of Earth), the generative and completion numbers of the Five Phases are formed: one and six correspond to Water, two and seven to Fire, and so on. These numerical combinations can deduce transformations and communicate with spirits, but they are not directly equivalent to the "nine" and "six" designations in the line statements.

(Additional note: The phrase "varying by threes and fives" refers to the transformations of the Three Powers (San Cai) and the Five Phases (Wuxing). "Generative numbers and completion numbers" are ancient numerological concepts: one to five are generative numbers, and six to ten are completion numbers, which combine to form the attributes of the Five Phases.)

謂金三合八謂木四合九謂火五合十虚謂 土是九六槩見其間而未著所以用也五位 已前其體數五位已後其用數也體之生數 以天一天三天五參之而九地二地四兩之 而六參天兩地而倚數參參而九參兩而六 於是九六特啓其用也故以一四而伍二三 而五五因兼而五是參伍之始變而以一伍 五而六二伍五而七三伍五而八四伍五而 九五虚伍而十因以五兼十而十五七兼八 而十五九兼六而十五是所謂參伍以變錯 綜其數者也凡九六七八之數均得以地數 之成而成其天數之生也者是所謂成象也 是一五而六爲老陰二五而七爲少陽三五 而八爲少陰四五而九爲老陽是九六七八 寔相變爲用也世雖知陰陽之少者不變老 者則變而習見於易全書之畫凡卦之爻 奇之陽其下分繫以九耦之陰其下分繫 以六而不知之畫寔七之畫寔八也何 以明之易變易也極數知來之謂占通變之 謂事謂其占變之事具揲蓍法四營而成易 十有八變而成卦每三變而積爲一爻以四 與八爲奇耦而每三變各得一四二八則象 震象坎象艮則皆畫爲之奇每三 變各得一八二四則象巽象離象兊 則皆畫爲之耦盖寓陰陽相索爲六子之 意以三變皆得四始畫爲以象乾三變皆 得八始畫爲以象坤凡一四二八之積爲
Interpretation

This passage explains the correspondence between numbers and Yin-Yang transformations in the Book of Changes (Yijing). Ancient sages used numbers to represent the patterns of Yin-Yang alternation: Metal corresponds to the combination of three and eight, Wood to four and nine, and Fire to five and ten (where ten is a symbolic number). Earth permeates between nine and six, though its specific function remains subtle.

In the numerical arrangement, the first five digits are "substance numbers" (本体之数 tishu), while the latter five are "function numbers" (用数 yongshu). The generative principle behind these numbers is as follows: Heaven numbers (odd) one, three, and five sum to nine; Earth numbers (even) two and four sum to six. By tripling the Heaven number and doubling the Earth number, we derive the pivotal numbers nine and six.

The transformational logic operates thus: one plus five yields six (old Yin), two plus five yields seven (young Yang), three plus five yields eight (young Yin), and four plus five yields nine (old Yang). These four numbers—six, seven, eight, nine—mutually transform to form the foundation of Yin-Yang alternation. While people generally recognize the distinction between mature and nascent Yin-Yang states, they typically only observe that Yijing hexagrams use nine for Yang lines and six for Yin lines, unaware that seven actually represents Yang and eight represents Yin during the actual drawing of hexagrams.

This numerical transformation manifests in divination methods: when using yarrow stalks, four operations complete one transformation (bian), and eighteen transformations complete one hexagram. Every three transformations accumulate into a single line, judged by the parity combination of four and eight. If one four and two eights appear in three transformations, a Yang line is drawn (symbolizing the trigrams Zhen, Kan, or Gen); if one eight and two fours appear, a Yin line is drawn (symbolizing Xun, Li, or Dui). This simulates the principle of Yin-Yang interaction generating the six offspring trigrams. Should three transformations all yield four, the Qian (Heaven) trigram is drawn; if all yield eight, the Kun (Earth) trigram appears. This method of deducing hexagrams through numerical changes embodies the essential Yijing principle of "varying through threes and fives, interweaving their numbers."

 之定畫是謂七一八二四之積爲之定 畫是謂八此兩者其不變者也惟三變純四 謂陽奇之極爲之動爻是謂九三變純八 謂陰耦之極爲之動爻是謂六此兩者皆 其變者也凡奇耦之定畫所以悉列於 各卦之首者不取其動而專以標剛柔之體 不變而畫爲定卦至九六之變爻雜然 交寓於各卦之内者不列於畫而專以寄陰 陽之用適變以動而爲之卦而乃所以著其 用九用六者也乾鑿度曰陽動而碓陰動而 退故陽以七陰以八爲象陽變七之九陰變 八之六也晁說之以道曰古者畫卦之奇耦 爲陰陽而卦爻但有六位而未有七八之名 因揲蓍衍易以老陽之變九老陰之變六少 陽之變七少陰之變八周易之七八即古之 奇耦也易筮之九六見於卦文則變焉如六 位皆九即乾之坤六位皆六即坤之乾也此 則用九用六之例足以明與今我所見寔同 然也今之左傳之所紀復有可以相明而且 有不得不究其所注之失者魯穆姜薨于東 宫始往而筮之遇艮之八史曰是謂艮 之隨隨其出也君必速出姜曰亡是於 周易曰隨元亨利貞无咎元體之長也亨嘉 之會也利義之和也貞事之幹也體仁足以 長人嘉會足以合禮利物足以和義貞固足 以幹事然固不可誣也是以雖隨无咎今我 婦人而與於亂不可謂元不靖國家不可謂
Interpretation

This passage explains the correspondence between numbers and hexagram transformations in ancient yarrow stalk divination. The numbers seven and eight represent unchanging lines (the basic components of a hexagram), where seven corresponds to a yang line (symbolizing masculine strength) and eight to a yin line (symbolizing feminine receptivity). In contrast, nine and six denote changing lines: nine marks a transforming yang line, while six indicates a transforming yin line.

When drawing hexagrams, the unchanging seven and eight are typically marked at the beginning to signify the hexagram’s fundamental nature. The changing lines—nine and six—are distributed throughout the hexagram without separate notation, embodying the dynamic interplay of yin and yang. This transformation lies at the heart of the Book of Changes (Yijing), revealing the profound principles behind "using nine" (yong jiu) and "using six" (yong liu).

The Qian Zao Du (a commentary on the Yijing) states: "When yang moves, it advances; when yin moves, it retreats." Thus, seven represents yang in its stable state, while nine signifies its transformation. Similarly, eight represents yin in its stable state, and six denotes its transformation. Chao Yuezhi, a Song Dynasty scholar of the Yijing, argued that ancient hexagram drawing originally used odd and even numbers to denote yin and yang. Later, through yarrow stalk divination, the naming system of seven, eight, nine, and six emerged: old yang transforms into nine, old yin into six, young yang into seven, and young yin into eight.

In the Zhouyi (the Book of Changes), seven and eight correspond to the ancient concepts of odd and even. When nine or six appears in a hexagram, it signals transformation. For example, if all six lines are nine, the Qian (Heaven) hexagram transforms into Kun (Earth). Conversely, if all six lines are six, Kun becomes Qian. This is the rule governing "using nine" and "using six."

The passage concludes with an example: When Mu Jiang, the mother of a ruler of Lu during the Spring and Autumn period, was exiled to the Eastern Palace, she consulted the oracle and obtained the Gen (Mountain) hexagram transforming into Sui (Following). The diviner interpreted this as a sign that she should leave quickly. However, Mu Jiang cited the Zhouyi's explanation of Sui—"supreme success, beneficial perseverance"—and reflected that her own moral failings made her unworthy of a favorable outcome. This illustrates that divination involves not only interpreting hexagram changes but also assessing one's virtue (De).

亨作而害身不可謂利棄位而姣不可謂貞 有四德者隨而无咎我皆无之豈隨也哉我 則取惡能无咎乎必死是宫不得出矣故嘗 因是艮之八之筮尤有以審七八之定畫不 爲九六之動爻而注則誤矣周禮大卜掌三 易以行九筮則曰連山歸蔵周易謂其經卦 皆八其别皆六十有四是易雖三名筮則同 一法也其以七八爲卦畫之體以九六爲卦 爻之用是以謂艮之八也艮之變其初之賁   三之剥四之旅五之漸 上則之謙遡明其筮是艮之一卦凡六 爻而爻之變者已凡五卦之之者亦五矣史 雜而視之無所適從於斷也惟二爻之陰 耦無所變無所之爾故覆而斷之以艮之隨   也且即稽其筮而曰隨其出也君必速 出姜則自審無以當此卦之德也因謂是於 周易曰隨元亨利貞无咎就申其釋之者如 上云耳曷嘗引連山歸蔵二易而且有所更 筮哉杜氏不明周易之筮耦之畫本只謂 八乃妄指二易以七八爲占且又謂史疑占 易遇八爲不利更以周易占變爻而論之何 其誤也由今覈之則七八之爲卦體之成畫 而不名九六不亦明矣哉國語𣈆公子重耳 筮尚有𣈆國得貞屯悔豫皆八韋 昭注震在屯之内卦兩陰爻不動震在豫之 外卦兩陰爻亦不動故曰皆八是其徵也董 因又筮之得泰之八昭又注泰无動爻
Interpretation

This passage explains the principles of hexagram transformation in ancient divination (shi), focusing on the Zhouyi's divinatory rule that "seven and eight constitute the body, while nine and six constitute the function."

It first observes that pursuing prosperity at the expense of one's fundamental integrity cannot be considered true benefit, nor can abandoning proper position to curry favor be deemed true steadfastness. If one lacks even these four basic virtues (yuan, heng, li, zhen), how can misfortune be avoided? Calamity inevitably follows.

The text then details the divination method: among the three versions of the Yi (Lianshan, Guicang, and Zhouyi) recorded in the Rites of Zhou, though their names differ, their divinatory techniques remain identical. Here, seven and eight represent the unchanging body of the hexagram, while nine and six signify transforming lines. Taking the Gen hexagram as an example: when its bottom line changes, it becomes Bi; when the third line changes, Bo; the fourth line yields Lü; the fifth produces Jian; and the top line transforms into Qian. Should five of a hexagram's six lines all change, the diviner faces difficulty in judgment—in such cases, one follows the unchanging yin line (eight) to determine the outcome, termed "Gen transforming into Sui."

The passage criticizes Du Yu's (Du Shi) misinterpretation, where he mistakenly considered "encountering eight as inauspicious" and thus advocated using Zhouyi's changing lines for divination instead. In truth, seven and eight represent the fixed, unchanging lines of a hexagram's structure and are never referred to as nine or six. The text cites an example from the Discourses of the States: when Prince Chong'er of Jin performed divination, his first reading yielded Zhun transforming into Yu, both containing eights (referring to unchanging yin lines in both hexagrams); his second reading yielded Tai without any moving lines—further evidence that seven and eight represent the bodily aspect of hexagrams.

Wei Zhao's commentary confirms this: within Zhun's lower trigram (Zhen), two yin lines remain unmoving, just as Yu's upper trigram (Zhen) also contains two unchanging yin lines—hence "both are eight." The same applies when Tai hexagram appears without moving lines. This demonstrates that seven and eight represent the unchanging yin aspect within hexagram imagery.

陰爻不動其數皆八則爲耦畫之不動者 皆爲八又其徵也由耦之畫不動者皆爲 八則奇之畫不動者皆爲七校然明甚矣 今易之全書不見七八而唯見九六學者冥 視其用九用六之文承誤於九六之分而未 明九六之例所以用者其槩如前所論爲之 卦設也合左傳凡云某卦之某卦者皆以爻 之動而變者指其所之云爾所謂唯變所適 也以筮者尚其占以動者尚其變爻也者言 乎其變者也聖人有以見天下之動而觀其 會通以行其典禮繫辭焉以斷其吉凶是故 謂之爻言天下之動而不可亂故曰六爻之 義易以貢也以是研之定爻之固自七 八而於其動則七乃進爲九而含陰八乃 退而六而含陽也傳於占之變卦之爻固 悉如前之卦之說而於蔡墨之答魏獻子之 問龍尤曉然著白也曰周易有之在乾之姤   曰潜龍勿用其同人曰見龍在田 其大有曰飛龍在天其夬曰亢龍 有悔其坤曰見羣龍无首吉坤之剥  曰龍戰于野則足以見七八之動而 變始得謂九且六也不然則乾之諸爻謂九 者其辭分配固如潜龍勿用等云而坤之上 六其辭固云龍戰于野又何必枚舉乾之姤 坤之剥等卦然後始稱其本爻九六之下文 以爲所之之辭而申見其例也哉況乾卦於 用九之下文曰見羣龍无首吉而墨乃特謂
Interpretation

This passage examines the transformation principles between yin lines (representing even numbers and passive qualities) and yang lines (representing odd numbers and active qualities) in Yijing divination. In original practice, stationary yin lines were marked as "eight" while stationary yang lines as "seven," though the received Zhouyi text only records "nine" (changing yang) and "six" (changing yin).

The author observes that scholars often focus on the "using nine" and "using six" expressions while overlooking the transformative relationship between seven-eight and nine-six. In reality, when the stationary yang line "seven" begins to change, it upgrades to "nine" while retaining yin qualities; the stationary yin line "eight" transforms downward to "six" while preserving yang attributes. This dynamic proves crucial in hexagram interpretation, as evidenced by divination records in the Zuozhuan which consistently explain lines based on their transformations.

The text cites Cai Mo's explanation to Duke Xian of Wei about dragon symbolism to illustrate this principle: when Qian (Heaven) hexagram transforms into Gou (Encounter), the "hidden dragon" line appears; when changing into Tongren (Fellowship), the "dragon seen in the field" emerges. These line statements only manifest after seven-eight transforms into nine-six. Otherwise, why would Qian's lines already contain fixed statements like "hidden dragon" when simply marked "nine," or Kun's top line directly state "dragons fight in the wild" without requiring hexagram transformation?

Particularly noteworthy are Qian's "using nine" line stating "seeing headless dragons, auspicious" and Kun's "using six" declaring "favorable for perpetual perseverance"—both expressions fundamentally depend on line transformations. Through analyzing these classical examples, we clearly discern the pattern where stationary seven-eight numbers transform into changing nine-six numbers, which constitutes the essential key to understanding the principles of line mutation.

之坤然後釋之方如所云則凡用九爲爻之 變畫例此不約而合尤未深切著明可以不 言而信矣其所以每爻先引之卦而始徵以 其辭者以見七之變進而始爲九八之變退 而始爲六也由是以夷考於傳凡所舉之卦 之辭則見每爻之爲九爲六者必待七八之 動而變乃然也故有用九用六之例是九六 之用如乾之初至上皆必待陽奇之七動 而變始謂九坤之初至上皆必待陰耦之 八動而變始謂六如晁氏云九六見於卦爻 則變六位皆九即乾之坤六位皆六即坤之 乾也乾鑿度重見其說陽動而進變七之九 象其氣之息陰動而退變八之六象其氣之 消也又謂乾三十二世消坤三十二世息也 故易大傳曰乾坤其易之門邪盖由乾坤之 門以入則凡諸卦必倣此以通每卦之變而 始名九六也故用九用六不見於它卦而特 見於乾坤者盖不止爲乾坤設寔并它卦例 以用之也故占法謂六爻皆不變者則斷以 本卦之彖辭五爻皆變一爻獨不變者則斷 以之卦爻之不動者之彖辭而不用爻辭者 是其爻不動不得以名九六故也歐陽永叔 曰乾曰用九坤曰用六何謂也曰釋七八不 用也乾爻七九九則變坤爻八六六則變易 用變爲占故以名其爻也朱元晦甚稱其說 則又曰乾坤之用九用六何謂也曰乾爻七
Interpretation

This passage primarily explains the meanings of "using nine" (用九) and "using six" (用六) in the Yijing (Book of Changes) and their application in divination.

First, it clarifies that the method of explanation following the Kun hexagram (坤卦) follows the same principle as mentioned earlier: all instances where "nine" is used to denote changing lines follow the same pattern, though this requires deeper understanding. The reason each line first references its original hexagram before being verified through the hexagram statement is to illustrate that when the yang number seven changes forward, it becomes nine, while when the yin number eight changes backward, it becomes six.

By examining the hexagram statements cited in the Yizhuan (Commentaries on the Yijing), we see that whether a line becomes nine or six depends entirely on whether seven or eight undergoes transformation. Hence, the rules of "using nine" and "using six" emerge. Specifically: in the Qian hexagram (乾卦), from the first line to the top line, all must wait for the yang number seven to change before being called nine; in the Kun hexagram, from the first line to the top line, all must wait for the yin number eight to change before being called six.

Chao Yuezhi (a Song dynasty Yijing scholar) argued that the appearance of nine or six in the lines signifies transformation. If all six lines are nines, the Qian hexagram transforms into Kun; if all six lines are sixes, the Kun hexagram transforms into Qian. The Qian Zao Du (a Han dynasty apocryphal text) reiterates this: when yang moves forward, seven changes to nine, symbolizing the growth of Qi; when yin moves backward, eight changes to six, symbolizing the waning of Qi. It also states that Qian declines after thirty-two generations, while Kun grows after thirty-two generations.

The Yizhuan states that "Qian and Kun are the gates of change," because by entering through these gates, all other hexagrams must follow this pattern to determine the transformations of each hexagram and thus establish the names of nine and six. Therefore, "using nine" and "using six" do not appear in other hexagrams but are uniquely present in Qian and Kun. These rules are not only established for Qian and Kun but actually apply to all other hexagrams as well.

The divination method stipulates: if none of the six lines change, the judgment is based on the original hexagram's tuanci (hexagram statement); if five lines change and only one remains unchanged, the judgment is based on the tuanci of the unchanged line in the transformed hexagram (not the line statement), because that line has not changed and cannot be called nine or six.

Ouyang Xiu (styled Yongshu) explained: What does it mean when Qian says "using nine" and Kun says "using six"? It means that seven and eight are not used. The lines of Qian are seven or nine, and nine will change; the lines of Kun are eight or six, and six will change. The Yijing uses transformation for divination, hence the naming of lines as nine and six. Zhu Xi (styled Yuanhui) strongly agreed with this interpretation and further elaborated: What do Qian and Kun's "using nine" and "using six" mean? The lines of Qian are seven...

九坤爻六八九六變而七八无爲易道占其 變故以占者爲爻不謂六爻皆九六也及其 筮也七八常多而九六常少有无九六者焉 不可不釋也六十四卦皆然特於乾坤見之 則餘可知爾且謂其按此說發明先儒所未 到最爲有功論七八多而九六少又見當時 占法三變皆卦如一行說今愚又以是觀之 朱之所說惟見歐說若晁說朱盖所未見也 至若乾鑿度等書儒者又鄙之以爲易緯不 惟不取至有不觀有不見者而不知其有可 參考也自今校之古今所見固有不求同而 同不期然而然者然皆未及於九六之所以 然如左傳之卦之徵驗以爲易道欠事故得 兼載其詳然余復審晁氏謂卦爻見九六不 見七八特其致疑而然非真有見於九六者 也謹按說卦昔者聖人之作易幽賛於神明 而生蓍者是已明著用筮之法矣其謂參天 兩地而倚數者盖參其三三而九爲參天已 見乾元用九兩其三二而六爲兩地已見坤 元用六是九六之用所由始也觀變於陰陽 而立卦者是所謂立天之道曰陰與陽立地 之道曰柔與剛立人之道曰仁與義兼三才 而兩之故易六畫而成卦足以見標奇耦  於卦首不動爲定畫乃寄其七八也至於 發揮於剛柔而生爻者爻與畫異爻之未變 而動名畫畫之既動而變爲爻故易六位而
Interpretation

This scripture primarily explores the mysteries of the numbers "nine and six" (九六) versus "seven and eight" (七八) in Yijing (I Ching) divination. During divination using yarrow stalks (the ancient divination tool), the numbers seven and eight appear more frequently, while nine and six are relatively rare, sometimes even absent. This phenomenon exists across all sixty-four hexagrams, being most pronounced in the Qian (Heaven) and Kun (Earth) hexagrams.

The ancients believed that "three represents Heaven and two represents Earth" (参天两地) forms the origin of the nine and six numbers: multiplying three by three yields nine (used in the Qian hexagram's "Use Nine"), while adding two three times yields six (used in the Kun hexagram's "Use Six"). Hexagram images are established through the transformations of Yin and Yang—the Dao of Heaven lies in Yin-Yang, the Dao of Earth in hardness and softness, and the Dao of humanity in benevolence and righteousness. Within the six lines of a hexagram, the arrangement of odd and even numbers forms fixed patterns—when static, they are called "lines" (画), but when changing, they become "yao" (爻).

The author points out that although past scholars like Zhu Xi discussed this issue, none truly clarified the fundamental principle behind the numbers nine and six. Classical texts such as the Qian Zao Du (a Han dynasty Yijing commentary), often dismissed by Confucian scholars, actually contain much valuable material. Finally, the text emphasizes that when studying hexagrams, one must carefully distinguish between "lines" (static hexagram images) and "yao" (changing lines)—this distinction lies at the heart of Yijing divination's profundity.

成章此卦畫六位自初至上分陰陽定位而 以剛柔迭用於其中變動不居周流六虚上 下无常剛柔相易唯變所適或參天而九或 兩地而六用九用六九六所以變動於各爻 因以生之卦者也九之與六何疑之有聖人 有以見天下之𧷤見天下之動擬諸形容觀 其會通繫辭焉以斷其吉凶故謂其成章也 其立言易簡而理得所以示天下後世者至 昭昭也學者旣其名未旣其實終身由之而 不知因疑生解乃以爲獨有所見自著其說 盖可悲已故爲之特發揮於是 易筮通變
Interpretation

The hexagrams of the Book of Changes (Yijing) consist of six alternating yao positions, each representing the dynamic interplay of Yin and Yang from bottom to top. The firmness of Yang and the yielding of Yin shift and flow through these six empty positions without fixed patterns—their transformations adapting fluidly to the needs of change. Sometimes the heavenly number three is multiplied to yield nine (representing old Yang), while the earthly number two yields six (old Yin). The principles of "using nine" and "using six" generate transformations in the lines, giving rise to new hexagrams. What doubt can there be in applying these numbers?

The sages, penetrating the mysteries of all phenomena and observing the movements of the world, drew analogies through symbolic imagery to discern their interconnected patterns. By attaching judgments to the lines, they revealed auspicious or inauspicious outcomes—thus completing the hexagram's structural system. Their expressions, though concise, contain profound meaning, illuminating these truths clearly for all generations. Yet some scholars cling only to the names of these concepts without grasping their essence, applying them throughout their lives yet remaining oblivious to their true significance. Confused, they invent their own interpretations, believing they possess unique insights, and even compose treatises—a truly lamentable state. For this reason, I have taken care here to elucidate these principles in detail.

(Note: In this passage, "nine" signifies the number of old Yang and "six" that of old Yin—key numerals in Yijing divination for determining line changes. "Taking three from heaven" and "taking two from earth" refer to ancient mathematical methods for deriving hexagram imagery.)

卷中

Vol. 3

易筮通變卷下若十     臨川道士雷思齊學    衍數 天地之數五十有五以天數之一三五七九 而二十有五地數之二四六八十而三十冝 乎斷斷乎无得有所損益而大衍之數遽損 其五而特謂之五十是以求其理而不得稽 其數而不合卒莫之要其宿人莫不有說說 莫不有其理之似而卒未有會其真是者古 猶今也列子之書儒者梏於傳習盖所不取 所不觀殊不察其首篇謂聖人因陰陽以統 天地夫有形生於无形則天地安從生故曰 有太易有太初有太始有太素太易者未見 氣者也太初者氣之始也太始者形之始也 太素者質之始也氣形質具而未相離故曰 渾淪渾淪者言萬物相渾淪而未相離故曰 易也易變而爲一一者形變之始也是說也 重見於易緯之乾鑿度亦固謂然也由是而 觀則易之有太極而太極也者特渾淪之寄 稱爾渾淪而上旣有謂易謂初謂始謂素凡 四其稱而至於渾淪而五故以渾淪爲太極 是之謂五太也是則太極也者旣先含其五 於中矣故天地之數五十有五而大衍之數 乃五十者旣虚其太極已上之五而取用於 五十之妙也大傳曰生生之謂易成象之謂 乾效法之謂坤極數知來之謂占通變之謂 事陰陽不測之謂神盖謂是也由是知易有 太極之爲一而一所以爲形變之始矣旣謂
Interpretation

The tenth chapter of the lower scroll of Yishi Tongbian (Comprehensive Changes of Divination) was composed by the Linchuan Daoist master Lei Siqi, primarily exploring the mysteries of "derived numbers." The text points out: The natural numbers of heaven and earth originally total fifty-five (twenty-five heavenly numbers plus thirty earthly numbers), yet in the Great Expansion numbers used for divination, only fifty are employed. What does this missing five signify?

The author traces records from the Liezi and the Yiwei Qianzaodu (Apocryphal Treatise on the Changes: Chiseling Open the Path of the Qian Hexagram), revealing that cosmic generation occurs in five stages: Taiyi (the state without Qi), Taichu (the beginning of Qi), Taishi (the beginning of form), Taisu (the beginning of substance), and finally Hunlun (the undifferentiated chaotic state where Qi, form, and substance are not yet separated). This "Five Ultimates" (Wutai) culminates in the Hunlun stage, which is none other than Taiji (the Supreme Ultimate). Taiji already encompasses the previous four stages within itself. Thus, the Great Expansion number fifty actually represents the virtualization of the "Five Ultimates" prior to Taiji, retaining only the fifty transformations that follow Taiji for divination purposes.

The six statements in the Yizhuan (Commentary on the Changes), including "That which generates life after life is called Change," precisely elucidate this principle: Taiji as the origin of transformation ("the One"), through the interaction of Qian and Kun, Yin and Yang ("forming images" and "imitating patterns"), employs numerical derivation ("exhausting numbers to know the future") to comprehend the laws of transformation ("comprehending change"), ultimately reaching the realm of unfathomable mystery ("what Yin and Yang cannot fathom is called Shen [Spirit]"). This numerical system preserves the primordial Taiji while manifesting the subtleties of practical application.

易有太極而又謂爲生生之謂易而遂繼以 成象之謂乾而不及太極何也是未識夫易 者盖陰陽之總而太極者特陰陽變化之宗 會焉爾故曰易變而爲一一者形變之始也 易由太極以標其一所以爲成象之謂乾即 所謂形變之始而乃所以爲一也由乾分其 一以爲二而始謂之坤是大衍五十不 用之一象之爲易有太極之而之分爲  所以象兩夫兩不謂二而謂之象兩正以  之分也故大衍之五十先尊其太極不用 之一以爲生生之本而謂其用四十有九者 盖由之二其一以生兩儀是分而爲二 以象兩又參其一以爲三才之道是掛 一以象三復其一爲四象則北南東西 之判冬夏春秋之序水火木金之位莫不由 是以著則所以揲之以四以象四時者也而 河圖之數所以四十者也然天地之數五十 有五大衍之數則五十天五旣无位於四象 地十又无位於八卦何其不合若是之甚也 天五之有數而无位者五之文古之體爲 象一交午以爲五今之體爲見陰陽之 交變於二之中以爲五而十之體亦兆見 於此五固爲土而土之文爲爲十爲一其 始於一而中於五而終於十而復歸於一乎 土亦无正位故四象旡五八卦无十也盖甞 探索於天地之數五十有五之元矣四象之 一二三四所以爲八卦者不過再用一二三
Interpretation

The "Taiji" (Supreme Ultimate) mentioned in the Yijing (Book of Changes) is the fundamental origin of all things, and the concept of "unceasing generation" lies at the heart of its philosophy. While the text states that "the Qian hexagram symbolizes formation," it does not directly mention Taiji because Taiji is actually the ultimate source of Yin-Yang transformation.

Taiji, as the root of Yin-Yang transformation, can be understood as "One"—the starting point of all morphological changes in existence. The "One" symbolized by the Qian hexagram divides to produce "Two," represented by the Kun hexagram. This is analogous to the divination practice using fifty yarrow stalks, where one stalk is deliberately set aside to symbolize Taiji's foundational role—that unused stalk represents Taiji, while the remaining forty-nine signify the transformations of heaven, earth, and all things.

During divination, the forty-nine stalks are divided into two piles (symbolizing the two polarities of heaven and earth), then one is taken out (representing humanity, completing the triad of heaven-earth-human), and finally counted in groups of four (symbolizing the four seasons). This corresponds to the number forty in the Hetu (an ancient astrological diagram). Although the total number in heaven and earth is fifty-five, only fifty are used in divination because the number "five" has no fixed position among the Four Symbols (Lesser Yang, Greater Yang, Lesser Yin, Greater Yin), and "ten" has no fixed position in the Eight Trigrams.

The uniqueness of the number five lies in its ancient written form, which resembles the interweaving of Yin and Yang. The Earth phase (one of the Five Phases) corresponds to both five and ten—from one to five to ten, ultimately returning to one. Precisely because the Earth phase has no fixed direction, the number five is absent in the Four Symbols, and ten is absent in the Eight Trigrams. In fact, the numbers one through four of the Four Symbols, through progressive combination (e.g., one plus one equals two, two plus one equals three, etc.), can fully derive the system of the Eight Trigrams.

四而各以五參之爲六七八九爾其數止四 十八卦之一九而二八三七而四六相交而  十之其數亦止此四十未甞有天五地十 之定位者正以天五與地十以五乘十而爲 此大衍之五十也何以明之五之妙用伍北 坎之一以五而合六爲西北之乾伍東震之 三以五而合八爲東北之艮者先其方之正 後其維之偏伍西南坤之二以五而合七於 西方之兊伍東南巽之四以五而合九於正 南面之離者先其維之偏後其方之正故陽 奇得五而爲陰耦陰耦得五而爲陽奇所以 分陰分陽八卦以之成列至於十之用則什 離南之九以相對而交十於坎北之一什兊 西之七相對而交十於震東之三是陽數自 交於陽而各立其方之正什艮東北之八以 相對而交十於坤西南之二什乾西北之六 相對而交十於巽東南之四是陰數自交於 陰而均就其維之偏因而各虚五於中則又 皆十五之變所以剛柔相摩八卦相盪相錯 變而通之推而行之者見天五地十獨專五 十之用也故衍之於揲必以四以象四時五 十之用正在於是其揲之以四者盖由五其 一二三四於上而十其六七八九於下足以 明之五與天一合而成六則四其六而二十 有四爲老陰坤之策五與地二合而成七則 四其七而二十有八爲少陽震坎艮之策五
Interpretation

This passage explains the numerical principles underlying divination in the Book of Changes (Yijing). It begins by describing the generative pattern of the Eight Trigrams (Bagua): using the foundational number four in combination with five produces the four key numbers six, seven, eight, and nine (representing old Yin, young Yang, young Yin, and old Yang, respectively). These forty-eight trigrams, through the pairings of one with nine, two with eight, three with seven, and four with six, ultimately converge to the number forty, excluding the fixed positions of "five for Heaven and ten for Earth."

The core explanation focuses on the origin of the "Great Expansion number fifty": multiplying Heaven's five by Earth's ten yields exactly fifty. The operational method is as follows: the one of the northern Kan trigram combines with five to form six (corresponding to the northwestern Qian trigram); the three of the eastern Zhen trigram combines with five to form eight (corresponding to the northeastern Gen trigram)—this establishes the primary directions first, then aligns with the secondary directions. The two of the southwestern Kun trigram combines with five to form seven (corresponding to the western Dui trigram); the four of the southeastern Xun trigram combines with five to form nine (corresponding to the southern Li trigram)—this establishes the secondary directions first, then aligns with the primary directions. Thus, when Yang numbers (odd) gain five, they become Yin numbers (even), and when Yin numbers gain five, they become Yang numbers, clarifying the distinction between Yin-Yang and forming the arrangement of the Eight Trigrams.

The application of the number ten is as follows: the nine of the southern Li trigram and the one of the northern Kan trigram sum to ten; the seven of the western Dui trigram and the three of the eastern Zhen trigram sum to ten—this is the pairing of Yang numbers, establishing the primary directions. The eight of the northeastern Gen trigram and the two of the southwestern Kun trigram sum to ten; the six of the northwestern Qian trigram and the four of the southeastern Xun trigram sum to ten—this is the pairing of Yin numbers, establishing the secondary directions. In this way, a central five is virtually positioned, and all combinations conform to the transformational number fifteen (note: each row of the Luoshu magic square sums to fifteen), causing Yin and Yang to interact and the Eight Trigrams to stimulate and transform each other.

Finally, the passage explains why forty-nine yarrow stalks are used in divination: four symbolizes the four seasons, and the profound function of fifty lies precisely in this. The specific operation involves placing the numbers one, two, three, and four above and six, seven, eight, and nine below. By combining five with Heaven's one to form six (four times six equals twenty-four, corresponding to the tally number of old Yin Kun trigram) and five with Earth's two to form seven (four times seven equals twenty-eight, corresponding to the tally numbers of the young Yang Zhen, Kan, and Gen trigrams), these numerical transformations constitute the mathematical foundation of Yijing divination.

與天三合而成八則四其八而三十有二爲 少陰巽離兊之策五與地四合而成九則四 其九而三十有六爲老陽乾之策故少陰陽 之七八不變合之而十五以爲重卦之成畫 老陰陽之九六所以變者合之而亦十五以 爲重卦之動爻易之變通配四時故四四而 揲以象之其四營成易莫不由此河圖之實 數四十虚天五之二五而以地十衍之而五 十也夫四營成易四四而揲每爻之揲凡三 每揲其蓍以合左右之奇或一三而四或三 一而四或二二而四其或左奇旣先四則右 奇後亦必四因二其四耦之成八以紀其數 者奇必有耦也奇四而耦八亦見數之四十 增八者河圖四十而成八卦也然其所揲之 四未甞五與九也今揲蓍者必謂初揲不五 則九始由易䟽謂第一變之奇不五則九第 二揲第三揲之奇始皆不四則八原其第一 揲誤以未揲之先所謂掛一之蓍同在數中 以自亂其四而然也盖所揲之奇四之上加 一則五八之上加一則九所以見也殊不識 此一之加爲五爲九无成虧於所揲之四而 徒爲擾擾耳且夫掛一自當四營之一營在 分而象兩之後揲之以四之先元未之與於 揲也若非以掛一之一誤於自亂則安得謂 第二揲第三揲而不四則八也夫每更左右 兩揲四始爲一變傳謂十有八變而成卦則
Interpretation

This passage explains the concrete procedures and numerical principles of ancient divination using yarrow stalks (a method of prediction). At its core, it describes how specific methods of dividing the stalks yield hexagram images.

During divination, the yarrow stalks are divided into left and right portions (symbolizing heaven and earth), then counted in groups of four. After each counting, four possible remainders may appear: 4, 5, 8, or 9. Among these, 4 and 8 are foundational numbers, while 5 and 9 result from adding the "suspended one" (a single stalk set aside to represent humanity) to these base numbers.

The text emphasizes the relationships between these numbers: heavenly numbers are multiples of three (3×8=24), while earthly numbers are multiples of four (4×9=36). The Lesser Yang (represented by the Xun, Li, and Dui trigrams) uses the unchanging numbers 7 and 8, which sum to 15, representing the fixed structure of the hexagram. The Greater Yang (Qian trigram) and Greater Yin employ the changing numbers 9 and 6, which also sum to 15, representing the transformative aspects of the hexagram.

The passage critiques common errors among contemporary diviners: they mistakenly included the "suspended one" stalk in their total counts, resulting in remainders of 5 or 9 during the first transformation. The correct method requires counting the "suspended one" separately, ensuring remainders of only 4 or 8. A complete hexagram determination requires three such transformations (totaling 18 operations).

These numbers and operations correspond to principles found in the Hetu (the ancient River Chart diagram), where 4 represents the four seasons and 40 corresponds to the formation of the eight trigrams. The entire divination process mirrors the cyclical patterns of seasonal changes and the transformations of heaven and earth.

凡揲之變固不容有所異也安得每三揲之 中第一揲爲不五則九也如是則十有八變 中獨六變若是之異若於中六變獨異則又 安得總謂十有八變也哉此孔䟽始爲此誤 而後之來者旣不加察而傳信傳疑愈說愈 紛卒未能有以正其誤者千載良一嘅也若 謂掛一者合置於奇數中之用以爲數則至 於扐而後掛者又當何以哉載原其誤者盖 泥於衍數五十其用四十有九謂掛一之一 實在四十有九所用之中而不識夫掛一者 所以摽每變四十有八之用而計其十有八 變之數則乃所以爲用也豈以夫一而自亂 於四十有八所揲者之衆哉故所揲之蓍寔 行其變者四十有八摽夫掛一者以紀其變 之十有八固所以爲四十有九之用并與其 始太極所不用之一通爲大衍之五十也所 以謂夫五十者蓍之德員而神者其員以七 七七而四十有九卦之德方以知者其方以 八八八而六十有四是以七合八之十五旣 合而見於蓍卦之數矣六爻之義易以貢者 乃散而分見於乾之用九坤之用六以九合 六之十五之用而由五以下七八九六无有 不著於用者焉故以五乘十而所以謂爲大 衍五十也若是則由天之與地自一而至十 五十有五之數莫不真見其著落而大衍之 五十與其用四十有九者亦莫不悉究其詣
Interpretation

This passage examines the mathematical principles underlying the ancient divination method of the "Great Expansion Number" (Dayan zhi shu), specifically addressing controversies regarding the division and counting of yarrow stalks (shecao) used in the process. The author critiques earlier misinterpretations by Kong Yingda in his commentaries.

The central debate revolves around the calculation method for the "hanging one" (guayi) step—where one stalk is set aside during each division. The correct understanding maintains that exactly 48 stalks remain actively used in the division (derived from the total 50 minus the "hanging one" and the "unused Supreme Ultimate [Taiji] stalk"). Through 18 transformations (grouped in sets of three changes, totaling six groups), the hexagram is determined. Previous scholars erroneously included the "hanging one" stalk within the count of 49, causing systemic confusion in the calculations.

The author further explains the composition of the Great Expansion Number 50: The yarrow stalks, as divination tools, embody round and numinous qualities—represented by 7×7=49 (symbolizing their spiritual nature). Hexagrams manifest square and wise qualities—represented by 8×8=64 (symbolizing their intellectual nature). The sum of 7 and 8 yields 15, a number reflected in the changing lines of the Qian hexagram (using 9) and Kun hexagram (using 6), where 9+6=15. The multiplicative relationship from 5 to 10 (5×10=50) forms the complete framework of the Great Expansion system.

The conclusion emphasizes that from the Heaven-Earth generative numbers 1 through 10 (summing to 55) to the Great Expansion Number 50 and its operational number 49, each figure has precise mathematical foundations and practical applications. Due to the longstanding misunderstanding of the "hanging one" principle, this crucial divination method remained misinterpreted for centuries without proper correction.

實其謂生生之易成象之乾效法之坤極數 知來之占通變之事於此瞭然可盡至於陰 陽不測之謂神神而明之存乎其人哉    命蓍 說卦曰昔者聖人之作易也幽賛於神明而 生蓍參天兩地而倚數觀變於陰陽而立卦 發揮於剛柔而生爻若是則蓍豈徒生數豈 虚倚卦豈苟立而爻豈謾爲哉因爻畫卦因 卦兆數因數用蓍以極天下之𧷤以鼓天下 之動由此其選也大傳曰蓍之德員而神卦 之德方以知六爻之義易以貢此大衍之數 之蓍所由著也大衍之數盖五十其蓍而其 用乃四十有九者盖已尊其一於不用以爲 太極之全體是所謂易有太極者也乃分其 四十有九之蓍列左右爲二以象兩是所謂 太極生兩儀也兩儀者陰陽陰陽相儀匹而 有老少則兩儀已含四象矣乃左取蓍而掛 其一以象三八卦之畫以三而成則三才之 道也盖以元五十不用之一與分兩之二兼 之而成此三也是於分兩之二推其一以掛 於兩之際所以象人極之立位乎兩間也是 則參天兩地而倚數特寓於此不用之一象 兩之二掛一之三參天也分而象兩固所以 兩地者也於是觀變於陰陽而立卦矣所謂 太極不用之一雖不以爲用而乾陽之始一 寔兆乎此則其用未始不由此以出也因此 乾用之一以分而爲坤體之二則所謂象兩
Interpretation

This scripture primarily discusses the philosophical principles and operational procedures of divination in the Book of Changes (Yijing). At its core, it explains how the use of yarrow stalks (ancient divination tools) embodies the transformative patterns of heaven, earth, and all things.

First, it elucidates the principle that "the Taiji (Supreme Ultimate) generates the Two Modes (Yin-Yang)": In divination, one prepares 50 yarrow stalks but uses only 49, leaving one unused to symbolize Taiji (the cosmic origin). The 49 stalks are divided into left and right piles representing the Yin and Yang modes. One stalk is then taken from the left and set aside, forming the pattern of the "Three Powers" (heaven, earth, and humanity). In this process, the unused stalk symbolizes heaven, the divided piles symbolize earth, and the removed stalk symbolizes humanity, embodying the mathematical principle of "coordinating heaven and earth."

Next, it describes the formation of the Four Images and Eight Trigrams: The Yin and Yang modes each further divide into mature and young Yin and Yang, forming the Four Images of Great Yang, Lesser Yang, Great Yin, and Lesser Yin. By observing the transformations of Yin and Yang in the yarrow stalks, the hexagram images are established, with the interplay of firm and yielding lines generating the changes of the hexagram lines. It emphasizes that these steps carry profound meaning: drawing the hexagrams is not arbitrary, nor are the line changes randomly produced. Instead, they reveal the mysteries of heaven, earth, and all things through the numerical changes of the yarrow stalks, driving the evolution and transformation of phenomena.

Finally, it quotes the Commentaries on the Changes (Yizhuan): "The nature of the yarrow stalks is round and spiritually potent, the nature of the hexagrams is square and wise, and the changes of the six lines are simple yet capable of foretelling fortune and misfortune." The Great Expansion number (the fifty used in divination) manifests the patterns of heaven and earth through the yarrow stalks, with the unused "one" symbolizing the substance of Taiji—precisely the embodiment of "the Changes have Taiji." The entire divination process is, in fact, a simulation of the cosmic process of generation and transformation.

而爲兩儀以兩儀而一陰一陽以老少於其 位是兩儀已含四象矣是以繼之以象三之 一而分陰分陽迭柔剛而用之而象三以畫 則四象遂生八卦而八卦者已成列矣八卦 各三位八卦而小成三極之道於是乎見矣 合而言之是易有太極是生兩儀兩儀生四 象四象生八卦已著於用而成於體矣然而 大衍之數之用雖畧見於分兩掛一之始而 未大成也且太極不用之一象兩之二掛一 之三雖等列而三位而其正用之蓍特不用 之一與掛一之一其實數特二爾且以五十 而始用其二則未用之蓍正存四十有八是 用河圖之數四十以行八卦也且八卦各六 位以八卦而其位各六而八之非四十有八 者乎八卦雖八八而六十四而其爲游魂歸 魂者凡十有六不列於正八卦之六位故其 數止於四十有八也由四十有八而上虚此 十六卦爲四四以揲之用乃所以成六十有 四也於是乎觀變於陰陽而立卦則遂發揮 於剛柔而生爻爻也者效天下之動者也立 天之道曰陰與陽立地之道曰柔與剛立人 之道曰仁與義兼三才而兩之故易六畫而 成卦也前旣以不用之一象兩之二掛一之 三等而三之由三而四故先以分左之蓍揲 之以四以象四時四時而八節猶四象生八 卦也故以四行八足以見十六卦之四四寔
Interpretation

This passage explains the generative principles of the Eight Trigrams (Bagua) from the Book of Changes (Yijing) and their divination methods. The Supreme Ultimate (Taiji, cosmic origin) first divides into Two Modes (Yin-Yang), which then transform into the Four Images (Sixiang) - Old Yin, Old Yang, Young Yin, and Young Yang (four fundamental states). Through three layers of Yin-Yang interaction (represented by "three lines"), these Four Images further evolve into the Eight Trigrams (Qian, Kun, Zhen, Xun, Kan, Li, Gen, Dui).

Each trigram consists of three lines (yao), collectively representing the Three Powers (Sancai) of heaven, earth, and humanity. The complete trigram system comprises sixty-four hexagrams, but sixteen belong to "wandering and returning souls" (special transitional states) and are excluded from standard divination calculations. Thus, only forty-eight yarrow stalks (divination tools) are used in practice.

During divination, fifty stalks are initially taken, though only forty-nine are actually used (symbolizing the Taiji). Through steps like "dividing into two" (separating the stalks into two piles) and "hanging one" (removing a single stalk), the process eventually yields six lines forming a hexagram. This method employs multiples of four to correspond with the four seasons (Sishi) and eight solar terms (the eight major divisions of the twenty-four solar terms), mirroring how the Four Images generate the Eight Trigrams.

Finally, the text notes that each of the Three Powers (heaven, earth, humanity) possesses dual attributes—Yin-Yang, soft-hard, and benevolence-righteousness—hence each hexagram uses six lines (two for each Power). The entire divination process, through the division and recombination of yarrow stalks, simulates the cyclical patterns of the cosmos.

用六十四卦之八八也四四之奇所以寄乾 八八之奇所以寄坤八八之奇雖謂之耦然 亦奇四所協以配故兼謂之歸奇也所揲之 奇不一則二不三則四則歸之扐於是謂之 歸奇於扐以象閏閏乃餘數之所歸故以奇 象之奇亦餘也然後以分右之蓍四四而揲 所揲之奇四且八之其得一則先左之奇必 三合之而四得三則其先左之奇必一合之 而四得二則其先左之奇亦必二通合之爲 四得四則其先左之奇亦必四特合之爲八 盖左先一而後右三與左先三而後右一固 皆合四以爲奇而其左先二而後右二雖亦 合之爲四而理乃倍四而耦八也若左奇旣 四右奇亦四因合而八以爲耦耦雖謂八亦 奇四之分配以成之也猶坤之一乃乾一之 所分故統謂之奇乃隨後右所合之奇所奇 之蓍再扐于左而兼取左右所奇者掛之以 待第二第三變是謂再扐而後掛也然而前 掛一之掛則謂於四十有九中先取一蓍以 獨掛此扐而後掛之掛則特謂掛其所奇之 蓍也乃又總前已分二已掛一與所已過揲 之蓍悉合之以還於大衍之初是之謂四營 而成易而通爲第一爻也所謂四營者分二 者其一也掛一者其二也揲四其三也歸奇 終營之四也其營旣畢所奇旣掛是爲第一 變之周也一變之後存其前所奇之外以所
Interpretation

This passage explains the concrete procedures of the Dayan divination method, an ancient practice using yarrow stalks. At its core is the operational sequence known as "four operations complete the change" (si ying cheng yi):

First, the 49 yarrow stalks are randomly divided into left and right portions (division into two). Then one stalk is taken from the right portion and set aside (hanging one). Next, the left and right portions are each counted off in groups of four stalks (counting by fours), with the remainders (returning the odd) placed between the fingers. This complete process constitutes "one operation," which must be repeated four times to determine a single hexagram line.

The text meticulously details the calculation rules for remainders: If the right portion yields a remainder of 1, the left must yield 3 (totaling 4); if the right yields 3, the left yields 1; when both sides yield 2, they total 4; when both yield 4, they total 8. It particularly notes that although the remainder 8 appears even, it actually consists of two 4s—just as the Kun hexagram (yin) originates from the differentiation of the Qian hexagram (yang).

After completing the four operations, all used stalks are gathered back to their initial state, completing the full "four operations complete the change" cycle. The four steps are: division into two, hanging one, counting by fours, and returning the odd. Through this rigorous mathematical derivation, the final hexagram emerges for divining auspicious or inauspicious outcomes.

合前衍過揲之蓍如第一變之分二之掛一 之揲四之歸奇再扐而後掛其所奇以合前 變之奇以待第三變也其第三變則又如第 一第二變之分二掛一揲四歸奇再扐而合 此三變所奇之蓍以數之以四爲少八爲多 三變皆少則所奇者十二則其過揲之所存 總四九三十有六爲乾之策三變皆多則所 奇者二十四則其過揲之所存四六亦二十 有四爲坤之策兩多而一少則所奇者二十 則其過揲之所存總四七二十有八是爲震 爲坎爲艮之策兩少而一多則所奇者十六 則其過揲之所存總四八三十有二是爲巽 爲離爲兊之策凡如是三變竟始得爲一爻 之成晝亦必以所奇之策由初以終自下而 上層積而紀之如畫卦之三爻然其奇之四 爲陽八爲陰效八卦以取之兩多而一少者 其先四中八後八爲得陽之初象少陽七之 震先八中四後八爲得陽之中象少陽七 之坎先八中八後四爲得陽之上象少陽 七之艮兩少而一多其先八中四後四爲 得陰之初象少陰八之巽先四中八後四 爲得陰之中象少陰八之離先四中四後 八爲得陰之上象少陰八之兊凡遇震坎 艮則皆畫爲陽爻也遇巽離兊則皆畫爲  陰爻也者皆謂之少者象少者未遽 變也獨其三變通得四四四者特謂爲陽之 純象老陽九之乾乃畫爲今俗謂重爲
Interpretation

This passage explains the ancient divination method using yarrow stalks (known as "she shi fa"). The process involves performing three consecutive operations, each time dividing the stalks into two groups, setting aside one stalk, then counting them in groups of four. The remainders are recorded after each operation.

After completing the three operations, the judgment is made based on the total sum of remainders:

  • If all three remainders are 4 (called "lesser"), totaling 12, with 36 stalks remaining, this corresponds to the Qian hexagram (old yang)
  • If all three remainders are 8 (called "greater"), totaling 24, with 24 stalks remaining, this corresponds to the Kun hexagram (old yin)
  • Two greater and one lesser remainders (total 20) with 28 stalks remaining correspond to Zhen, Kan, or Gen hexagrams (young yang)
  • Two lesser and one greater remainders (total 16) with 32 stalks remaining correspond to Xun, Li, or Dui hexagrams (young yin)

The sequence of remainders further determines the specific hexagram:

  • For young yang hexagrams: 4-8-8 indicates Zhen (yang at bottom line), 8-4-8 indicates Kan (yang at middle line), 8-8-4 indicates Gen (yang at top line)
  • For young yin hexagrams: 8-4-4 indicates Xun (yin at bottom line), 4-8-4 indicates Li (yin at middle line), 4-4-8 indicates Dui (yin at top line)

Typically, young yang (Zhen/Kan/Gen) is represented by an unbroken yang line, while young yin (Xun/Li/Dui) by a broken yin line. Only when all three operations yield 4 (total 12) is it specially called old yang (Qian hexagram), represented as a "changing" line (yang transforming into yin). These judgment methods simulate the transformational patterns of the eight trigrams, where young yang/yin represent incomplete transformations, while old yang/yin signify fully matured states.

老陽九之爻其三變通得八八八者特謂爲 陰之純象老陰六之坤乃畫爲今俗謂 交爲老陰六之爻乾爲老陽者本九奇而 變含六耦之陰坤爲老陰者本六耦而變 含九奇之陽乾坤之畫兼謂老者以老故變 也其必三變始成一畫者寓陰陽變化擬議 以定之也於三變所奇之策第其四與八之 互者寓乾坤相索生六子意也凡如是而分 而掛而揲且扐積其奇而合過揲之蓍者三 謂之三變始謂一爻之成又如是而三變則 謂二爻之成又如是而三變乃通謂三爻之 成是謂九變九變備三爻具始可當爲卦之 八者止三畫三其畫而八之則爲八卦成列 謂内卦謂下卦謂三微謂内貞是謂八卦而 小成是三易所謂經卦皆八也盖必又如是 以營以分以掛以揲以扐以計其所奇之積 三而三之以爲九變再成三畫以爲外卦爲 上卦爲三蓍爲外悔合前九變之三畫是謂 六畫而成卦是三易所謂其别皆六十有四 始全其十有八變而成卦以備六位成章也 其所以變必十有八者震坎艮各五畫得十 五用乾之三爲十八而二乾之一三五固十 八也巽離兊各四畫得十二用坤之六爲十 八而三坤之二四亦十八也合兩十八則爲 乾之策四九三十六是前九變每爻四營積 九變之營固三十六也倍之則龜之策七十
Interpretation

This passage explains the specific method of yarrow stalk divination in ancient times, focusing on the formation process of the Eight Trigrams (Bagua) and sixty-four hexagrams in the Book of Changes (Yijing).

Each trigram consists of three lines (yao, each representing yin or yang), requiring three transformations to determine a single line. In practice, this involves four operations: dividing the yarrow stalks, setting aside a portion, counting the stalks, and recording remainders (collectively called the "four operations"). Repeating this process three times determines the nature of a single line (yin or yang). Through nine transformations (three lines × three transformations), a three-line trigram is formed, known as the "minor completion."

To form a complete six-line hexagram (one of the sixty-four hexagrams), the above process must be repeated twice, totaling eighteen transformations. Here:

  • The yang line (represented by the number nine) is fundamentally yang but contains yin qualities
  • The yin line (represented by the number six) is fundamentally yin but contains yang qualities

This mutual containment of yin and yang embodies the principle of transformation in all things.

The text also mentions that the total stalk count (calculation number) for the Qian hexagram (pure yang) is thirty-six, while for the Kun hexagram (pure yin) it is twenty-four. Combined, they make sixty, corresponding to the sixty-year sexagenary cycle. The entire divination process is rigorous and complex, requiring eighteen transformations to complete the derivation of a single hexagram, demonstrating the ancient sages' wisdom in observing natural transformations.

二五行之土分王四時各十八日四其十八 亦七十二日各九十日分土王之十八日亦 各七十二故積十有八變每變四營通十八 變計其營之數亦七十二五其七十二則三 百有六十當期之日故有取於十八變七十 二營以用四十有九蓍也盖前九變三畫分 陰陽而列之不過八卦成列而象在中後九 變三畫迭柔剛而用之乃因而重之而爻在 中因其十八變而爻之迭柔剛也用此柔剛 以相摩相盪相推相易而通其變引而伸之 於六十四卦唯變所適是所謂變在其中由 六十四卦觸類長之於三百八十四爻之外 則天下之能事誠可畢矣蓍之德可不謂員 而神於其常用卦之德可不謂方以知於其 常體而六爻之義可不謂易以貢於受命如 響之變化者乎又可不謂寂然不動感而遂 通天下之故者乎故以之通天下之志成天 下之務定天下之業而斷天下之疑其於幽 賛於神明而生蓍參天兩地而倚數觀變於 陰陽而立卦發揮於剛柔而生爻者蓍豈徒 生數豈虚倚卦豈苟立而爻豈謾爲哉果能 此道以神明其德誠可以顯道神德行而酬 酢祐神矣大衍之數五十其用四十有九其 以是夫 易筮通變
Interpretation

This passage explains the computational principles and symbolic significance of the "Great Expansion Number" (Dayan zhi shu) in ancient divination. The Earth phase of the Five Phases (representing the center) governs the four seasons, with each season presiding over eighteen days, totaling seventy-two days across all seasons. Through eighteen transformational operations, each comprising four steps (called "four camps"), the total also amounts to seventy-two steps. Five sets of seventy-two days make three hundred and sixty days, corresponding to a solar year.

In divination practice, forty-nine yarrow stalks (divination tools) are used. The first nine transformations establish the basic forms of the Eight Trigrams (Bagua), while the subsequent nine transformations deduce the patterns of change among the sixty-four hexagrams and their three hundred eighty-four lines through the interaction of Yin-Yang and hardness-softness. This method of deduction can simulate all transformations between heaven and earth—through the mutual pushing of hard and soft, the oscillation of Yin and Yang—it exhaustively encompasses all possible changes under heaven.

The wonder of yarrow stalks lies in their perfect responsiveness to change, the wisdom of hexagrams in their stable manifestation of patterns, while the transformations of the six lines truthfully reflect celestial mandate. Though this divination method appears motionless, it resonates with and comprehends all affairs under heaven. Thus it can be used to understand human hearts, accomplish great works, resolve doubts, and even communicate with divine spirits.

The conclusion emphasizes these numbers and symbols are never arbitrarily set: using only forty-nine of fifty stalks, observing Yin-Yang changes to establish hexagrams, deducing hard-soft relationships to generate lines—all serve to accurately model the operating principles of heaven and earth. Those who truly master this method can illuminate the Dao of heaven, comprehend spiritual mysteries, and fulfill the ultimate purpose of the "Great Expansion Number"—the most profound divination art.

卷下

Source text: Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5d0031); Licence: CC BY-SA 4.0 · Report an error / feedback