文献信息与建议引用格式 · KR5a0034
- 文献编号:Kanripo
KR5a0034;Kanripo 文件头记录的 DZ 编号:DZ0034 - 部类:洞真部(本站分类)
- 卷数:1 卷,约 1,159 字
- 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (
HFL) - Kanripo 记载的出处:正統道藏,三家本,1988,1—832 一卷 洞真部本文類
- 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5a0034);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《太上開明天地本真經》卷1,据 Kanripo KR5a0034(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5a0034/,访问日期 YYYY-MM-DD。
具体段落可加锚点#j{卷}-p{序},如https://daozang.app/text/KR5a0034/#j1-p1。(访问日期请自行填写) - 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5a0034/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文白话解读
卷1
这段经文主要讲述了大道的本质和人类文明的发展历程,可以分为几个部分来理解:
首先讲大道的本质。大道就是"本真"(根本的真实),真理是道的根本,经典则是运行真理的载体。天地运行的根本在于升降变化中保持真明(真实的明悟),圣贤修行的根本在于回归真灵(真实的灵性)。
接着描述宇宙生成和人类文明发展。自开天辟地以来,通过日月阴阳的运行,确定了寒暑季节,显现光明与黑暗,日月星三光孕育万物。三大圣人(可能指三皇)的德行体现了两仪(阴阳)造化的功能,通过观察天文、划分地理来建立世界秩序,创造文字符号、制定制度。
然后列举人类文明进步的具体表现:结绳记事开创政治制度,钻木取火改变饮食方式,辨识草药治病,教导农耕养生,制作衣物蔽体,发明工具应对需求,建造房屋遮风挡雨,制造舟船渡河过江。
接着讲道德教化。人若保持淳朴本性就能长寿,坚守本真常道就能明悟真理。但后来出现各种问题:智慧被用于争斗,战国时期贪图色欲导致道德沦丧,人们迷失本真,违背天地规律,世界变得浑浊混乱,道德纲常败坏,导致寿命缩短、世道荒乱。于是建立刑狱制度来维持秩序。
最后讲三教(儒释道)兴起。上古圣人为了教化世人,开创了三种教化体系,重新阐释真道。儒家效法乾坤(天地)的刚健,运用阴阳之道,遵循天经地义,制定孝道礼法,谨守本真,践行五常(仁义礼智信)四德,懂得生死之道,追求中和适度的生活。道家则体悟乾坤妙用,把握水火之道,调和日月魂魄(修炼术语,指阴阳之气),达到内外阴阳的平衡复命(回归本原)。
这段经文讲的是修行得道的根本方法,核心在于回归本源、稳固根基。以下是现代白话解读:
修行要像大树一样深扎根系(比喻稳固基础),通过调节体内阴阳(火候指修炼时的能量调控)的功夫,最终炼成金丹(内丹术术语,指修炼出的生命精华),与天地同寿。真正得道的人,肉身虽死但精神永存。关键在于守住本真(先天本性),这样就能超越生死,与天地合一。
文中比较了儒释道三教的根本理念:儒家重视人伦根本以合天地之德;道家通过温养(内丹修炼方法)参悟天地造化;佛家则主张明心见性超越天地束缚。但如今三教修行出现偏差:有人空谈根本却放纵欲望;有人死守教条却不懂真修之法;有人妄想成佛却无实修功夫。
经文特别指出修行的几个关键:必须研习真经、返归本源、修养身心、保持灵明(清明觉知)。做不到这些,就无法真正见性(认识本性)、通达玄妙,更不可能超凡入圣。最后强调生死大事超越三教分别,修行要落实到日常:明白本心从何而来,真性如何显现,最终归于何处。只有彻悟这些根本问题,才能获得真正的解脱。
这段经文讲的是修行证悟的根本道理。经文名为《太上开明天地本真经》,"太上"指最高无上的道,"开明"意为开启智慧。
核心意思是说:真正明白大道的人,既不是成仙也不是成佛,而是完全超越这些名相,当下就能贯通古今圣贤的境界。这里强调的是一种超越宗教形式的根本觉悟。
经文劝告所有人——无论是儒家、佛家、道家修行者,还是普通善良百姓,如果能持诵、践行这部经典,就能快速获得智慧通达。如果能够精进修持、真正理解其中奥义,就能证得"无生"(佛教术语,指超越生死轮回)的境界,这种觉悟远超其他外道的经典,甚至胜过佛教的"一藏"(指全部佛经)。
特别指出:真正的经法要诀不在文字当中,不在心意识里。得到真经的根本,不在于这部文字经典本身。要知道大道的真经关键在于口传心授(师徒间直接传授),要以恭敬心秘密接受,欢喜地依照修行。
最后"欢喜奉行"是佛教常用语,表示听闻正法后欢喜接受并实践的意思。整部经强调超越形式、直指本心的修行要诀。
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5a0034);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈