中文 · EN

《太上說玄天大聖真武本傳神咒妙經》(Kanripo本·洞神部·KR5c0150)卷3

开始阅读 →纠错 / 反馈

洞神部 卷 3 / 6 7,185 字
返回《太上說玄天大聖真武本傳神咒妙經》(Kanripo本·洞神部·KR5c0150)
文献信息与建议引用格式 · KR5c0150
阅读模式说明
  • 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
  • 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
  • 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
  • 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。

白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。

原文白话解读

太上說玄天大聖眞武本傳神呪妙經卷之三    鄽人方田子佩昇玄内教籙陳伀集疏 是時眞人再拜稽首曰臣之慶幸荷此綸辭  妙行稱讚紫微敷演乃經綸端緒之教 然其玄武之將軍乃玄元之應化其始之迹 其事云何願賜詳言以開蒙鄙  蒙者不智也鄙者不慧也故妙行謙和宣  明開析玄武詳節普使會衆咸聞靈因亦  願三界人天盡知玄武妙紀深趣之㫖要  也 於是紫微大帝敷以玄言釋彼所因解無上 事昔大羅境上無慾天宫淨樂國王  夫淨樂國君能聖哲主務而感生玄帝繼  踵於考命終日得乗生前所種清信功力  命超無慾天宫衣飯天之厨箱受諸快樂  自然虚皇經曰人有千善福及七祖死魂  爲仙萬善旣備玉符下迎千神來朝白日  登晨玄帝修眞果效奉天詔曰九五老天  君降言曰子之聖父聖母已在九霄矣九  霄境乃玉虚無色界中列三十六天宫總  隸大羅三境玄帝父母得居龍變梵度天  無慾宫中按紫光經云淨樂國境乃海外  仙國在西域月支國之西星分奎婁二宿  之下 善勝皇后夢而吞日覺乃懷孕其母氣不納 邪日常行道旣經一十四月乃及四百餘辰 於開皇元年甲午之歲三月三日午時降誕 於玉宫相貌殊倫後旣長成遂捨家辭父母  按降筆實録云玄帝降誕時正當上天開
白话解读

当时,紫微大帝座下的真人恭敬行礼说:弟子深感荣幸能聆听您讲述真武大帝的事迹。您用精妙的言辞赞美真武(即玄武),为我们揭示这部经典的深意。但关于真武将军作为道祖化身的事迹起源,具体是怎样的呢?恳请您详细说明,以开解我们的愚昧。

紫微大帝便用玄妙的语言解释道:在至高无上大罗天界的无欲天宫中,曾有位净乐国的圣明君主。这位国王因德行高尚,其子玄帝(真武大帝)得以凭借前世积累的善业,命终后超升无欲天宫,享受天厨供养的福报。

《自然虚皇经》记载:人行千件善事,福泽能庇荫七代祖先;行满万善时,天界会派仙官持玉符接引,众神前来朝贺,白日飞升。玄帝修行圆满后,九五老君传达天诏说:"你的父母已升入九霄仙境。"这九霄境是玉虚无色的至高天界,包含三十六重天宫,统归大罗三境管辖。玄帝父母居住在龙变梵度天的无欲宫中。

据《紫光经》记载:净乐国是西域月支国以西的海外仙国,位于奎宿、娄宿星官之下。善胜皇后曾梦见吞日而孕,怀胎十四个月(四百多天),于开皇元年三月初三午时,在玉宫诞下相貌非凡的玄帝。玄帝长大后便辞别父母出家修行。

注:文中"开皇"为道教纪年,非隋朝年号;"奎婁"指二十八宿中的奎宿与娄宿;"大罗三境"是道教最高天界;"无欲天宫"指断绝欲望的清净天界。这段主要讲述真武大帝作为净乐国太子的神圣出身及其父母升天的因缘。

 皇初劫乃下世黄帝紫雲元年歲在甲午  戊辰月初三甲寅日庚午時符太陽之精  託胎化生産母左脇當生之時瑞雲覆國  異香芬然土地皆變金玉瑞應之祥兹不  盡載立小字曰安于生而神靈舉措隱顯  年及七歲經典一覽悉皆默會仰觀俯察  靡所不通潜心念道志契太虚願事上帝  普福兆民於是父王不願抑志年十五再  辭王許賜道號曰潜雲子按實録云太上  賜玄帝李姓蓋取宗化之源按西域國西  州天山壇降筆載聖父玉諱告(姑沃/切)玄帝  玉諱乞按啓聖記玄帝應化唐時裴姓諱  仲芳按本生經祖諱牛孳宗諱端受右暗  諱四字賊瞎言乗凡對聖席語宜令勿犯  上諸玉諱本經内有言乗二字可密音默  誦之以當回避也如獻欸投詞祈求所欲  者於玄帝疏内無得書犯諸諱字諸兩字  諱者不許聯用如是單用一字書令字不  完 入武當山修道四十二年功成果滿白日昇 天玉皇有詔封爲太玄鎭於北方顯迹之因 自此始也  武當者古名太和山按九五經緯天地曆  曰禹平水土之後分治九州拜立五嶽定  封四瀆範圍厚載之德名山大川悉以神  聖主之乃考翼軫之下有山曰太和故老  相傳云上古玄武得道飛昇之地更太和  之名就封曰武當山按實録云王子離宫  尋訪幽谷遂感玉清聖祖紫元君授無極
白话解读

在最早的劫运时期,真武大帝降世于黄帝紫云元年(甲午年)。戊辰月初三甲寅日庚午时分,他作为太阳之精华,从母亲左肋托胎化生。出生时祥云笼罩国家,异香弥漫,大地都变成了金玉,种种祥瑞征兆多得无法尽述。父母给他取小名叫"安于",这孩子生来就有神灵之性,言行举止暗合天道。

七岁时他已能过目不忘地领悟所有经典,上观天文下察地理无所不通。他专心修道,志向与太虚(宇宙本源)相合,立志侍奉天帝,为百姓谋福。十五岁时再次向父王请辞王位,获准后得道号"潜云子"。

根据《实录》记载,太上老君赐予玄帝(真武大帝)李姓,象征道法传承本源。西域天山降笔记载了圣父的尊名"告玄"和玄帝的尊名"乞玄"(按《启圣记》记载,玄帝在唐代应化时姓裴名仲芳)。《本生经》记载其祖父名牛孳,父亲名端受。这些尊贵名讳需避讳,遇到时要默念"言乘"二字替代。向玄帝呈递疏文时,不得书写这些避讳字,若必须使用单字则要缺笔书写。

后来玄帝进入武当山(古称太和山)修道四十二年,功德圆满后白日飞升。玉皇大帝下诏封他为"太玄",镇守北方,这就是真武大帝显圣的开端。

关于武当山:《九五经纬》记载大禹治水后划分九州,册封五岳四渎(五大名山四大河流)。在翼宿和轸宿星区下有座太和山,相传是上古玄武神得道飞升之地,后改名为武当山。《实录》记载玄帝离开宫殿寻访幽谷时,感应到玉清圣祖紫元君传授无极大道。

 上道元君曰子可越海東歷於翼軫之下  有山自乾兑起迹盤旋五萬里水出震宫 自有太極之時便生是山上應顯定極風 太安皇崖二天之下子可入是山擇衆峰 之中冲高紫霄者居之當契太和升舉後 二千五百歲龍漢四劫中當披髮跣足攝 坎離眞精歸根復位上爲三境輔臣下作 十方大聖方得顯名億劫與天地日月齊 并是其果滿也語畢元君升雲而去王子 乃依師語越海東果見師告之山山水藏 没有七十二峰一岑聳翠上凌紫霄下有 一岩當陽虚寂於是採師之誡目山曰太 和山峰曰紫霄峰岩曰紫霄岩因卜居焉 潜虚玄一默會萬眞四十二年大得上道 至黄帝紫雲五十七年歲次庚寅九月丙 戌初九丙寅日自清晨有祥雲天花似雨 而下迷漫山谷去山四方林巒震響自作 歩虚仙樂之音王子拱手立于紫霄峰上 須臾雲散見五眞羣仙導從甚盛非凡見 聞悉皆降集王子稽首祇奉拜迎五眞曰 吾等乃九五老天君准奉三清玉帝詔命 與子啓途日當午五眞宣詔王子再拜稽  首興受詔領賜品儀易服訖乃歛圭奉乗  飛雲玉輅羽蓋瓊輪上昇朝赴九清境矣  夫玉皇有詔者是斯經内一百六十八字  天書篆文也承此赴除太玄之職方始顯  迹於凡知有所修之因也 眞人稽首再拜白紫微大帝曰玉皇詔封必
白话解读

上道元君(道教高级神灵)对王子说:你可以向东渡过大海,在翼宿和轸宿(二十八星宿中的两个)方位之下,有一座从乾兑方位(西北和正西)发源的山脉,蜿蜒盘旋五万里,水源出自震宫(东方)。这座山从太极初分时就已存在,对应着天上的显定极风天和太安皇崖天(道教三十六天中的两天)。你可以进入此山,在群峰中选择一座高耸入云、直冲紫霄的山峰居住。在那里修行,就能契合太和之气,最终得道飞升。

两千五百年后,在龙汉四劫(道教宇宙周期中的一个劫期)时,你要披散头发、赤足行走,吸收坎离二气(水火精华),回归本源。届时你将位列三清境(玉清、上清、太清)的辅佐仙官,成为十方世界的得道大圣,名号显赫,与天地日月同寿,这就是修行圆满的果报。说完这些,元君驾云离去。

王子遵照师父指示东渡大海,果然见到师父所说的神山。山中藏有七十二峰,其中一座青翠山峰直插云霄,山下有个向阳而清幽的岩洞。王子遵循师父教诲,将主山命名为太和山,主峰叫紫霄峰,岩洞称紫霄岩,并在此定居修行。他潜心修炼"虚玄归一"之法,默默感应万千真灵,经过四十二年终于得道。

到黄帝紫云历五十七年庚寅年九月初九丙寅日清晨,天空降下祥云天花,弥漫山谷,四周山林自动发出仙乐之声。王子站在紫霄峰上拱手而立,片刻后云开雾散,看见五位真君率领众多仙官降临。王子恭敬行礼,五位真君说:"我们是九五老天君,奉三清玉皇之命来接引你。"正午时分,真君宣读诏书,王子再次跪拜接受。随后他换上仙官服饰,手持玉圭,乘着飞云玉辇、羽盖琼轮,飞升前往九清天境。

这段经文中提到玉皇诏书的一百六十八个天书篆文,承接此诏就能担任太玄仙职,这才显化在凡间,让世人知道修道的因缘。真人向紫微大帝行礼禀告:玉皇的诏封必定...

有妙㫖敢問大略以開小聰爾時告於妙行 曰天書祕密何可談揚恐泄天機深爲不便 大梵隱語奚使衆聞  北極中天紫微令事遵佐金闕昊天發敕  讚勞褒勉約束論事而已時依應三清玉  帝璽書頒降准事施行畢謄祕于紫館況  明眞有格未易冒禁露談寳訓恐致輕泄  之愆也於時妙行開存衆之誠請問大帝  㫖意之故謙謙然寳惜特爲遏衆信結誓  立盟使夫理志合儀者矣 妙行眞人拜手稽首復奏言曰臣雖縁薄聖 必恩寬曲念衆眞特垂大便苟輕泄慢當墮 惡途萬劫千生長爲下鬼  六趣雜染輪回總號惡途應是冥官幽吏  皆曰下鬼 是時紫微大帝念此眞人著意勤拳再三請 問遂宣帝敕以示衆眞  拜手者執簡啓壇禮跪也稽首者俛首至  地俯伏也三請者則九拜手三三俛興也  妙行慇懃奏請遂乃設誓雖縁淺薄不敢  口敬心違違者甘當處下鬼之趣勤拳爲  衆三請蒙大帝敕㫖遣給事侍中啓琅函  玉匣出示玄武飛升天詔宣唱也 夫此祕言金書篆字大方一丈號曰天符見 之者永處天仙聆之者不歷地獄  言夫此祕者顯昊極三天門下金闕誥命  璽封奬其天符尊崇也按實録云符篆詔  製乃天眞皇人撰及書也字大方一丈者  則八角飛芒各一尺篆跡也曰赤書玉字  之體以金錯成形也得永處天仙是斯會
白话解读

妙行真人(道教修行有成者)恭敬地向紫微大帝请教经文的要义,希望能为大众开示。紫微大帝回答说:这些天界秘传的经文,包含着深奥的玄机,不能轻易对外宣扬,恐怕泄露天机会带来严重后果。那些神圣的密语,怎能让普通人随意听闻?

这些经文源自北极紫微大帝(道教四御之一,掌管星辰)的敕令,是辅佐玉皇大帝治理天界的要典。它们由三清天尊(元始天尊、灵宝天尊、道德天尊)和玉帝亲自盖印颁布,执行完毕后都珍藏在紫微宫的秘阁中。由于这些真经有着严格的传授规矩,冒然公开谈论恐怕会触犯天条,导致严重的罪过。

妙行真人听后依然诚恳地再三请求,紫微大帝见他态度虔诚,便要求在场众人先立下神圣的盟誓。这个仪式要求参与者心志纯正、仪态庄重。妙行真人郑重地行跪拜大礼(手捧玉简跪拜,额头触地),并发誓说:虽然我福缘浅薄,但承蒙圣恩宽厚。若是轻率泄露经文,甘愿堕入恶道,万劫不复,永世沦为下等鬼魂。(注:在道教观念中,"恶途"指六道轮回中的苦难境地,"下鬼"是最低等的鬼魂)

紫微大帝被真人的诚意打动,经过三次郑重请求(道教最高礼节,需九次跪拜)后,终于下令侍从打开镶玉的金匣,取出真武大帝(即玄武,北方守护神)飞升时接受的天诏当众宣读。

这些秘传经文用金色篆书写成,每个字有一丈见方(象征八角光芒各延伸一尺),被称为"天符"。凡是亲眼见过这些文字的人,都能永驻天仙之位;亲耳听闻的人,可免堕地狱之苦。据《实録》记载,这些符诏由天真皇人(道教先天尊神)亲自撰写,用赤色玉字为底,以金线勾勒成形。能够永为天仙的殊荣,正是参加这次神圣法会所得的福报。

 無極仙曹咸獲瞻見當增其品秩矣次聆  聽者因東漢之季太上降蜀授徵士張眞  人道陵玄武之經使流傳于世張君乃以  金篆詔書文義易作凡間書體浹濟學道  之人使夫誦念及聆之者保毓腎官太玄  之氣堅固耳宅門户之聰使地司黑簿無  得書執曾歷八百功德之人也是等學人  命終之際死魂不當墮入地府獄中按天  師杜光庭集道炁初布混漠無形炁凝於  浩莽之間文結於太空之内曲折成字八  角飛芒元始命天眞皇人象形摹寫名曰  天書玉篆乃爲文字之祖體也 其詔文曰  此經天符詔語乃依降筆實録本書 金 闕 昊 天 三 省 門 下 牒 奉 敕學仙聖童(淨樂王了/七歲神靈)淨樂國子(十五志道/辟國二親) 惟卿玄元之化(太虚本炁/玄元化生)天一之尊(太陰天一/紫皇尊身)  不 言 而 教(守中忘言/授學元君) 莫 知 其神(莫知帝象/惟德至神)  渺 渺 劫 仞(善釋魔刃/歷劫解紛) 綿 綿 若 存(鎭護元氣/綿綿長存)  虚 心 實 腹(清心寡慾/抱一順眞) 和 光 同 塵(守昧同垢/韜光晦明)  鑿 開 造化(𨯳𨴋虚已/鎔化至精)樸散胚渾(雕琢覆樸/塊然胚渾)
白话解读

东汉末年,太上老君降临蜀地,将《玄武经》传授给隐士张道陵(道教创始人张天师),让他把这部经典流传人间。张天师把原本用金色篆文书写的天界诏书,改写成人间通用的文字,帮助修道之人学习。诵读或聆听这部经典的人,能够滋养肾脏中的太玄真气(先天元气),增强听力,使地府掌管生死簿的阴官无法记录其罪过。修行此经满八百功德者,临终时魂魄不会堕入地狱。

这部经典的来历非凡:最初宇宙混沌时,道气凝结成八角放射光芒的文字,元始天尊命天真皇人(道教神话中负责记录天书的神仙)临摹这些天书玉篆(天界文字),成为人间文字的源头。

诏书内容揭示真武大帝(又称玄天上帝)的来历:净乐国太子(即真武大帝前世)七岁显圣,十五岁舍弃王位出家修行。他本是太虚元气所化,位列紫微垣至尊,通过无言的身教展现神性,历经劫难化解纷争,默默守护天地元气。修行要诀在于清心寡欲、韬光养晦,既能参透造化玄机,又能返璞归真。

诏文特别说明:这部经书是依据天庭降下的真实记录写成,由金阙(天帝居所)三省(道教天庭的行政机构)正式颁布。

 六 百 萬 歲(延康劫初/紀至庚寅) 八 十 二 身(五靈老始/玄武後形)  曲 今 枉 直(詘己證道/舉衆伸人) 窪 盈 幣 新(若水下物/度幣革新) 生陰育陽(陰生陽育/女癸男壬)起死成人(恐人天橫/衛生留經) 其 功 不 恃(興益利施/亡執恃名) 其 德 乃 眞(不希上德/眞靜常清) 今宜再顯(吴天宜命/太玄悖與)永鎭北旻(秉斯公治/專政愍民) 上 罰 逆 象(祅精逆象/輒現與擒) 下 滅 妖氛(邪氛侵氣/妄逞收平) 掌 握 圖 籙(掌握宇宙/極圖誓盟) 攝 制 魔蹤(鎭伏魔勞/大刑攝擯) 帝真灵会(帝真生理/鑿術宏巨)驅神駕龍(駕龍馭駿/統七號兵) 甲 庚 之 將(特紀綱賜/驂甲轡庚) 贊 衛 爾 動(克成贊術/蓋署元勲) 周 環 六 合(十一分野/按月日巡) 普 福 兆 民(分身下降/普福乾坤) 道 參 天 地(大道參校/可詔飛升) 萬 眞 所 推(九清萬眞/齊賀帝庭) 可 特 拜 太 玄 元 帥 領 元 和 遷 校 府 公 事 册 到 奉 行 紫微乃言告眞人曰此文者玉皇祕敕天帝 徽宣不可輕傳恐遭降責  紫微大帝所寳三宣初敕曰天書秘密何
白话解读

这段经文讲述的是道教尊神真武大帝(又称玄天上帝)的神迹与功德。在延康劫初(道教宇宙观中的劫运周期)长达六百万年的岁月里,真武大帝历经八十二次化身(五灵老君最初显现,最终形成玄武形象)。

他处事公正无私,能屈能伸(委屈自己来证道,帮助众人伸张正义),像水一样包容万物(低洼处自然充盈,如同更新钱币般革新万物)。他掌管阴阳造化(阴性能量孕育阳性能量,女性属癸水男性属壬水),能起死回生(拯救横死之人,传授养生延寿的经典)。

真武大帝的功德从不自傲(广施利益却不执著名声),德行真实纯粹(不追求表面德行,保持真静清净)。如今应当再次显现神威(昊天上帝命其显圣),永远镇守北方(秉持公正治理,专司护佑百姓)。

他上能惩罚叛逆天道的妖邪(妖孽精怪一旦现形就立即擒拿),下可消除不祥之气(邪气侵扰时迅速平定)。掌握着宇宙图谶(执掌天地奥秘的符箓文书),收服一切魔众(以强大威能镇压魔类)。

真武大帝与诸天神圣相会(上帝真灵显现宏大法相),驾驭神龙巡视(统率七支天兵)。甲庚二位神将(特别记载的天将,左甲右庚如同车驾)辅佐护卫他的行动(完成使命,功勋卓著)。

他的威能遍及天地四方(按十一分野和日月运行规律巡察),为万民广降福祉(分身降临人间,福泽遍布乾坤)。其道行与天地并立(大道参悟透彻,可诏令飞升),被万千真仙推崇(九霄所有真仙齐聚帝庭庆贺)。

因此特别册封为"太玄元帅",兼任"元和迁校府"公事,诏令到达立即执行。

最后紫微大帝(道教四御之一,统御星斗)告诫真人:这篇经文是玉皇大帝的密旨,天帝亲自宣示,不可轻易外传,否则恐遭天谴。紫微大帝特别强调,这部天书极为秘密,需要三次郑重宣敕(初次敕令说天书秘奥何等珍贵)。

 可談揚恐泄天機也次曰玉皇祕敕不可  輕傳恐遭降責也末曰非乃至人祕之宜  也誡授受者恐口敬心違也因縁經曰凡  人現世長命富貴者往世曾敬信大道妙  義中來永劫家勢不衰者曾延奉正眞及  成就功德中來處世爲人才識明了深通  妙理達性眞者曾持寳經不妄傳人中來  也 眞人稽首又白帝言臣聞玄武將軍神通至 大不居諸位而鎭北方妙用之因神明之契 必有奥㫖願釋鄙懹  妙行復問玄武洞妙因何專政位居北方 大帝遺音告眞人曰天中北上衆曜拱之以 匪至神孰能鎭遏  中天北極之中建紫微帝庭也元和遷校  府署乃毗紫庭之北且玄帝偉政位天官  四帥之右導森羅萬象之前故經曰衆曜 拱之職事准玄帝功業可當也每羣眞會 朝昊天至尊則四聖爲都班之首實録云 元始陞玉宸殿内大會諸天上帝校遷三 界羣眞登命九天司馬侍仙玉郎啓太丹 玉匣出萬天素威功過玉曆敕金闕侍中 司馬大神韓君丈人金闕司命可韓眞人 金闕司録定名玉曆眞人金闕司功九天 採訪眞君金闕司過九天儲福眞君並開 曆考績三官四聖之職自太虚開化神一 挺生有保天佑地化育之功奏上三清乃 命玉帝親行典儀當亞帝眞之號遂詔玄 武詣闕登七寳瓊臺之上遣金闕侍中素
白话解读

这段经文主要讲述了真武大帝(又称玄武大帝)的崇高地位及其镇守北方的缘由,以及修道者需谨慎传授经文的告诫。

首先提到传授道经要慎重,因为泄露天机可能招致责罚。经文指出,现世获得长寿富贵的人,往往是因为前世敬信大道;家族长盛不衰者,是因曾供奉正真神明并积累功德;而才智超群、通达妙理之人,则因前世严守经书不妄传所致。

接着通过真人与大帝的对话,说明真武大帝(玄武将军)虽不居高位却镇守北方的重要地位。北方在道教中象征天界紫微帝庭所在,众星拱卫,非至神不能镇守。真武大帝位列天官四帅之右,统领万象,每逢群真朝见玉皇时位居班首。

最后描述元始天尊在玉宸殿召集诸天上帝考核三界群真功过的场景。其中提到多位负责记录功过的神明,如韩君丈人、可韩真人等。特别强调真武大帝自太初开化以来,就具有保天佑地、化育万物的功德,因此三清特命玉帝亲自举行仪式,封其为亚帝真君之号,登上七宝琼台受封。

这段经文展现了道教神系中真武大帝的重要地位,以及天庭考核功过的严密制度,同时告诫修道者要谨慎对待经文传授。

靈殿大學士三天門下直日儲靈典奏事 金眞紫陽大夫含光上德仙君軒轅執本 齎捧昊極三天門下玉册傳命宣賜玄武 儀錫以通天十二旒冠玄衮上施日月山 龍物象玄玉寳圭紅舄玄履瓊旌寳節九 龍玉輦玄武拜受易服訖仙君謹言玉宸 三省誥曰皇皇大道赫赫至眞太極開判 玄元化生妙藴樞機萬天尊仰則爲聖明 主務其休隆廣焉敢不崇欽惟太玄元帥 鎭大玄武大將軍三元都總管九天遊奕 使左天罡北極右垣三界大都督依前領 元和遷校府職判玄都右勝府公事太上 紫皇天一眞人册曰靈通太妙上開混化 之玄道備鬰明下統虚危之秀寳育天元 撫成地紀持造化於四時推紀綱於八節 分身下降普福乾坤功齊五千萬劫德並 三十二天九霄上賴於眞威十極仰依於 神化有大利施於下民積聖德徧於玉曆 按遵簡籙當亞帝眞敢不徽崇何以明德 賜尊號特拜玉虚師相玄天上帝領九天 採訪使金書册寳曰夫道生一炁感化三 才結眞于九極之華晨麗于六天之秀幽 微煒燁洞杳飛芒功高難極合示嘉尊想 惟鑒觀幸勿謙辭餘當上輔大道劫劫長 存下佑兆民綿綿永祉龍文昭降永祕玄 都謹言崇封聖父曰淨樂天君明眞大帝 聖母曰善勝太后瓊眞上仙下蔭天關曰 太玄火精含陰將軍赤靈尊神地軸曰太
白话解读

这段经文描述的是道教最高神真武大帝(又称玄武大帝)受封的神圣场景。天庭的三位重要仙官——灵殿大学士、金真紫阳大夫和含光上德仙君,捧着天帝的玉册诏书来到真武面前。

诏书中宣布赐予真武大帝一系列象征至高神权的宝物:绣有日月山河图案的黑色龙袍、十二串玉珠的通天冠、玄玉制成的宝圭、红色仙鞋,还有九龙玉辇等仪仗器物。真武恭敬地接受这些封赐,更换法服后,仙君宣读了三清道祖的正式诰命。

诰命内容称颂真武是"太极分化时玄元之气所化生"的至高存在,掌管着天地枢机,被万天仙真所尊崇。确认他继续担任"太玄元帅"等九个重要神职,包括统领北方玄武七宿、巡查三界等职责。太上老君亲自册封他为"紫皇天一真人",赞美他开辟混沌、统御北方星域(虚宿和危宿所在区域)的功德。

文中特别强调真武大帝"持造化于四时,推纪纲于八节"的职能,指他掌管四季八节的天时运行,养育天地元气。因其功德堪比三十二重天,九霄仙真都依赖他的威德,所以特晋封为"玉虚师相玄天上帝",兼任九天采访使,负责考察三界善恶。

最后还追封真武的父母:父亲为净乐天君明真大帝,母亲为善胜太后琼真上仙。同时敕封北方玄武星宿中的天关星为太玄火精含阴将军,地轴星为太玄水精育阳将军,体现道教"一人得道,举家飞升"的信仰观念。整个仪式通过玉册金书等神圣文书完成,彰显了道教"以文传神"的科仪传统。

 玄水精育陽將軍黑靈尊神並居天一眞  慶宫仰觀玄帝之勳業在于今日之權總  司三界功過事況眞休尚賴其威輔而神  通果至大歟 眞人乃啓於紫微若有天人志心欽仰其於 福利有所得乎  妙行眞人思正萬彙順天人之心仍問欽  敬福利將化人天歸向耶 大帝曰此神將是歲每月六日十六日二十 六日諸天審察  此諸天者乃是色慾一界天境公事玄帝  之守巡歷審察二曜三辰五行萬象星府  事彈鎭不正妖彗也故本經曰每月三度  統領神兵躬往諸天徧爲巡察凡遇邪氣  及有妖星速須剪戮是斯職也色界天屬  上元三炁君召諸天人眷屬事中外一十  八天主尊謹著叡號中九天五炁天君主  北方元靈上極天始素天君主西南妙靈  寳華天九炁天君主東方玉華無極天始  丹天君主東南大虚眞極天一炁天君主 上方玉清虚皇天始玄天君主西北素靈 皓元天七炁天君主西方玉靈素華天始 青天君主東北太靈眞元天三炁天君主 南方南極玉文天外九天智德天尊主北 方雙闕化身天威範天尊主西南至妙變 空天仁愛天尊主東方元眞寳曜天慈和 天尊主東南開靈傳道天載德天尊主下 方中極總生天成化天尊主西北元關溥 濟天義議天尊主西方成德曜晶天智積
白话解读

这里讲的是道教中真武大帝(又称玄天上帝)及其部将的神职体系。黑灵尊神(北方水精所化的护法神将)与阳将军共同居住在天一真庆宫,他们仰慕真武大帝的功业。如今真武大帝统管三界(欲界、色界、无色界)众生的功过善恶,他的威德神通广大无边。

妙行真人(修行得道者)向紫微大帝(北极星神,道教四御之一)请教:如果有凡人诚心敬奉真武大帝,能得到什么福报?紫微大帝回答说,这位神将每月逢六的日子(初六、十六、二十六)都会巡查诸天。

这里说的"诸天"指的是色界(介于欲界与无色界之间的天界)的天境。真武大帝的职责是巡视日月星辰的运行,镇压不正的妖星彗孛。经文记载他每月三次率领天兵巡查各界,遇到邪气妖星就立即铲除。

接下来列举了各方位天界的统治者:上元三炁君统领色界十八重天,中九天由五炁天君掌管北方元灵上极天,始素天君掌管西南妙灵宝华天,九炁天君掌管东方玉华无极天,始丹天君掌管东南大虚真极天等等。每位天君都有特定封号,如智德天尊、威范天尊、仁爱天尊等,分别镇守不同方位的天界。

这些天界神灵共同构成了道教庞大的天神体系,真武大帝作为统御者,通过定期巡查来维持宇宙秩序,惩恶扬善。凡人若能虔诚供奉,就能得到这些巡天神将的护佑。

天尊主東北暉明流光天禮教天尊主南 方太平運化天色界乃無五行之所其中 天人眷屬衣飯天之厨箱也本因是從凡 修鍊之士而及之靈寳經註云人有百善 東華註名以至三百善去身業歷淨行命 終蛻殻神隨功著飛舄此境也於中增修 及千善者福延七祖神魂靈魄聚爲眷屬 也慾界天屬中元三炁君召諸天眷也其 六天十境最居下位接人間頂題名于后 諸天叡號善勝天王尊北境他化自在天 妙化天王尊東境樂變化天妙德天王尊  中境兜率陀天清淨天王尊南境須燄摩  天靈和天王尊西境忉利天淳和天王尊  護世四王天中央東方境主持國天王南  方境主增長天王西方境主廣日天王北  方境主多聞天王靈寳經云人有十善司  命儲筭至五十善五帝友别三業漸除形  神少忘得返五行之妙天命終際神魂徑  超此諸天境受大快樂也況夫玄帝禀命  常保育天元矣 十洞巡遊  十洞者乃十大洞天也巡遊警察神仙公  事也按朝天懺應洞天所各立仙官曹僚  分掌攢集萬彙籙籍功過等事 及正月七日二月八日三月九日四月四日 五月五日六月七日七月七日八月十三日 九月九日十月二十一日十一月七日十二 月二十七日下降人間剪滅邪魔驅除瘟瘧 保人慶壽以全天命其有氣正心純忠全孝
白话解读

这段经文主要讲述了真武大帝(又称玄天上帝)的来历及其护佑人间的职能。经文开篇提到,天尊(道教最高神)在东北方显现光明,教化众生;南方则有掌管太平世界的天尊。这些天界超越了五行束缚,其中的天人(天界众生)衣食无忧,如同享用天厨美味。

经文解释,凡人通过修行可以达到这种境界。《灵宝经》记载:人行百善,东华帝君(主管男仙的神明)会记录其名;行三百善可消除业障,临终时就能脱去凡胎,凭借功德飞升天界。若能积累千善,福泽可惠及七代祖先,使亡魂团聚成为天界眷属。

文中详细描述了欲界六天(接近人间的六重天界)的结构:最下层有十重境界,分别由不同天王镇守。北方是他化自在天,由妙化天王掌管;中央是兜率天(弥勒菩萨居所),由清净天王治理;南方须焰摩天由灵和天王统领等。四大天王(持国、增长、广目、多闻)则分别镇守四方。

《灵宝经》指出,人行十善,司命神(掌管寿命的神明)就会延长其寿数;行五十善可得五方天帝护佑,逐渐净化身心,最终超脱五行束缚。临终时神魂可直接飞升这些天界享受福报。而真武大帝作为先天尊神,始终护持着宇宙根本的元气。

经文后半部分说明,真武大帝会巡视十大洞天(道教十大仙境),考核神仙功过。在特定日期(如正月初七、三月初九、五月端午、七夕、重阳等)降临人间,执行斩妖除魔、驱除瘟疫、延寿保命等职责。唯有心念纯正、忠孝两全之人,才能得到真武大帝的庇佑,保全天命。

盡名書玉簡保舉昇仙更有玄科莫可併述 眞人稽首再拜白紫微大帝曰顯化之因則 聞命矣天人欽仰玄武將軍作何歸依設何 方便而得福利幸賜一言  妙行請問歸依之人設何供禮 大帝是時告眞人曰天地之内能有至心奉 祀玄武一生之内不食鯹音星羶自斃毒傷 穢之物及於蕌(音/小)菜大蒜葫荽躭婬嗜慾扶 屍接産若能斷得方可志心凡臨下降之辰 皆有禎祥之慶  大帝語天地之内者謂天下地上大千世  界中人也能有志心奉祀玄武者勤修香  火之家誠謹信奉遵依此經避忌之人實  於衛生利益按應運經曰飲食隨縁不必  勞神不必著見飲則通其色身血肉食則  充其色身臟氣按靈寳大誡經身中元神  惟務清淨不可雜食臭腥臭腥之物壅滯  經源纏羅六腑又脂葷辛臊昏塞神門攻  蒸五臟生諸病惱人不能知形神豈久可  聽此經保人天年以除灾患此乃簡要之  法所宜遵戒也腥羶者黿鼉龜鼈蛇鱔黑  鯉魚曰臭腥食也牛馬野獸肉曰羶自斃  毒傷自斃者乃活動物命無故死也毒傷  謂猛獸攫擒食之遺剩自死及彫殘食之  多命促此之謂也按孫眞人食誡曰猒穢  物者鴈肉猒犬肉穢藟菜乃小蒜也食多  耗散精神也大蒜雖入藥久服反閉塞神  氣葫荽其臭透人肌膚令人多忘芸薹韭
白话解读

紫微大帝告诉真人说:在这天地之间,如果有人能诚心诚意地供奉真武大帝(又称玄武将军),并且一生都不吃腥膻之物、自死动物、有毒或污秽的食物,包括藠头、大蒜、香菜等,同时能戒除淫欲,远离接触尸体和产妇的人,做到这些才能真正算得上诚心修行。凡是真武大帝降临人间的日子,都会有吉祥的征兆出现。

这里说的"天地之间",指的是整个大千世界中的凡人。那些真心供奉真武大帝的人,应该勤修香火,虔诚信奉,严格遵守这部经典的禁忌。这样做对养生很有益处。《应运经》上说:饮食要随缘,不必过分讲究,但吃喝都要适度,饮食是为了滋养身体。《灵宝大诫经》指出:人的元神需要清净,不能吃腥臭食物,这些食物会堵塞经脉,缠扰六腑。油腻辛辣的食物会蒙蔽神智,蒸煮五脏,引发各种疾病。很多人不知道,长期这样身体怎能健康?遵循这部经典可以延年益寿,消除灾祸,这是最简要的修行法则。

具体来说:"腥"指的是龟鳖、蛇鳝、黑鲤鱼等有腥味的水产;"膻"指的是牛马和野兽的肉;"自毙"是指无故死亡的动物;"毒伤"是指被猛兽咬死剩下的残骸,吃了会折寿。孙思邈真人在《食诫》中提到:雁肉、狗肉都是污秽之物,藠头(小蒜)吃多了会耗散精神。大蒜虽然可以入药,但长期服用反而会闭塞神气。香菜气味穿透肌肤,让人健忘。芸薹和韭菜也要少吃。

(注:文中提到的"真武大帝"是道教重要神祇,主司北方,具有降妖伏魔、护佑众生的职能;"紫微大帝"是道教四御之一,统御众星;"香火"指供奉神灵的仪式;"元神"是道教修炼术语,指人先天具有的灵性本体)

 薤已上總葷菜也躭婬者竭精虧腎玄武  逝後嗜慾者敗氣散神朱雀棄前扶屍者  死魘驚魂青龍離左接産者血腥衝魄白  虎亡右或誤食忌物當念本經淨身神呪  則穢雜之氣出雜於身内矣唯扶父母師  資死屍候葬畢日外更吉服而可朝眞謁  聖也易繫辭曰天之所助者順也人之所  敬者信也信者誠心晨昏上香朝扣玉虚  之門志感太玄眞人按旄部録所循之善  申明右勝府事必降禎祥之慶光輝子之  門闌漸進則天佑之也 其夜  聖降之期預先一夜也 先當澡瀹身心不汨思慮  先當澡瀹可預除身垢孔子曰沐浴爲齋  潔也非爲飾也不汨思慮者却去胸中亂  事太上曰澄其心而神自清又曰形神俱  妙與道合眞 至五更躬然香燭淨果棗湯  香通眞達誠唯降眞沉香可燭貴黄蠟者  輝明祭祀淨果五果忌獻石榴李子棗湯  沸湯瀑日曬乾棗尹喜内傳曰神仙多以  棗宴賔也淨水亦佳設淨水因昔唐追封  太上老君爲祖也憲宗幸廣平苑夜坐于  軒睹眞武降現威容立于雲際帝炷香躬  問奉祀天曹儀範眞武降言𤑔香者可達  誠誠非香則不能達于穹蒼也酌水者能  滌穢炁一切清淨皆由此生故供養不可  無水也語畢帝謝眞武昇天矣乃元和元  年八月初八夜半降唐禁中故事也觀此  豈上聖所欲哉我當表誠遵此
白话解读

这里讲的是关于真武大帝(道教重要神祇,又称玄武大帝)信仰的修行禁忌与朝拜仪轨。主要分为几个重点:

关于饮食和行为的禁忌:食用韭菜等五辛荤菜会损耗肾精,沉迷色欲会散失元气,接触尸体会惊扰魂魄,参与接生会冲犯血气。如果误犯这些禁忌,应当念诵《本经》中的净身神咒来净化身体。

特殊情况的处理:只有在侍奉父母师长丧事时,可以等葬礼结束后更换吉服再朝拜神明。这里引用《易经》说明,上天眷顾顺应天道的人,世人敬重诚信之人。真正的诚信体现在早晚焚香朝拜、心存善念。

关于斋戒沐浴:在真武大帝降临前夜,需要沐浴净身。这不是为了外表洁净,而是去除心中杂念。正如老子所说,澄澈心神才能与道合一。

供品准备细节:五更时分要准备降真沉香(一种名贵香料)、黄蜡蜡烛、五种清净水果(忌用石榴和李子),以及用晒干枣子煮的枣汤。枣子在道教中被视为仙果,常用于宴请神仙。清水也是重要供品,唐宪宗时期就有真武大帝显圣时强调焚香达诚、清水涤秽的典故。

最后指出,这些仪轨并非神明贪图供奉,而是信徒表达诚心的方式。唐代元和元年八月初八夜半真武显圣于皇宫的故事,正是说明诚心感通的重要性。

位列有三志純于一  位列有三者遞歲三月三日玄帝宴聖父  聖母於瑶池玉洞天報答誕生之辰香一  炷燭二枝淨果棗湯當設三位分志純于  一者餘諸降日只用設一位分香燭果湯 稽首禱告無願不從  凡禱正念者上聖無不從人所請啓聖記  云宋朝仁宗皇帝因轗軻問詔命道士洞  神法師王伯初庭對休咎事於登壇日燒  化御封心詞俯伏出神齎表達上穹翌日  敷奏臣伯初昨趨昊極奏對罷朝迴至西  天門葛將軍見報曰眞武已保明蒙玉帝  御筆敕㫖賜延聖壽一紀帝悅賜御筆璽  記贈眞武銜嘉祐二年正月日敕準寳應  閣長生玄都殿賜銜也謹鋟于后降眞讚  曰萬物之祖盛德可委精貫玄天靈光有  煒興益之宗保合大同香火瞻敬五福攸  從詔書伏以靈天肅正俯降塵寰通明護  國定亂殊聖現前感應施惠救民顯照圓  成所禱悉從是願所求皆有證心不但國  王大臣道僧士庶一切有情能恭香火普  及所意無不果遂以斯福善住世專事濟  人承恩者庶廣不可思議今旣獲于聖佑  於國於家豈擅忘於大道延福增齡永祈  保祚除已行恩天下啓聖奏章一百四件  並係功成正化謹就玉津園建其聖堂報  答天鑑得蒙現足垂靈仍賜爲社稷家神  崇遵眞武上聖宜可授玄初鼎運上清三
白话解读

这段经文主要讲述了真武大帝(道教重要神祇,又称玄天上帝)的灵验事迹和宋朝皇帝对他的崇奉。经文提到三个重要时间节点:每年三月初三这天,真武大帝会在瑶池玉洞天设宴感谢父母(圣父圣母)的生育之恩。这时供奉需要准备一炷香、两支蜡烛、净果和枣汤,要摆三个供位。其他日子祭祀时只需设一个供位,同样准备香烛果汤,虔诚叩拜祈祷,愿望都能实现。

文中记载了宋仁宗时期的一个灵验故事:当时国家遭遇困境,仁宗命道士王伯初登坛作法。王道士通过"出神"(道教修炼术语,指元神离体)的方式将皇帝的祈祷文书送达天庭。第二天王道士回禀说,他在西天门遇到葛将军(道教护法神将),得知真武大帝已向玉帝(道教最高神)奏请,为仁宗延寿十二年。仁宗大喜,特意下诏加封真武大帝,并在宝应阁长生玄都殿设立供奉。

经文最后是一段赞颂真武大帝的偈语,称他是"万物之祖",具有盛德,能贯通天地,灵光显赫。无论是保佑国家安定,还是满足百姓祈愿,都有求必应。不仅帝王将相,就连普通百姓,只要虔诚供奉香火,都能获得福报。宋仁宗为报答真武大帝的庇佑,在全国推行恩政,并专门在玉津园修建圣堂,将真武大帝尊奉为护国佑民的家神,加封为"玄初鼎运上清"的尊号。

 元都部署九天遊奕大將軍左天罡北極  右垣鎭天眞武靈應眞君奉先正化寂照  圓明莊嚴寳淨齊天護國安民長生感應  福神智德孝睿文武定亂聖功慈惠天侯  右准敕宜令祀授龜蛇贈封施行其龜蛇  二聖銜注在本經前祛妖攝毒之句下也 然乃靜思虔誠誦其神呪  然者道指也靜思處靖廬坐也虔者慤誠  者信誦者念其者斯神者神明叩齒誦呪  呪者蓋以聲發禦邪虚皇經曰身垢不淨  以世水洗之心垢不淨以法語洗之或自  首罪亦自洗也 北方玄天杳杳神君億千變化玄武靈眞騰 天倒地驅雷奔雲隊仗千萬掃蕩妖氛雷公 侍從玉女將軍鬼神降伏龍虎潜奔威鎭五 嶽萬靈咸遵鳴鍾擊鼓遊行乾坤收捕逆鬼 摧斬魔羣除邪輔正道炁常臻急急如元始 上帝律令  按紫光經云此神呪出神寳君祕書也 太陰化生水位之精虚危上應龜蛇合形盤 遊九地統攝萬靈無幽不察無願不成劫終 劫始剪伐魔精救護羣品家國咸寧數中末 甲妖氣流行上帝有敕吾故降靈藏揚正教 蕩邪辟兵化洽黎兆協贊中興敢有小鬼欲 來現形吾目一視五嶽摧傾急急如太玄律   令敕  按行道品經三洞大法九品第九曰神呪  能驅除疫癘掃蕩妖氛蠲却精邪最爲第  一也
白话解读

这段经文主要讲述真武大帝(又称玄武灵应真君)的神威和驱邪神咒的威力。开头列出真武大帝的全称封号,显示其崇高的神格地位——他是北极四圣之一,掌管北方,具有护国安民、降妖除魔的神力。

文中详细描述了真武大帝的形象和神通:他居住在北方玄天(道教指北方天界),能变化万千,统领龟蛇二将(龟蛇合形是其标志性形象),率领雷公、玉女等神将,扫荡妖氛,降伏鬼神。他威震五岳(道教五大名山),万灵都服从他的号令。经文特别强调真武大帝能"收捕逆鬼,摧斩魔群",是护持正道的重要神明。

重点介绍了两种驱邪神咒的念诵方法:首先要静心虔诚,在靖庐(道教修行静室)中端坐,诚心诵念。咒语具有特殊法力,就像《虚皇经》所说,世间的清水能洗净身体污垢,而法咒能洗净心灵污垢。念咒时要配合叩齿(道教诵经时的一种仪轨)。

第一种咒语以"急急如元始上帝律令"结尾,据《紫光经》记载,这是神宝君(道教三清尊神之一)秘传的咒语。第二种咒语以"急急如太玄律令敕"结尾,出自《行道品经》,被列为三洞大法九品中的最高品级,认为这种神咒最能驱除瘟疫、扫荡妖气、消除精邪。

经文最后说明,真武大帝在末法时期(劫终劫始)会降临人间,剪除魔障,救护众生,使家国安宁。当世间出现妖气时,他会奉上帝之命降临,弘扬正道,扫除邪气,护佑百姓,协助国家中兴。任何小鬼若敢作乱,只要真武大帝看一眼,连五岳都会崩塌,显示其无上神威。

太上說玄天大聖眞武本傳神况妙經卷之三

原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5c0150);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈

← 卷2 卷4 →