文献信息与建议引用格式 · KR5e0055
- 文献编号:Kanripo
KR5e0055;Kanripo 文件头记录的 DZ 编号:DZ1153 - 部类:太平部(本站分类)
- 卷数:13 卷,约 72,195 字
- 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (
HFL) - Kanripo 记载的出处:正統道藏,三家本,1988,25—689 十三卷 太平部
- 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5e0055);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《重陽全真集》卷6,据 Kanripo KR5e0055(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5e0055/juan/6/,访问日期 YYYY-MM-DD。
具体段落可加锚点#j{卷}-p{序},如https://daozang.app/text/KR5e0055/juan/6/#j1-p1。(访问日期请自行填写) - 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5e0055/juan/6/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文白话解读
这段《重阳全真集》中的几首《满庭芳》词,是王重阳祖师用藏头拆字的方式阐述修行要旨。第一首讲修行要领:修行人要调和金木水火五行(道教认为构成万物的五种元素),在体内生起真火(内丹术语,指修炼时产生的能量)。通过正确修炼,能尝到两种玉液(内丹术语,指修炼产生的津液)的滋味,最终显现金丹(内丹修炼的最高成果)的光彩,达到逍遥自在的境界。
第二首对战公讲解修行:真正的修行要守住本心,体会玄妙之理。通过静默修炼稳固真功,就像银霜般纯净。修炼到九转(内丹修炼的九个阶段)时,真气会贯通全身,如同从昆仑山巅透出光芒。
第三首借围棋说修行:下棋时绞尽脑汁设局,不如修炼自身。要在热闹中保持清净,就像高山上的白虎(道教四象之一,代表西方、金行)长啸,看破黑白胜负。
第四首对邵公杨公说:虽然被家庭牵绊,但卦象显示有修行机缘。要把握五行运转的时机,才能见到真景(修炼境界),如同红霞中挥舞慧剑斩断烦恼。
第五首赠母希扬:在虚无中修炼,如同莲花绽放。遇到高人指点后,自在如风,与道相合。修炼有成时,宝花开放,真香弥漫,能化解暑热烦扰。
这段内容包含多首道教修行诗词,主要讲全真教祖师王重阳(重阳真人)劝人修行的道理。第一首描述修行时的心境:像霜打过的青色嫩芽和金黄的叶片一样清净,这种清凉境界预示着修行有成。在城南的山岭间静立,感悟天地之道。
接着几首是劝人修道的词作。劝告韩公放下俗事回归东方(暗指回归本性),要仔细体会修行真谛。提到修行到一定境界时,心灵会像明镜般圆融无碍,善心自然流露,如同金玉相击的清脆声响。当修行功德圆满时,就像金花绽放香气四溢,月光遍照庭院般光明澄澈。
对于请求修道的于公,诗中表示修行是极好的事,就像饮用琼浆玉液般美妙。修炼时体内阴阳调和(金乌指阳,玉兔指阴),能将暑热转化为清凉。要把体内修炼出的珍宝(内丹)好好收藏,保持善良本性,这样灵性之光就会越来越明亮。
《蓦山溪》这首讲修行要像猿猴专心采摘果实一样专注,各人有各人的修行门径。常年清闲修行就能回归纯阳之境。领悟这个道理就能获得清凉境界,即使贫苦之人也能修成真仙。回忆蒙受的教诲,日日参究修行真意。
《喜迁莺》描述修行有成后的境界:悟道后眼界大开,乘着云车(云軿指神仙乘坐的交通工具)怡然自得,与得道的旧友相聚,谈论修真心得。强调修行要以慈悲为根本,在风尘俗世中不再迷失。
最后两首是警示诗。《瑞鹧鸪》说若不修行,就像黄麦随秋枯萎,终日被儿孙妻女等俗事困扰,内心忧愁不得安宁。只有舍弃世俗虚华(金花象征富贵),及时回头修行。《临江仙》则说殷勤求道能获得清净法诀,这种境界看似惊世骇俗,实则是超脱自我的必经之路。
这段经文包含多首修行诗词,主要讲的是全真道祖师王重阳(重阳真人)的修炼心得和传道经历。
第一段描述修行者通过"药镜"(一种内观修炼的法器)照见大道真容,驱除邪魔外道。修炼到高深境界时,体内会产生"红水绿一声雷"的异象(指内丹修炼时出现的体内气机变化),丹田(田田)中的先天真炁凝结成宝印(内丹),最终能飞升蓬莱仙境。接着提到举行道教仪式时,道士们穿着法衣整齐排列,手持玉圭(道教法器),焚烧表文上达天庭,通过火焰升起与神明沟通。
第二段讲超度亡魂的科仪。用白简(道教文书)书写金诀符箓(道教符咒),超度亡魂使其获得解脱。修行者若能开启玄妙之门(指悟道),就能与天尊(道教最高神明)的光明合一,如同月光照耀昆仑山般清明永恒。
后面几首词分别赠予僧子哲、登州安闲散人等道友。描述修行者闲云野鹤的生活:在白云间游历,观想昆仑仙境,体会金花玉关(内景术语)的玄妙。特别提到"真丹"(内丹)修炼需要阴阳交会(指性命双修),但强调要放下外在形貌执着。
最后一段讲炼丹要诀:钢花(炼丹术语)吐露祥瑞,药物经过清泉淬炼,最终炼成一粒金丹。这金丹能使人脱胎换骨,消尽俗相,得以逍遥山野。文中提到的"彭祖"是道教著名的长寿仙人,这里祈求修炼能得其庇佑,达到长生久视的仙真境界。
这段经文主要讲述道教内丹修炼的要诀,包含几个不同部分的修行指导。
王重阳(全真教创始人)提到要像四季常饮长春酒那样持续修炼,通过调息、咽津等方法,让体内精气如婴儿般纯净。当阴阳调和(姹女为阴,婴儿为阳),津液流转,就能在夜间修炼时见到光明。经过年月积累,这些精华会结成灵药,最终达到长生久视的境界,像蓬莱仙岛的神仙那样永享安乐。
修行者需要遵守特定仪轨(如郭法师所求部分),要像处理红丝绿烟般细心调理气息。真正的修行不在于外在财物,而在于保持内心纯净(精莹花开),严格自我修持。当灵符降下时,要头顶日月星辰的象征,沿着仙径自然游走,获得永恒欢乐。
《黄庭经》提示修行关键:要收敛散乱的心猿意马,在清静虚无中存养真性。就像意马与野马(比喻意念)都需驯服,内丹修炼如同用玉线缝合阴阳(屯蒙指阴阳二气),最终达到明月野马共安住的境界。
具体修炼方法包括:像喂养婴儿般滋养体内真气(脉婴儿),保持真元饱满。当达到清风明月般的玄妙境界,就能如麋鹿云豹般自然归真。内修时要让三光(日月星)照耀体内,使金丹透入明堂(上丹田)。
最后部分强调:修炼需如熄灭炉灶杂念(李法师所求),让真元如泉水般自然交汇。要锁住精气(木真元),使婴儿姹女(阴阳二气)相互滋养。当烛火般的杂念熄灭(青黄烛灭),灵丹经过沐浴(特定修炼阶段),就会显现五彩光芒,这时记录修炼成果(宗评籙),就能达成金液还丹的境界。
王重阳(道号重阳子)在这几首词中表达了全真道的修行理念。第一首《武陵春·忆道友》描写修道生活的清闲自在,提到"全真"境界就是超脱人我分别,像琼浆玉液(指内丹修炼产生的精华)滋养身心,在寅时(凌晨3-5点,修炼最佳时辰)保持清醒修炼的状态。
《京兆赵公劝酒不饮》这首表明修道者不贪恋世俗美酒,而追求内丹修炼产生的"玉浆"(体内精气)。《恣逍遥》讲述打坐修炼时神气充盈的状态,强调要破除人我执念,保持灵台(心神)清明。
《渔家傲·咏铁罐》描写随身携带铁罐修炼外丹的情景,提到烧炼铅汞(外丹术原料)、观察罐中白气(丹药形成的征兆)。后几首分别写给杜先生、李公的词,赞扬他们年高德劭仍坚持修道,通过内丹修炼达到"超尘虑"的境界,有望得道成仙。
这些词作都贯穿着全真道"性命双修"的思想,既有内丹修炼的术语如"醍醐灌顶"(开悟境界)、"养精神",也包含外丹术的实践记载,展现了早期全真道修炼的具体方法。
这段经文主要讲的是道家修炼的心法和境界。王重阳(全真教创始人)通过诗词形式,向弟子赵公和席句押传授修行要诀。
修炼的关键在于调和阴阳。眼睛要明亮(离卦属火),耳朵要聪慧(坎卦属水),心意要宁静,鼻子要通畅。就像山间清泉流入深涧,需要慢慢烹炼体内的真火(指内丹修炼中的火候控制)。要让金(肺气)和木(肝气)相互配合,就像让虎(金)和龙(木)共同守护,最终炼成珍贵的"明珠"(内丹)。
修行者即使年过七十,也能保持鹤发童颜。通过修炼,能让体内污秽排尽,五脏充实,最终达到虚空合道的境界。铅(肾气)汞(心神)相合结成丹粒,就能逍遥自在,常与神仙为伴。
真正的修行要知白守黑(明白显隐之道),珍惜体内明珠(精气)。修心要自我约束,就像用圭(古代玉器)来规范行为。只要认清本性真相,就是真正的神仙。丹田(人体精气聚集之处)是修行的根本,要守住四象(青龙白虎朱雀玄武)的平衡。
修行路上要像游白鹿观(道教宫观)那样,看似暂时离开,实则始终心系道法。就像用丝线系住猿心(比喻收束散乱的心神),最终能返本归真,成就大丈夫之身(指得道成真)。
这些诗词用比喻手法,讲述了内丹修炼中调和阴阳、炼精化气的要诀,以及修心养性的境界追求。
时间使者恭敬地前来传达旨意,虽已夜深仍等候时辰。清晨起身来到庭院台阶,争相向上人(指有道行的修行者)通报喜讯。谈论修道要义时,需领悟其中玄妙道理。如同饮下琼浆玉液,能滋养精气神三宝(道教指精、气、神三种生命要素),使经脉通畅、面色光华。心神清净则气息调和,无需刻意休养。若能顺应自然之道,仙境的祥瑞就会显现,灵芝仙草生长,畅游宝洞仙境,如同在蓬莱仙岛醉饮。
另一首咏雪诗写道:忽然间云雾遮蔽长空,漫天飘落祥瑞的雪花,在风中轻盈飞舞。雪花像凝脂般轻柔,覆盖山头如同铺撒白粉,清新又娇艳。天真烂漫的孩童们手拉手前来观赏,在这纯真境界中迎接珍宝。插满琼花更显尊贵,经脉调和则日月星三光(道教指日、月、星的光华)分明。大地生辉,东方(震方在八卦中代表东方)光芒闪耀,银色霞光灿烂升起。看见仙师召唤仙童,邀我去蓬莱仙岛共醉。
这段文字展现了王重阳(全真教创始人)通过自然景象和修道体验,描绘修道者达到身心调和、天人合一的境界时所见仙境景象。其中"蓬莱一醉"的意象反复出现,象征着修道者达到超脱境界时的精神愉悦。
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5e0055);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈