中文 · EN · JA · KO

《太上大通經註》

开始阅读 →纠错 / 反馈

洞真部 1 卷 1,190 字
文献信息与建议引用格式 · KR5a0106
阅读模式说明
  • 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
  • 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
  • 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
  • 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。

白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。

原文(含注)白话解读

卷1

太上大通經註    都梁參學清庵瑩蟾子李道純註  太上謂無上可上大通謂無所不通經謂 登眞之徑路眾所  通行之道也首章云無 形無體謂眞空妙理最上一乘之妙  也 卽太上之義次章云如空無相謂四通八達 無所窒礙卽  大通之義也下章云無相無 爲廣無邊際謂大道至廣至大  至妙無窮 日用之間頭頭顯露此所以爲經也 先天而生 (顯諸仁) 生而無形 (藏諸用) 後天而 存(所存者神) 存而無體(神無方易無體) 然而 無體(陰陽不測) 未嘗存也(運化不息) 故曰不 可思議(妙用無窮)  右眞空一章原道之始也子曰天何 言哉四時行焉百物生  焉卽先天而 生生而無形之義也中庸曰視之而 不見聽之  而不聞體物而不可遺卽 後天而存存而無體之義也然而   無體故運化生成而無窮也非窮理盡 性者其孰能與於此  故授之以玄理 章 靜爲之性(寂然不動) 心在其中矣(感而遂通) 動爲之心(見物便見心)性在其中矣(無物心不 見) 心生性滅(心生種種法生)心滅性現(心滅 種種法滅) 如空無象(大象無形) 湛然圓滿(通 上徹下)  右玄理章原性之元也中庸曰喜怒 哀樂未發之謂中中也
白话解读

《太上大通经》这部经典由元代道士李道纯(道号清庵莹蟾子)注解。"太上"指的是至高无上,"大通"表示无所不通,"经"则是通往真道的路径,是众人共同修行的法门。

开篇第一章讲"无形无体",说的是真空妙理(指超越形相的终极真理),属于最上乘的修行法门,这就是"太上"的含义。第二章说"如空无相",形容道体四通八达没有阻碍,这就是"大通"的意思。第三章说"无相无为",说明大道广阔无边、玄妙无穷,在日常生活中处处显现,所以称为"经"。

道在天地形成之前就已存在(显现为仁德),虽然存在却没有具体形状(潜藏在作用中);在天地形成之后依然存在(表现为神妙),存在却没有固定形体(神妙没有固定方位,变化没有固定形态)。正因为没有固定形体(如同阴阳变化难以测度),所以能永恒运行(造化万物永不停息),这就是所谓的"不可思议"(玄妙作用无穷无尽)。

以上是"真空章",阐述道的本源。就像孔子说的"天何言哉",四季自然运行,万物自然生长,这就是"先天而生、生而无形"的道理。《中庸》说"视之不见,听之不闻",虽然无形却能化育万物,这就是"后天而存、存而无体"的含义。只有穷究事理、通达本性的人,才能领悟这个道理,所以接下来讲解"玄理章"。

静是性的本质(寂然不动),心就蕴含其中(有感即通);动是心的作用(见到外物就起心动念),性就包含其中(没有外物时心念不起)。当心念生起时本性就被遮蔽(心念产生各种现象),心念熄灭时本性就显现(心念止息各种幻象就消失)。就像虚空没有形象(最大的形象反而无形),本性澄澈圆满(贯通上下无所不在)。

以上是"玄理章",阐述本性的根源。《中庸》说"喜怒哀乐未发之谓中",这个"中"就是...(注:原文此处不完整)

 者天下之大 本也卽靜爲之性之義又曰發而皆 中節謂之  和和也者天下之達道也 卽動爲之心之義性本靜非心則   不見心本靜非動卽不見因物見心潛 心見性性寂知天是  謂通也苟或心 隨物轉性所以忘也故曰心生性滅 設若潛  心入寂性所以現也故曰心 滅性現蓋性如虛空動與不動  常寂 見與不見常明一切物來相撓如片 雲點虛空相似大  清還受點也無旣 不受點則湛然圓滿我之性天亦復 如是 大道無相故內常攝於有 (養其無象象故常 存) 眞性無爲故外不生其心 (無所用心心故 常存) 如如自然廣無邊際 (無爲則無不通) 對 境忘境不沉於六賊之魔 (我不逐境境無干 我) 居塵出塵不落於萬緣之化 (我不立塵塵不 染我) 致靜不動 (大定)  致和不遷 (大慧) 慧照十 方 (大明)  虛變無爲 (大 道)  右玄妙章明道之理也故次之以玄 理章洞古經云養其無  象象故常存 卽大道無象之義孟子曰無爲其所 不爲卽眞  性無爲之義內無相則 如如自然外無爲則廣大悉備祖師  謂丹田有寶休問道對境無心莫問 禪卽此義也對境忘境  何魔之有居 塵出塵何緣之有緣息則性靜魔息
白话解读

《太上大通经注》这段讲的是修心见性的根本道理:

天下万物的根本在于"静"(清净本性)。当情绪生发却能合乎节度,就是"和"的状态,这是贯通天地的根本法则。本性原本寂静,没有心念活动就显现不出来;心念本自清净,不随外物转动就难以察觉。通过外物反观自心,在静心中体悟本性,当本性寂然不动时就能通达天道。

如果心随外物流转,本性就会被遮蔽(心生性灭);若能收心入静,本性自然显现(心灭性现)。本性如同虚空,无论动静都恒常寂然,无论是否被感知都始终明朗。外物干扰就像云朵掠过虚空,虚空本身不受影响。同样,我们的真如本性也始终圆满自足。

大道没有具体形象(无相),所以能包容一切;真性自然无为,所以不妄动心念。保持这种状态就能广大无边。面对外境而不执着(忘境),就不会被六贼(眼耳鼻舌身意)干扰;身处尘世却超脱尘缘,就不会被外物牵绊。

达到极致宁静就是"大定",保持和谐就是"大慧"。智慧能照彻十方(大明),虚空变化却自然无为(大道)。这章揭示了玄妙的道理,所以称作"玄理章"。

丹田(人体能量中心)本有珍宝,不必外求;面对外境不起妄心,不必刻意参禅。不追逐外境,哪来的魔障?超脱尘缘,哪来的牵绊?外缘止息则本性宁静,魔障消除则心体光明。

則心和致  靜則不動致和則不遷二 理兼持則圓明普照神變無方也     頌曰      有法悟無法 (心隨法生法隨心滅)       無修解有修 (性本無修修卽非性)      包含萬象體 (心 空性寂無所不容)      不掛一絲頭 (纔染一塵卽 成滲漏)  右頌言其體用也體之則無用之則 有所以自有法頓悟無  法因無修勘 破有修至於有無不立心法雙忘體 同太虛包  羅無外大道之理
白话解读

这段经文讲的是修道时心性修炼的要诀:

当内心平和时就能达到静定,静定后心念就不会妄动;保持这种和谐状态,心就不会被外物牵引。这两种道理(静与和)同时把握,就能让智慧像圆月般光明普照,精神变化无穷。

后面的偈颂解释了修道的体用关系:

  • 从"有法"(具体修行方法)中领悟到"无法"(超越方法的境界),因为心念产生时方法就出现,心念熄灭时方法也消失
  • 从"无修"(本然天性)中参透"有修"(后天修炼),因为本性本来圆满无需修炼,刻意修炼反而违背天性
  • 心性空明寂静时,能包容世间万物
  • 但连最细微的执著都不能有(就像不能挂一根丝线),稍起杂念就会破坏这种境界

最后总结说:这个偈颂讲的是修道的本体(空性)与作用(妙用)。体悟本体时看似空无一物,起用时却妙用无穷。修行者通过具体方法突然领悟到超越方法的境界,又通过本性的圆满看破后天修炼的局限。最终超越"有"与"无"的对立,心和法都放下,心境就像浩瀚虚空一样无边无际。这就是大道的终极真理。

(注:文中"太虚"指宇宙本源的空灵状态,"心法双忘"是道教修炼的高级境界,指超越主观意识和客观法则的对立)

至是而 盡矣

原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5a0106);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈

← 《上清大洞真經玉訣音義》 《太上赤文洞古經註》 →