中文 · EN

《道德真經集註(一)》卷4

开始阅读 →纠错 / 反馈

洞神部 卷 4 / 10 9,203 字
返回《道德真經集註(一)》
文献信息与建议引用格式 · KR5c0093
阅读模式说明
  • 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
  • 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
  • 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
  • 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。

白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。

原文(含注)白话解读

道德眞經集註卷之四     靡四    明皇河上公王弼王雱註

希言自然章第二十三

希言自然  明皇曰希言者忘言也不云忘言而云希  者明因言以詮道不可都忘悟道則言忘  故云希爾若能因言悟道不滯於言則合  自然矣○河曰希言者謂愛言也愛言者  自然之道○弼曰聽之不聞名曰希下章  言道之出言淡兮其無味也視之不足見  聽之不足聞然則無味不足聽之言乃是  自然之至言也○雱曰希與上篇聽之不  聞者同自然者不因物而然也希不與物  並而無所交感獨出於萬法之上故曰自  然 故飄風不終朝驟雨不終日  明皇曰風雨飄驟則暴卒而害物言疾執  滯則失道而生迷○河曰飄風疾風也驟  雨暴雨也言疾不能長暴不能久也○雱  曰風雨者陰陽交感所爲飄驟者交感之  過所以不能乆 孰爲此者天地  河曰孰誰也誰爲此飄風暴雨者乎天地  所爲 天地尚不能久  河曰不終於朝暮也 而况於人乎  眀皇曰天地至大欲爲暴卒則傷於物尚  不能乆以况於人執言滯教則害於道欲  求了悟其可得乎○河曰天地至神合爲  飄風暴雨尚不能使終朝至暮何况人欲  爲暴卒乎○弼曰言暴疾美興不長也 故從事於道者  明皇曰故從事於道之人當不執滯言教
白话解读

这一章讲的是"少说话合乎自然"的道理。四位注家从不同角度解释了其中的深意。

唐玄宗(明皇)认为,"希言"不是完全不说,而是通过言语来领悟道法真谛后,就能超越言语的局限,达到与自然相合的境界。就像狂风暴雨虽然猛烈,但不会持续一整天,这是天地运行的规律。连天地这样强大的力量都不能让暴风雨长久,何况是执着于言语教条的人呢?所以真正修道的人应当不拘泥于言语。

河上公的注解更直白:少说话就是珍惜言语。狂风暴雨是天地所为,但连天地都不能让暴风雨从早到晚持续不停,人就更不应该追求那些激烈极端的行为了。

王弼从道家"大音希声"的角度解释:真正的道说出来是平淡无味的,看起来不起眼,听起来不悦耳,但恰恰是这种看似平淡的言语,才是最符合自然的至理名言。

王雱进一步阐释:"希言"就像前文说的"听之不闻",是超越具体事物的存在。风雨是阴阳二气交感的产物,过于剧烈的风雨(飘风骤雨)不能持久,说明任何过分的行为都难以长久。

综合来看,这章通过自然现象说明:修道要像自然一样平和,不要走极端。执着于激烈的言行就像狂风暴雨,看似强大却难以持久。真正得道之人懂得适可而止,顺应自然。

 河曰從爲也人爲事當如道安靜不當如  飄風驟雨 道者同於道  明皇曰體道忘言則同於道矣○河曰道  者謂好道人也同於道者所爲與道同○  弼曰從事謂舉動從事於道者也道以無  形無爲成濟萬物故從事於道者以無爲  爲君不言爲教緜緜若存而物得其眞與  道同體故曰同於道○雱曰一本無下道  者二字 德者同於德  明皇曰德者道用之名人能體道忘功則  其所施爲同於道用矣○河曰德謂好德  人也同於德者所爲與德同也○弼曰得  少也少則德故曰得也行得則與得同體  故曰同於得也 失者同於失  明皇曰執言滯教無由了悟不悟則迷道  故自同於失矣○河曰失謂任己失人也  同於失者所謂與失同也○弼曰失累多  也累多則失故曰失也行失則失與失同  體故曰同於失也○雱曰一本德作得 同於道者道亦得之  河曰與道同者道亦樂得之也 同於德者德亦得之  河曰與德同者德亦樂得之也 同於失者失亦得之  明皇曰方諸挹水陽燧引火類族辨物斷  焉可知○河曰與失同者失亦樂失之也  弼曰言隨行其所故同而應之○雱曰凡  人之生不待物而有所謂獨化者是也不  待物而有則固希而自然矣而失性者妄  有我體而從事於道故屈己以從道然則
白话解读

这段文字讨论的是修道者与"道"、"德"、"失"三种境界的关系。修道之人如果追求"道"的境界,行为应当像"道"那样安静自然,而不是像狂风暴雨般躁动不安。

理解"道"的人最终会与"道"合一。唐玄宗(明皇)解释说,真正体悟"道"的人会超越语言概念,达到与"道"同一的境界。河上公注解认为,爱好"道"的人,其行为自然与"道"相符。王弼(弼)进一步阐释,修道者的行为应当效法"道"无形无为的特性,以无为的方式成就万物,这样就能与"道"合为一体。

追求"德"的人会与"德"合一。"德"是"道"的具体表现。唐玄宗说,人若能体悟"道"而不居功,其行为就与"德"的作用一致。河上公认为爱好"德"的人,行为自然符合"德"。王弼则从另一个角度解释,"德"意味着有所节制,节制就能保有"德"。

迷失的人会与"迷失"合一。唐玄宗指出,执着于言语教条就无法真正觉悟,不觉悟就会迷失于"道"。河上公认为这是指固执己见而失去人性的人。王弼解释,过多的欲望和执着会导致迷失。

最后指出:与"道"相合的人,"道"也会接纳他;与"德"相合的人,"德"也会接纳他;与"迷失"相合的人,"迷失"也会成为他的归宿。就像用方诸(古代取水器)取水、用阳燧(古代取火器)取火一样,物以类聚的道理是很明显的。王雱(雱)补充说,人的本性本不需要外物而自然存在,但迷失本性的人妄自尊大,刻意追求"道",反而失去了自然本性。

 道爲之主而吾所謂其君者反臣於道矣  故從事於道者有此道德失之三等而同  歸於失此由不冥於希而立己待物離一  爲二而交感生患也 信不足  河曰君信不足於下下則應君以不足也 有不信  明皇曰執言滯教不能了悟是於信不足  也自同於失失亦樂失是有不信也○河  曰此言物類相歸同聲相應雲從龍風從  虎水流濕火就燥自然之類也○弼曰忠  信不足於下焉有不信也○雱曰降乎希  則失性命之常於信爲不足上於信不足  則下必至乎不信此又明修己治人皆嘗  用希

跂者不立章第二十四

跂者不立  河曰跂進也謂貪權慕名進取功榮也則  不可乆立身行道也○弼曰物尚進則失  安故曰企者不立 跨者不行  明皇曰跂舉踵而望也跨以跨夾物也以  喻自見求明明終不得何異夫跂求乆立  跨求行履乎○河曰自以爲貴而跨於人  衆共蔽之使不得行○雱曰不適其形之  常故失性之用 自見者不明  明皇曰靈才揚己動而見尤故不明○河  曰人自見其形容以爲好自見所行以爲  應道殊不自知其形醜操行之鄙 自是者不彰  明皇曰是己非人直爲怨府故不彰○河  曰自以爲是而非人衆共蔽之使不得彰  明 自伐者無功  明皇曰專固伐取物所不與故無功○河
白话解读

这段话讲的是修道过程中容易出现的几种偏差。核心意思是说:如果一个人把"道"当作臣子来使唤(即不遵循自然规律,反而想主宰道),那么实际上他自己反而成了道的臣子(被欲望控制)。

修道之人常犯三种错误,最终都会导致偏离大道。这些错误都源于不能领悟"希"(道的玄妙状态),总是把自己和外界对立起来,分成主客二元,这样就会产生各种问题。

接下来用几个比喻说明:

踮着脚想站得更高的人,反而站不稳(比喻急功近利反而失去根本)。就像那些贪图权势、追求虚名的人,不可能长久保持德行。

叉开腿想走得更快的人,反而走不远(比喻违背自然规律)。就像自以为是的人,群众会共同抵制他。

具体表现为四种毛病:

自我表现的人反而看不清真相(就像总想展示自己聪明的人,一动就犯错);

自以为是的人反而得不到彰显(总认为自己对别人错,结果招来怨恨);

自我夸耀的人反而没有功绩(强行索取,别人不会认可);

自我膨胀的人反而不能长久(就像《河上公注》说的,自己觉得了不起而轻视别人,大家就会联合抵制他)。

这些毛病的根源都在于违背了身体和本性的自然状态。就像《明皇注》说的,踮脚和叉腿都是不正常的姿势,所以站不久、走不远。修道也是如此,强求反而失去本性应有的作用。

 曰所爲而自伐取其功美即失有功於人  也 自矜者不長  明皇曰矜衒行能人所鄙薄故不長○河  曰好自矜大者不可以長乆 其在道也曰餘食贅行  河曰贅貪也使此自矜伐之人在治國之  道曰賦斂餘禄食爲貪行○弼曰其唯於  道而論之若郤至之行盛饌之餘也本雖  美更可穢也本雖有功而自伐之故更爲  疣贅者也○雱曰皆在分外 物或惡之  河曰此人在位動欲傷害故物無有不畏  惡也 故有道者不處也  明皇曰自見等行於道而論是曰殘餘之  食疣贅之行凡物尚或惡之故有道之人  不處斯事矣○河曰言有道之人不居其  國也

有物混成章第二十五

有物混成先天地生  明皇曰將欲明道立名之由故云有物言  有物混然而成含孕一切尋其生化乃在  天地之先生○河曰謂道無形混然而成  萬物乃在天地之前○弼曰混然不可得  而知而萬物由之以成故曰混成也不知  其誰之子故先天地生○雱曰道之中體  混然而成其視天地亦由一物耳而此特  云先天地者老氏將歛天下之散亂迷錯  而復之性本故且舉混成而已蓋由萬殊  而觀則此爲道之全而由道本以觀則雖  混成者猶散殊也目之爲物則明更有物  物之妙耳 寂兮寥兮  雱曰混成無象 獨立而不改
白话解读

(解读《道德经》第二十四章相关内容)

喜欢自我夸耀的人,就像把别人的功劳据为己有,这样反而会失去真正的功绩。那些总是抬高自己的人,往往难以长久立足。从"道"的角度来看,这种行为就像吃剩的饭菜、身上长的赘瘤一样多余。

唐玄宗(明皇)解释说:炫耀自己才能的人会被众人轻视,所以难以长久。河上公注解道:喜欢自吹自擂的人不可能持久。这种人在治国理政时,就像贪得无厌地征收赋税、霸占俸禄一样令人厌恶。王弼(弼)进一步比喻:这种行为就像宴席上剩下的美食,原本美味却因多余而变得肮脏;又像人身上长的肉瘤,本来有功却因自夸变成了累赘。吕惠卿(雱)总结说:这些都是超出了本分的行为。

万物都会厌恶这样的人。河上公指出:这种人当权时总想伤害他人,所以没有谁不害怕厌恶他们。因此,真正得道的人绝不会这样做。唐玄宗说:自我表现等行为在"道"的标准下,就是残羹冷炙和多余肉瘤,连普通事物都会厌恶,何况是悟道之人呢。

(解读第二十五章开篇)

有个浑然天成的东西,在天地形成之前就已经存在。唐玄宗解释:这是说明"道"这个名称的由来。"有物"指某种浑然一体、包含孕育万物的存在,追溯其本源,它比天地更早出现。河上公说:这个无形的"道"浑然天成,万物都由它而生,存在于天地之前。王弼认为:这个说不清道不明的存在,万物都因它而形成,所以叫"混成"。不知道它是怎么产生的,只知道它先于天地存在。吕惠卿说:道的本体浑然一体,相比之下天地也不过是其中一物。老子之所以强调它先于天地,是为了引导世人从纷乱迷失中回归本性,所以暂且用"混成"来描述。从万物差异的角度看,这是道的全体;而从道本身来看,即便是浑然一体的存在也显得分散。称之为"物",是为了说明还有更精妙的造化存在。

它寂静无声,空旷无形(寂兮寥兮)。吕惠卿解释:这个混成之物没有具体形象,独自存在永不改变。

 河曰寂者無音聲寥者空無形獨立者無  匹雙不改者君子常○弼曰寂寥無形體  也無物之匹故曰獨立也返化終始不失  其常故曰不改也○雱曰混成之體常而  不易 周行而不殆  河曰道通行地無所不入在陽不燋記陰  不竊無不貫穿不危殆○雱曰混成之用  也萬物由我以生死我常制其命敦能危  之 可以爲天下母  明皇曰有物之體寂寥虚靜妙本湛然常  寂故獨立而不改應用遍於群有故周行  而不危殆而萬物資以生成彼其茂養之  德故可以爲天下母○河曰道育養萬物  精氣如母之養子○弼曰周行無所不至  而免殆能生全大形也故可以爲天地母  也 吾不知其名  弼曰名以定形混成無形不可得而定故  曰不知其名也 字之曰道  河曰我不見道之形容不知當何以名之  見萬物皆從道所生故字之曰道也○弼  曰夫名以定形字以稱可言道取於無物  而不由也是混成之中可言之稱最大也 强之名曰大  明皇曰吾見有物生成隱無名氏故以道  生表其德字之曰道以包含目其道而名  曰大○河曰不知其名强曰大者高而無  上羅而無外無不包容故曰大也○弼曰  吾所以字之曰道者取其可言之稱最大  也責其字定之所由則繫於大大有繫則  必有分有分則失其極矣故曰强爲之名
白话解读

这段经文描述了"道"(道教核心概念,指宇宙本源和终极真理)的本质特征。首先说道是寂静无声、空虚无形的,独自存在而没有匹配的对象,永恒不变。它遍布宇宙运行不息却永不衰竭,就像王弼注解说的:道没有具体形体,不与任何事物匹配所以称为"独立";它始终循环变化却保持恒常,所以叫"不改"。

接着解释道的运行状态:它贯通天地万物,在阳气中不会枯焦,在阴气中不会消亡,贯穿一切而不受危害。吕惠卿(雱)补充说,万物都依赖道而生灭,道始终掌控着它们的命运,所以没有什么能危害到它。正因为道能滋养万物,就像母亲哺育孩子,所以被称为"天下母"。

经文提到无法给道确切命名,因为它没有具体形态。勉强用"道"来称呼它,是因为看到万物都由它产生。"道"这个称呼是最大的,但即便用"大"来命名也显得勉强,因为真正的道超越一切名相。唐玄宗(明皇)的注解指出:道生成万物却不显露名号,所以用"道"来彰显它的德性,用"大"来形容它包容一切的特性。河上公的注解补充说:道至高无上、无所不包,所以称为"大"。王弼进一步说明:之所以用"道"来命名,是因为这是最宏大的可称呼之名,但任何命名都会限制道的无限性,因此这些称呼都是勉强的说法。

 曰大○雱曰道譬萬物則無乎不周可謂  大矣雖然大名既立全體已虧 大曰逝  河曰其爲大非若天常在上非若地常在  下乃復逝去無常處所也○弼曰逝行也  不守一大體而已周行無所不至故曰逝  也○雱曰大則有用逝者周行攖物功用  著矣 逝曰遠  河曰言遠者窮乎無窮布氣天地無所不  通也○雱曰道之爲用無所不極可謂遠  矣而去本亦遠矣此謂混成而已若道之  至則非遠非近也 遠曰反  明皇曰妙用無方强名不得故自大而求  之則逝而往矣自往而求之則遠不及矣  若能了悟則反在於身心而證之矣○河  曰言其遠不越絶乃復在人身也○弼曰  遠極也周無所不窮極不偏於一所故曰  遠也不隨於所適其志獨立故曰返也○  雱曰有爲有形復歸於無事無物往來不  窮終則有始也 故道大天大地大王亦大  明皇曰因其所大而明之得一者天地王  也天大能覆地大能載王大能法地則天  行道故云亦大○河曰道大者包羅諸天  地無所不容也天大者無所不蓋也地大  者無所不載也王大者無所不制也○弼  曰天地之性人爲貴而王是人之主也雖  不職大亦復爲大與三匹故曰王亦大也  雱曰天地能體道故皆大王者在帝皇之  下人道之至處凡老氏之說言道之中體
白话解读

这里讲的是"道"(宇宙本源和运行规律)的四个特性:大、逝、远、反。

首先说"大",道就像无边无际的雾气,包容万物无所不包,确实称得上广大。但一旦用"大"这个概念来形容它,就已经局限了它的完整本质。

接着说"逝",道不像天空永远在上,也不像大地永远在下,它流动变化没有固定形态。就像河上公(汉代道学家)说的,道运行不固守一处,而是周流遍布所有地方。

再来看"远",道的运行范围无穷无尽,它的能量遍布天地无所不通。但王雱(宋代学者)指出,道的作用虽然无所不及,但过度追求外在的"远"反而会远离道的本源。真正的道超越远近的分别。

最后是"反",唐玄宗解释说,道的玄妙作用无法用语言描述。从"大"去追寻会流逝,从"逝"去追寻会远去,只有回归身心才能体悟。河上公说看似遥远的道其实就在人自身。王弼(魏晋玄学家)补充说,道虽然周遍无穷却不偏执一处,始终保持独立本性,最终回归本源。就像有形万物终将回归无形,循环往复没有穷尽。

所以道是伟大的,天、地、王(统治者)也同样伟大。天伟大在能覆盖万物,地伟大在能承载一切,王伟大在能效法天地之道。河上公说,道包容天地,天覆盖一切,地承载所有,王统御万民。王弼特别指出,虽然人类在天地间很渺小,但君王作为人道代表,能与天地并列为"大"。王雱认为,天地能体现道所以伟大,君王处于人道最高位,这些都是老子学说中对道的中道体现。

 未盡絶際姑盡性而已王以歸往爲名能  盡人之性則人歸之矣猶百谷之宗江海  也盡性則體道故示大 域中有四大  弼曰四大道天地王也凡物有稱有名則  非其極也言道則有所由有所由然後謂  之爲道然則是道稱中之大也不若無自  之大也無稱不可得而名曰域也道天地  王皆在乎無稱之内故曰域中有四大者  也○雱曰道之中體因物而名故未離域  中 而王處一焉  明皇曰王者人靈之主萬物繫其興亡將  欲申其鑒戒故云而王居其一欲警王令  有所法謂下文也○河曰八極之内有四  大王居一也○弼曰處人主之大也○雱  曰一本云王居其一焉 人法地  河曰人當法地安靜和柔也種之得五穀  掘之得甘泉勞而不怨也有功而不置也  雱曰言王舉人之盡性者此復言人者明  王德止於人事人性自具王德也 地法天  河曰天湛泊不動施而不求報生長萬物  無所收取 天法道  河曰道清靜不言陰行精氣萬物自成也 道法自然  明皇曰人謂王也爲王者先當法地安靜  既爾又當法天運用生成既生成已又當  法道清靜無爲令物自化人君能爾者即  令道法自然之性○河曰道長生自然無  所法也○弼曰法謂法則也人不違地乃  得全安法地也地不違天乃得全載法天
白话解读

宇宙中存在四种至高无上的存在(四大):道、天、地、王(统治者)。万物都有名称和称谓,但这并非它们的终极本质。所谓"道"是万物产生的根源,但一旦有了具体称谓,就变成了有限的概念。真正的大道是超越名称的,无法用语言描述,所以称为"域中"(宇宙之中)。道、天、地、王都存在于这个超越名相的境界中,因此说宇宙中有四大,而统治者(王)就是其中之一。

统治者作为万民之主,其行为关系到万物的兴衰。这里特别强调统治者要效法大地的品格:大地安静柔和,播种能收获五谷,挖掘能得甘泉,默默承载万物而不抱怨,养育众生却不居功。这其实是在说,统治者的德行应当像大地一样包容无私。

大地则要效法天的品格:天运行不息却显得宁静淡泊,滋养万物却不求回报,让一切自然生长而不强取豪夺。天又要效法道的品格:道清静无为,通过无形的精气(生命能量)运行,让万物自然生成发展。

而道本身则效法"自然"——这里的自然不是指自然界,而是指"本来如此、自己如此"的状态。对于统治者而言,首先要学习大地的安稳厚重;其次要效法天的运行化育;最后要达到道的清静无为,让百姓自然教化。当人君能做到这些时,就是在效法道的自然本性。所谓"效法",就是遵循其规律:人不违背大地法则才能安居,地不违背天时才能承载万物。

 也天不違道乃能全覆法道也道不違自  然方乃得其性法自然者在方而法方在  圓而法圓於自然無所違也自然者無稱  之言窮極之辭也用智不及無知而形魄  不及精象精象不及無形有儀不如無儀  故道相法也道法自然天故資焉天法於  道地故則焉地法於天人故象焉所以爲  主其一者主也○雱曰自然在此道之先  而猶非道之極致假物而言則此四者如  以次相法而至論則四者各不知其所始  非有先後莊子曰季眞之莫爲接子之或  使在物一曲佛氏曰非因非縁亦非自然  自然者在有物之上而出非物之下此說  在莊佛之下而老氏不爲未聖者教適其  時而言不悖理故也使學者止於自然以  爲定論則失理遠矣不可不察也

重爲輕根章第二十六

重烏輕根  明皇曰重者制輕故重爲根○河曰人君  不重則不尊治身不重則失神草木之華  輕故零落根重故長存也 靜爲躁君  明皇曰靜者制動故靜爲君○河曰人君  不靜則失神治身不靜則身危龍靜故能  變化虎躁故夭虧也○弼曰凡物輕不能  載重小不能鎮大不行者使行不動者制  動是以重必爲輕根靜必爲躁君也 是以君子終曰行不離輜重  明皇曰輜車也重者所載之物也輕躁者  貴重靜亦由行者之守輜重故失輜重則
白话解读

天地运行不会违背道的规律,这样才能完整地覆盖万物。道本身也不会违背自然的本性,它总是顺应着自然的法则——方的物体就遵循方的规律,圆的物体就遵循圆的规律,完全不会违背自然。所谓"自然",是超越言语描述的终极状态。

用智巧比不上保持无知的状态,形体比不上精微的气象,精微的气象又比不上无形的本质。有具体形态的不如无形态的,所以道是效法自然的。天取法于道,地取法于天,人取法于地,它们都以"一"(道的本源)为主宰。

王雱(北宋学者)认为自然在道之前就存在,但这还不是道的最高境界。如果借助具体事物来说明,道、天、地、人这四者是依次效法的关系;但从根本上看,四者没有先后之分。庄子提到季真主张"无为",接子主张"有为",这都是对事物片面的理解。佛教讲"非因非缘亦非自然"。真正的自然是超越具体事物的,老子的学说虽然不如庄子、佛教那样深入,但正适合当时教化众生的需要。如果学者把"自然"当作终极真理,反而会偏离真正的道理。

第二十六章讲"重是轻的根本":

厚重是轻浮的根本。唐玄宗注解说:厚重能制约轻浮,所以是根本。河上公解释说:君主不庄重就没有威严,修身不庄重就会失去精神。就像草木的花朵轻浮所以容易凋落,根茎厚重所以能够长存。

安静是躁动的主宰。唐玄宗注解说:安静能制约躁动。河上公解释说:君主不安静就会失去精神,修身不安静就会危害生命。龙因为安静所以能变化,虎因为躁动所以早亡。王弼注解说:凡是轻的东西不能承载重的,小的不能镇住大的。要让不动的制约运动的,所以厚重必定是轻浮的根本,安静必定是躁动的主宰。

因此君子整天行走都不离开载重的车辆。唐玄宗注解说:辎重车装载着重要物资。就像重视轻躁的人需要保持安静,行者要守护好辎重车,失去辎重就会陷入危险。

 遭凍餒好輕躁則生禍亂○河曰輜靜也  聖人終日行道不離其靜與重也○弼曰  以重爲本不離○雱曰行以輕爲速而必  籍輜重以自給遠而違之則必因於中道  矣 雖有榮觀燕處超然  明皇曰人君者守重靜故雖有榮觀當須  燕爾安處超然不顧○河曰榮觀謂宫闕  燕處后妃所居也超然遠避而不處也○  弼曰不以經心之也○雱曰雖有榮觀在  前必得燕處之處乃能安身此明躁靜之  義 如何萬乘之主  河曰如何者疾時主傷痛之辭萬乘之主  謂王者 而以身輕天下  眀皇曰如何者傷嘆之辭也天下者大寳  之位也言人君如何以身從欲輕用其身  令亡其位乎○河曰王者至尊而以其身  行輕躁乎疾時王奢恣輕淫也○雱曰人  主以天下爲根不可以一身故輕之 輕則失臣  河曰王者輕淫則失其臣治身而淫則失  其精 躁則失君  明皇曰君輕易則人離散故失臣臣躁求  則主不齒故失君○河曰王者行躁疾則  失其君位治身躁疾則失其精神也○弼  曰輕不眞重也失本爲喪身也失君謂失  君位也○雱曰臣一作本

善行章第二十七

善行無轍迹  明皇曰於諸法中失了眞性行無行相故  云善行如此則心與道冥故無轍迹可尋  求也○河曰善行道者求之於身不下堂
白话解读

这段经文主要讲的是治国修身要稳重沉静的道理。

古代君王如果贪图享乐、轻率急躁,就会招致祸乱。河上公(注经者)解释说,真正的圣人整天都在践行大道,始终保持着内心的宁静和稳重。王弼(另一位注经者)补充说,要以稳重为根本,不能偏离这个原则。吕惠卿(雱)则用行军打仗来比喻:虽然轻装前进速度快,但必须依靠辎重部队保障后勤,如果远离辎重,就可能在半路陷入困境。

经文提到"虽有荣观,燕处超然",意思是说:即使有华丽的宫殿(荣观指宫阙),也要像燕子筑巢那样安然自处,超脱物欲。唐玄宗解释说,君主保持稳重宁静,面对奢华享受也要淡然处之。河上公认为这指的是后妃居所,君主应当远离这些享乐。王弼说不要把这些放在心上,吕惠卿则强调人必须找到安身立命之处,这说明了躁动与宁静的深刻道理。

接着用"万乘之主"(拥有万辆战车的君主)来反问:作为天下至尊的君主,怎么能为了个人欲望而轻率地对待天下呢?唐玄宗感叹说,天下是至宝之位,君主若放纵欲望、轻率行事就会失去权位。河上公批评当时君主奢侈放纵,吕惠卿指出君主应以天下为根本,不能因个人原因轻忽天下。

最后指出轻率的危害:君主轻浮就会失去臣子(河上公补充说修身放纵会损耗精气),急躁就会失去君位(唐玄宗解释君主轻率臣子就会离散,臣子急躁君主就会疏远)。王弼说轻率就不够稳重,失去根本就是丧失自身,失去君位。吕惠卿提到有的版本把"臣"写作"本"。

这段后面开始讲"善行章",说真正的善行不会留下痕迹(唐玄宗解释这是指心与道相合,所以无迹可寻),河上公说善于行道的人反求诸己,足不出户就能悟道。

 不出門故無轍迹○弼曰順自然而行不  造不始故物得至而無轍迹也○雱曰體  神則周行而無迹且聖人不得已而有行  則常不使迹著於世恐民之遷其德耳莊  子所謂行而無迹者是 善言無瑕謫  明皇曰能了言教不爲滯執遣象求意理  證言忘故於言教中無瑕疵謫過○河曰  善言謂擇言而出則無瑕疵非過於天下  弼曰順物之性不别不折故無取謫可得  其門也○雱曰巵言日出出不以心故言  滿天下而實未嘗言何瑕謫之有 善計不用籌算  明皇曰能了諸法本無二門一以貫之不  生他見故無勞用文自非天下計無計相  非善而何○河曰善以道計專者則守一  不移所計不多則不用善策而可知也   弼曰因是乎數不假形也○雱曰一生二  二生三自此以往巧曆不能計唯冥於一  相不墮諸數則身外無物物來即了何假  籌算乎一本作善計無籌策 善閉無關揵而不可開  明皇曰兼忘言行不入異門心無逐乎境  無起心之累雖無關揵其可開乎○雱曰  藏於不得遯而閉之以無外則閉外無物  敦能開之易所謂退藏於密者類此夫如  是則神不能窺其迹况得其門而入哉 善結無繩約而不可解  明皇曰體了眞性本以虚忘若能虚忘則  心與道合雖無繩索約束其可解而散乎
白话解读

(解读采用自然段落形式,直接进入正文)

真正懂道的人不出门就能知晓天下事,所以不会留下车辙痕迹。王弼解释说,顺应自然规律行事,不刻意造作开端,万物自然达成目标而不留痕迹。吕惠卿(雱)补充说,体悟大道的人行动如同神明周流,根本不留痕迹。即使圣人不得已要行动,也会刻意不让痕迹显露于世,这是为了避免百姓盲目效仿而失去本真。就像庄子说的"行走却不留足迹"那样。

最高明的言论没有漏洞可挑剔。唐玄宗(明皇)认为,真正领悟言教本质的人不会固执于表面文字,能透过现象把握真意,最终连言语本身都忘却,所以他的言论毫无瑕疵。河上公指出,善于说话的人字斟句酌,自然没有过失。王弼则说,顺应事物本性而不强行分辨,别人自然找不到指责的把柄。吕惠卿用"巵言"(自然流露的言语)作比喻——这种话发自无心,即便说遍天下也像从未开口,哪会有差错呢?

最精妙的计算根本不用算筹。唐玄宗解释,明白万法归一之理的人,不会产生偏执见解,自然不需要繁琐计算。河上公认为,用道来谋划的人专注守一(保持纯一境界),考虑的事情很少,不用复杂策略也能明白。王弼说这是顺应事物本然之数,不需要具体工具。吕惠卿进一步阐释:从道生一、一生二、二生三开始,再精密的历算都无法计量,唯有与道合一、超脱数目概念,才能瞬间明了万物,哪还需要算筹呢?

最高明的关闭不用门闩却打不开。唐玄宗说,当人完全忘却言语分别,心境不追逐外境时,即便没有物理门闩,谁能打开这种境界?吕惠卿引用《周易》"退藏于密"的说法,认为将心灵收敛到极致时,外界事物根本无法侵入,连神灵都找不到踪迹,何况入门呢?

最牢固的捆绑不用绳索却解不开。唐玄宗指出,真正体悟本性虚寂的人,心灵与道相合,即便没有实物绳索捆绑,这种契合也永远不会消散。

 河曰善以道結事者乃可結其心不如繩  索可得解也○弼曰因物自然不設不施  故不用關揵繩約而不可開解也此五者  皆言不造不施因物之性不以形制物也  雱曰以己信結天下之信孰能解之 是以聖人常善救人  河曰聖人所以常教人忠孝者欲以救人  性命 故無棄人  河曰使貴賤各得其所也○弼曰聖人不  立形名以檢於物不造進向以殊棄不肖  輔萬物之自然而不爲始故曰無棄人也  不尚賢能則民不爭不貴難得之貨則民  不爲盜不見可欲則民心不亂常使民心  無欲無惑則無棄人心 常善救物  河曰聖人所以教民順四時以救萬物之  殘傷 故無棄物  明皇曰是以聖人常用此五善之教以教  之故無棄者○河曰聖人不賤石而貴玉  視之如一○雱曰聖人體盡無窮以神爲  用故能有此五善然後能贍足一切使小  以成小大以成大各遂其宜也夫五善存  乎其身而因餘以爲人而其效至於人物  無棄可謂至德也已蓋聖人所爲救人亦  不使遷其性而已故雖有言行而泯然無  迹且常定于一不以計數亂其心以至於  閉之結之莫非在宥其唯則聖人所以救  人之道簡矣蓋持之在身而實所以救人  也一本無常善救物已下八字 是謂襲明  明皇曰密用曰襲五善之行在於忘遣忘
白话解读

这段经文主要讲圣人如何用"道"来治理和教化百姓。河上公(汉代道教思想家)解释说,善于用"道"来处理事务的人,能够真正打动人心,这比用绳索捆绑更有效。王弼(魏晋玄学家)补充说,顺应事物自然本性,不强行干预,反而能达到无法解开的效果。

圣人总是善于救助他人,通过教导忠孝之道来保全人的性命,使不同阶层的人各得其所。王弼指出,圣人不设立条条框框来限制人,也不刻意区分贤愚,而是辅助万物自然发展。如果不推崇贤能,百姓就不会争斗;不看重稀有物品,就不会有盗窃;不显露诱惑,民心就不会混乱。

河上公说,圣人教导百姓顺应四季变化来保护万物免受伤害,对待石头和宝玉一视同仁。王雱(宋代学者)认为,圣人自身具备五种善行(指前文提到的五种治理方式),能够满足一切需求,使万物各得其所。圣人的救助方式就是不改变人的本性,虽然有所作为却不留痕迹,始终专注于"道"的根本。

最后提到"袭明"(暗中运用智慧),唐玄宗解释这是指五种善行要在忘却人为造作的状态下自然呈现。整段强调圣人治理的关键在于顺应自然、不强行干预,使人和物都能按照本性发展。

 遣則無迹故云密用密用則悟了故謂之  明○河曰聖人善救人物謂襲明大道也  雱曰襲如楊襲之襲聖人之在天下不敢  自見其明明見則事物畢彰民必離本非  善救之道矣如上五事皆襲明也 故善人不善人之師  河曰人之行善者聖人即以爲人師○弼  曰舉善以師不善故謂之師矣 不善人善人之資  明皇曰師法也資取也善人可師法不善  人可取以役使也○河曰資用也人行不  善聖人猶教導使爲善得以給用也○弼  曰資取也善人以善齊不善以善棄不善  也故不善人善人之所取也○雱曰善人  有不善人然後善救之功著故曰資 不貴其師  河曰獨無輔也 不愛其資  明皇曰此章深旨教以兼忘若存師資未  爲極致今明所以貴師爲存學相學相既  空自無所貴所以愛資爲存教相於教忘  教故不愛資貴愛兩忘而道自化○河曰  無所使也○雱曰聖人吉凶與民同患故  强立師資之名假爲善救之德要而極之  則道通爲一孰爲師資然則非但我不愛  資而已又能使天下忘我也所以能至於  天下忘我者亦以五善而已 雖智大迷  河曰雖自以爲智言此人乃大迷惑○弼  曰雖有其智自任其智不因物於其道必  失故曰雖智大迷○雱曰智者有知有知  則能見有物之理而不知無物之妙故道
白话解读

这里讲的是圣人如何智慧地教化世人。圣人救助万物时遵循"袭明"(暗中运用智慧)之道,就像杨袭(古代一种隐蔽的服饰)那样不露痕迹。圣人治理天下时,不会刻意彰显自己的智慧,因为过分显露反而会让百姓迷失本性,这不是真正的救世之道。

关于善人与不善人的关系:善人可以成为不善人的老师,不善人也可以成为善人的借鉴资源。但圣人教化时主张"兼忘"(超越对立)的境界——既不执着于老师的身份,也不执着于学生的资质。因为真正的道是超越这种二元对立的。

那些自以为聪明的人,其实陷入了更大的迷惑。因为他们只看到事物的表面道理,却领悟不到"无物之妙"(道的玄妙本质)。真正的智慧在于顺应自然之道,而不是单凭个人才智。

 妙至此智者大迷 是謂要妙  明皇曰師資兩忘是謂玄德凡俗不悟以  爲大迷故聖人云雖知凡俗以爲大迷以  道觀之是謂要妙○河曰能通此意是謂  知微妙要道

知其雄章第二十八

知其雄守其雌  雱曰雄動雌靜靜則不離於眞但靜而已  則非道之全故至人以雌爲常而常知雄  也 爲天下谿  河曰雄以喻尊雌以喻卑人雖自知尊顯  當復守之以卑微去雄之强梁就雌之柔  和如是則天下歸之如水流入深谿也○  雱曰谿以下而資納流通守雌則能以虚  靜受一切法而不滯於物故曰爲天下谿  此盡性者 爲天下谿常德不離  河曰人能謙下如深谿則德常在不復離  於己○雱曰常德分定而不遷道之在我  者也不離者一於性分内而不外 復歸於嬰兒  明皇曰雄者忠於用牡故知其雄則當守  其雌謙德物歸是爲天下谿谷則眞常之  德不離其身抱道含和復歸於嬰兒之行  矣○河曰復當歸志於嬰兒惷然而無所  知也○弼曰雄先之屬雌後之屬也知爲  天下之先者必後也是以聖人後其身而  身先也谿不求物而物自歸之嬰兒不用  智而合自然之智○雱曰嬰兒含和守一  欲慮不萌性之本眞渾而未散德厚之至  乃同於初若然者可名於大矣孟子曰大  人不失其赤子之心 知其白守其黑
白话解读

这里讲的是道家修行中"知雄守雌"的深刻道理。最精妙的智慧在常人看来反而像是大糊涂,但这正是修道的核心要诀。

唐玄宗(明皇)解释说,真正的修行要超越师徒分别的执着,达到"玄德"境界。普通人不懂这个道理,觉得这是糊涂话,但用道的眼光看,这才是最精妙的。

河上公注解指出,明白这个道理就是懂得了微妙的关键之道。第二十八章讲"知雄守雌"的智慧:知道刚强的力量,却安守柔弱的姿态。王雱解释说,雄代表动,雌代表静。单纯追求静不是完整的道,得道之人以柔静为常态,但始终明白刚强的道理。

河上公进一步解释:雄比喻尊贵,雌比喻谦卑。人即使身处尊位,也要保持谦卑态度,舍弃强势,保持柔和,这样天下人就会像溪水归入深谷般归附。王雱补充说,溪水因为处于低位才能容纳百川,守雌的人能以虚静之心接纳万物而不被束缚。

河上公说,人能像深谷般谦下,德行就能常驻不离。王雱解释"常德"是天赋的本性,保持本性不向外追逐就是"不离"。

唐玄宗说,知道刚强却安守柔弱,保持谦德,就能像婴儿般纯真。河上公说这是要回归婴儿那种天真无知的自然状态。王弼指出,雄代表争先,雌代表居后,圣人懂得退后反而能领先的道理。溪谷不刻意追求,万物自然归附;婴儿不用智巧,却合乎自然智慧。王雱最后说,婴儿保持着纯一的本性,欲望杂念不生,德行淳厚如同回归本源,这就是孟子说的"大人不失赤子之心"的境界。

关于"知其白守其黑",这是同样的道理:虽然明白光明正大的道理,却甘愿处在暗昧的位置。

 雱曰黑者北方之色靜不足以言之聖人  建一切法非守黑則無以爲本相彼春夏  發於玄冬此其驗也 爲天下式  河曰白以喻昭昭黑以喻默默人雖自知  昭昭明白當復守之以默默如闇昩無所  見如是則可爲天下法式則德常在○弼  曰式模則也 烏天下式  雱曰至人以聖爲天下法聖者體之中故  也 常德不忒  河曰人能爲天下法則德常在於己不復  差忒○弼曰忒差也○雱曰經於事業者  遠大則疑於有忒而適時應物如天運寒  暑時之自然而心無積怒故不差忒也 復歸於無極  明皇曰能守雌靜常德不離德雖明白當  如暗昩如此則爲天下法式常德應用曾  不差違德用不窮故復歸於無極忒差也  河曰德不差忒則長生乆壽歸身於無窮  極也○弼曰不可窮也○雱曰大而化之  之謂聖化則日襌而無窮故無窮者聖之  體也從體起用還歸其本 知其榮守其辱  雱曰聖人至此等切相去未歸本德之  至極未如是所以體神也古之道術有殘  形壞衣自處污下以高教者義同於此 爲天下谷  河曰榮以喻尊貴辱以喻污濁如己之有  榮貴當守之以污濁如是則天下歸之如  水流入深谷也○雱曰谷一虚一盈而能  應一切故象神神者充塞無外有之不得  用之不窮者是蓋守辱精也精故能神唯
白话解读

这里讲的是道家"知白守黑"的修行智慧。黑色象征北方(在五行中代表水与静),圣人建立各种法则时,如果不能守住这种静默本源,就像春夏的生机都源自寒冬的潜藏一样,就失去了根本。

"为天下式"是说圣人以"守黑"作为天下的法则。河上公(汉代注疏家)解释说:白色代表显扬,黑色代表静默。人即使内心明白,也要保持外表糊涂的样子,像在黑暗中什么都看不清,这样才能成为天下的楷模。王雱(宋代学者)补充说:圣人以"守中"(保持中道)为根本法则。

"常德不忒"指保持恒常的德行不出差错。河上公认为遵循这种法则,德行就能长久保持;王雱则比喻说就像四季运行那样自然,心中没有积怨就不会出错。唐玄宗(明皇)注解强调:守住柔静之德,看似糊涂实则明白,这样德行运用就不会枯竭,最终回归到"无极"(道的无限境界)。

"知其荣守其辱"讲的是圣人的处世智慧。王雱指出古代修道者常故意穿破衣、处低位来教化世人。河上公用比喻说明:知道荣耀却甘居卑下,就像深谷能容纳百川,看似空虚却能应对一切变化。这种"守辱"的功夫达到精微境界,就能与"神"(道的妙用)相通,充满天地却不可捉摸,用之不竭。

这段核心是讲圣人通过"守黑""守辱"的修养,达到与道合一的境界。各种注解从不同角度说明:外表看似愚昧实则内含光明,甘居卑下却能包容万物,这种看似矛盾的修行正是回归道体的途径。

 精可以入神 烏天下谷常德乃足  河曰足止也人能爲天下谷德乃止於己  雱曰降神一等則於性爲不足故道至體  神乃眞盡性 復歸於樸  明皇曰德雖尊榮常守卑辱物感斯應如  谷報聲虚受不窮常德圓足則復歸於道  矣樸道也○河曰復當歸身於質樸不復  爲文飾○弼曰此三者言常反終後乃德  全其所處也下章反者道之動也功不可  取常處其母也○雱曰樸以喻性之質性  能成萬法而不主一器故曰樸去神至矣  而未嘗離樸也蓋至人從性起用大於守  氣聖於制法神於體神要其極也復歸乎  性而已 樸散則爲器  河曰萬物之樸散則爲器用也若道散則  爲神明流爲日月分爲五行也○雱曰既  歸於樸樸復爲器終則有始道之常也 聖人用之則烏官長  明皇曰含德内融則復於樸常德應用則  散而爲器既涉形器必有精麤故聖人用  之則爲群材之官長矣○河曰聖人升用  則爲百官之元長也○弼曰樸眞也眞散  則百行出殊類生若器也聖人因其分散  故爲之立官長以善爲師不善爲資移風  易俗復歸於一也○雱曰帝王體樸以治  散而知政則但爲官長而已 故大制不割  明皇曰聖人用道大制群生暄然似春蒙  澤不謝動植咸遂曾不割傷○河曰聖人  用之則以大道制御天下無所傷割治身
白话解读

这里讲的是修道者通过返璞归真来达到与道合一的境界。"精可以入神"说的是将精气修炼到极致就能通神,就像江河汇入大海那样自然。

"为天下谷"(指像山谷般虚怀若谷)的人,他的德性才会完满。河上公解释说,人若能像山谷般虚怀若谷,德性就会常驻己身。王雱补充说,如果降低神明境界就会损伤本性,所以修道要回归本源。

"复归于朴"(回归本真状态)是说明德性虽然尊贵,但要常保谦卑。唐玄宗注解道,德性圆满时就像空谷回响,虚怀若谷才能无穷尽地接受,最终回归大道。"朴"就是道的本质状态。河上公说这是要回归质朴本性,不追求表面修饰。

"朴散则为器"说的是本源的道分散化生万物。河上公解释,就像道分散成为神明、日月、五行(金木水火土)等具体存在。王雱认为这是道的循环规律,从本源到具体,周而复始。

圣人运用这个道理来治理天下。唐玄宗说,内在保持德性就能回归本真,外在运用德性就能治理万物。河上公比喻说圣人就像百官的首领。王弼指出,本真之道分散为各种具体事物后,圣人就设立官长来引导教化,使社会重归和谐。

最后"大制不割"说的是圣人用大道治理天下,就像春风化雨般自然,不会伤害万物。河上公解释说,圣人用大道治理天下,就像高明的工匠制作器物不会留下刀痕那样不着痕迹。这都是在讲顺应自然、无为而治的治国之道。

 則以大道制情欲不害精神也○弼曰大  制者以天下之心爲心故無割也○雱曰  以道爲制者因道之勢而適其自然故雖  制而無宰割之迹此篇白黑榮辱之句義  甚奥遠言不勝盡讀者其致意焉

將欲章第二十九

將欲取天下  河曰欲爲天下主也 而烏之者  河曰欲以有爲治民○弼曰爲造爲也 吾見其不得已  明皇曰天下者大寳之位也有之者必待  曆數在躬若暴亂之人將欲以力取而爲  之主者老君戒云吾見其不得已○河曰  我見其不得天道人心已明矣天道惡煩  濁人心惡多欲○雱曰至人體神合變與  物爲一雖兼制天下而未常有有故能從  容無爲而業無不濟糠粃土苴將陶鑄帝  王若夫塊然有己以己遇物則雖六尺之  身運轉妨滯若將不容而乃况天下之大  歟取者取物是其有我爲者造作是其有  爲有己有爲之人方且存乎憂患之間而  何暇治人乎 天下神器  弼曰神無形無方也器合成也無形以合  故謂之神器也○雱曰唯體盡無窮其應  無方者能用之以無爲 不可爲也  河曰器物也人乃天下之神物也神物好  安靜不可以有爲治○雱曰有意於爲則  有己有物矣 爲者敗之  明皇曰大寳之位是天地神明之器謂爲  神器故不可以力爲也故曰爲者敗之此
白话解读

这段文字主要讲的是治理天下的道理,核心思想是应该顺应自然之道,而不是强行作为。

老子认为,想要治理天下的人("将欲取天下"),如果试图用强力手段或人为干预("有为治民"),最终都会失败("吾见其不得已")。因为天下是神圣的存在("神器"),就像无形的神明一样,不能靠蛮力掌控。那些强行作为的人("有为之人"),反而会陷入困境,连自己都顾不过来,更别说治理天下了。

几位注释家进一步解释道:

  • 王弼说,真正的治理应该以天下人的心为心,不强行分割("无割")。
  • 吕惠卿(雱)认为,顺应道的人能根据道的趋势自然行事,虽然看似在治理,却没有强制的痕迹。
  • 唐玄宗(明皇)指出,帝位是神明授予的("历数在躬"),暴虐之人想靠武力夺取是不可能成功的。

文中还提到,至人(得道之人)能与万物合一,看似无为却能成就一切。相反,固执己见的人("块然有己"),连自己的身体都协调不好,更别说治理天下了。

最后强调,天下这个"神器"喜欢安静,不能强行干预("不可为也"),刻意作为必定失败("为者败之")。这体现了道家"无为而治"的核心政治理念。

 戒姦亂之臣○河曰以有爲治之則取其  質性 執者失之  明皇曰曆數在躬已得君位而欲執有斯  位陵虚神主天道禍淫亦當令失之此戒  帝王也○河曰强執教之人則失其情實  生於詐僞也○弼曰萬物以自然爲性故  可因而不可爲也可通而不可執也物有  常性而造爲之故必敗也物有往來而執  之故必失矣 凡物或行或隨  河曰上所行下必隨之也 或歔或吹  河曰歔温也吹寒也有所温必有所寒也 或强或羸  河曰有所强大必有所羸弱也 或載或隳  明皇曰欲明爲則敗執則失故物或行之  於前或隨之於後或呴之使暖或吹之使  寒扶之則强折之則弱有道則載事無德  則隳廢○河曰載安也隳危也有所安必  有所危明人君不可以有爲治國與治身  也○雱曰聖人心超有無不物於物故陰  陽交代而我法不遷茍爲有有則物與爲  敵萬變糾錯不可勝圖矣故獨行於前而  不知隨者在後如形影之不舍歔之欲温  而不知吹者之已至如寒暑之相生知强  而已則羸者有時而來知載而已則隳者  應手而至此皆造化之大情朝暮之常態  而有有者不知由己不了故有此患而更  與爲競夫如是則雖介然一物之微而憂  患之大已充塞天壤安能操神器而不累  乎 是以聖人去甚去奢去泰
白话解读

这里讲的是治国和修身的道理。君王如果强行用人为手段治理国家(有为),反而会失去根本。就像万物都有自然运行的规律,可以顺应却不可强行控制。如果硬要违背自然规律行事,必定会失败;固执地抓住不放,反而会失去。

世间万物都有对立统一的关系:有前行就有跟随,有温暖就有寒冷,有强大就有衰弱,有安稳就有危险。比如前面有人走,后面自然有人跟随;吹热气温暖的同时也会带来寒气;扶持能使事物强大,摧折就会使之衰弱;遵循道义就能安稳,失去德行就会倾覆。

圣人(指得道之人)明白这些道理,所以不会执着于任何一端。他们超越有无对立,不被外物束缚。如果非要强求某种状态,反而会引发对立面:追求温暖时寒气已悄然来临,自以为强大时衰弱随即出现,获得安稳的同时危机也在酝酿。这些都是天地运行的自然规律,就像昼夜交替一样平常。

所以真正有智慧的人会避免极端、奢侈和过度。他们明白过分追求反而会招致祸患,就像手里捧着珍贵器物(神器)却因此忧心忡忡。最好的做法是顺应自然,去除过分的欲望和行为,保持中道平衡。无论是治理国家还是修养身心,这个道理都适用。

 明皇曰聖人睹或物之行隨知執者之必  失故去其過分爾○河曰甚謂貪淫聲色  奢謂服飾飲食泰謂宫室臺榭去此三者  處中和行無爲則天下自化○弼曰凡此  諸或言物事逆順反覆不施爲執割也聖  人達自然之至暢萬物之情故因而不爲  順而不施除其所以迷去其所以惑故心  不亂而物性自得之也○雱曰聖人心合  於無以酬萬變方其爲也不以經懷如鏡  應形適可而止分外之事理所不爲彼有  有者妄見諸相矜己樂能爲之不已故事  輒過分此由不知行隨歔吹强羸載隳之  
白话解读

唐玄宗(即唐明皇)解释说:圣人观察到万物运行规律,明白执着强求的人必定会失去,所以要舍弃那些过度的行为。河上公(汉代道家学者)注解道:"甚"指的是沉迷声色享乐,"奢"说的是讲究服饰饮食,"泰"是指追求豪华宫室楼台。远离这三种过度行为,保持中和状态,顺应自然而为,天下就能自然化育。

王弼(魏晋玄学家)补充说:所有这些现象都是事物顺逆交替的自然规律,不必强行干预。圣人通达自然法则,理解万物本性,所以遵循规律而不妄为,顺应形势而不强加。消除迷惑人心的因素,去除扰乱本性的干扰,这样内心就不会混乱,万物也能自然展现其本性。

吕惠卿(北宋学者,字雱)进一步阐释:圣人的心灵与虚无之道相合,能应对万般变化。当他们有所作为时,也不把这些事放在心上,就像镜子映照物体一样自然。做事恰到好处就停止,分外之事从不去做。而那些执着于"有"的人,总是被表象迷惑,自以为是地不断作为,结果往往过度。这是因为他们不懂得如同呼吸强弱、承载轻重这些自然现象的反复规律。

反復故爾 道徳眞經集註卷之四

原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5c0093);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈

← 卷3 卷5 →