《抱朴子外篇》（Kanripo本·太清部）卷48

《抱朴子外篇》第四十七章讲的是东汉末年名士祢衡的故事。这位二十三岁的年轻人，虽然年纪轻轻却才华横溢，连年过五十、身居高位的孔融（字文举）都对他赞赏有加，特意以平民身份与他结交，还向朝廷举荐他担任台郎官职。

祢衡记忆力惊人，过目不忘，思维敏捷如通神明。但他性格狂放不羁，在许都时对公卿大臣都不以官职相称，直呼其名或绰号：管孔融叫"大儿"，叫杨修"小儿"，认为只有荀彧还勉强能交谈，其他官员在他眼里都像木偶泥塑，毫无生气，不过是些酒囊饭袋。有次百官聚会，他突然面露悲戚，别人问他为何在欢乐场合叹息，他竟说置身于"停尸间"怎能不悲——把满座官员比作死人。

曹操对他恨之入骨，但因他罪不至死，又怕背负杀害儒生的恶名，就贬他做鼓吏羞辱他。没想到祢衡毫不在意，反而把鼓敲得出神入化，一人仿若多人合奏。后来他逃到荆州投奔刘表。当时刘表想写信联合占据江东的孙权共同对抗中原，让众多文士起草都不满意。祢衡看后直接说这信只能给孙权身边的侍卫看，若让张昭（字子布）见到简直是侮辱，当场把信撕毁。刘表虽感惋惜，还是让他重新起草，结果他看遍十几份草稿后一挥而就。

这段文字生动展现了祢衡恃才傲物、桀骜不驯的性格特点，以及他在乱世中特立独行的处世态度。

这段文字讲述了三国时期名士祢衡的故事。祢衡记忆力惊人，能过目不忘，曾为刘表默写碑文一字不差，因此更加骄傲自满。荆州人士都厌恶他，刘表也忍无可忍想杀他，但考虑到曹操那样严酷的人都容忍了祢衡，若杀他会让天下名士不敢来荆州，就把他打发走了。

祢衡投奔黄祖，黄祖之子黄射与他同行时看到一块碑文，后悔没抄下来。祢衡当场默写，只差半个字不确定。虽然他才能出众，但为人轻狂，处处得罪人，最终在荆州招来杀身之祸。作者葛洪（道号抱朴子）评论说：祢衡就像猫头鹰和狐狸的叫声惹人厌，却不改本性；好比患了绝症，再好的医生也救不了；又像朽木烂铁，再巧的工匠也做不成器。他空有才华却不懂处世之道，实在是自作自受。

最后通过嵇康的话点明：人们常被祢衡的虚名迷惑，而葛洪揭示的才是他真正的毛病。这提醒有才之士要引以为戒，在恃才傲物和过分谦卑间找到平衡。文中"俞附"指古代名医，"班输"是巧匠鲁班，"欧冶"是铸剑大师，用这些典故说明祢衡已无可救药。