文献信息与建议引用格式 · KR5i0071
- 文献编号:Kanripo
KR5i0071 - 部类:清代道教文獻(本站分类)
- 卷数:15 卷,约 208,431 字
- 底本 / 校本:底本 重刊道藏輯要 (
CK-KZ) - 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5i0071);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《張三丰先生全集》卷12,据 Kanripo KR5i0071(底本 CK-KZ),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5i0071/juan/12/,访问日期 YYYY-MM-DD。
具体段落可加锚点#j{卷}-p{序},如https://daozang.app/text/KR5i0071/juan/12/#j1-p1。(访问日期请自行填写) - 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5i0071/juan/12/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文白话解读
这段文字是《张三丰先生全集》的序言部分,主要讲述了这部经典的流传与注解过程。
天台山的张伯端(号紫阳真人)所著《悟真篇》阐明了内丹修炼中"内外二药"(内丹术语,指人体精气神与天地灵气)和返本还元(回归先天本真状态)的要旨。但当时见识浅薄之人误以为是讲炉火炼丹或男女采补之术。叶文叔不懂返还真谛,又用空洞的清静言论来注解此书。翁葆光看到后笑着说:这是不懂金丹大道的人啊!于是重新作注来纠正。后来陆子野、陈上阳两位道人进一步发挥,形成《悟真三注》,叶文叔的注解就被淘汰了。
辽阳张三丰先生是得道天仙,在武当山时创作了《无根树》道情二十四首,与张伯端《悟真篇》堪称双璧。世间也有人误以为是讲采补之术。李涵虚(清代道士)感叹道:大道不能广传,是因为道理没被阐明啊!他常想作注解来彰显真义,可惜没有志同道合的丹友。后来看到刘一明(号栖云山悟元子)用宏博的辩才所作的《无根树注解》,发现其说理透彻圆满,正与自己心意相通。于是李涵虚对其中未尽之处作了补充,将内外药物、返还火候、炉鼎先后等丹道要诀完全阐明,使得《无根树》的双解本就像《悟真篇》的三注本一样完备。
序言最后是张三丰本人题写的两首词。《鹧鸪天》指出道法流传有正邪之分,世人常把红土当丹砂(比喻以假乱真),要想通晓玄妙大道,就要细细参悟《无根树》的真义。《卖花声》则说在无根树下讲述永恒真理,六道众生本具同一灵光,若能领悟宇宙本初的真相,就能明白本来无来无去的庄严法相。
这篇序言作于明洪武十七年(1384年)中和节(农历二月初一),张三丰自记于武当山天柱峰的草庐中。
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5i0071);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈