De daoïstische canon in het Nederlands

De Daozang (道藏) is de grote verzameling daoïstische geschriften van de Han- tot de Qing-dynastie. 12 kernteksten zijn hier met Nederlandse interpretatie te lezen.

Leeswijzer: de tekst blijft bewust in klassiek Chinees uit wetenschappelijke edities (Kanripo). Druk op ‘Interpretatie’ of selecteer een passage voor de toelichting.

Controleer belangrijke passages aan het origineel en gepubliceerde vertalingen.

De klassiekers

Alle 12 teksten per afdeling

Dongzhen 洞真部 (2)

黃帝陰符經 · 紫陽真人悟真篇三註

Dongxuan 洞玄部 (2)

太上黃庭內景玉經 · 太上黃庭外景玉經

Dongshen 洞神部 (5)

老子道德經 · 列子 · 列子 · 莊子 · 太上老君說常清靜經註(一)

Taixuan 太玄部 (1)

周易參同契分章通真義

Taiqing 太清部 (1)

太上感應篇

Xu Daozang 續道藏 (1)

易因上下經