简体 · 繁體 · EN · JA · KO · DE · FR · NL · ID · PL · RU

《周易參同契分章通真義》本站編輯整理白話(AI)涵芬樓·正統道藏·周易參同契分章通真義(彭曉)

開始閱讀 →糾錯 / 反饋

太玄部 3 卷 25,778 字

關於本頁:《周易參同契分章通真義》(太玄部,3 卷)繁體版,經文與白話解讀由簡體版自動轉換(OpenCC),用字或有出入,請以原典為準。繁體版經典一覽

《周易參同契分章通真義》是對《周易參同契》的分章註釋本。《參同契》被後世視爲講煉丹的源頭性文獻,借《周易》的卦象、陰陽消長和月相節候,來講述金液還丹的原理,與後來內丹、外丹兩家都有淵源。這一版把原文切成九十章,每章先立章題,再由注者逐句疏通,使一本原本詞句艱深、近乎隱語的書,有了可以按章循序閱讀的框架。讀它時不必急着追求煉丹的細節,先看清注者怎樣用《周易》的語彙搭建起一套宇宙與修煉相通的圖景。

導讀

這是一部什麼書

《周易參同契分章通真義》是對《周易參同契》的分章註釋本。《參同契》被後世視爲講煉丹的源頭性文獻,借《周易》的卦象、陰陽消長和月相節候,來講述金液還丹的原理,與後來內丹、外丹兩家都有淵源。這一版把原文切成九十章,每章先立章題,再由注者逐句疏通,使一本原本詞句艱深、近乎隱語的書,有了可以按章循序閱讀的框架。讀它時不必急着追求煉丹的細節,先看清注者怎樣用《周易》的語彙搭建起一套宇宙與修煉相通的圖景。

作者與成書年代

捲上開頭題署爲“朝散郎守尚書祠部員外郎賜紫金魚袋昌利化飛鶴山真一子彭曉注”,注者彭曉一般認爲是五代時期的道士,此注大致成於五代,具體年代不詳。書名所指的《參同契》,傳統上歸於東漢魏伯陽,註文中也屢稱“魏公”,但原書的作者與成書年代,學界仍有爭議,不宜斷言。

版本與出處

這一版歸入道藏太玄部,共三卷,約二萬五千七百字,以正統道藏爲底本,本站所示文本同樣取自正統道藏本。書中經文與注語相間排列,章題單獨標出。底本取自京都大學 Kanripo 漢籍リポジトリ。

結構

全書分上、中、下三卷,總計九十章。上卷自《乾坤者易之門戶章第一》起,到《名者以定情章第四十》止;中卷從《乾坤剛柔章第四十一》到《關關睢鳩章第七十八》;下卷則從《惟昔聖賢章第七十九》到《審用成物章第九十》收束。三卷的主題略有分別:上卷多立總綱,講乾坤坎離與月相火候;中卷依十二消息卦一路推演,講一年之中陰陽升降;下卷轉入具體物象與勸誡,並以“審用成物”爲全書作結。

核心思想

開篇即以乾坤爲易之門戶、衆卦之父母,以坎離爲匡郭,把天地生成與煉丹的基本框架連在一起。注者借鼎器、水火、龍虎、五行、日月,把煉丹中的各項要素一一對應成象,又強調修煉必須順應時序與節候。書中還把《周易》的卦序、月相的晦朔弦望當作火候進退的座標,表現出一種天人同構的思路:人身的修煉,是對天地運行的模擬與順應。理解這一點,比記住具體術語更重要,因爲這裏的許多名詞都是借象而言,需要結合上下文去體會。

重點篇章

《乾坤者易之門戶章第一》是全書的總綱,幾乎所有象徵體系都在這一章裏先被點明,讀完它就能明白後面各章爲何一再回到乾坤坎離。《上德無為章第二十二》以水在上、火在下來解釋“上德無爲”與“下德爲之”,是全書與《老子》語彙相接的地方。《金入猛火中章第三十》開頭說“金入於猛火色不奪精光”,以金經火而不損來說明藥物與鼎中變化。《河上奼女章第七十二》注者釋“河上奼女”爲真汞,“黃芽”爲真鉛,是隱語與藥物對應的典型一章。讀這幾章,可以大致把握整部書的象徵語彙與思路。

怎麼讀

在本站建議按卷讀,先通讀第一卷前十章,對照白話解讀逐段看清乾坤、坎離、牝牡四卦的關係,再按章往後走,不必一次讀完九十章。讀時可以配合《易因上下經》,對照《周易》本身的卦爻,免得被術語繞暈。想看這套丹道語彙後來怎樣被內丹化,可以接着讀《紫陽真人悟真篇三註》,它在同一傳統裏延伸;篇幅短小的《金丹四百字》和《崔公入藥鏡註解》則是理解後世內丹口訣的入門。若關心“無爲”與“自然”的哲學底色,不妨回頭翻《老子道德經》。

本站編輯整理;原文據 Kanripo 漢籍リポジトリ KR5d0019

版本說明
  • 底本來源:Kanripo 漢籍リポジトリ(京都大學)
  • 道藏部類:太玄部
  • Kanripo 編號:KR5d0019
  • 底本(Kanripo):正統道藏・涵芬樓版 (HFL)
  • 校本(Kanripo):正統道藏・涵芬樓版 (HFL)
  • 規模:3 卷 · 25,778 字
文獻信息與建議引用格式 · KR5d0019
  • 文獻編號:Kanripo KR5d0019;Kanripo 文件頭記錄的 DZ 編號:DZ1002
  • 部類:太玄部(本站分類)
  • 卷數:3 卷,約 25,778 字
  • 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (HFL)
  • Kanripo 記載的出處:正統道藏,三家本,1988,20—131 三卷 太玄部
  • 來源與許可:原文來源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5d0019);許可:CC BY-SA 4.0;本站白話解讀與譯文:CC BY-SA 4.0
  • 建議引用格式:《周易參同契分章通真義》卷N,據 Kanripo KR5d0019(底本 HFL),道藏數字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5d0019/,訪問日期 YYYY-MM-DD。(N 爲所引卷次,共 3 卷)(訪問日期請自行填寫)
  • 純文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5d0019/index.md

目錄(3 卷)

閱讀模式說明
  • 橫排:常規橫排閱讀,可顯示白話解讀。
  • 卷軸:豎排、右起,滾輪橫向滾動(此模式不顯示解讀)。
  • 轉經:豎排文字列繞圓筒轉動,滾輪、拖動或方向鍵轉動,可自動播放。
  • 翻頁:按約 200 字分頁,點擊按鈕、滑動或用方向鍵翻頁。

概覽

《周易參同契分章通真義》收於道藏·太玄部,共 3 卷,約 25,778 字。底本:Kanripo 京都大學學術校勘本。已有白話解讀 3 卷(共 3 卷)。各卷全文請從上方目錄進入。

卷1 · 開篇

周易參同契分章通眞義捲上   (朝散郎守尚書祠部員外郎賜紫金/魚袋昌利化飛鶴山眞一子彭曉註)

乾坤者易之門戶章第一

乾坤者易之門戶衆卦之父母坎離匡郭運 轂正軸  太易太初之前雖含虛至妙則未見兆萌  太始太素太極之際因有混成乃混沌也  中有眞一之精爲天地之始爲萬物之母  一氣既形二儀斯析然後有乾坤焉有陰  陽焉有三才五行焉有萬物衆名焉故配  乾坤爲天地之紀綱運陰陽爲造化之橐  籥是以乾坤立而陰陽行乎其中矣魏公  謂脩金液還丹與造化同途因託易象而  論之莫不首採天地眞一混沌之氣而爲  根基繼取乾坤精粹潛運之蹤而爲法象  循坎離否泰之數而立刑德盜陰陽變化  之機…
白話解讀 · 卷1首段
這段經文主要講的是道教煉丹術與《周易》哲學的結合,由宋代道士彭曉註解。以下是核心內容的現代解讀:首先說明乾坤兩卦是《周易》變化的根本門戶,如同父母生養萬物。坎離二卦則像車軸帶動運轉。在宇宙形成之初,存在一種混沌狀態(太易、太初階段),其中蘊含着最精純的"真一之氣",這是天地萬物的起源。隨着元氣分化,纔出現天地(乾坤)、陰陽、三才(天地人)、五行等概念。魏伯陽(魏公)提出煉製金丹的原理與宇宙造化相同,需要:1)採集天地混沌時的真一之氣作爲基礎;2)觀察乾坤運轉規律作爲法則;3)遵循坎離二卦的陰陽消長來把握火候。

白話解讀由 AI 逐段生成並經規則校驗,幫助理解原文,不替代原文;如發現誤釋,歡迎反饋。

閱讀卷1全文及解讀 →

原文來源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5d0019);許可:CC BY-SA 4.0 · 糾錯 / 反饋