文献信息与建议引用格式 · KR5f0001
- 文献编号:Kanripo
KR5f0001;Kanripo 文件头记录的 DZ 编号:DZ1167 - 部类:太清部(本站分类)
- 卷数:30 卷,约 139,194 字
- 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (
HFL) - Kanripo 记载的出处:正統道藏,三家本,1988,27—1 三十篇 太清部
- 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5f0001);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
- 建议引用格式:《太上感應篇》卷18,据 Kanripo KR5f0001(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5f0001/juan/18/,访问日期 YYYY-MM-DD。
具体段落可加锚点#j{卷}-p{序},如https://daozang.app/text/KR5f0001/juan/18/#j1-p1。(访问日期请自行填写) - 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5f0001/juan/18/index.md
阅读模式说明
- 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
- 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
- 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
- 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。
白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。
原文白话解读
这段经文讲的是关于侵占他人财产和如何补救的因果故事。
开头指出:故意破坏别人家庭夺取财宝是极大的恶行。如果能在破坏之后归还部分财产,就是善举。
接着讲了两个历史案例:
第一个是刘敞在扬州做官时,发现雷陂(水利工程)原本属于百姓,被官府强占用于漕运。后来水利工程荒废,又被豪强霸占。刘敞上任后立即判决归还田地,使36户人家共300多人重获生计。
第二个是侯叔献在汜县做县令时,发现当地有块肥沃的官田原是李诚的产业。李诚在太祖时期因公务失误被罚赔偿,后来又被错误抄没家产。侯叔献建议朝廷降低五千贯价格让李家后人赎回,既让官府获得双倍利润,又让李家不至于流离失所。奉命前来议价的陈道古听后,表示若真对百姓有利就照办。
这两个例子说明,为官者遇到类似侵占百姓财产的情况时,应当像刘敞和侯叔献这样秉公处理,归还百姓应有的权益。
这段经文讲述了两个关于因果报应的故事。
第一个故事讲的是李叔献处理田产纠纷的善举。当时有人想低价强买李家的田地,李叔献召集李家子孙和佃户商议。他对佃户们说:"你们原本都是贫苦人家,靠着租种李家田地才过上好日子。如果这块田被官府卖掉,李家无力赎回,新主人肯定会拆屋赶人,你们就再也不能继续耕种了。"于是他提议让百家佃户共同凑钱帮李家赎回田地,这样既能保住李家的祖产,佃户们也能继续租种。众人都欣然同意。经文借此对比那些破坏别人家庭、强取豪夺的人,指出他们不明白天堂地狱的报应就由此而生。
第二个故事讲的是治水官员郑圭射杀兴风作浪的巨龟,后来被龟魂告到阎罗殿的故事。当时黄河决口,有只大龟时常浮出水面引发洪水。郑圭奉命治水,一箭射死了这只龟。没想到死后这只龟的魂魄向阎罗王告状,幸好遇到真武大帝(道教重要神祇,掌管降妖伏魔)降临地府审理案件,才为郑圭洗清冤屈。这个故事说明水火之灾是世间大害,故意决水放火危害百姓的人,必遭神明严惩。
最后用赞语总结:一个家庭要经过艰苦努力才能建立,前人积累后人继承。那些像豺狼苛政般强取豪夺的人,鬼神都在暗中注视着他们的恶行。
这段经文讲述了两个因果报应的故事,并引申出为官之道的道理。
第一个故事说:有人把乌龟碾碎成微尘,不让这种害人之物留存世间。后来神明命使者将此人押回人间。接着用李辕的故事说明善恶有报:李辕是个孝子,有天傍晚招待一位投宿的客人,因母亲生病想吃鸡,就把唯一的鸡煮给母亲,只给客人吃粗粮。客人愤怒离去后,当晚竟来放火报复。这时突然天降大雨,风向逆转,火势反扑烧死了放火的客人。临死前客人承认,自己是个逃犯,放火时看见天神在空中呵斥,使火焰反烧自己。
第二个故事通过杨业的事迹说明:为国效力的人,其功劳不仅属于个人,更关系到国家社稷。无能者若破坏他人建功,实则是危害国家。文中详述杨业在寰朔之战中的战术安排:他建议潘美采取迂回策略,先派人通知各州守将配合,再设伏兵阻击敌军,以此保全三州百姓。
最后总结指出:治理百姓的官员若敷衍塞责,遇到水患不防范,与主动决堤无异;救火不力,也与纵火同类。把灾祸推给天意而逃避责任,按情定罪时,其心迹并无二致。破坏他人建功立业的人,看似只是损害他人,实则是在危害国家,这种罪过不可谓小。
(注:文中"直符"指道教中值日的神将;"郑圭"可能是被惩罚者的名字;"杨业"即北宋名将杨继业,"潘美"是当时主帅;"寰朔之役"指宋辽边境战事)
这段文字讲述了两个历史故事,都是在说明将领如果事先没有周全计划就会导致失败的道理。
第一个故事讲的是北宋名将杨业(字业)在战场上的遭遇。当时监军王侁(监军是朝廷派去监督军队的官员)否决了杨业的作战计划,还责备他怕死。杨业回答说自己不是怕死,而是知道这样贸然出战必死无疑。他建议在谷口布置强弩手作为接应,等自己把敌军引到埋伏圈再出击。但王侁以为敌军已经逃跑,擅自带兵离开去抢功劳。结果杨业孤军奋战,亲手杀死数百敌人,身中十多枪,最后被俘绝食而死。这就是因为王侁破坏了原有计划导致的悲剧。
第二个故事发生在贝州战役。当时将军明镐的很多作战请求都被枢密使夏竦(枢密院是宋朝最高军事机构)否决。参知政事文彦博(相当于副宰相)看不过去,主动请求去前线督战,并请求皇帝允许他临机决断。到达前线后,士兵董秀、刘炳建议挖地道攻城。他们白天躲在洞里,晚上偷偷运土,最终从教场挖通地道,成功攻上城墙。虽然叛军首领王则最终被抓,但夏竦还怀疑抓到的不是真凶,直到押送京城才无话可说。要不是文彦博提前做好部署,这次行动可能就失败了。
最后引用古语说:破坏别人的器物让人无法使用,这种行为本身就是不善用心的表现。太上(指道教最高神灵)将这种行为列为戒律,因为不善用心不仅本身有罪,还可能酿成大祸。就像杜预平定东吴、房玄龄善于谋划,都是因为事先做好充分准备才能成功;而那些心存偏见、破坏计划的人,最终只会导致失败。
这段经文讲述了一个关于嗔怒果报的警示故事:
华严和尚(唐代高僧)门下有位道行很高的僧人,因病卧床数月。他特别珍爱一个琉璃宝钵(僧人化缘用的碗)。某日有位远道而来的客僧想借用,病僧起初拒绝,经再三请求才勉强答应,并严厉叮嘱必须斋后立即归还。结果客僧归还时不慎打碎宝钵,病僧因此大怒咒骂,不久便气绝身亡。
几年后,华严和尚移居嵩山讲经时,忽然有条十丈长大蟒闯入寺院。华严用锡杖拦住大蟒,当众指出:这条蟒就是当年那位病僧,他本可在三百弟子中最早证得果位(修行成就),却因临终为个钵大发嗔心,死后堕为蟒身。现在还想报复客僧,若真害人必堕地狱。于是带领众人为它诵经忏悔(通过诵经消除业障的仪式)。
次日众人在山后火化(茶毗,佛教火葬仪式)蟒尸时,华严预言亡僧将转世为裴家女儿,分娩时会因难产嗔怒害母,加重罪业。嘱咐弟子届时要去救助,只要喊他名字传达告诫即可化解。后来果然应验。
这个故事警示:修行人即使累积多世功德,一旦被嗔怒控制,就会前功尽弃。就像那位高僧,为个钵起嗔心,不仅失去证果机会,还接连堕入恶道。文中特别强调"器物以穷人用"——执着身外之物苛责他人,会招致严重果报。
这里讲的是人心中的恶念与因果报应的道理。修行之人尚且会有愤怒恶念,何况不修行的人呢?当人发怒时,内心往往藏着恶毒的念头。
制作器物要遵循法度,就像《易经》所说的道理。如果只凭个人私心妄为,随意改变既定规则,扰乱度量标准,这种行为比直接毁坏器物更恶劣,让百姓无所适从,这难道不是凶险的德行吗?
看到别人荣华富贵,就希望人家遭贬谪流放。世间有士农工商四民,荣贵者超然其上;人生有五福(富贵、长寿、健康安宁、好德、善终),荣贵者亦居其首。这些福分岂是偶然得来?都是前世积德的果报。那些不如别人的人,怎能因嫉妒就妄生恶念?
文中举了宋朝几个真实案例:卢多逊被贬朱崖(海南)时,李符向宰相赵普进谗言说不如改贬更险恶的春州(广东阳春),结果后来李符自己反被贬到春州,到任十天就死了。寇准被贬时,丁谓故意将他贬到雷州(广东雷州),后来丁谓自己也被贬到更远的崖州(海南)。这些例子说明:诅咒别人遭殃的,往往自己先遭报应。
名誉地位如同偶然飘来的浮云,就像花园里需要浇灌的花朵,经历风露烟雨后,荣枯转瞬即逝,何必执着?若能这样想,嫉妒之心自然如冰消融。
看到别人富有就希望人家破产,这种心态同样要不得。就像禅宗第二十祖阇夜他请教第十九祖鸠摩罗多时(这里原文未完整,按《景德传灯录》记载,阇夜他因见鸠摩罗多尊者显现神通而顿悟),说明修行人要破除执着分别之心。
罗多(一位智者)说:我家世代信奉三宝(佛、法、僧),却常年疾病缠身,做什么事都不顺。而邻居家长期以屠宰为业(旃陀罗指印度种姓制度中的屠夫阶层),反而身体强健,事事顺遂。他凭什么这么幸运,我又做错了什么?
罗多解释道:善恶报应有三种显现时机。世人只看到善良者短命、暴虐者长寿,叛逆者顺利、正直者遭殃,就怀疑因果报应的真实性。却不知道善恶报应如影随形,分毫不差,纵使经历百千万劫(极长时间),也不会消失。夜陀听完顿时解开了疑惑。
罗多继续开示:你虽然相信因果,但还未真正明白。业力(行为带来的潜在影响)源于迷惑,迷惑来自妄识(错误的认知),妄识依附于无明(不觉悟的状态),而无明又依附于心性。心性本是清净的,没有生灭、没有造作、没有报应、没有胜负,寂静而灵明。若能悟入这个道理,就能与诸佛境界相同了。
可叹啊!世上那些看见别人富贵就盼着人家破败的人,能明白这个道理吗?就算对方富贵却不贤德,自有败落之日,但我们切不可起心诅咒。周义夫是虹县人,家财万贯称霸一方,行事蛮横。邻郡有个叫孙识之的人曾好心规劝,反被辱骂:"小鬼懂什么,敢管我的事?"后来孙识之考中进士,担任转运使(漕指漕运官员),周义夫仍嚣张地说:"就算他当监司又能拿我怎样?"一天孙识之巡查到虹县,恰逢周义夫在街市殴打百姓,受害者趁机告状。孙识之暗示他们举报周义夫的不法行为,当天就立案调查。不料主犯突然死在狱中,案件升级为谋杀罪,周义夫被判死刑,子孙都被充公为官奴。没过几年,孙识之调任河北转运使时遭遇战乱,全家被敌军杀害,家破人亡的下场与周义夫如出一辙,这不正是报应吗?
钱若水担任同州推官(司法官)时,有个富户家丢失了小女奴,女奴父母告到州衙。州里委派录参(书记官)调查,这人曾向富户索贿未遂,便诬陷富户父子共同杀害女奴抛尸河中。案件审定上报后,州里派官员复核。
这段文字讲述了几个关于因果报应的故事和哲理思考。
第一个故事讲的是若水(人名)坚持原则,不肯签署不公正的文件,还自掏腰包秘密寻找被拐卖的女奴,最终使无辜百姓得以解脱。作者评论说,这不仅救了百姓,也救了录参(官员)自己。
第二个故事用比喻说明:龙舟能载万石粮食,一旦倾覆就化为乌有;羽毛虽轻,积多了也能压沉大船。鹏鸟和鹌鹑各有适合自己的生活方式,强求不属于自己的东西就像饮鸩止渴。
第三部分解释佛教"五阴"(色、受、想、行、识)和"五蕴"的概念,指出世人沉迷声色都是因为这些执念。如果明白"色即是空"的道理,就不会这样了。
最后讲了一个报应故事:张宝贪图李尉美貌妻子的美色,设计陷害李尉致死,最终强娶其妻。虽然两人起初看似美满,但埋下了祸根。文中暗示这种违背道德的强求终将招致恶果。
全文通过具体事例和哲理阐述,说明起心动念都要谨慎,贪图不属于自己的东西终将自食恶果的道理。
这段经文通过两个因果报应的故事,告诫人们要戒除邪淫之心。
第一个故事讲何某的妻子生病时总看见已故的李尉(古代军官)在身边,不久就去世了。后来何某也生病,梦见亡妻说:"我感激您的恩情,不得不告诉您:李尉已经向天庭告状,您的死期就在这几天。如果深居简出或许能躲过,但要是出门就会被抓。"一天傍晚,何某看见竹林中有人挥红袖招呼,忘了妻子的警告就跑去,结果被李尉痛打。李尉骂道:"要不是用红袖引诱,你这贼人怎会上钩?"何某口鼻流血倒地而死。这说明邪念往往由男子起意,但女子若默许配合也会招祸。
第二个故事讲严武年轻时勾引邻居军官的女儿私奔。军官告到朝廷,严武怕获罪,竟用琵琶弦勒死女子沉尸。后来他在蜀地做官时生病,总看见那女子来索命:"我虽失节但未负你,你为何不放过我?我已告到天庭,明日就是你的死期。"严武果然在黎明时暴毙。
文末强调:见到美色时要像面对冰雪般保持清醒。引用子夏(孔子弟子)的话说"尊重贤德胜过美色",指出美貌妇人常是贤德的祸害。一旦心思不正,就会丧失理智、辱没身份。这些都是因为一念之差造成的恶果。
(注:文中"制使"指奉皇命办事的官员,"詣闕"指向皇帝上书,"琵琶絃"是唐代乐器琴弦)
原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5f0001);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈