中文 · EN

《靈寶無量度人上品妙經》卷29本站编辑整理白话(AI)涵芬樓·正統道藏

开始阅读 →纠错 / 反馈

洞真部 卷 29 / 61 8,920 字
返回《靈寶無量度人上品妙經》
文献信息与建议引用格式 · KR5a0001
  • 文献编号:Kanripo KR5a0001
  • 部类:洞真部(本站分类)
  • 卷数:61 卷,约 445,058 字
  • 底本 / 校本:底本 正統道藏・涵芬樓版 (HFL);校本 重刊道藏輯要 (CK-KZ)
  • 来源与许可:原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5a0001);许可:CC BY-SA 4.0;本站白话解读与译文:CC BY-SA 4.0
  • 建议引用格式:《靈寶無量度人上品妙經》卷29,据 Kanripo KR5a0001(底本 HFL),道藏数字典籍 daozang.app,https://daozang.app/text/KR5a0001/juan/29/,访问日期 YYYY-MM-DD。
    具体段落可加锚点 #j{卷}-p{序},如 https://daozang.app/text/KR5a0001/juan/29/#j1-p1。(访问日期请自行填写)
  • 纯文本(Markdown):https://daozang.app/text/KR5a0001/juan/29/index.md
阅读模式说明
  • 横排:常规横排阅读,可显示白话解读。
  • 卷轴:竖排、右起,滚轮横向滚动(此模式不显示解读)。
  • 转经:竖排文字列绕圆筒转动,滚轮、拖动或方向键转动,可自动播放。
  • 翻页:按约 200 字分页,点击按钮、滑动或用方向键翻页。

白话解读由 AI 逐段生成并经规则校验,帮助理解原文,不替代原文;如发现误释,欢迎反馈。

原文白话解读

降眞延壽品 道言昔於始青天中碧落空歌大浮黎土受 元始度人降眞延 壽至極道品元始天尊當 說是經周回十過以召十方始當詣 座天眞 大神上聖高尊妙行眞人降眞延壽福德神 王開化司 命定生道君護人靈宰十方眞神 無鞅數眾乘空而來控辰紫 清凌飈碧落丹 霞薦輪綠景繞轅天葢結瑞仙葆奏香神光 絳 彩六氣和積虛梵空无七日七夜諸天大 卷二十九·第1叶b 聖高眞境界凝現宮 殿譙闕光毫四飛法鼓 仙音自然鳴響韻律清應萬穴千喁(容) 神風 飄搖日月騰照合辰雙景洞映九天星妃攀 綱肆容玉帝 建常攝氣萬方昭徹三界澡瑩 一國地土山川林木谿澗洞海 混離金色各 有眞仙正容拱立冕服其下遙瞻遐眄若有 待期 神闕穹樓巍碧聳黛天花雨飛錦繡敷 圍眾眞侍座元始天尊 𤣥坐萬寶天宮結珠 翔龍之上說經一徧十方天眞應聲降駕 同 時稱善爲世學眞長延壽命是時一國男女 卷二十九·第2叶a 皆具六通變化 自然說經二徧眞念通格天 皇俯降說經三徧湛海不波龍宮 明現說經 四徧天隕紺霜地生紫柰供養降眞說經五 徧業病 性魔道中法結皆得𤣥通神智開爽 說經六徧永住道梵不緣 報盡而有退墮說 經七徧能運心香徧諸仙國迎降十方三境 天尊延壽度人說經八徧靜觀三界萬類眾 生皆是天仙高眞
白话解读

降真延寿品

道说:从前,元始天尊在始青天中的碧落空歌大浮黎土,接受了《元始度人降真延寿至极道品》。元始天尊将要宣说这部经时,先绕行十圈,用来召请十方(各方世界)的神灵。随后,天真大神、上圣高尊、妙行真人、降真延寿福德神王、开化司命定生道君、护人灵宰以及十方真神等无数众生,乘空而来。

他们驾着紫清之气,凌风飞越碧落;丹霞铺成车轮,青色光辉环绕车驾,天盖上结出祥瑞。仙人仪仗奏起香乐,神光闪耀,呈现绛色光彩。六种气息调和汇聚,空中清净幽远,连续七天七夜如此。

诸天的大圣与高真境界显现出来,宫殿和望楼巍然可见,光芒四射。法鼓与仙乐自然而然地响起,声韵清越,应和万处洞穴;神风飘荡,日月高照,与星辰相合,日月双重光辉映彻九天。星妃攀着天纲,舒展仪容;玉帝建立常道,调摄元气,使万方明亮通达。三界(天界、地界与水界)都得到洗涤澄明。

一国之内的土地、山川、树林、溪涧、洞穴和海洋,都呈现出金色。其中各有真人端正肃立,身着礼服、头戴冠冕;他们在下方远远仰望,似乎正等待着什么。神阙与高楼巍峨耸立,青黛色的天际间,天花飘落,锦绣般的景象铺展环绕。众真人侍立在座旁,元始天尊端坐于万宝天宫,坐在珠宝与飞龙装饰的宝座上,开始讲经。

经文宣说一遍,十方天真便应声降临,同时称赞这部经,认为它能让世人学习修真、长久延续寿命。

这时,一国男女都具备了六通(修行者所说的六种超常能力),变化自然。

经文宣说两遍,真诚信念便能上达天界,天皇也俯身降临。

宣说三遍,海面平静无波,龙宫显现。

宣说四遍,天降青霜,地上长出紫色的柰果,供养降临的真仙。

宣说五遍,宿业所致的疾病、心性中的魔障,以及修道途中遇到的种种障碍,都能得到化解;人的玄妙通达与神明智慧也会开启。

宣说六遍,便能永远安住于道的清净境界,不会因为世间报应的福寿耗尽而退转堕落。

宣说七遍,便能运用内心的馨香之念,使它遍及各处仙境,迎请十方三境的天尊降临。三境是道教所说的三个天界层次。

宣说八遍,静观三界中的万类众生,便会发现他们全都是天仙高真。

應化法身立功護國降請 眞靈延壽度人說經九徧見諸雲林 奇妙壇 靖悉有上眞降身說法延壽度人說經十徧 卷二十九·第2叶b 欣樂讚禮 實未曾有元始上帝躬宣法要爲 此羣生延壽降眞是時一國 是男是女莫不 傾心皆受護度咸得長生 道言是時元始天尊說經一徧東方降眞延 壽至眞大神無鞅 之眾浮空而至說經二徧 南方降眞延壽至眞大神無鞅之眾 浮空而 至說經三徧西方降眞延壽至眞大神無鞅 之眾浮空 而至說經四徧北方降眞延壽至 眞大神無鞅之眾浮空而至 說經五徧東北 降眞延壽至眞大神無鞅之眾浮空而至說 卷二十九·第3叶a 經 六徧東南降眞延壽至眞大神無鞅之眾 浮空而至說經七徧 西南降眞延壽至眞大 神無鞅之眾浮空而至說經八徧西北 降眞 延壽至眞大神無鞅之眾浮空而至說經九 徧上方降眞 延壽至眞大神無鞅之眾浮空 而至說經十徧下方降眞延壽 至眞大神無 鞅之眾浮空而至十徧周竟十方降眞延壽 至眞 大神一時同至一國男女傾心歸仰來 者各執花旛寶衣珍果 香林妙供讚詠而來 奉禮元始天尊願聽降眞延壽度人上清 十
白话解读

化身的功德能够护佑国家。众人恳请真灵降临,延长寿命、救度世人。经文诵至九遍时,奇妙的坛场中,各处都显现出上真降临的景象,宣说法义,为人延寿度人。诵至十遍,众人欢喜地赞叹、行礼。

这实在是从未有过的事:元始上帝亲自宣说重要法义,为众生延寿,并降下真灵。当时,全国无论男女,都诚心归向,接受护佑和救度,得以长生。

经文说:当时,元始天尊每诵经一遍,就有一方的延寿真神和无数神众从空中降临。诵第一遍,东方神众降临;第二遍,南方神众降临;第三遍,西方神众降临;第四遍,北方神众降临;第五遍,东北方神众降临;第六遍,东南方神众降临;第七遍,西南方神众降临;第八遍,西北方神众降临;第九遍,上方神众降临;第十遍,下方神众降临。

十遍诵完,十方延寿真神和无数大神同时来到。全国男女都诚心敬仰,前来的人各自拿着花幡、珍贵衣物和果品,带着香木与精美供品,边赞颂边前来,向元始天尊行礼,祈愿聆听上清(道教尊奉的清微仙境)降真、延寿、度人的教法。

卷二十九·第3叶b 方天人至眞大神一國男女各自思惟天尊 大慈開我冥暗 顯示法要爲下方眾生宣說 道要請降上眞增延夀命我等天 人雖以道 業進登天位而南昌上宮亦繫限數壽年雖 永不過 百千萬歳而未能出離三界保天長 存身入無形不厯生死我 今欣聞天尊首爲 太上道君出度人上法降感眞靈眞靈下濟 延人壽命我等位登諸天益當樂信是法依 教修行躋於聖道 永不輪轉如是讚歎議說 一切音聲遍十方界猶如隱雷風雨 飄驟金 卷二十九·第4叶a 石交音震動天地五嶽八海十二神山煙凝 波湧獅子 躑躅鸞鳳吟嘯龍澤霐池雲濤宛 轉碧落薦瑞翠京發光於是 元始卽於座起 命侍眞靈妃太極玉郎燔鬱單无量壽天蘭 薇 千和之香鼓動法音簫𥲀吸張匏箎遞舉 顧眄十方告太上道 君十方天人言降眞延 壽之法已居聖位竟亦爲之眞中有眞 此眞 主攝萬眞爲三界化主我今燔香頂禮以蘄 感降眞旣降 接神氣合眞眞神歸體壽命永 延壽者天德之和道壽無數天 壽有窮人壽
白话解读

方天人、至真大神以及一国中的男女,各自思量着说:“天尊慈悲广大,请开启我们的昏暗,使我们明白修道的要领;也请为下界众生宣说大道的要义,并降临真神,延长我们的寿命。

“我们这些天人虽然因修道积德而升入天界,但在南昌上宫(道教所说的天界宫府)仍受寿数限制。寿命虽长,也不过百千万岁,仍未能脱离三界(欲界、色界、无色界),使天界长久存在;自身也未能进入无形之境,免受生死轮回。

“如今我们欣闻天尊首先为太上道君宣说度人上法,并感召真灵降临,救济众生、延长人的寿命。我们虽已位列诸天,更应乐于信受此法,依照教诲修行,登上圣道,永不轮回。”

众人这样赞颂宣说,声音传遍十方世界,仿佛隐隐雷声与急骤风雨交织,金石相击,震动天地。五岳、八海、十二神山之间烟雾凝聚,波涛涌动;狮子徘徊,鸾凤鸣啸,龙泽霐池(经中所述的灵泽与水池)云涛回旋,碧落(天界)呈现祥瑞,翠京(天界仙都)放出光芒。

这时,元始天尊从座上起身,命侍真灵妃、太极玉郎焚烧郁单无量寿天所产的兰薇千和香,并敲动法器、吹奏箫管,吹起匏制的笙、箎等乐器,依次奏响。他环顾十方,对太上道君说:“十方天人说,降赐真法可以延长寿命。即使已经身居圣位,也仍要修习此法。真中还有真;这位真主统摄万真,是三界的教化之主。我如今焚香顶礼,祈求真神降临。真神既已降临,便使神气相接、身心与真道相合,神灵归于本体,寿命也就长久延续。

“寿命之长,是天德和合的结果。道的寿数没有穷尽,天的寿数却有尽头;人的寿数……”

卷二十九·第4叶b 無定地壽有終若能降眞眞與道通壽則無 數所 謂長生久視壽厯無極萬歳唉笑億齡 合歡作是語已頂禮十 方心拜道元忽覩空 𤣥之中光輝遍溢碧玉遊宮鬱藹臺殿萬 聖 千眞棲息其間往來雲霞驂駕龍虎遙矚鬚 眉仰觀如畫明 逾日輪熠燿上下金剛之氣 圍繞維正作二十四種殊絕異色 出沒顯晦 金青煥麗瑩等月珠元始登引天眞大神上 聖高尊 妙行眞人十方无極降眞延壽至眞 大神俱入遊宮之中上下 天人俯仰瞻望惟 卷二十九·第5叶a 見拂拂從寶樓瑤闥中八道而入旣入遊宮 不知所在國人廓散地雲柔輭(軟)若蹈綿纊 天雨眾花雜色盈 尺壅輪沒履香風洗空絳 光流動元始卽於神宮之內說經都 竟眾眞 監度以授於我當此之時喜慶難言法事粗 悉諸天復 位倐歘之間寂無遺響是時天人 遇值經法普得濟度延其壽 年無有中傷傾 土歸依咸識道眞延壽延神延氣延靈延法 延 形延息延化延福延祥言無二情口無僞 聲齊同慈愛異骨成 親國安民豐劫劫太平 卷二十九·第5叶b 經始出教一國以道預有至心降眞延 壽皆 得度世
白话解读

寿命本来有定数,终究会结束;如果能够降伏妄念、归于真一,使真性与大道相通,寿命便可没有定数。这就是所谓的长生久视、寿命绵延无极,万岁而安乐欢笑,亿年仍和合欢悦。

说完这些话,众人向十方(四面八方及上下等方向)行礼,诚心叩拜道的本源。忽然,他们看见空玄之中光辉四溢:碧玉般的仙宫楼台和殿宇层层显现,万圣千真都栖居其中;仙真乘着云霞,驾驭龙虎往来穿行。远望那些仙真,须眉清晰,仰头看去,景象如同图画;光明胜过太阳,上下闪耀。金刚之气围绕四周,呈现二十四种殊异的色彩,时隐时现、忽明忽暗,金色与青色交相辉映,明净如月珠。

元始天尊(道教尊神)引领天真大神、上圣高尊、妙行真人,以及十方无极降真延寿至真大神,一同进入仙宫。天上、人间的众人抬头仰望,只见仙真轻轻飘动,从宝楼和玉门的八个方向进入宫中;进去之后,便不知他们身在何处。

国土上的云气散开,大地变得柔软,好像踩在棉絮上。天上降下各种颜色的花朵,堆积得有一尺多高,遮住车轮、淹没鞋履。香风吹拂,天空明净,红色的光芒流转。元始天尊随即在神宫中宣说经文,讲完后,众真共同监察度化之事,并把经法传授给我。

当时的欢喜难以言表。法事大致完成后,诸天各归其位,顷刻之间,万籁俱寂,没有一点声响。那时,天人与世人有幸遇到这部经法,都得以获得济度,延长寿命,不受夭折伤害。全国的人都归依大道,认识道的真谛。

人们祈愿延长寿命、精神、元气、灵性、法力、形体、气息、造化、福分与吉祥;言语没有二心,口中没有虚伪之声,彼此齐心慈爱,即使异姓也像亲人。国家安定,百姓富足,世世代代太平。

这部经开始传教时,一个国家的人只要以道为准则,怀有至诚之心,蒙受降真延寿之法,都能获得度化,超脱世间苦难。

道言元始天尊說經中所言並是諸天降眞 內名隱韻之音亦 皆延壽內諱百靈之隱名 也非世之常辭上聖已成眞人通𤣥 究微能 悉其章誦之十過則玉清降眞神霄命靈天 帝誦之以 延劫眞人誦之以延神上聖誦之 以延道仙人誦之以延厯諸 天遙降十華俯 庭河海澄湛山嶽深凝日月合景太儀眇清 羣 魔束形鬼精滅爽回屍起死白骨成人至 卷二十九·第6叶a 學之士誦之十過則 五帝駐輦三官在賓上 眞接禮靈人造扃魔精竄伏鬼祅伏形 濟病 度死絕而得生所以爾者學士故氣已消神 漸降眞召制 十方延壽千齡攝御地司泉曲 令丞削落𤣥簡過度之名延期 卻死道備長 生輕誦此章身則被殃供養尊禮門戸興隆 世世 昌熾與善因緣萬災不干神明護門斯 經尊妙獨步玉京度人 无量爲降眞延壽之 宗巍巍大範德難可勝 道言凡誦是經十過諸天齊到司命司錄延 卷二十九·第6叶b 壽益算南昌大神 爲其降眞揚軒紫雲偃蓋 下邁錄其姓名注上生籍延壽無垠
白话解读

元始天尊说:经文中所说的内容,都是诸天降下的真文,其中包含隐秘的音韵;也都是延长寿命的内讳、百灵的隐名,并非世间平常的话语。上圣(高位的圣真)已经成就真人,通达玄理、探究幽微,能够完全明白经文的篇章。

诵读此经十遍,玉清就会降下真神,神霄会命令灵官护佑。天帝诵读它,用来延长劫运;真人诵读它,用来延长神寿;上圣诵读它,用来延续大道;仙人诵读它,用来延续历数。

诸天会从远方降临,十方光华映照庭院;河海清澈平静,山岳深沉安宁,日月光辉交融,天地间清虚幽远。群魔被束缚,鬼怪精魅的灵气消散,死尸复活,白骨化为活人。

有志于修学的人诵读此经十遍,五帝便会停下车驾,三官(掌管天、地、水的神明)前来作宾客;上真以礼相迎,灵官为其开辟门户。魔怪逃藏,鬼祟显形;疾病得以救治,死者得以超度,断绝的生机也能恢复。之所以如此,是因为修学者身上的旧气已经消散,神明逐渐降临,赐下真力,并召遣、制伏十方鬼神。

此经能延长寿命千年,统摄地府、水府的官吏,使他们削去玄籍(记载罪过与命数的名册)上关于此人的罪名,延长寿命、推迟死亡,从而具备长生之道。若轻慢诵读此篇,反而会招来灾祸。若能供养尊奉此经,家门便会兴旺,世代昌盛,与善缘相合;各种灾祸都不能侵扰,神明也会护守门户。

此经尊贵玄妙,在玉京(天界仙境)独一无二,能普度无量众生,是降真、延寿的根本。它的法度崇高伟大,其功德难以称量。

元始天尊又说:凡诵读此经十遍,诸天都会一同降临。司命、司录(主管寿命与功过的神明)会为人延寿增算;南昌大神(道教中主管度亡延生的神明)也会降临,扬起车盖,让紫云覆护其身。他们将此人的姓名记入名册,登记在生籍之上,使其寿命无穷。

五鬼大 殃注訟元辰不得干犯降眞之人而好學至 經功滿德 就皆得神仙飛昇金闕遊宴玉京 也上學之士修誦是經能降 天眞皆卽受度 飛昇九宮世人受誦則感降神靈延壽長年 後 皆得作屍解之道神氣易形出幽入冥返 閉天藏洞入無形此 經微妙普度無窮一切 天人莫不受慶無量之福延生保惠上 天所 寶不傳下世至士齎金寶効心盟天而傳輕 卷二十九·第7叶a 泄漏慢殃及 九祖長役鬼官降眞延壽玉童 玉女各二十八人營衞神文保 護受經者身 道言正月長齋誦詠是經感降東方九炁青 皇帝君斷絕連注 鬼役呼徵身得延壽度名 青皇宮七月長齋誦詠是經感降西 方七炁 太素帝君斷絕殃考傷害沉痾無留身得神 仙刻書黃 籙白簡削死上生十月長齋誦詠 是經感降北方五炁𤣥老帝 君斷絕水禁塚 墓訟刑風濕邪源追考生魂爲國王帝主君 臣 父子延壽長年保天長存世世不絕常爲 卷二十九·第7叶b 人君安鎭其方國祚 太平八節之日誦詠是 經感降八景高聖太上丈人斷絕鬼厲 殟毒 三十六瘵野道不行五酉逃形得延壽命爲 九宮眞人本 命之日誦詠是經感降六甲靈 妃三皇道君斷絕行年太歳大 煞凶害諸神 不得干犯受道者身魂神澄正萬氣長存不 經苦 惱身有光明三界侍衞五帝司迎萬神 朝禮名書上天功滿德 就飛昇上清
白话解读

五鬼、大殃、注訟、元辰等灾厄,都不能侵扰降真之人(得到真神降临护佑的人)。喜好修学此经的人,修经功德圆满后,都能成为神仙,飞升金阙(天上的宫阙),在玉京(天界都城)游宴。

上等修道之士修习、诵读此经,能够感召天真(天界的真神),随即得到超度,飞升九宫。世人受持诵读此经,也能感得神灵降临,延年益寿;最终还能成就尸解之道(道教所说的一种解脱形体、超升成仙的方式),神气变化形体,出入幽冥,往来于天藏与无形之境。

此经微妙,能够普遍救度无穷众生,一切天人与世人无不因此蒙受福庆,得到无量福报,延年益寿、受天庇佑。它是上天珍视的经典,不可轻率传给后世。得道之士须备金宝,以诚心向天盟誓,方可传授。若轻慢泄露,将使灾殃牵连九祖,使九代祖先长期受役于鬼官。

玉童、玉女各二十八人,会护卫这篇神文,保护受经者的身体。

道经说:正月里持长斋、诵读此经,可以感得东方九炁青皇帝君降临,断绝接连不断的灾祸和鬼役征召,使自身延寿,名字登记在青皇宫。

七月里持长斋、诵读此经,可以感得西方七炁太素帝君降临,断绝灾祸、考责、伤害和久治不愈的疾病,使身心得以安宁;名字刻录在黄籙白简(天界登记功过、名籍的文书)上,从死籍削除,转而获得生机。

十月里持长斋、诵读此经,可以感得北方五炁玄老帝君降临,断绝水厄、墓葬、诉讼刑罚、风湿邪气以及追究考责等灾患;使生魂得到护持。国王、帝主、君臣、父子都能延年益寿,护佑国家长治久安、世代相承,常为君主安定所辖之地,使国运太平。

八节之日(道教历法中的八个重要节日)诵读此经,可以感得八景高圣太上丈人降临,断绝鬼魅疫厉、恶毒瘴气、三十六种痨病,以及野道邪术的侵扰;五酉之鬼也会逃藏,使人延年益寿。

在九宫真人的本命之日诵读此经,可以感得六甲灵妃、三皇道君降临,断绝行年、太岁、大煞带来的凶害,使诸神不得侵扰受道者的身与魂。这样,魂神清正,万气长存,不再遭受苦恼;身体有光明,三界神灵护卫,五帝迎接,万神朝拜。名字登记在天界,功德圆满后,便能飞升上清。

 道言行道之日皆當香湯沐浴齋戒入室 東向叩齒二十八  通上聞二十八天心拜 卷二十九·第8叶a 二十八過閉目靜思身坐青黃白三  色雲 氣之中內外蓊冥有青龍白虎朱雀𤣥武 獅子白鶴羅  列左右日月照明洞煥室內 項生圓象光映十方如此分明  密咒曰 无上𤣥元太上道君召出臣身中三五功曹 左右官使者侍香 玉童傳言玉女五帝直符 直日香官各三十六人關啟所言今 日吉慶 長齋清堂修行至經无量度人願所啟上徹 徑御 无上三十二天元始上帝至尊几前(畢) 卷二十九·第8叶b  引炁三十二過東向誦經 元始无量度人上品妙經 元始洞𤣥靈寶本章降眞延壽妙微靈品十 徧度人諸天隱韻 離合自然混洞無形空相 冥冥元氣未生孰有其眞眞者太空 之中生 化之主不變不易無壞無成金剛成體空得 卷二十九·第9叶a 其眞眞爲 司命校錄萬靈眞爲天尊布教留 經眞爲寶皇福祿生民眞爲 延壽爲世種情 眞爲益算布局命神如是天眞爲空中之神 冥 中之精道中之眞赴念隨感珠輗鳳軿首 建九色身御金青駕 氣乘雲萬千吏兵爲世 延壽注上生名上無復祖惟道爲身能 降天 眞命籌日增過度九六神氣通靈無眞不光 無眞不明無 眞不立無眞不成無眞不度無 眞不生是爲大梵眞中之眞碧 虛圓羅金闕 玉城上極神風重霄紫庭眞本非形若亡若
白话解读

道说:举行这项修道仪式的日子,都应先用香汤沐浴、斋戒,然后进入静室,面向东方叩齿二十八下,借此上达二十八天,并向天心礼拜。

礼拜二十八次后,闭目静思,端坐在青、黄、白三色云气之中。只见云气内外弥漫幽暗,青龙、白虎、朱雀、玄武(四方守护神兽),以及狮子、白鹤,分列左右;日月照耀,室内明亮通彻,头顶生出圆形光轮,光芒映照十方。这一切都要观想得清晰分明。

然后默念密咒:

无上玄元太上道君,请召出我身中的三五功曹(天界的传令与办事官吏)、左右官使者、侍香玉童、传言玉女、五帝直符(五方天帝的值日符使)、直日香官,共三十六人,来传达并上奏我的祈请。今天是吉庆之日,我在清净的斋堂中持斋修经,祈愿度脱无量众生。愿此祈请上达,径直呈至无上三十二天元始上帝的至尊座前。(念毕)

引气三十二次,面向东方诵经。

《元始无量度人上品妙经》

元始洞玄灵宝本章降真延寿妙微灵品,十遍度人诸天隐韵:

万物离散又合,出于自然;混沌幽深,没有形体,也没有可见的相。天地幽冥之中,元气尚未生成,谁能知晓那个真实的本源?所谓“真”,是太空之中化生万物的主宰;它不变不移,不毁坏,也不受造作。它以金刚般坚固的本体,成就空寂之境,也就是证得真实。

“真”主管寿命,考核并记录万灵;“真”作为天尊,宣扬教化、留下经典;“真”作为宝皇,赐福禄给百姓;“真”能延长寿命,是世间生命的种子;“真”能增加寿数,并安排掌管命数的神灵。如此,天界的真神是空中的神明、幽冥中的精灵、道中的真神。只要诚心祈念,便会应感而来:乘着珍珠装饰的车驾与凤车,率先开道;身披九色,驾驭金青之气,乘云而行,带领成千上万的官吏兵将,为世人延寿,并将姓名登记在长生之籍上。

其上再没有祖先,唯有道可以作为根本。道能降下天界真神,使寿命日渐增长。使身心超脱,令神气贯通灵妙。没有“真”,就没有光明,没有显明,没有建立,没有成就,没有度脱,也没有生化。这就是大梵之中真实的真。

碧虚圆罗、金阙玉城,位于最高处;神风吹拂重重云霄,紫庭幽深。真本来没有形体,似乎存在,又似乎消失……

卷二十九·第9叶b 存太 霞玉宮中有至眞大行梵氣周回十方 中有度人不死之神中 有南極長生大君中 有度世司馬大神中有好生韓君丈人中 有 南上司命司錄延壽益算度厄尊神降眞延 壽无量度人今 日校錄諸天臨軒 東方无極降眞延壽神王長生大聖无量度 人 南方无極降眞延壽神王長生大聖无量度 人 西方无極降眞延壽神王長生大聖无量度 卷二十九·第10叶a 人 北方无極降眞延壽神王長生大聖无量度 人 東北无極降眞延壽神王長生大聖无量度 人 東南无極降眞延壽神王長生大聖无量度 人 西南无極降眞延夀神王長生大聖无量度 人 西北无極降眞延壽神王長生大聖无量度 卷二十九·第10叶b 人 上方无極降眞延壽神王長生大聖无量度 人 下方无極降眞延壽神王長生大聖无量度 人 十方降眞延壽福德神王長生度世无量大 神並乘景霄碧霞 寶輦珠葢彤輪驂駕神虎 赤甲飛龍建九光之節八景靈旛前 嘯天籥 齊唱後吹仙籟同鳴辟邪斑虯悲號嘶嘶五 帥啟途三 界奉轅億乘萬騎浮空而來赴誠 卷二十九·第11叶a 降駕延壽度生諸天丞相南 昌上宮韓司主 錄監生大神執籙把籍齊到帝前隨所應度 嚴
白话解读

观想太霞玉宫中,有至真大行梵气(至真而广大运行的元始之气)环绕十方。宫中有度人不死之神、南极长生大君、度世司马大神、好生韩君丈人,以及南上司命、司录、延寿、益算、度厄等尊神。他们降临人间,赐人延寿;无量度人之日,诸天神灵来到殿前察验名录。

东方、南方、西方、北方、东北、东南、西南、西北、上方、下方,各方都有无极降真延寿神王长生大圣,前来无量度人。

十方降真延寿福德神王、长生度世无量大神,一同乘坐景霄碧霞宝辇,车上有珠饰华盖,彤色车轮由神虎、赤甲飞龙驾驭。他们高举九光节(象征神圣威仪的旌节)和八景灵旛,前面吹奏天籥,众神齐声歌唱,后面仙乐一同奏响。辟邪、斑虯发出悲鸣,五帅在前开路,三界神灵护送车驾,亿万车乘与骑从腾空而来,前来赴会。

延寿度生的诸天丞相、南昌上宫韩司主录监生大神,也降临车驾。他们手执名籍和簿册,一同来到帝君面前,依照各自所应救度的对象,郑重办理度人的事务。

校諸天普告三界无極神鄉司命之府延 壽益算降眞大神二 十八宿北斗九元上解 祖考億劫種親疾除罪殃播植生根高 眞下 應開度生門元始符命時刻昇遷長生大君 垂護形魂制 魔保舉延壽南宮氣骨受仙道 德化身生身受度劫劫長存隨 劫輪轉與天 齊年永度三官五嶽八嶽九幽超凌三界逍 遙上 清上清之天天帝玉眞無色之境梵行 卷二十九·第11叶b       東方七天  靈書降眞之氣起華葢斗樞之下回行二 十八宿之上在房  宿二十七度左回貫四 種民天下在日月之上散入諸天以  次東 行復位西北而止近世執法端門左右應 數而下與風  炁相接故通眞感格須有徵 應者此也     太明護眞天      帝圓多羅     絕梵猷靈天      帝康期伯靈     胡樂萃秀天      帝茂純德盈 卷二十九·第12叶a     紫丹明儲天      帝邱無那     洞霞育眞天      帝赤仰師和     空𤣥厯數天      帝仲光享波     僑通諸普天      帝翰童離       南方七天     炎輿正始天      帝助覺正功     京維霄明天      帝蒲鈐宛宗     慶符濮檀天      帝薄滋師蒙     隨文希度天      帝耀明芝修     長基樂玩天      帝朝斯元堂 卷二十九·第12叶b     祈華布容天      帝元定黃
白话解读

文中先是一段祈願,請求天界神真校察、傳告三界,並為人增添壽命、消除罪愆與災殃,也護佑祖先、親族及後代。祈願中提到,元始天尊降下符命,使得度者依時升遷;長生大君垂護形體與魂魄,制伏魔障、保舉修行者,使其延年益壽、氣骨受仙道化育,得以長存。這些人隨劫運流轉,壽命與天齊,超度三官、五嶽、八嶽及九幽中的眾生,超出三界,逍遙於上清天帝玉真所在的無色之境,修行清淨梵行。

「東方七天」以下,列出東方七重天及各天帝的名號。經文說,靈書降下的真氣從華蓋星與斗樞(北斗星系的樞紐)之下升起,繞行二十八宿之上,在房宿(星宿名)二十七度處向左運行,貫通四種民天下,位於日月之上,再散入諸天。真氣依次向東運行,回到原位後止於西北。近世執掌法度的神明,位於端門左右,依次下降,與風氣相接;因此,真道得以通達、感應得以顯現,必須有徵兆回應,說的就是這件事。

東方七天及其天帝為:

  • 太明護真天:帝圓多羅
  • 絕梵猷靈天:帝康期伯靈
  • 胡樂萃秀天:帝茂純德盈
  • 紫丹明儲天:帝邱無那
  • 洞霞育真天:帝赤仰師和
  • 空玄歷數天:帝仲光享波
  • 僑通諸普天:帝翰童離

「南方七天」以下,列出南方諸天及其天帝名號:

  • 炎輿正始天:帝助覺正功
  • 京維霄明天:帝蒲鈐宛宗
  • 慶符濮檀天:帝薄滋師蒙
  • 隨文希度天:帝耀明芝修
  • 長基樂玩天:帝朝斯元堂
  • 祈華布容天:帝元定黃
    高凌代无天      帝通孫章       西方七天     周俞平无天      帝澄占回     景炎太眞天      帝道无明維     綠井數陳天      帝除彥荒施     牛羅普逝天      帝時祇洞芝     定梁惠宗天      帝南白温宜     兆靈蘇寂天      帝梵初光     九微洞皇天      帝知極用藏 卷二十九·第13叶a       北方七天     帝舒光淨天      帝鬼都玉蒼     紫儀寂化天      帝叱羅焰千     至定允理天      帝醮生玉完     光梵救智天      帝圖定九空     虎懃正部天      帝十華竟多     伯燕無原天      帝部單憂婆     道冥混杳天      帝末都成盧 二十八天二十八帝諸天隱諱諸天隱名天 中空洞自然靈章 諸天隱韻天中之音天中 卷二十九·第13叶b 之尊天中之神天中之眞天中之靈 分神降 眞和合氤氲眞神高尊降駕上清無量之奧 深不可詳 有知降眞延壽度人今日欣慶受 度厯關諸天注簡誠通徹感 幽𤣥飛降九眞 泛景太𤣥三眞監舉昇入天門東斗主筭西 斗 記名北斗落死南斗上生中斗大魁度人 降眞青帝奏書白帝 破劵赤帝露文黑帝紀 願黃帝開通道眞合變青天命神越𤣥 九冥 赤天火鈴斬伐魔魂白天操㦸嚴陳帝敕黑 天總靈萬萬
白话解读

高凌代无天,由帝通孙章主掌。

西方七天

周俞平无天,由帝澄占回主掌。

景炎太真天,由帝道无明维主掌。

绿井数陈天,由帝除彦荒施主掌。

牛罗普逝天,由帝时祇洞芝主掌。

定梁惠宗天,由帝南白温宜主掌。

兆灵苏寂天,由帝梵初光主掌。

九微洞皇天,由帝知极用藏主掌。

北方七天

帝舒光净天,由帝鬼都玉苍主掌。

紫仪寂化天,由帝叱罗焰千主掌。

至定允理天,由帝醮生玉完主掌。

光梵救智天,由帝图定九空主掌。

虎勤正部天,由帝十华竟多主掌。

伯燕无原天,由帝部单忧婆主掌。

道冥混杳天,由帝末都成卢主掌。

这二十八天及二十八位天帝,都有隐藏的名号和讳称。这是天界空灵自然的灵章,其中蕴含诸天隐秘的音韵,是天界尊神、神灵、真人与灵祇所共同持有的真文。

诸神分化神灵、降下真人,使真气和元气交融汇聚。高位真神降临到上清(道教所说的高层天界)无量玄奥之境,其深奥难以详尽描述。

有缘得知此法的人,能够迎接真气、延长寿命并度化众生。今天恭敬欣庆,接受度化,经过诸天关隘,名册得以登记;诚心上达,感通幽冥玄境。九位真人飞降而来,众人乘着仙光泛游太玄,由三位真人监察引领,升入天门。

东斗主管人的寿数,西斗登记姓名,北斗记载死亡,南斗主管生育,中斗大魁负责度化众生。真人降临后,青帝上奏文书,白帝毁去契券,赤帝呈献文书,黑帝记录誓愿,黄帝开通道路。道与真人相合变化,青天奉命,神灵越过玄远九冥而来。

赤天的火铃斩除魔魂,白天执戟严阵以待,执行天帝敕令;黑天统摄万灵,无穷无尽。

神兵黃天布炁列眞齊至五天 卷二十九·第14叶a 上眞萬神之尊飛行三界驅役 雷霆揚旗擲 火九醜奔驚降眞延壽福德安榮盡摧鬼鋒 諸天 齊功上天度人蕩滅北酆冥官鬼庭殺 氣橫空仰降高眞五華 蔚葱八海練淨六天 沖融天帝按籍上卿典封紫皇注壽億劫 齊 終後役電吏前催驛龍敢有干試拒遏上眞 騁煙絳房舞輪 北清眞降玉符易質童嬰上 偕帝友刻位丹瓊搖光熒熒碧杳 萬程中列 九宮協宸玉京續益生氣靈機內營恍惚變 化躬接 仙眞司命秉筆帝君授經壽命無窮 卷二十九·第14叶b 萬神咸聽三界五帝列言 上清 太光沉謐萬劫開光眇浩非迹混氣成空空 無復色空無復淵 空極生風風降爲澤風澤 洞虛天中之天天中之神神爲天眞 降氣運 神天地用成三界爰立萬象容停天上天下 無幽無冥 無形無影無極無窮溟涬大梵遼 廓無光神眞布化運度自然 元始安鎭雲霞 結篇九天虎篆八威龍文植化靈人格降上 眞 眞道流行萬範開張眞光洞流二十八天 轉輪宸樞周回十方 旋斗遶垣還度天端二
白话解读

神兵黄天布炁列真齐至五天:神兵与黄天布列元炁,诸位真神一同来到五天。上真是万神的尊长,能飞行三界,驱使雷霆,扬起旗帜、投掷火焰,使九种丑恶邪鬼惊惶奔逃。众神降下真炁,使人延年益寿、福德安宁,摧毁鬼邪的锋芒。诸天神灵齐心行事,升上天界救度世人,荡平北酆(主管幽冥的所在)、冥官和鬼庭,使杀伐之气消散。高真仰受天命降临,五色祥光葱郁,遍及八海;以清净之力涤荡六天。

天帝依照名籍,由上卿主管封授;紫皇(天界尊神)为人登记寿数,延续亿劫。仪式完成后,电吏在前催行,驿龙随行。若有邪祟胆敢冒犯、阻拦上真,上真便驾烟而行,在绛房(天界宫室)中施展神威,驾驭法轮。

北方清真降下玉符,使受度者脱去旧质、转化为童婴般的纯净形态,与天帝的仙友一同列入仙班,在丹瓊宫中登记仙位。摇光星光辉闪耀,碧色幽远;万里途中神灵列队相迎。九宫辅佐天帝,玉京(天帝居所)继续增添人的生气,灵妙的生机在内运行,使人恍惚间发生变化,亲身接近仙真。

司命神执笔记录,帝君授予经法,使受度者寿命无穷。万神都来聆听,三界与五方天帝一同宣告此事。

上清(道教尊奉的清微天界):

太初之光沉静幽深,经过万劫才显现。它广大微妙,不可用形迹描述;混融元炁而成空,空中没有形色,也没有深渊。

空到极处便生出风,风降而成为泽。风与泽在虚空中交融。天中又有天,天中有神,神成为天真。元炁下降、神明运转,于是天地发挥作用,形成三界,继而建立万象。天上地下,无论幽暗还是深远之处,无形无影之境,都在其中;它无边无穷,广大混沌。

神真施行教化,使万物依自然而运行。元始天尊安定天地,云霞凝结成篇章,其中有九天虎篆、八威龙文等神圣符文,化育万物,使灵性得以显现,并使上真降临。真道流行,万类由此展开;真光贯通二十八天,天帝的枢纽周遍十方。星斗运转、环绕天垣,神灵回旋巡行,再度遍及天界。

卷二十九·第15叶a 十八舍總氣北元煇映冥合眞景通𤣥 𤣥中 太皇上帝高眞泛輿景霄時來帝庭撫璈激 音奏響雲營 翩翩羽旗列聖來賓注命玉厯 延壽度生氣具神備自然成眞 眞中有神長 生大君左神公子皓華尊神帝一輔皇神母 弼卿 儼坐三宮保命生根眞氣下接壽命日 增上遊上清燕息金房 九曲之內細微之中 下鎭人身泥丸絳宮中總道空混洞神眞 九 孔受靈萬氣齊仙仙道貴生无量度人出入 天門俯車紞(膽) 巾檢閱人世罪福禁戒宿命 卷二十九·第15叶b 因緣普受開度鬼質生身身得受 生上聞諸 天諸天之上降眞有門中有空洞謠歌之章 三眞靈 篇辭參高眞   第一玉清上眞金景明微大帝三華 之音 玉京浩浩    𤣥漠何有    雲層嶪峩 星隱舂臼    下上其神    沖和爲春 跼芽自伸    眞道斯陳   第二上清上眞神景洞微大帝九華 之章 卷二十九·第16叶a 我乘八風    褭褭飛龍    下觀世間 光青曈曨    彼維何人    企我神宮 騁輪夜過    寵福濛濛   第三太清上眞玉景靈微大帝十華 之歌 壽定天籙    我執其目    降眞奏煙 駐鳳流軒    玉女灌香    錫命億年 子未知眞    道去子身
白话解读

十八舍(星宿区域)汇聚元始之气,北方光辉映照幽冥,与真境相合,通达玄妙之境。

玄妙之中,太皇上帝(道教尊神)与高真乘着广大的云舆,来到帝庭,抚奏玉璈,激发乐音,声响回荡在云间。羽旗飘扬,众圣列队前来,记录天命,编入玉历,延长寿命,救度众生。众生气息充足,神明完备,自然而然便能成真。

真境之中有神灵,名为长生大君。左神公子、皓华尊神、帝一辅皇、神母、弼卿等神灵端坐三宫,护佑人的生命根本。真气向下接续,寿命日日增长;向上遨游上清(道教所说的清净仙境),在金房安然休息。

在九曲之内、细微深处,神力向下镇护人身的泥丸(头部的神室)与绛宫(心部的神室)。道气汇聚于空洞混融之境,神真居于其中。九窍(人体的九个孔窍)承受灵气,万气齐聚,使人通达仙道。仙道珍视生命,以无量之力救度众生。神灵出入天门,俯察人间,检阅世人的罪福、戒禁与宿命因缘。众生普遍得到开导救度,即使是鬼类也能转生;有形之身得以受生,所得之身又能上闻诸天。

在诸天之上,降下真灵自有门户。其中有空洞谣歌的篇章,三真灵篇的文辞,依次呈献给高真。

第一章:玉清上真金景明微大帝的三华之音

玉京广大无边,

玄远幽寂,仿佛空无所有。

云层高耸,层叠如山;

群星隐没,仿佛落入舂米的石臼。

上下运行的神气,

以冲和之气化为春意。

蜷曲的嫩芽自行舒展,

真道由此显明。

第二章:上清上真神景洞微大帝的九华之章

我乘着八方之风,

驾龙轻盈飞行,

向下俯瞰人间,

只见青光朦胧明亮。

那是什么人,

正仰望我的神宫?

我驾车疾驰,夜间经过,

赐予的福泽纷纷降临。

第三章:太清上真玉景灵微大帝的十华之歌

寿命已载入天界的禄籍,

我掌握着它的纲要。

降下真气,奏起香烟;

凤车停驻,车驾流转。

玉女洒下香水,

赐予亿年寿命。

你还不知道真道,

道已经离你而去。

此三界之上飛空之中三眞歌音音參洞章 誦之百遍名度南 宮誦之千徧三眞保迎萬 卷二十九·第16叶b 徧道備飛昇太空過度三界位登仙 公有聞 靈音天眞記名勅制地祇侍衞送迎拔出地 戸五苦八 難七祖昇遷永離鬼官眞人降堂 壽窮更生是謂無量普度無 窮有祕上天文 諸天共所崇泄 慢墮地獄禍及七祖翁 道言此洞章並是諸天上帝及至靈眞王隱 祕之音皆是大梵 之言非世上常辭言無韻 麗曲無華宛故謂𤣥奧難可尋詳上 天所寶 祕於𤣥都紫微上宮依𤣥科四萬劫一傳若 有至人齎 金寶傾心依舊格告盟十天然後 卷二十九·第17叶a 而付焉 道言水火激射二運否終宿次星𨇠亦有虧 盈至聖神人亦有 遷遯末學之夫亦有疾傷 凡有此災同氣皆當以此降眞延壽 之法於 名山靈水之間大林東流之側齋館靖堂之 所建立壇 場香花禮念依教行持乞降三境 高眞十方聖眾九天兵騎捍 厄除過延夀益 筭大神三日五日七日夜亦如之天眞來降 必 先垂應當有異光白鶴天樂奇特之瑞或 夢遊天闕親遇神人 殊感日臻災殃退弭延 卷二十九·第17叶b 壽添年長生得道或世緣重大無力營 崇但 皆齊心修齋六時行香十徧轉經福德立降 消諸不祥無 量之文普度無窮
白话解读

这三界之上、虚空之中,三位真神(“三真”)唱诵的声音,句句都贯通玄妙的经章。诵念百遍,便称为“度南宫”;诵念千遍,三真便护佑迎接。诵念万遍,道法圆备,便能飞升太空、超度三界,位列仙班。

凡是听闻这灵妙天音的人,天真(天界真神)都会登记其名,并下令地祇(地神)侍奉护卫、迎送接引,使其脱离地狱门户和五苦八难;七代祖先也得以升迁,永远脱离鬼官辖制。真人降临堂前,寿命终尽后还能更生。这就叫作无量普度、没有穷尽。

这部经文是上天秘藏的经典,诸天都共同尊崇。若泄露、轻慢它,便会堕入地狱,祸及七代祖先。

道言:这篇洞章,是诸天上帝和至灵真王秘藏的音声,都是大梵之言,并非世间平常的话语。它的言辞没有世俗的韵律和华丽辞藻,因此称为玄奥,难以彻底探究。它是上天珍藏的宝物,秘藏在玄都紫微上宫。依照玄科规定,每四万劫才传授一次。若有真正得道之人,带着金宝诚心求取,依照旧有规矩向天盟誓,经过十天之后,才可以传授给他。

道言:水火相激,阴阳二气的运行有时会走到否塞、衰败之时;星宿运行也有盈亏变化。即使是至圣神人,也会有迁移避世的时候;修学尚浅的人,也可能遭遇疾病和伤害。

凡遭遇这类灾祸的人,都应当在名山灵水之间、树林茂密且有溪流东去之处,或在斋馆、静室中,依照教法设立坛场,备好香花,礼拜诵念,并祈请三境高真(上、中、下三境的高位真神)及十方圣众、九天兵马降临,抵挡灾厄、消除过失,延长寿命、增加寿数。连续行法三日、五日或七昼夜,都可以。

天真降临之前,必定先显现征兆:可能出现奇异光芒、白鹤、天乐等瑞相,也可能梦见游历天宫、亲自遇见神人。殊胜感应会逐渐出现,灾祸消退,寿命延长,最终长生得道。

若俗世牵累深重、无力营建坛场,只要众人齐心斋戒,按时行香,每天六次,并反复诵经十遍,福德便会立即降临,消除各种不祥。这部无量经文,能够普度无穷众生。

道言夫末學道淺或仙品未充運應滅度身 經太陰臨過之時 同學至人爲其降眞緣感 未應世數終盡天賜之壽未得延益 祈告殫 竭威神不格者卽當行香誦經十徧以度屍 形如法魂 神徑上南宮隨其學功計日而得 更生還復故形而所延之壽 併受於身眞氣 來降滋澤顏嬰轉輪不惑便得神仙 卷二十九·第18叶a 道言壽者天委之和原其始生卽天官推策 以定夀筭陰福添 益陽過滅除一算之軌準 爲三日算於人壽一百二十過者千 二百而 天地日月四時陰陽皆有分畔若有災怪勃 蝕爲其降 眞而壽算益延保天無窮也若有 災殃兵氣干斗疫毒流行兆 民夭傷師資法 侣命過運終皆當祈降眞靈乞延壽命鍊度 屍 魂回殃轉福夫齋戒誦經功德甚重上消 天災保鎭帝王下禳 毒害以度兆民生死受 賴其福難勝故曰无量普度世人 卷二十九·第18叶b 道言凡有是經能爲天地帝主兆民行是功 德有災之日發心 修齋燒香誦經十過皆諸 天降眞萬神侍衞延壽度人尅得爲 聖君金 闕之臣諸天記人功過毫分無失天中仙眞 亦保舉爾 身得道者乃當洞明至言也 諸天中大梵隱語无量音  道君譔 元始降眞延壽玉文靈篇       東方七天     角龍浮羅  晶儀辨訶  帝觀下漠     淵濟侔和  景梵延鬱  慶煙㪚那 卷二十九·第19叶a     子騫影霞  鍾猷夢安  攬池煙施
白话解读

道君说:有些初学道的人,修行尚浅,仙阶还未圆满,命数却已到了该结束的时候,身体正经历“太阴临过”(道教所说的死亡关口)。这时,同修中的得道之人可以为他降下真灵,感通机缘。若此人阳寿未尽,只是按世间命数暂时终结;若上天所赐的寿数尚可延长,即使祈求已经竭尽、神灵仍未感应,也应当焚香诵经十遍,以超度他的尸身。这样,魂神便能径直升往南宫(道教神界中的宫殿),按照他修行的功德计算日数,得以重生,恢复原来的形体;延长的寿命也一并归于其身。真气降临滋养,使容颜焕发、生命得以转续,心神不再迷惑,最终便能成为神仙。

道君说:人的寿命,是上天赋予的元和之气。人刚出生时,天官便推算命籍,以确定寿数。积累阴德可以增添寿数,行善的福报可以消除过失;依照计算,一算相当于人间三日。人的寿命以一百二十岁为限,超过一算,便相当于一千二百日。天地、日月、四时和阴阳各有界限。若发生灾异、日月亏蚀,得道之人可以降下真灵,使寿数得以增加延续,护佑天道长久不息。

若发生灾祸、兵乱、疫病流行,百姓受到伤害,传道的师长和同修道侣也遭逢命终运尽,都应祈请真灵降临,求得延长寿命,并炼度尸魂(通过道教仪式超度亡者),使灾祸转化为福报。斋戒诵经的功德十分重大:向上能够消除天灾、安定帝王,下能驱除毒害、救度百姓。生者死者都能蒙受恩惠,这份福德难以计量,所以称为“无量普度世人”。

道君说:凡持有这部经、愿意为天地、帝王和百姓行此功德的人,遇到灾祸之日,只要发心设斋、焚香、诵经十遍,诸天便会降下真灵,众神随行护卫,使人延寿、度脱。修行者因此有望成为圣君金阙(天帝宫阙)的臣属。诸天记录人的功过,丝毫不会遗漏;天上的仙真也会保荐你。

修行者若能得道,便应当洞彻明白这些至理之言。

诸天之中的“大梵隐语无量音”(道教所说的天界秘语)。道君撰述。

《元始降真延寿玉文灵篇》

东方七天

角龙浮罗、晶仪辨诃、帝观下漠、淵济侔和、景梵延郁、庆烟㪚那、子骞影霞、钟猷梦安、揽池烟施。

以上“东方七天”所列文字属于经中的隐语音诵,现存文字不足以确定其具体含义,因此保留原文。

    離箕盪戈  宛巖玉眞  帝錫宏魔     婁都乾虛  正軫𤣥阿  赤文洞霞     綠薈无峩       南方七天     邱峯肆機  約謹遲微  仙湊皇偃     毗藍定基  岐原天孤  紫煙厯迷     普九營室  井鬼明夷  斬戮酆酉     太空眇微  落元嘯然  神父泉扉     洞爽澤涸  古鈐合持  陋丙演著 卷二十九·第19叶b     欽稽緣時       西方七天     朝謀彥期  稼婁權尼  法延鬼房     碑眉無宜  禁直南阜  暉滇牛奎     鑿落蔚仰  輔規桓衣  公由囹廡     威殿皓龜  紅微境兌  虎標司披     黨求洞基  智竭名夷  穹羅崿元     龍晃艷救       北方七天     閣路治斗  星張入柳  馬格火涵 卷二十九·第20叶a     潛靈縛醜  句魁四張  宦女元首     玉嶽繞河  曲參降酉  符運赤天     雷轟九浮  蕩魔鉞鼎  兵圖駢遊     𤣥雲日陀  月梵毋缶  都天可韓     攝酆珍連 道言此諸天中降請三眞十方仙聖延壽益 年大梵隱語无量 之音舊文以丹金刻書辰 樓天葢之下回旋詰流支霞析煙天 眞皇人 仰而傳之以爲正音有知其音能齋而誦之 者諸天皆 遣飛天神王下觀其人不履犯道
白话解读

离箕荡戈、宛岩玉真、帝锡宏魔……这些都是经文所列的“大梵隐语”(道教经文中的神秘天界音声),依次对应诸天的名称或音节,不宜按普通词语逐字解释。

南方七天:丘峰肆机、约谨迟微、仙凑皇偃……(以下所列皆为隐语)。

西方七天:朝谋彦期、稼娄权尼、法延鬼房……(以下所列皆为隐语)。

北方七天:阁路治斗、星张入柳、马格火涵……(以下所列皆为隐语)。

经文说:在这些诸天之中,降临着受请而来的三真(道教所称的三位真圣)和十方仙圣。他们能够延长寿命、增益年岁。这些无量的大梵隐语,是天界不可思议的音声。

这些隐语的旧本,曾以丹金刻写,存于辰楼天盖之下。它们在空中回旋流转,如同支离的云霞和散开的烟雾。天真皇人仰观这些音声,并将它们传下,作为正音。

若有人知道这些音声,能够斋戒并诵读,诸天便会派遣飞天神王下界察看此人;此人便不会触犯大道。

卷二十九·第20叶b 禁世殗卽天眞立降五帝奉 筆書其功勤延 壽續命上奏諸天萬神朝禮地祇侍門大勳 三 官保舉上仙道備尅得遊行三界昇入金 門此音無所不辟無 所不禳無所不度無所 不成天眞自然之音也故誦之致飛天 下觀 上帝遙唱萬神朝禮三界侍軒羣祅束首鬼 精自亡眞衞 遄集天駕停驂風沉煙空玉響 振清大量𤣥𤣥也

斷絕胎根閉塞死戸品

道言昔於始青天中紫清𤣥洞五明華宮受 元始度人斷絕胎 根閉塞死戸无量上品元 始天尊當說是經周回十過以召十 方始當 詣座天尊大神上聖高尊神霄玉清眞王太 上消魔玉 清神王扶桑青華帝君後聖金闕 帝君萬天帝主無鞅數眾乘 空而來飛雲丹 霄綠輿瓊輪羽蓋垂蔭流精玉光五色鬱勃 洞 煥太空九日九夜諸天日月星宿璇璣玉 卷三十·第1叶b 衡一時停輪神風靜 默山海藏雲天無浮翳 四氣朗清一國地土山川林木緬平一 等無 復高下人皆悟道成法土變作碧玉無有異 色眾眞侍座 元始天尊𤣥坐翠浮玻瓈靈陽 寶座之上說經一徧萬天帝君 同時稱善稽 首再拜咸得見道是時一國男女死者復生 生者 悟道說經二徧鳥獸介蟲皆得長生說 經三徧四時平和無有 寒暑說經四徧星宿 日月天界停住無復東行說經五徧疾病 沉 痾並獲痊瘥說經六徧地土平正祅塵自潰
白话解读

禁世殗(原文此处疑有缺损)之后,天真(得道的真仙)立即降临,五帝奉命用笔记下他的功劳与勤勉,使他延年续命。此后,他的事迹上奏诸天,万神前来朝礼,地祇(地上的神灵)侍立门旁;三官(天、地、水三官)保举他成仙。道行圆满后,他便能遨游三界,升入金门。

这种声音无所不能辟除邪祟、消解灾祸、救度众生,也无所不能成就,是天真自然发出的声音。因此,诵念它,便能使飞天(天界神灵)下来察看;上帝在远处应和,万神前来朝礼,三界神灵侍立车驾两旁。群邪低头退伏,鬼怪自行消散,真卫(护卫神灵)迅速聚集。天帝的车驾停下,风息烟散,玉音清越震响。这是深广玄妙的大道之音。

断绝胎根、闭塞死户品

道言:从前,元始天尊在始青天的紫清玄洞五明华宫,宣讲《元始度人断绝胎根闭塞死户无量上品经》。他绕座十周,用以召请十方神灵。

随后,天尊大神、上圣高尊、神霄玉清真王、太上消魔玉清神王、扶桑青华帝君、后圣金阙帝君,以及无数统领诸天的帝君,乘空而来。他们驾着飞云、丹霄,乘坐绿色车舆和玉轮车,羽盖垂下荫蔽四方,流动的精光与玉色光芒交映,五色光气蓬勃明亮,照彻太空。九日九夜之间,诸天的日月星辰和璇玑玉衡(观测天象的星象仪器)一齐停转;神风寂静,山海藏云,天空没有浮云遮蔽,四时之气清朗明净。举国的土地、山川、林木都变得平整如一,不再有高低之分;人人领悟大道,国土化为碧玉,不见其他颜色。众位真人在座旁侍奉。

元始天尊端坐在翠浮玻璃灵阳宝座上。经文诵说一遍,万天帝君便一同称善、叩拜,都得以见道。那时,全国死去的男女复活,活着的人也领悟大道。经文诵说两遍,鸟兽和昆虫都得以长生;诵说三遍,四时平和,不再有严寒酷暑;诵说四遍,日月星辰和天界都停住,不再向东运行;诵说五遍,疾病和久治不愈的沉疴都痊愈;诵说六遍,大地变得平坦端正,妖邪尘垢自行消散。

卷三十·第2叶a 說經七徧五行 皆一混合天成說經八徧娠 胎皆出芽蘖甲坼已生未生立獲 生成說經 九徧善惡無迹心歸正化說經十徧華夷一 等無有 邪僻是時一國是男是女莫不傾心 皆受護度咸得長生 道言是時元始天尊說經一徧東方扶桑青 華洞境至眞大聖 無鞅之眾浮空而至說經 二徧南方赤靈陽光洞元至眞大聖 無鞅之 眾浮空而至說經三徧西方素景皓靈洞扶 至眞大聖 無鞅之眾浮空而至說經四徧北 卷三十·第2叶b 方𤣥靈至妙洞化至眞大聖 無鞅之眾浮空 而至說經五徧東北上靈通理洞妙至眞大 聖 無鞅之眾浮空而至說經六徧東南鎭靈 體元洞神至眞大聖 無鞅之眾浮空而至說 經七徧西南燿靈瑩空洞徹至眞大聖 無鞅 之眾浮空而至說經八徧西北華靈統化洞 遠至眞大聖 無鞅之眾浮空而至說經九徧 上方神靈普變洞觀至眞大聖 無鞅之眾浮 空而至說經十徧下方靜靈化生洞慧至眞 大聖 無鞅之眾浮空而至十徧周竟十方無 卷三十·第3叶a 極天眞大聖一時同至 一國男女傾心歸仰 來者有如黃霧蔽密瑞煙雜沓無鞅之眾
白话解读

经文说到第七遍时,五行(金、木、水、火、土)全都融会一体,与天道自然相合。说到第八遍时,所有胎卵中的生命都开始萌芽破壳;已经出生或尚未出生的生命,都立即得到生成。说到第九遍时,善恶的痕迹消失,人心归于正道、得到教化。说到第十遍时,华夏与夷地不再有分别,也没有邪僻之风。当时一国之中,无论男女,无不倾心归向,都受到护佑和救度,得以长生。

经文又说:这时,元始天尊(道教尊神)每讲一遍经,便有一方的至真大圣(修为高深的神圣)率领无数众生,凌空前来。

讲第一遍时,东方扶桑青华洞境的至真大圣率众而至;讲第二遍时,南方赤灵阳光洞元的至真大圣率众而至;讲第三遍时,西方素景皓灵洞扶的至真大圣率众而至;讲第四遍时,北方玄灵至妙洞化的至真大圣率众而至;讲第五遍时,东北方上灵通理洞妙的至真大圣率众而至;讲第六遍时,东南方镇灵体元洞神的至真大圣率众而至;讲第七遍时,西南方燿灵莹空洞彻的至真大圣率众而至;讲第八遍时,西北方华灵统化洞远的至真大圣率众而至;讲第九遍时,上方神灵普变洞观的至真大圣率众而至;讲第十遍时,下方静灵化生洞慧的至真大圣率众而至。

十遍讲完,十方无极天界的天真大圣便同时到齐。一国男女都诚心归仰,前来的人多得像浓密的黄雾,瑞气与烟云交叠,众多无比。

迮 國一半土皆偏陷非可禁止於是元始內發 心光外飛神氣 上出泥丸火光煇燿徧於十 方天界然後收光返照歸本聚氣 變成寶珠 狀若露圓去地億數萬丈元始登引天眞大 神上聖 高尊諸天帝主十方无極至妙神靈 大聖無鞅數眾俱入寶珠 之中天人仰看惟 見勃勃從珠口中入旣入珠口不知所在國 人廓散地還平正地復元色無復碧玉元始 卷三十·第3叶b 卽於寶珠之內說 經都竟眾眞監度以授於 我當此之時喜慶難言法事粗悉諸 天復位 倐忽之間寂無遺響是時天人遇值經法普 得長生全 其本年無有夭傷傾土歸仰咸行 善心不妄不貪不滿不盈不 傾不敗不去不 來不住不見心無妄想身無邪欹齊同慈愛 異 骨成親國安民豐欣樂太平經始出教一 國以道預有至心宗 奉禮敬皆得度世 道言元始天尊說經中所言並是諸天上帝 至靈神王內境妙 道變仙化形隱祕之音亦
白话解读

国家一半的土地都倾斜、陷落,无法制止。于是,元始天尊从内心发出光芒,神气向外飞出,从头顶的泥丸宫(道教所说的头部内丹修炼部位)升起。火光照耀,遍及十方天界。随后,天尊收回光芒,转而向内照映,将神气聚拢起来,化成一颗宝珠。

宝珠像露珠一样圆润,悬在离地数万亿丈的高空。元始天尊引领天真大神、上圣高尊、诸天帝主,以及十方无极的至妙神灵和无量大圣,一同进入宝珠之中。天人仰头观看,只见他们纷纷从珠口进入;进入之后,便不知身在何处。

国家的疆域恢复完整,土地重新平整,恢复了原来的颜色,不再是碧玉色。元始天尊随即在宝珠中讲完这部经。众位真人共同见证并传授此经给我。当时的欢喜庆贺难以言表。法事大致完成后,诸天各归原位;转眼之间,四周寂静,再没有一点声响。

这时,天人有幸遇到经法,普遍得以长生,保全寿命,不再夭折受伤。全国百姓归心仰慕,人人行善,不妄为、不贪求、不自满、不骄盈;不倾覆、不败坏,不妄去妄来,也不执着停留、不生偏见。内心没有妄想,举止端正无邪;彼此一视同仁,怀着慈爱之心,即使异姓也如同亲人。国家安定,百姓富足,欣然享受太平。

这部经开始传出后,一个国家的人若以道为准则,并且怀有至诚之心,尊奉、礼敬此经,都能超脱尘世。

道经中说,元始天尊所讲经文中的内容,都是诸天上帝、至灵神王内在境界中的妙道,以及变化成仙、变换形体、隐秘难知的言语。

卷三十·第4叶a 是上帝內諱萬神之隱名也非世上 之常辭 上聖已成眞人通𤣥究微能悉其章誦之十 過諸天遙 唱萬帝設禮河海靜默山嶽藏雲 日月停景璇璣不行羣魔束 形鬼精滅爽回 屍起死白骨成人至學之士誦之十過則五 帝 侍衞三界稽首萬神護法百靈祐身濟度 垂死絕而得生所以 爾者學士穢氣未消體 未洞眞以制十方威未制天政德可伏 御地 祇束縛魔靈但爲常文未通微妙卽卻死而 已不能更生 輕誦此章身則被殃供養尊禮 卷三十·第4叶b 門戸興隆世世昌熾與善因緣 萬災不干神 明護門斯經尊妙獨步玉京度人无量爲萬 道之 宗巍巍大範德難可勝 道言凡誦是經十過諸天齊到億曾萬祖幽 魂苦爽皆卽受度 飛昇朱宮皆得鍊形受化 更生復爲至人而好學至經功滿德 就皆得 神仙飛昇金闕遊宴玉京也上學之士修誦 是經皆卽 受度飛昇南宮中學之士修誦是 經無有生滅去來快樂得陞 仙籍下學之士 修誦是經卽得神魂爽利疾病消除住世長 卷三十·第5叶a 年 此經微妙普度無窮一切天人莫不受慶 無量之福生死蒙惠 上天所寶不傳下世至 士齎金寶效心盟天而傳輕泄漏慢殃 及九 祖罪及爾身長有天官侍香五帝玉童玉女 各二十四人 營衞神文保護受經者身
白话解读

这是上帝(天界主宰)的内讳,也就是万神隐秘的名号,并非世间常用的词语。

上圣(高位的圣真)已经修成真人,通晓玄理、穷究幽微,因此能够完全领会经文的章句。诵读十遍,诸天便会遥相唱和,万帝设礼;河海静息,山岳收云,日月停止运行,璇玑(天体运行的枢纽)也不再转动。群魔被束缚,鬼怪精灵消灭,尸体复起,死者重生,白骨化为活人。

志在修道的人诵读十遍,五帝(五方天帝)便会侍卫左右;三界向他稽首,万神护持经法,百灵保佑其身,使濒临死亡、气息将断的人得以复生。之所以如此,是因为修道者身上的秽气尚未消尽,身心还没有完全洞达真境,制伏十方威灵的能力也尚未具备。他的德行可以降伏、役使地祇(地界神灵),束缚魔灵;但若只是把经文当作寻常文字诵读,尚未领会其中微妙,就只能避免死亡,不能进一步获得新生。

若轻慢地诵读此章,便会招致灾殃。恭敬供养、尊礼此经,家门便会兴旺,世代昌盛,并与善缘相应;万灾不得侵扰,神明会护卫门户。这部经尊贵玄妙,在玉京(天界都城)独一无二,度人无量,是万道的宗本;其广大法度与功德不可胜数。

道言:凡诵读此经十遍,诸天都会齐聚;亿万代祖先的幽魂和受苦的亡灵,都能立即得到超度,飞升朱宫(天界宫殿),经过炼形、受化而获得新生,最终成为至人。好学之人若修习此经,功德圆满,便能成为神仙,飞升金阙(天帝居所),在玉京游宴。

上等根器的修道者修习并诵读此经,立即得到超度,飞升南宫;中等根器者修习诵读,便不再受生死往来的束缚,安乐自在,并得以列入仙籍;下等根器者修习诵读,则神魂清明安定,疾病消除,得以长久住世。

此经微妙广大,普遍救度无穷无尽,一切天界与人间众生都能因此蒙受恩泽;无量福报也惠及生者和亡者。它是上天珍藏的经典,不得随意传给世人。真正有志修道的人,应奉献金宝、诚心盟誓,对天立约之后才能传授。若轻率泄露、怠慢此经,灾殃将牵连九祖,罪责也会降到自身。

天官侍香(掌管侍奉香火的天官)、五帝的玉童玉女,各有二十四人,负责守卫经文,保护受经者。

道言正月長齋誦詠是經死戸立閉胎根斷 滅形神微妙飛昇 南宮七月長齋誦詠是經 身得神仙諸天書名金簡玉符召魂 通微得 獲長生十月長齋誦詠是經爲國王帝主君 臣父子安 鎭國祚保天長存道𤣥不絕永斷 卷三十·第5叶b 劫運安鎭其方民稱太平八 節之日誦詠是 經得爲九宮眞人本命之日誦詠是經魂神 澄 正萬氣長存不經苦惱身有光明三界侍 衞五帝司迎萬神朝 禮名書上天功滿德就 飛昇上清  道言行道之日
白话解读

经文说:正月期间长期持斋并诵读这部经,可以使死亡之门关闭、胎根断绝,使形体与精神达到微妙境界,进而飞升。

七月期间长期持斋诵读此经,可以获得神仙之身,名字登记在诸天的书册中,并得到金简玉符(神仙名籍与符信);魂魄得以通达幽微,获得长生。

十月期间长期持斋诵读此经,可以使国王、帝王以及君臣父子平安,使国家的福运安定、长久延续,道法玄妙不断绝;还能永远平息劫运,安定各方,使百姓称颂太平。

在八节(节气交替的重要日子)诵读此经,可以成为九宫真人(居于九宫的尊神)之一。在自己的本命日(出生年月日对应的日子)诵读此经,可以使魂神清明端正、元气长存,不受苦恼;身体放出光明,三界神灵守护,五帝迎接,万神前来朝礼。名字记入天界,功德圆满后,便可飞升上清(道教所说的清净高妙天界)。

经文又说:举行行道仪式的日子,都应先用香汤沐浴、持斋戒欲,然后进入静室,面向东方叩齿三十六次。

皆當香湯沐浴齋戒入室 東向叩齒三十六

原文来源:Kanripo 漢籍リポジトリ(KR5a0001);许可:CC BY-SA 4.0 · 纠错 / 反馈